account active	admin	hu	Hozzáférés aktív
active	admin	hu	Aktív
add new account	admin	hu	Hozzáférést hozzáad
add new application	admin	hu	Alkalmazás hozzáadása
all records and account information will be lost!	admin	hu	Minden bejegyzés és információ törlésre kerül a hozzáférési joggal kapcsolatban!
anonymous user	admin	hu	Név nélküli felhasználó
application name	admin	hu	Alkalmazás neve
application title	admin	hu	Alkalmazás címe
applications	admin	hu	Alkalmazások
are you sure you want to delete this account ?	admin	hu	Biztosan törölni akarja ezt a hozzáférési jogot?
are you sure you want to delete this application ?	admin	hu	Biztosan törölni akarja ezt az alkalmazást?
are you sure you want to delete this group ?	admin	hu	Biztosan törölni akarja ezt a csoportot?
are you sure you want to kill this session ?	admin	hu	Biztosan ki akarja tiltani ezt a hozzáférést?
create group	admin	hu	Csoport létrehozása
disabled	admin	hu	Tiltott
display	admin	hu	Megjelenítés
edit application	admin	hu	Alkalmazás módosítása
edit group	admin	hu	Csoport módosítása
enabled	admin	hu	Engedélyezett
enabled - hidden from navbar	admin	hu	Engedélyezve - Navbar-ban rejtve
group name	admin	hu	Csoport neve
idle	admin	hu	inaktív
installed applications	common	hu	Telepített alkalmazások
ip	admin	hu	IP
kill	admin	hu	Kitiltás
last time read	admin	hu	Utolsó olvasás idõpontja
last %1 logins	admin	hu	Utolsó %1 bejelentkezés
list of current users	admin	hu	aktuális felhasználók listája
login time	admin	hu	Belépés ideje
loginid	admin	hu	LoginID
manager	admin	hu	Manager
new group name	admin	hu	Új csoport neve
new password [ leave blank for no change ]	admin	hu	Új jelszó [ üresen hagyva nem lesz változás ]
percent of users that logged out	admin	hu	Rendesen kijelentkezett felhasználók %-ban
permissions	admin	hu	Jogok
permissions this group has	admin	hu	A csoport jogosultságai
re-enter password	admin	hu	Jelszó újra
remove all users from this group	admin	hu	Csoport összes felhasználójának törlése
select permissions this group will have	admin	hu	Válassza ki milyen jogosultságokkal rendelkezzen a csoport
select users for inclusion	admin	hu	Felhasználók kiválasztása
site	admin	hu	Oldal
sorry, that group name has already been taking.	admin	hu	Sajnos ez a csoportnév már foglalt.
sorry, the follow users are still a member of the group %1	admin	hu	A következõ felhasználók már a(z) %1 csoport tagjai
status	admin	hu	Status
submit changes	admin	hu	Változások elküldése
that loginid has already been taken	admin	hu	Ez a felhasználónév már foglalt
the login and password can not be the same	admin	hu	A felhasználónév és a jelszó nem egyezhet meg
the two passwords are not the same	admin	hu	A két jelszó nem egyezik
they must be removed before you can continue	admin	hu	El kell távolítani õket a folytatáshoz
title	admin	hu	Cím
total records	admin	hu	Összes rekord
user accounts	admin	hu	Felhasználói hozzáférések
user groups	admin	hu	Felhasználói csoportok
view access log	admin	hu	Elérési napló megtekintése
view sessions	admin	hu	Kapcsolatok megtekintése
you must add at least 1 permission to this account	admin	hu	Legalább egy jogosultságot meg kell adni a belépési joghoz
you must enter a password	admin	hu	Kötelezõ jelszót megadni
you must enter an application name and title.	admin	hu	Kötelezõ megadni az alkalmazás nevét és címét!
you must select a file type	admin	hu	Kötelezõ fájltípust választani