diff --git a/mail/inc/class.mail_ui.inc.php b/mail/inc/class.mail_ui.inc.php
index 0c91a850be..54008d67e5 100644
--- a/mail/inc/class.mail_ui.inc.php
+++ b/mail/inc/class.mail_ui.inc.php
@@ -5282,7 +5282,13 @@ $filter['before']= date("d-M-Y", $cutoffdate2);
 			}
 			else
 			{
-				$response->call('egw.message',lang('flagged %1 messages as %2 in %3',(isset($_messageList['all']) && $_messageList['all']?lang('all'):count($_messageList['msg'])),lang(($flag[$_flag]?$flag[$_flag]:$_flag)),lang($folder)));
+				$response->call(
+					'egw.refresh',
+					lang('flagged %1 messages as %2 in %3', (isset($_messageList['all']) && $_messageList['all'] ? lang('all') : count($_messageList['msg'])), lang(($flag[$_flag] ? $flag[$_flag] : $_flag)), lang($folder)),
+					'mail',
+					$_messageList['msg'],
+					'update-in-place'
+				);
 			}
 		}
 	}