even better help text on sieve rule edit

This commit is contained in:
Klaus Leithoff 2013-05-23 14:17:01 +00:00
parent 8ced02dc55
commit fc9bc8fc28
3 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -1097,7 +1097,7 @@
$this->t->set_var("lang_check_message_against_next_rule_also",lang('check message against next rule also'));
$this->t->set_var("lang_keep_a_copy_of_the_message_in_your_inbox",lang('keep a copy of the message in your inbox'));
$this->t->set_var("lang_use_regular_expressions",lang('use regular expressions'));
$this->t->set_var("lang_wildcards_can_be_used",lang('wildcards (*,?) may be used. If you check "%1" you must use valid regular expressions.',lang('use regular expressions')));
$this->t->set_var("lang_wildcards_can_be_used",lang('wildcards (*,?) may be used. If you are trying to match * or ? itself, you must escape them with a backslash (\). If you check "%1" you must use valid regular expressions.',lang('use regular expressions')));
$this->t->set_var("lang_see_regex_info",lang('(see wikipedia for information on POSIX regular expressions)'));
$this->t->set_var("lang_match",lang('match'));
$this->t->set_var("lang_all_of",lang('all of'));

View File

@ -650,7 +650,7 @@ when sending messages felamimail de Wenn Nachrichten versendet werden
which folders (additional to the sent folder) should be displayed using the sent folder view schema felamimail de Welche E-Mailordner, zusätzlich zum Gesendet-Ordner, sollen im Anzeigenschema analog des Gesendet-Ordners dargestellt werden (Empfänger-Adresse, anstatt der Absender-Adresse).
which folders - in general - should not be automatically created, if not existing felamimail de Welche E-Mailordner sollen generell NICHT automatisch angelegt werden, wenn Sie nicht existieren? Wählen Sie hier die Ordner aus, die NICHT von EGroupware automatisch angelegt werden dürfen.
which method to use when forwarding a message felamimail de Wählen Sie die Methode zum Weiterleiten von Nachrichten.
wildcards (*,?) may be used. If you check "%1" you must use valid regular expressions. felamimail de Platzhalter (*,?) können verwendet werden. Wenn Sie "%1" aktivieren, dann müssen Sie jedoch gültige reguläre Ausdrücke angeben.
wildcards (*,?) may be used. If you are trying to match * or ? itself, you must escape them with a backslash (\). If you check "%1" you must use valid regular expressions. felamimail de Platzhalter (*,?) können verwendet werden. Wenn Sie * oder ? selbst finden wollen, dann müssen Sie diesen Zeichen je einen Backslash (\) voranstellen. Wenn Sie "%1" aktivieren, dann müssen Sie jedoch gültige reguläre Ausdrücke angeben.
with message felamimail de mit folgender Nachricht
with message "%1" felamimail de mit der Nachricht "%1"
wrap incoming text at felamimail de Text umbrechen nach

View File

@ -650,7 +650,7 @@ when sending messages felamimail en When sending messages
which folders (additional to the sent folder) should be displayed using the sent folder view schema felamimail en Which folders in addition to the Sent folder should be displayed using the Sent Folder View Schema
which folders - in general - should not be automatically created, if not existing felamimail en Which folders - in general - should NOT be automatically created, if not existing
which method to use when forwarding a message felamimail en Which method to use when forwarding a message
wildcards (*,?) may be used. If you check "%1" you must use valid regular expressions. felamimail en wildcards (*,?) may be used. If you check "%1" you must use valid regular expressions.
wildcards (*,?) may be used. If you are trying to match * or ? itself, you must escape them with a backslash (\). If you check "%1" you must use valid regular expressions. felamimail en wildcards (*,?) may be used. If you are trying to match * or ? itself, you must escape them with a backslash (\). If you check "%1" you must use valid regular expressions.
with message felamimail en With message
with message "%1" felamimail en With message "%1"
wrap incoming text at felamimail en Wrap incoming text at