diff --git a/phpgwapi/inc/class.accounts_ldap.inc.php b/phpgwapi/inc/class.accounts_ldap.inc.php
index ae6f7fdb23..4ff7bc3b82 100644
--- a/phpgwapi/inc/class.accounts_ldap.inc.php
+++ b/phpgwapi/inc/class.accounts_ldap.inc.php
@@ -185,14 +185,14 @@
 			return $accounts;
 		}
 
-		function name2id($account_name)
+		function name2id($account_lid)
 		{
 			global $phpgw, $phpgw_info;
 
-			$this->db->query("SELECT account_id FROM phpgw_accounts WHERE account_lid='".$account_name."'",__LINE__,__FILE__);
+			$this->db->query("SELECT account_id FROM phpgw_accounts WHERE account_lid='".$account_lid."'",__LINE__,__FILE__);
 			if($this->db->num_rows()) {
 				$this->db->next_record();
-				return intval($this->db->f("account_id"));
+				return intval($this->db->f('account_id'));
 			} else {
 				return False;
 			}
@@ -205,7 +205,7 @@
 			$this->db->query("SELECT account_lid FROM phpgw_accounts WHERE account_id='".$account_id."'",__LINE__,__FILE__);
 			if($this->db->num_rows()) {
 				$this->db->next_record();
-				return $this->db->f("account_lid");
+				return $this->db->f('account_lid');
 			} else {
 				return False;
 			}
diff --git a/phpgwapi/inc/class.accounts_sql.inc.php b/phpgwapi/inc/class.accounts_sql.inc.php
index 4dddde8e2a..ae8484c060 100644
--- a/phpgwapi/inc/class.accounts_sql.inc.php
+++ b/phpgwapi/inc/class.accounts_sql.inc.php
@@ -146,14 +146,14 @@
 		return $accounts;
 	}
 
-    function name2id($account_name)
+    function name2id($account_lid)
     {
       global $phpgw, $phpgw_info;
 
-      $this->db->query("SELECT account_id FROM phpgw_accounts WHERE account_lid='".$account_name."'",__LINE__,__FILE__);
+      $this->db->query("SELECT account_id FROM phpgw_accounts WHERE account_lid='".$account_lid."'",__LINE__,__FILE__);
       if($this->db->num_rows()) {
         $this->db->next_record();
-        return $this->db->f("account_id");
+        return $this->db->f('account_id');
       }else{
         return False;
       }
@@ -162,11 +162,11 @@
     function id2name($account_id)
     {
       global $phpgw, $phpgw_info;
-
+      
       $this->db->query("SELECT account_lid FROM phpgw_accounts WHERE account_id='".$account_id."'",__LINE__,__FILE__);
       if($this->db->num_rows()) {
         $this->db->next_record();
-        return $this->db->f("account_lid");
+        return $this->db->f('account_lid');
       }else{
         return False;
       }