diff --git a/calendar/inc/class.uipreferences.inc.php b/calendar/inc/class.uipreferences.inc.php
index f101cb3536..1c27e59245 100755
--- a/calendar/inc/class.uipreferences.inc.php
+++ b/calendar/inc/class.uipreferences.inc.php
@@ -64,7 +64,7 @@
$this->output_template_array('row','pref_colspan',$var);
- $this->display_item(lang('show day view on main screen'),'bo->prefs['calendar']['mainscreen_showevents']?' checked':'').'>');
+ $this->display_item(lang('show default view on main screen'),'bo->prefs['calendar']['mainscreen_showevents']?' checked':'').'>');
$days = Array(
'Monday',
diff --git a/calendar/setup/phpgw_en.lang b/calendar/setup/phpgw_en.lang
index 6fa4a20e07..d2aa790dc2 100644
--- a/calendar/setup/phpgw_en.lang
+++ b/calendar/setup/phpgw_en.lang
@@ -91,7 +91,7 @@ scheduling conflict calendar en Scheduling Conflict
search results calendar en Search Results
send/Receive updates via email calendar en Send/Receive updates via EMail
send updates via email common en Send updates via EMail
-show day view on main screen calendar en Show day view on main screen
+show default view on main screen calendar en Show default view on main screen
show high priority events on main screen calendar en Show high priority events on main screen
sorry, the owner has just deleted this event calendar en Sorry, the owner has just deleted this event
start date/time calendar en Start Date/Time