account active	admin	es	Cuenta activa
active	admin	es	Activo
add new account	admin	es	Agregar una nueva cuenta
add new application	admin	es	Agregar nueva aplicación
all records and account information will be lost!	admin	es	Se perderan todos los registros e informacion de cuentas!
anonymous user	admin	es	Usuario anonimo
application name	admin	es	Nombre de la aplicación
application title	admin	es	Titulo de la aplicación
applications	admin	es	Aplicaciones
are you sure you want to delete this account ?	admin	es	Esta seguro de querer borrar esta cuenta ?
are you sure you want to delete this application ?	admin	es	Seguro de querer borrar esta aplicación ?
are you sure you want to delete this group ?	admin	es	Esta seguro de querer borrar este grupo ?
are you sure you want to delete this news site ?	admin	es	Esta seguro de querer borrar este sitio de noticias ?
are you sure you want to kill this session ?	admin	es	Esta seguro de querer matar esta sesion ?
base url	admin	es	URL Base
create group	admin	es	Crear Grupo
disabled	admin	es	Deshabilitado
display	admin	es	Mostrar
edit application	admin	es	Editar aplicatión
edit group	admin	es	Editar Grupo
enabled	admin	es	Habilitado
enabled - hidden from navbar	admin	es	Habilitado - Esconder es la Barra
group name	admin	es	Nombre Grupo
headline sites	admin	es	Sitios encabezados de noticias
idle	admin	es	idle
installed applications	admin	es	Aplicaciones Instaladas
ip	admin	es	IP
kill	admin	es	Matar
last time read	admin	es	Ultima lectura
last x logins	admin	es	Ultimos %1 logins
list of current users	admin	es	Lista de usuarios presentes
listings displayed	admin	es	Listings Mostrados
login time	admin	es	Hora de LogOn
loginid	admin	es	LoginID
manager	admin	es	Manager
minutes between reloads	admin	es	Minutos entre recargas
network news	admin	es	Red de noticias
new group name	admin	es	Nuevo nombre de grupo
new password [ leave blank for no change ]	admin	es	Nueva contraseña [ Deje es blanco para NO cambiar ]
news file	admin	es	Archivo Noticias
news type	admin	es	Tipo de Noticias
percent of users that logged out	admin	es	Porcentaje de usuarios que se desloguearon
permissions	admin	es	Permisos
permissions this group has	admin	es	Permisos que tiene este grupo
re-enter password	admin	es	Re-Ingresar contraseña
remove all users from this group	admin	es	Borrar todos los usuarios de este grupo
select permissions this group will have	admin	es	Selecciones los permisos que tendra este grupo
select users for inclusion	admin	es	Seleccionar usuarios para inclución
site	admin	es	Sitios
sorry, that group name has already been taking.	admin	es	Este nombre de grupo ya esta siendo utilizado.
sorry, the follow users are still a member of the group x	admin	es	Los siguientes usuarios aun son miembros del grupo %1
status	admin	es	Estatus
submit changes	admin	es	Enviar Cambios
that loginid has already been taken	admin	es	Ese login ID ya esta siendo utilizado
that site has already been entered	admin	es	Este sitio ya fue entrado
the login and password can not be the same	admin	es	El login y la contraseña NO pueden ser iguales
the two passwords are not the same	admin	es	Las dos contraseñas no son iguales
they must be removed before you can continue	admin	es	Estos deben ser removidos para poder continuar
title	admin	es	Titulo
total records	admin	es	Total de registros
user accounts	admin	es	Cuentas de usuario
user groups	admin	es	Grupos de usuarios
view access log	admin	es	Ver log de acceso
view sessions	admin	es	Ver sesiones
you must add at least 1 permission to this account	admin	es	Debe agregar por lo menos 1 permiso para esta cuenta.
you must enter a base url	admin	es	Debe entrar una dirección url base
you must enter a display	admin	es	Debe entrar un display
you must enter a news url	admin	es	Debe entrar una dirección url de noticias
you must enter a password	admin	es	Debe entrar una contraseña
you must enter an application name and title.	admin	es	Debe entrar un nombre y titulo para la aplicación.
you must enter the number of listings display	admin	es	Debe entrar el numero de elementos listados a mostrar
you must enter the number of minutes between reload	admin	es	Debe entrar el numero de minutos entre recargas
you must select a file type	admin	es	Debe seleccionar un tipo de archivo
change main screen message	admin	es	Cambiar mensaje de la pantalla principal
edit headline sites	admin	es	Editar los sitios de encabezados
edit headlines shown by default	admin	es	Editar los encabezados mostrados por defecto
notes	admin	es	Notas
weather	admin	es	Tiempo Metereológico
manual	admin	es	Manual