egroupware_official/emailadmin/setup/phpgw_nl.lang

add profile	emailadmin	nl	Profiel toevoegen
admin dn	emailadmin	nl	admin dn
admin password	emailadmin	nl	admin wachtwoord
admin passwort	emailadmin	nl	admin wachtwoord
admin username	emailadmin	nl	admin gebruikersnaam
advanced options	emailadmin	nl	Geavanceerde opties
alternate email address	emailadmin	nl	Alternatief emailadres
cyrus imap server	emailadmin	nl	Cyrus IMAP-server
cyrus imap server administration	emailadmin	nl	Cyrus IMAP-serverbeheer
default	emailadmin	nl	standaard
deliver extern	emailadmin	nl	bezorg extern
do you really want to delete this profile	emailadmin	nl	Weet u zeker dat u dit profiel wilt verwijderen
domainname	emailadmin	nl	domeinnaam
edit email settings	emailadmin	nl	wijzig emailinstellingen
email account active	emailadmin	nl	emailaccount actief
email address	emailadmin	nl	emailadres
enable cyrus imap server administration	emailadmin	nl	activier Cyrus IMAP serverbeheer
enable sieve	emailadmin	nl	activeer Sieve
enter your default mail domain (from: user@domain)	emailadmin	nl	Voer uw standaard emaildomein in (uit: gebruiker@domein)
forward also to	emailadmin	nl	ook doorsturen naar
forward email's to	emailadmin	nl	emails doorsturen naar
forward only	emailadmin	nl	alleen doorsturen
imap admin password	admin	nl	IMAP beheerders wachtwoord
imap admin user	admin	nl	IMAP beheerdersgebruiker
imap c-client version < 2001	emailadmin	nl	IMAP C-Client Versie < 2001
imap server hostname or ip address	emailadmin	nl	IMAP-server hostnaam of IP-adres
imap server logintyp	emailadmin	nl	IMAP-server logintype
imap server port	emailadmin	nl	IMAP-serverpoort
imap/pop3 server name	emailadmin	nl	IMAP/POP3-servernaam
in mbyte	emailadmin	nl	in MBytes
ldap basedn	emailadmin	nl	LDAP basedn
ldap server	emailadmin	nl	LDAP-server
ldap server accounts dn	emailadmin	nl	LDAP server accounts DN
ldap server admin dn	emailadmin	nl	LDAP server admin DN
ldap server admin password	emailadmin	nl	LDAP-server admin wachtwoord
ldap server hostname or ip address	emailadmin	nl	LDAP-serverhostnaam of IP-adres
ldap settings	emailadmin	nl	LDAP-instellingen
leave empty for no quota	emailadmin	nl	Laat leeg voor geen quota
mail settings	admin	nl	Mailinstellingen
name of organisation	emailadmin	nl	Naam van de Organisatie
no alternate email address	emailadmin	nl	geen altenatief emailadres
no forwarding email address	emailadmin	nl	geen emailadres om naar door te sturen
pop3 server hostname or ip address	emailadmin	nl	POP3-server hostnaam of IP-adres
pop3 server port	emailadmin	nl	POP3-serverpoort
postfix with ldap	emailadmin	nl	Postfix met LDAP
profile list	emailadmin	nl	Profiellijst
profile name	emailadmin	nl	Profielnaam
qmaildotmode	emailadmin	nl	qmaildotmode
qouta size in mbyte	emailadmin	nl	quota grootte in MBytes
quota settings	emailadmin	nl	quota-installingen
remove	emailadmin	nl	verwijderen
select type of imap/pop3 server	emailadmin	nl	Selecteer IMAP/POP3-servertype
select type of smtp server	emailadmin	nl	Selecteer IMAP-servertype
sieve server hostname or ip address	emailadmin	nl	Sieve-serverhostnaam of IP-adres
sieve server port	emailadmin	nl	Sieve-serverpoort
sieve settings	emailadmin	nl	Sieve instellingen
smtp server name	emailadmin	nl	SMTP-servernaam
smtp-server hostname or ip address	emailadmin	nl	SMTP-serverhostnaam of IP-adres
smtp-server port	emailadmin	nl	SMTP-serverpoort
standard	emailadmin	nl	Standaard
standard imap server	emailadmin	nl	Standaard IMAP-server
standard pop3 server	emailadmin	nl	Standaard POP3-server
standard smtp-server	emailadmin	nl	Standaard SMTP-server
use ldap defaults	emailadmin	nl	gebruiker LDAP standaard instellingen
use smtp auth	emailadmin	nl	Gebruike SMTP authenticatie
use tls authentication	emailadmin	nl	Gebruike TLS authenticatie
use tls encryption	emailadmin	nl	Gebruike TLS-encryptie
users can define their own emailaccounts	emailadmin	nl	Gebruikers kunnen hun eigen emailaccounts defini<6E>ren
virtual mail manager	emailadmin	nl	Virtual MAIL ManaGeR