mirror of
https://github.com/EGroupware/egroupware.git
synced 2024-12-17 20:21:18 +01:00
443 lines
16 KiB
Plaintext
Executable File
443 lines
16 KiB
Plaintext
Executable File
access common pl Dostêp
|
|
access not permitted common pl Brak prawa dostêpu
|
|
acl common pl ACL
|
|
active common pl Aktywne
|
|
add common pl Dodaj
|
|
add category common pl Dodaj kategoriê
|
|
add sub common pl Dodaj podrz.
|
|
add %1 category for common pl Dodaj kategoriê %1 dla
|
|
admin common pl Administrator
|
|
administration common pl Administracja
|
|
afghanistan common pl AFGANISTAN
|
|
albania common pl ALBANIA
|
|
algeria common pl ALGIERIA
|
|
all common pl Wszystko
|
|
american samoa common pl SAMOA AMERYKAÑSKIE
|
|
andorra common pl ANDORA
|
|
angola common pl ANGOLA
|
|
anguilla common pl ANGUILLA
|
|
antarctica common pl ANTARKTYKA
|
|
antigua and barbuda common pl ANTIGUA I BARBUDA
|
|
april common pl Kwiecieñ
|
|
are you sure you want to delete this entry ? common pl Czy na pewno usun±æ ten wpis?
|
|
argentina common pl ARGENTYNA
|
|
armenia common pl ARMENIA
|
|
aruba common pl ARUBA
|
|
august common pl Sierpieñ
|
|
australia common pl AUSTRALIA
|
|
austria common pl AUSTRIA
|
|
author common pl Autor
|
|
autosave default category common pl Automatyczny zapis domy¶lnej kategorii
|
|
azerbaijan common pl AZERBEJD¯AN
|
|
back common pl Powrót
|
|
bad login or password common pl B³êdna nazwa u¿ytkownika lub has³o
|
|
bahamas common pl BAHAMY
|
|
bahrain common pl BAHRAJN
|
|
bangladesh common pl BANGLADESZ
|
|
barbados common pl BARBADOS
|
|
belarus common pl BIA£ORU¦
|
|
belgium common pl BELGIA
|
|
belize common pl BELIZE
|
|
benin common pl BENIN
|
|
bermuda common pl BERMUDY
|
|
bhutan common pl BHUTAN
|
|
bolivia common pl BOLIWIA
|
|
bosnia and herzegovina common pl BO¦NIA I HERCEGOWINA
|
|
botswana common pl BOTSWANA
|
|
bouvet island common pl WYSPA BOUVETA
|
|
brazil common pl BRAZYLIA
|
|
british indian ocean territory common pl BRYTYJSKIE TERYTORIUM OCEANU INDYJSKIEGO
|
|
brunei darussalam common pl BRUNEI
|
|
bulgaria common pl BU£GARIA
|
|
burkina faso common pl BURKINA FASO
|
|
burundi common pl BURUNDI
|
|
cambodia common pl KAMBOD¯A
|
|
cameroon common pl KAMERUN
|
|
canada common pl KANADA
|
|
cancel common pl Anuluj
|
|
cape verde common pl REPUBLIKA ZIELONEGO PRZYL¡DKA
|
|
categories common pl Kategorie
|
|
categories for common pl kategorie dla
|
|
category common pl Kategoria
|
|
category %1 has been added ! common pl Kategoria %1 zosta³a dodana !
|
|
category %1 has been updated ! common pl Kategoria %1 zosta³a uaktualniona !
|
|
cayman islands common pl KAJMANY
|
|
central african republic common pl REPUBLIKA ¦RODKOWOAFRYKANSKA
|
|
chad common pl CZAD
|
|
change common pl Zmieñ
|
|
charset common pl iso-8859-2
|
|
chile common pl CHILE
|
|
china common pl CHINY
|
|
choose the category common pl Wybierz kategoriê
|
|
choose the parent category common pl Wybierz kategoriê nadrzêdn±
|
|
christmas island common pl WYSPA BO¯EGO NARODZENIA
|
|
clear common pl Wyczy¶æ
|
|
clear form common pl Wyczy¶æ formularz
|
|
cocos (keeling) islands common pl WYSPY KOKOSOWE
|
|
colombia common pl KOLUMBIA
|
|
comoros common pl KOMORY
|
|
congo common pl KONGO
|
|
congo, the democratic republic of the common pl REPUBLIKA DEMOKRATYCZNA KONGA
|
|
cook islands common pl WYSPY COOKA
|
|
copy common pl Kopiuj
|
|
costa rica common pl KOSTARYKA
|
|
cote d ivoire common pl WYBRZE¯E KO¦CI S£ONIOWEJ
|
|
create common pl Utwórz
|
|
created by common pl Utworzone przez
|
|
croatia common pl CHORWACJA
|
|
cuba common pl KUBA
|
|
currency common pl Waluta
|
|
current common pl Bie¿±cy
|
|
current users common pl Bie¿±cy u¿ytkownicy
|
|
cyprus common pl CYPR
|
|
czech republic common pl REPUBLIKA CZESKA
|
|
date common pl Data
|
|
date due common pl Data wymagalno¶ci
|
|
december common pl Grudzieñ
|
|
default category common pl Kategoria domy¶lna
|
|
delete common pl Usuñ
|
|
denmark common pl DANIA
|
|
description common pl Opis
|
|
detail common pl Opis szczegó³owy
|
|
details common pl Opis szczegó³owy
|
|
disabled common pl Zablokowany
|
|
djibouti common pl D¯IBUTI
|
|
do you also want to delete all subcategories ? common pl Czy chcesz równie¿ usun±æ wszystkie podkategorie?
|
|
dominica common pl DOMINIKA
|
|
dominican republic common pl DOMINIKANA
|
|
done common pl Gotowe
|
|
e-mail common pl E-mail
|
|
east timor common pl TIMOR WSCHODNI
|
|
ecuador common pl EKWADOR
|
|
edit common pl Edytuj
|
|
edit categories common pl Edytuj kategorie
|
|
edit category common pl Edytuj kategoriê
|
|
edit %1 category for common pl Edytuj kategoriê %1 dla
|
|
egypt common pl EGIPT
|
|
el salvador common pl SALWADOR
|
|
email common pl E-mail
|
|
enabled common pl Aktywny
|
|
end date common pl Data koñcowa
|
|
end time common pl Czas koñcowy
|
|
entry has been deleted sucessfully common pl Dane zosta³y usuniête
|
|
entry updated sucessfully common pl Dane zosta³y uaktualnione
|
|
equatorial guinea common pl GWINEA RÓWNIKOWA
|
|
eritrea common pl ERYTREA
|
|
error common pl B³±d
|
|
error creating %1 %2 directory common pl B³±t podczas tworzenia katalogu %1 %2
|
|
error deleting %1 %2 directory common pl B³±d podczas usuwania katalogu %1 %2
|
|
error renaming %1 %2 directory common pl B³±d podczas zmiany nazwy katalogu %1 %2
|
|
estonia common pl ESTONIA
|
|
ethiopia common pl ETIOPIA
|
|
falkland islands (malvinas) common pl FALKLANDY (MALWINY)
|
|
faroe islands common pl WYSPY FAROE
|
|
february common pl Luty
|
|
fields common pl Pola
|
|
fiji common pl FID¯I
|
|
files common pl Pliki
|
|
filter common pl Filtr
|
|
finland common pl FINLANDIA
|
|
first name common pl Imiê
|
|
firstname common pl Imiê
|
|
force selectbox common pl Wymu¶ wybór z listy
|
|
france common pl FRANCJA
|
|
french guiana common pl GUJANA FRANCUSKA
|
|
french polynesia common pl POLINEZJA FRANCUSKA
|
|
french southern territories common pl FRANCUSKIE TERYTORIA PO£UDNIOWE
|
|
friday common pl Pi±tek
|
|
ftp common pl FTP
|
|
gabon common pl GABON
|
|
gambia common pl GAMBIA
|
|
georgia common pl GRUZJA
|
|
germany common pl NIEMCY
|
|
ghana common pl GHANA
|
|
gibraltar common pl GIBRALTAR
|
|
global common pl Globalne
|
|
global public common pl Globalny publiczny
|
|
grant access common pl Przyznaj dostêp
|
|
greece common pl GRECJA
|
|
greenland common pl GRENLANDIA
|
|
grenada common pl GRENADA
|
|
group common pl Grupa
|
|
group access common pl Dostêp grupy
|
|
group public common pl Grupowy publiczny
|
|
groups common pl Grupy
|
|
guadeloupe common pl GWADELUPA
|
|
guam common pl WYSPY GUAM
|
|
guatemala common pl GWATEMALA
|
|
guinea common pl GWINEA
|
|
guinea-bissau common pl GWINEA-BISSAU
|
|
guyana common pl GUJANA
|
|
haiti common pl HAITI
|
|
heard island and mcdonald islands common pl WYSPY HEARDA I MCDONALDA
|
|
help common pl Pomoc
|
|
high common pl Wysoki
|
|
highest common pl Najwy¿szy
|
|
holy see (vatican city state) common pl PAÑSTWO WATYKAN
|
|
home common pl Powrót na stronê g³ówn±
|
|
honduras common pl HONDURAS
|
|
hong kong common pl HONG KONG
|
|
hungary common pl WÊGRY
|
|
iceland common pl ISLANDIA
|
|
india common pl INDIE
|
|
indonesia common pl INDONEZJA
|
|
iran, islamic republic of common pl IRAN
|
|
iraq common pl IRAK
|
|
ireland common pl IRLANDIA
|
|
israel common pl IZRAEL
|
|
it has been more then %1 days since you changed your password common pl Up³ynê³o ponad %1 dni od momentu zmiany has³a
|
|
it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version common pl Zaleca siê uruchomienie instalatora do uaktualnienia tabel do bie¿±cej wersji
|
|
italy common pl W£OCHY
|
|
jamaica common pl JAMAJKA
|
|
january common pl Styczeñ
|
|
japan common pl JAPONIA
|
|
jordan common pl JORDANIA
|
|
july common pl Lipiec
|
|
june common pl Czerwiec
|
|
kazakstan common pl KAZACHSTAN
|
|
kenya common pl KENIA
|
|
keywords common pl S³owa kluczowe
|
|
kiribati common pl KIRIBATI
|
|
korea, democratic peoples republic of common pl KOREAÑSKA REPUBLIA LUDOWO-DEMOKRATYCZNA
|
|
korea, republic of common pl KOREA PO£UDNIOWA
|
|
kuwait common pl KUWEJT
|
|
kyrgyzstan common pl KIRGISTAN
|
|
language common pl Jêzyk
|
|
lao peoples democratic republic common pl LAOS
|
|
last name common pl Nazwisko
|
|
lastname common pl Nazwisko
|
|
latvia common pl £OTWA
|
|
lebanon common pl LIBAN
|
|
lesotho common pl LESOTO
|
|
liberia common pl LIBERIA
|
|
libyan arab jamahiriya common pl LIBIA
|
|
liechtenstein common pl LIECHTENSTEIN
|
|
list common pl Lista
|
|
lithuania common pl LITWA
|
|
login common pl Zaloguj siê
|
|
logout common pl Wylogowanie
|
|
low common pl Niski
|
|
lowest common pl Najni¿szy
|
|
luxembourg common pl LUKSEMBURG
|
|
macau common pl MAKAO
|
|
macedonia, the former yugoslav republic of common pl MACEDONIA
|
|
madagascar common pl MADAGASKAR
|
|
main category common pl Kategoria g³ówna
|
|
main screen common pl Strona g³ówna
|
|
malawi common pl MALAWI
|
|
malaysia common pl MALEZJA
|
|
maldives common pl MALEDIWY
|
|
mali common pl MALI
|
|
malta common pl MALTA
|
|
manual common pl Podrêcznik
|
|
march common pl Marzec
|
|
marshall islands common pl WYSPY MARSHALLA
|
|
martinique common pl MARTYNIKA
|
|
mauritania common pl MAURETANIA
|
|
mauritius common pl MAURITIUS
|
|
may common pl Maj
|
|
mayotte common pl MAYOTTE
|
|
medium common pl ¦redni
|
|
message common pl Komunikat
|
|
mexico common pl MEKSYK
|
|
micronesia, federated states of common pl MIKRONEZJA
|
|
moldova, republic of common pl MO£DAWIA
|
|
monaco common pl MONAKO
|
|
monday common pl Poniedzia³ek
|
|
mongolia common pl MONGOLIA
|
|
montserrat common pl MONTSERRAT
|
|
morocco common pl MAROKO
|
|
mozambique common pl MOZAMBIK
|
|
myanmar common pl MYANMAR
|
|
name common pl Nazwa
|
|
namibia common pl NAMIBIA
|
|
nauru common pl NAURU
|
|
nepal common pl NEPAL
|
|
netherlands common pl HOLANDIA
|
|
netherlands antilles common pl ANTYLE HOLENDERSKIE
|
|
never common pl Nigdy
|
|
new caledonia common pl NOWA KALEDONIA
|
|
new entry added sucessfully common pl Nowy wpis zosta³ dodany
|
|
new main category common pl Nowa kategoria g³ówna
|
|
new value common pl Nowa warto¶æ
|
|
new zealand common pl NOWA ZELANDIA
|
|
next common pl Nastêpny
|
|
nicaragua common pl NIKARAGUA
|
|
niger common pl NIGER
|
|
nigeria common pl NIGERIA
|
|
niue common pl NIUE
|
|
no common pl Nie
|
|
no history for this record common pl Brak historii dla tego zapisu
|
|
no subject common pl Bez tematu
|
|
none common pl ¯aden
|
|
norfolk island common pl WYSPA NORFOLK
|
|
normal common pl Normalny
|
|
northern mariana islands common pl PÓ£NOCNE WYSPY MARIANA
|
|
norway common pl NORWEGIA
|
|
note common pl Uwaga
|
|
notes common pl Uwagi
|
|
notify window common pl Okno powiadamiania
|
|
november common pl Listopad
|
|
october common pl Pa¼dziernik
|
|
ok common pl OK
|
|
old value common pl Poprzednia warto¶æ
|
|
oman common pl OMAN
|
|
only yours common pl Tylko twoje
|
|
open notify window common pl Otwórz okno powiadamiania
|
|
original common pl Oryginalny
|
|
other common pl Inne
|
|
overview common pl Przegl±d
|
|
owner common pl W³a¶ciciel
|
|
pakistan common pl PAKISTAN
|
|
palau common pl PALAU
|
|
palestinian territory, occupied common pl PALESTYNA
|
|
panama common pl PANAMA
|
|
papua new guinea common pl PAPUA NOWA GWINEA
|
|
paraguay common pl PARAGWAJ
|
|
parent category common pl Kategoria nadrzêdna
|
|
password common pl Has³o
|
|
password has been updated common pl Has³o zosta³o zaktualizowane
|
|
personal common pl Osobisty
|
|
peru common pl PERU
|
|
philippines common pl FILIPINY
|
|
pitcairn common pl PITCAIRN
|
|
please enter a name common pl Proszê podaæ nazwê
|
|
please run setup to become current common pl Proszê uruchom instalacjê (setup) w celu uaktualnienia
|
|
please set your global preferences common pl Proszê wprowadziæ swoje globalne preferencje !
|
|
please set your preferences for this application common pl Proszê wprowadziæ ustawienia dla tej aplikacji
|
|
poland common pl POLSKA
|
|
portugal common pl PORTUGALIA
|
|
powered by phpgroupware version %1 common pl Dzia³a na <a href="http://www.phpgroupware.org">phpGroupWare</a> wersja %1
|
|
preferences common pl Ustawienia
|
|
print common pl Drukuj
|
|
priority common pl Priorytet
|
|
private common pl Prywatny
|
|
public common pl Publiczny
|
|
puerto rico common pl PORTORYKO
|
|
qatar common pl KATAR
|
|
read common pl Czytaj
|
|
reject common pl Odrzuæ
|
|
rename common pl Zmieñ nazwê
|
|
reunion common pl REUNION
|
|
romania common pl RUMUNIA
|
|
russian federation common pl ROSJA
|
|
rwanda common pl RWANDA
|
|
saint helena common pl WYSPY ¦W. HELENY
|
|
saint kitts and nevis common pl SAINT KITTS AND NEVIS
|
|
saint lucia common pl SAINT LUCIA
|
|
saint pierre and miquelon common pl SAINT PIERRE AND MIQUELON
|
|
saint vincent and the grenadines common pl SAINT VINCENT AND THE GRENADINES
|
|
samoa common pl SAMOA
|
|
san marino common pl SAN MARINO
|
|
sao tome and principe common pl SAO TOME AND PRINCIPE
|
|
saturday common pl Sobota
|
|
saudi arabia common pl ARABIA SAUDYJSKA
|
|
save common pl Zapisz
|
|
search common pl Szukaj
|
|
section common pl Sekcja
|
|
select category common pl Wybierz kategoriê
|
|
send common pl Wy¶lij
|
|
senegal common pl SENEGAL
|
|
september common pl Wrzesieñ
|
|
server name common pl Nazwa serwera
|
|
server %1 has been added common pl Serwer %1 zosta³ dodany
|
|
session has been killed common pl Sesja zosta³a zamkniêta
|
|
seychelles common pl SESZELE
|
|
show all common pl Poka¿ wszystko
|
|
showing %1 common pl Wy¶wietlono %1
|
|
showing %1 - %2 of %3 common pl Wy¶wietlanie %1 - %2 z %3
|
|
sierra leone common pl SIERRA LEONE
|
|
singapore common pl SINGAPUR
|
|
slovakia common pl S£OWACJA
|
|
slovenia common pl S£OWENIA
|
|
solomon islands common pl WYSPY SALOMONA
|
|
somalia common pl SOMALIA
|
|
sorry, your login has expired login pl Twoje konto wygas³o
|
|
south africa common pl REPUBLIKA PO£UDNIOWEJ AFRYKI
|
|
south georgia and the south sandwich islands common pl PO£UDNIOWA GEORGIA I PO£UDNIOWE WYSPY SANDWICH
|
|
spain common pl HISZPANIA
|
|
sri lanka common pl SRI LANKA
|
|
start date common pl Data pocz±tkowa
|
|
start time common pl Czas pocz±tkowy
|
|
status common pl Status
|
|
subject common pl Temat
|
|
submit common pl Wprowad¼
|
|
sudan common pl SUDAN
|
|
sunday common pl Niedziela
|
|
suriname common pl SURINAM
|
|
svalbard and jan mayen common pl SVALBARD AND JAN MAYEN
|
|
swaziland common pl SUAZILAND
|
|
sweden common pl SZWECJA
|
|
switzerland common pl SZWARCARIA
|
|
syrian arab republic common pl SYRIA
|
|
taiwan common pl TAJWAN
|
|
tajikistan common pl TAD¯YKISTAN
|
|
tanzania, united republic of common pl TANZANIA
|
|
thailand common pl TAJLANDIA
|
|
the api is current common pl API jest aktualne
|
|
the api requires an upgrade common pl API wymaga aktualizacji
|
|
the following applications require upgrades common pl Nastêpuj±ce aplikacje wymagaj± upgrade'u
|
|
the mail server returned common pl Serwer pocztowy zwróci³
|
|
this application is current common pl Wersja aplikacji jest aktualna
|
|
this application requires an upgrade common pl Aplikacja wymaga aktualizacji
|
|
this name has been used already common pl Ta nazwa zosta³a ju¿ u¿yta
|
|
thursday common pl Czwartek
|
|
time common pl Czas
|
|
time zone common pl Strefa czasowa
|
|
time zone offset common pl Przesuniêcie strefy czasowej
|
|
title common pl Tytu³
|
|
to go back to the msg list, click <a href= %1 >here</a> common pl Aby wróciæ do listy wiadomo¶ci, kliknij <a href="%1">tutaj</a>
|
|
togo common pl TOGO
|
|
tokelau common pl TOKELAU
|
|
tonga common pl TONGA
|
|
total common pl Ogó³em
|
|
trinidad and tobago common pl TRINIDAD I TOBAGO
|
|
tuesday common pl Wtorek
|
|
tunisia common pl TUNEZJA
|
|
turkey common pl TURCJA
|
|
turkmenistan common pl TURKMENISTAN
|
|
turks and caicos islands common pl TURKS AND CAICOS ISLANDS
|
|
tuvalu common pl TUVALU
|
|
uganda common pl UGANDA
|
|
ukraine common pl UKRAINA
|
|
united arab emirates common pl ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE
|
|
united kingdom common pl WIELKA BRYTANIA
|
|
united states common pl STANY ZJEDNOCZONE
|
|
united states minor outlying islands common pl UNITED STATES MINOR OUTLYING ISLANDS
|
|
unknown common pl Nieznany
|
|
update common pl Aktualizuj
|
|
url common pl Adres URL
|
|
uruguay common pl URUGWAJ
|
|
user common pl U¿ytkownik
|
|
username common pl Nazwa u¿ytkownika
|
|
users common pl U¿ytkownicy
|
|
users choice common pl Wybieraj± u¿ytkownicy
|
|
uzbekistan common pl UZBEKISTAN
|
|
vanuatu common pl VANUATU
|
|
venezuela common pl WENEZUELA
|
|
viet nam common pl WIETNAM
|
|
view common pl Przegl±daj
|
|
virgin islands, british common pl BRYTYJSKIE WYSPY DZIEWICZE
|
|
virgin islands, u.s. common pl AMERYKAÑSKIE WYSPY DZIEWICZE
|
|
wallis and futuna common pl WALLIS AND FUTUNA
|
|
wednesday common pl ¦roda
|
|
welcome common pl Strona g³ówna
|
|
western sahara common pl SAHARA ZACHODNIA
|
|
which groups common pl Która grupa
|
|
written by: common pl Napisany przez:
|
|
year common pl Rok
|
|
yemen common pl JEMEN
|
|
yes common pl Tak
|
|
you are running a newer version of phpgroupware than your database is setup for common pl Uruchomi³e¶ nowsz± wersjê phpGroupWare ni¿ zainstalowana baza danych
|
|
you have been successfully logged out login pl Zosta³e¶ pomy¶lnie wylogowany
|
|
you have selected an invalid date common pl Wybra³e¶ nieprawid³ow± datê
|
|
you have selected an invalid main category common pl Wybra³e¶ niew³a¶ciw± kategoriê g³ówn±
|
|
your message could <b>not</b> be sent!<br> common pl Twoja wiadomo¶æ <b>nie</b> zosta³a wys³ana!<br>
|
|
your search returned 1 match common pl wyszukiwanie zwróci³o 1 trafienie
|
|
your search returned %1 matchs common pl wyszukiwanie zwróci³o %1 trafieñ
|
|
your session could not be verified. login pl Nie mo¿na zweryfikowaæ sesji.
|
|
your settings have been updated common pl Twoje ustawienia zosta³y uaktualnione
|
|
yugoslavia common pl JUGOS£AWIA
|
|
zambia common pl ZAMBIA
|
|
zimbabwe common pl ZIMBABWE
|