diff --git a/infolog/templates/mobile/edit.xet b/infolog/templates/mobile/edit.xet
index eca626ba47..36f6bdad51 100644
--- a/infolog/templates/mobile/edit.xet
+++ b/infolog/templates/mobile/edit.xet
@@ -136,9 +136,9 @@
 					<hbox  span="all" width="100%">
 						<button statustext="Saves this entry" id="button[save]" image="save" background_image="1"/>
 						<button statustext="Apply the changes" id="button[apply]" image="apply" background_image="1"/>
-						<button statustext="leave without saveing the entry" id="button[cancel]" onclick="window.close();" image="cancel" background_image="1"/>
+						<button align="right" statustext="delete this entry" id="button[delete]" onclick="if($cont[info_anz_subs]) return $cont[info_anz_subs]; et2_dialog.confirm(widget,'Delete this entry','Delete');" image="delete" background_image="1" span="all"/>
 						<buttononly statustext="Insert timestamp into description field" id="timestamp" class="infologExtraButton infologTimestamp" background_image="1" image="timestamp" onclick="app.infolog.insert_text('info_des');"/>
-						<checkbox toggle_on="on" toggle_off="off" label="notification" id="no_notifications"/>
+						<checkbox label="notification" id="no_notifications"/>
 					</hbox>
 				</row>
 				<row disabled="!@showsearchbuttons" class="dialogHeadbar">