extern/egroupware_official
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/EGroupware/egroupware.git synced 2025-01-13 17:38:28 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

commit some french lang file stuff; provided by Thomas Chaillot, Spirea

Browse Source
This commit is contained in:
Klaus Leithoff 2013-08-27 08:56:41 +00:00
parent 9263f3ba2e
commit daba44f6f4
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
admin/lang/egw_fr.lang
View File

@ -173,7 +173,7 @@ deny access to site configuration admin fr Refuser l'accès à la configuration
deny access to user accounts admin fr Refuser l'accès aux comptes utilisateurs
deny all users access to grant other users access to their entries ? admin fr Refuser à tous les utilisateur le droit d'accorder des accès sur leurs données
description can not exceed 255 characters in length ! admin fr La description ne peut dépasser 255 caractères de long !
determines the order the fields are displayed admin fr Détermine l'ordre d'afficahge des champs
determines the order the fields are displayed admin fr Détermine l'ordre d'affichage des champs
disable "auto completion" of the login form admin fr Désactiver l'auto-complétion dans le formulaire de login
disable wysiwyg-editor admin fr désactiver l'éditeur WYSIWYG
disabled (not recomended) admin fr désactivé (pas recommandé)
@ -359,25 +359,25 @@ modified admin fr Modifié
month admin fr Mois
more secure admin fr Plus sécurisé
name must not be empty !!! admin fr Le nom ne doit pas être vide !
name of the egroupware instance, eg. default admin fr Nom de l'instance d'EGroupware
name of the egroupware instance, eg. default admin fr Nom de l'instance d'eGroupware
new group name admin fr Nouveau nom de groupe
new name admin fr Nouveau nom
new password [ leave blank for no change ] admin fr Nouveau mot de passe [ Laisser vide pour aucun changement ]
next run admin fr Prochain démarrage
no algorithms available admin fr Pas d'algorithme disponible
no alternate email address admin fr Pas d'adresse email alternative
no algorithms available admin fr Pas d'algorithme disponible !
no alternate email address admin fr Pas d'adresse email alternative !
no jobs in the database !!! admin fr Pas de travaux dans la base de données !
no login history exists for this user admin fr Aucun historique de connexion n'existe pour cet utilisateur
no matches found admin fr Aucune occurrence trouvée
no modes available admin fr Pas de modes disponibles
no permission to add groups admin fr Aucune permission pour ajouter des groupes
no permission to add users admin fr Aucune permission pour ajouter des utilisateurs
no permission to create groups admin fr Aucune permission pour créer des groupes
no login history exists for this user admin fr Aucun historique de connexion n'existe pour cet utilisateur !
no matches found admin fr Aucune occurrence trouvée !
no modes available admin fr Pas de modes disponibles !
no permission to add groups admin fr Aucune permission pour ajouter des groupes !
no permission to add users admin fr Aucune permission pour ajouter des utilisateurs !
no permission to create groups admin fr Aucune permission pour créer des groupes !
non profit: clubs, associations, ... admin fr Sans but lucratif : clubs, associations, ...
note: ssl available only if php is compiled with curl support admin fr Note: SSL disponible si PHP est compilé avec le support de CURL
number of active users admin fr Nombre d'utilisateurs actifs
number of row for a multiline inputfield or line of a multi-select-box admin fr Nombre de lignes pour un champ multiligne ou pour une boîte de sélection multiple.
number of sessions / egroupware logins in the last 30 days admin fr Nombre de sessions / connexions à EGroupware pendant les 30 derniers jours
number of sessions / egroupware logins in the last 30 days admin fr Nombre de sessions / connexions à eGroupware pendant les 30 derniers jours
number of users admin fr Nombre d'utilisateurs
official egroupware usage statistic admin fr Statistique officielle d'usage d'EGroupware
one day admin fr Un jour