diff --git a/addressbook/setup/phpgw_hu.lang b/addressbook/setup/phpgw_hu.lang index a42ed78927..e69d711f8c 100644 --- a/addressbook/setup/phpgw_hu.lang +++ b/addressbook/setup/phpgw_hu.lang @@ -1,28 +1,165 @@ +%1 records imported addressbook hu %1 bejegyzés importálva +%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import) addressbook hu %1 bejegyzés beolvasva (nincs importálva, visszakell menned %2back%3 és szüntetsd meg a Test Import kiválasztását) +(e.g. 1969) addressbook hu (pl.: 1969) +no conversion type <none> could be located. please choose a conversion type from the list addressbook hu Nem találtam konverzió tipust <none>.Kérlek válassz egy konverzió tipust a listáról. +@-eval() is only availible to admins!!! addressbook hu @-eval() csak rendszergazdáknak érhetö el!!! +actions addressbook hu Cselekedetek +add a single entry by passing the fields. addressbook hu Egyedi bejegyzés hozzáadása a a mezökhöz +add custom field addressbook hu Egyéni Mezö Hozzáadása address book common hu Címjegyzék -addressbook common hu Címjegyzék -addressbook preferences common hu Címjegyzék tulajdonságok +address book - vcard in addressbook hu Címjegyzék - VCard formában address book - view addressbook hu Címjegyzék - nézet -birthday addressbook hu Születésnap -city addressbook hu Város -company name addressbook hu Cégnév +address line 2 addressbook hu Cím sor 2 +address line 3 addressbook hu Cím sor 3 +address type addressbook hu Cím tipus +addressbook common hu Címjegyzék +addressbook preferences addressbook hu Címjegyzék tulajdonságok +addressbook preferences common hu címjegyzék tulajdonságok hu +addressbook-fieldname addressbook hu Címjegyzék-Mezönév +addvcard addressbook hu VCard hozzáadása +alt. csv import addressbook hu Alternativ CSV Import +are you sure you want to delete this field? addressbook hu Biztos vagy benne hogy törlöd ezt a mezöt? +bbs phone addressbook hu BBS Telefon +birthday common hu Születésnap +birthdays common hu Születésnapok +blank addressbook hu Üres +business common hu Üzlet +business address type addressbook hu Üzleti Cím Tipus +business city addressbook hu Üzleti Város +business country addressbook hu Üzleti Megye +business email addressbook hu Üzleti EMail +business email type addressbook hu Üzleti EMail tipus +business fax addressbook hu Üzleti Fax +business phone addressbook hu Üzleti Telefon +business state addressbook hu Üzleti Ország +business street addressbook hu Üzleti Utca +business zip code addressbook hu Üzleti Irányító Szám +car phone addressbook hu Autó Telefon +cell phone addressbook hu mobil telefon +charset of file addressbook hu Állomány karakterkészlete +city common hu Város +company common hu Társaság +company name common hu Cégnév +configuration common hu Konfiguráció +contact common hu Kapcsolat +contact application admin hu Kapcsolat alkalmazás +contact settings admin hu Kapcsolat Beállítások +copied by %1, from record #%2. addressbook hu Másolva %1 által, a #%2 bejegyzéstöl +country common hu Megye +csv-fieldname addressbook hu CSV-Mezönév +csv-filename addressbook hu CSV-Fájlnév +custom addressbook hu Egyedi +custom fields addressbook hu Egyedi Mezök +debug output in browser addressbook hu Nyomkövetés kimenet a boöngészöben +default filter addressbook hu Alapértelmezett Szürö +delete a single entry by passing the id. addressbook hu Töröl egy bejegyzést az azonosító megadásával. +department common hu Iroda +domestic addressbook hu Belföldi +download addressbook hu Letölt +download export file (uncheck to debug output in browser) addressbook hu Export állomány letöltése (Szüntetsd meg a nyomkövetés megjelenítését a böngészöben) e-mail addressbook hu E-mail +edit custom field addressbook hu Egyedi Mezö Szerkesztése +edit custom fields admin hu Egyedi Mezök Szerkesztése +empty for all addressbook hu minden ürítése +enter the path to the exported file here addressbook hu Írd be az exportált állomány elérési útját ide +export contacts addressbook hu Kapcsolatok Exportálása +export file name addressbook hu Export állomány neve +export from addressbook addressbook hu Export a Címjegyzékböl +extra addressbook hu fax addressbook hu Fax +fax number common hu Fax Szám +field %1 has been added ! addressbook hu %1 mezö hozzá lett adva! +field %1 has been updated ! addressbook hu %1 mezö frissítve lett! +field name addressbook hu Mezö neve +fields to show in address list addressbook hu Cím jegyzékben megjelenö mezök +fieldseparator addressbook hu Mezö elválasztó first name addressbook hu Keresztnév +full name addressbook hu Teljes Neve +geo addressbook hu +global categories addressbook hu Átfogó Kategóriák +grant addressbook access common hu Cím jegyzék elérés engedély +home address type addressbook hu Otthoni Cím Tipusa +home city addressbook hu Otthoni Város +home country addressbook hu Otthoni Megye +home email addressbook hu Otthoni EMail +home email type addressbook hu Otthoni EMail Tipusa home phone addressbook hu Otthoni telefon +home state addressbook hu Otthoni Ország +home street addressbook hu Otthoni utca +home zip code addressbook hu Otthoni Postai Irányítószám +import addressbook hu +import contacts addressbook hu Kapcsolat Importálás +import csv-file into addressbook addressbook hu CVS-Állomány Import a Címjegyzékbe +import file addressbook hu Állomány Import +import from ldif, csv, or vcard addressbook hu Importálás LDIF, CSV, vagy VCard formátumból +import from outlook addressbook hu Importálás Outlookból +import next set addressbook hu Következö beállítás importálása +import_instructions addressbook hu +international addressbook hu Nemzetközi +isdn phone addressbook hu ISDN Telefon +label addressbook hu Címke last name addressbook hu Vezetéknév +ldap context for contacts admin hu LDAP összefüggés a kapcsolatokhoz +ldap host for contacts admin hu LDAP kiszolgáló a kapcsolatokhoz +ldap root dn for contacts admin hu LDAP root dn a kapcsolatokhoz +ldap root pw for contacts admin hu LDAP root pw a kapcsolatokhoz +ldif addressbook hu LDIF line 2 addressbook hu Line 2 +mark records as private addressbook hu Bejegyzés megjelölése magánként +message phone addressbook hu Üzenet Telefon +middle name addressbook hu Középsö név mobile addressbook hu Mobiltelefon +mobile phone addressbook hu Mobil Telefon +modem phone addressbook hu Modem Telefon +no vcard addressbook hu Nem VCard notes addressbook hu Jegyzet +number of records to read (%1) addressbook hu Bejegyzések száma olvasáshoz (%1) other number addressbook hu Más telefonszám -pager addressbook hu Személyhívó +other phone addressbook hu Egyéb Telefon +pager common hu Személyhívó +parcel addressbook hu Csomó +phone number common hu Telefon Szám +phone numbers common hu Telefon Számok +please enter a name for that field ! addressbook hu Kérlek írj egy nevet ebbe a mezöbe! +postal common hu Postai +pref addressbook hu +prefix addressbook hu Elötag +public key addressbook hu Nyílvános Kulcs +read a list of entries. addressbook hu Egy bejegyzés lista olvasása. +read a single entry by passing the id and fieldlist. addressbook hu Egy egyedi bejegyzés olvasása az azonositó és mezölista alapján. record access addressbook hu Record Access record owner addressbook hu Record owner -show birthday reminders on main screen addressbook hu Születésnapi emlékeztetők megjelenítése a főképernyőn -state addressbook hu Állam -street addressbook hu Utca +retrieve contacts admin hu kapcsolatok fogadása +select all addressbook hu Minden kiválasztása +select the type of conversion addressbook hu Válaszd ki a konverzió tipusát +select the type of conversion: addressbook hu Válaszd ki a konverzió tipusát: +select where you want to store admin hu Válaszd ki hol akarod tárolni +show birthday reminders on main screen addressbook hu Születésnapi emlékeztet?k megjelenítése a f?képerny?n +startrecord addressbook hu Kezdö bejegyzés +state common hu Állam +street common hu Utca +successfully imported %1 records into your addressbook. addressbook hu Teljesen importált %1 bejegyzés(ek) a címjegyzékedbe +suffix addressbook hu Utótag +test import (show importable records only in browser) addressbook hu Test Import (csupán az importálható bejegyzések mutatása a böngészöben) +that field name has been used already ! addressbook hu Ez a mezönév már használatban van! +this person's first name was not in the address book. addressbook hu Ennek a személynek a kereszt neve nem volt a címjegyzékben. +this person's last name was not in the address book. addressbook hu Ennek a személynek a Vezeték neve nem volt a címjegyzékben. title addressbook hu Cím +to many might exceed your execution-time-limit addressbook hu elérted a futtatási-idö-határt today is %1's birthday! common hu Ma van %1 születésnapja! tomorrow is %1's birthday. common hu Holnap van %1 születésnapja. +translation addressbook hu Fordítás +update a single entry by passing the fields. addressbook hu Egy egyedüli bejegyzés frissítése a mezök beírásával. url addressbook hu URL +use country list addressbook hu Használja a Megye Listát +vcard common hu +vcards require a first name entry. addressbook hu VCardnak szüksége van egy kereszt név bejegyzésre. +vcards require a last name entry. addressbook hu VCardnak szüksége van egy vezeték név bejegyzésre. +video phone addressbook hu Videó Telefon +voice phone addressbook hu Hang Telefon +warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts storage! admin hu FIGYELEM!! LDAP csak akkor érvényes ha NEM használsz kapcsolatokat a hozzáférés tárolóhoz! work phone addressbook hu Munkahelyi telefon -zip code addressbook hu Irányítószám +you must select a vcard. (*.vcf) addressbook hu Választanod kell egy vcardot. (*.vcf) +you must select at least 1 column to display addressbook hu Választanod kell legkevesebb 1 oszlopot a megjelenítéshez +zip code common hu Irányítószám +zip_note addressbook hu
Figyelem: Az állomány lehet hogy zip állomány .csv, .vcf, vagy .ldif állományok gyüjteménye. Azonban, ne keverd össze az állomány tipusokat importáláksor.
diff --git a/infolog/setup/phpgw_hu.lang b/infolog/setup/phpgw_hu.lang
index bb20df34bc..11eecf3b5f 100644
--- a/infolog/setup/phpgw_hu.lang
+++ b/infolog/setup/phpgw_hu.lang
@@ -1,10 +1,252 @@
-are you shure you want to delete this entry ? infolog hu Biztosan törölni akarja ezt a bejegyzést?
+%1 records imported infolog hu %1 bejegyzés importálva
+%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import) infolog hu %1 bejegyzés beolvasva (nincs importálva, menj vissza %2back%3 és szüntetsd meg a Test Import kiválasztását)
+- subprojects from infolog hu - Alprojekt innen
+0% infolog hu
+10% infolog hu
+20% infolog hu
+30% infolog hu
+40% infolog hu
+50% infolog hu
+60% infolog hu
+70% infolog hu
+80% infolog hu
+90% infolog hu
+file-attachments via symlinks instead of uploads and retrieval via file:/path for direct lan-clients infolog hu
+a short subject for the entry infolog hu egy rövid tárgy a bejegyzéseknek
+abort without deleting infolog hu Megszakítás törlés nélkül
+accept infolog hu elfogad
+action infolog hu Cselekedet
+add infolog hu Hozzáad
+add a file infolog hu Egy állomány hozzáadása
+add a new entry infolog hu Egy új bejegyzés hozzáadása
+add a new note infolog hu Egy új jegyzet hozzáadása
+add a new phonecall infolog hu Egy új telefon hivás hozzáadása
+add a new sub-task, -note, -call to this entry infolog hu Egy új alfeladat , -jegyzet, -hívás hozzáadása ehez a bejegyzéshez
+add a new todo infolog hu Egy új Tennivaló hozzáadása
+add file infolog hu Állomány hozzáadása
+add sub infolog hu Albejegyzés hozzáadása
+add: infolog hu Hozzáadás:
+all infolog hu Mind
+all links and attachments infolog hu Minden hivatkozás és melléklet
+allows to set the status of an entry, eg. set a todo to done if it's finished (values depend on entry-typ) infolog hu
+applies the changes infolog hu A változások alkalmazása
+are you shure you want to delete this entry ? infolog hu Biztos vagy benne hogy törölni akakrod ezt a bejegyzést?
are you sure you want to delete this entry infolog hu Biztosan törölni akarja ezt a bejegyzést?
+attach a file infolog hu Egy állomány csatolása
+attach file infolog hu Állomány csatolása
+back to main list infolog hu Vissza a fö listára
+back to projectlist infolog hu Vissza a projekt listára
+billed infolog hu számlázva
+both infolog hu mindkét
+call infolog hu hívás
+cancel infolog hu Mégsem
+categories infolog hu Kategóriák
+category infolog hu Kategória
+change the status of an entry, eg. close it infolog hu Egy bejegyzés státusza megváltozott, pl. bezárták
+charset of file infolog hu Állomány karakterkészlete
+check to set startday infolog hu Kezdési nap beállítás ellenörzése
+click here to create the link infolog hu kattints ide hogy létrehozz egy linket
+click here to start the search infolog hu kattints ide hogy elinduljon a keresés
+close infolog hu Bezár
+comment infolog hu Megjegyzés
+configuration infolog hu Konfiguráció
+confirm infolog hu Megerösit
+contact infolog hu Kapcsolat
+create new links infolog hu Új hivatkozás létrehozása
+creates a new field infolog hu Egy új mezö létrehozása
+creates a new status with the given values infolog hu Egy új státusz létrehozása az adott értékkel
+creates a new typ with the given name infolog hu Egy új tipus létrehozása az adott néven
+csv-fieldname infolog hu CSV-Mezönév
+csv-filename infolog hu CSV-Fájlnév
+csv-import common hu
+custom infolog hu Egyedi
+custom contact-address, leave empty to use information from most recent link infolog hu Egyedi kapcsolat cím, hagyd üresen annak az információnak a használatához ami a legújabb linkek között van
+custom contact-information, leave emtpy to use information from most recent link infolog hu Egyedi kapcsoalt információ, hagyd üresen annak az információnak a használatához ami a legújabb linkek között van
+custom fields infolog hu Egyedi Mezök
+custom fields, typ and status common hu Egyedi mezök, tipus és státusz
+custom regarding infolog hu Egyedi vonatkozás
+custom status for typ infolog hu A tipus egyedi státusza
+customfields infolog hu Egyedimezök
+datecreated infolog hu dátum létrehozva
+dates, status, access infolog hu Dátumok, Státusz, Elérés
+days infolog hu napok
+default filter for infolog infolog hu Alapértelmezett szürö az Infolognak
+default status for a new log entry infolog hu Alapértelmezett státusz egy új napló bejegyzésnek
+delegation infolog hu Bizottság
+delete infolog hu Törlés
+delete all subs (if not subs will be subs of this enties parent or have no parent) infolog hu Minden albejegyzés törlése
+delete the entry infolog hu Minden bejegyzés törlése
+delete this entry infolog hu Ennek a bejegyzésnek a törlése
+deletes the selected typ infolog hu a kiválasztott tipus törlése
+deletes this field infolog hu Ennek a mezönek a törlése
+deletes this status infolog hu Ennek a státusznak a törlése
+description infolog hu Leírás
+description can not exceed 8000 characters in length infolog hu A leirás nem lehet hosszabb 8000 karakternél
+determines the order the fields are displayed infolog hu a megjelenitett mezök rendjének meghatározása
+disables a status without deleting it infolog hu egy státusz tiltása annak törlése nélkül
+do you want a confirmation of the responsible on: accepting, finishing the task or both infolog hu
done infolog hu Kész
download infolog hu Letöltés
-duration infolog hu Időtartam
+duration infolog hu Idötartam
+each value is a line like