extern/egroupware_official
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/EGroupware/egroupware.git synced 2024-11-24 08:53:37 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
0f11a42786
egroupware_official/mail/lang/egw_en.lang
Ralf Becker 6956ba7601 pending translations from our translation server
2024-01-25 09:55:29 +01:00

723 lines
54 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

%1 attachments mail en %1 attachments
%1 has been added to blacklisted email addresses mail en %1 has been added to blacklisted email addresses
%1 has been added to whiltelisted email addresses mail en %1 has been added to whiltelisted email addresses
%1 has been removed from blacklisted email addresses mail en %1 has been removed from blacklisted email addresses
%1 has been removed from whiltelisted email addresses mail en %1 has been removed from whiltelisted email addresses
%1 is not writable by you! mail en %1 is NOT writable by you!
%1 mails selected mail en %1 emails selected
(*) please consider, forward to multiple addresses will not work if number of addresses exceeds the limit. for most mail servers the limit is 4 by default, please contact your mail server administrator for further info. mail en (*) Please consider, forward to multiple addresses will not work if number of addresses exceeds the Limit. For most mail servers the limit is 4 by default, please contact your mail server administrator for further info.
(leave empty for no quota) mail en (Leave empty for no quota)
(no subject) mail en (no subject)
(not connected) mail en (not connected)
(select mails by clicking on the line, like a checkbox) mail en (select emails by clicking on the line, like a checkbox)
(with checkbox enforced) mail en (with checkbox enforced)
account editable by user mail en Account editable by user
acl rights retrieve failed, seems there are no rights set! mail en ACL rights retrieve failed, seems there are no rights set!
acl rights retrieved successfully mail en ACL rights retrieved successfully
action mail en Action
activating by date requires a start- and end-date! mail en Activating by date requires a start- AND end-date!
add "%1" into blacklisted domains mail en Add "%1" into blacklisted domains
add "%1" into blacklisted emails mail en Add "%1" into blacklisted emails
add "%1" into whiltelisted domains mail en Add "%1" into whiltelisted domains
add "%1" into whitelisted emails mail en Add "%1" into whitelisted emails
add a new folder to %1: mail en Add a new folder to %1:
add all my aliases mail en Add all my aliases
add as new mail en Add as new
add files as %1 mail en Add files as %1
add folder mail en Add folder
add raw message, ignore mail attachments mail en Convert email to item, add raw message text (ignore email attachments)
add this certificate into contact mail en Add this certificate into contact
add to addressbook mail en Add to addressbook
add your domain as "%1" in options to list of email providers and enable api. mail en Add your domain as "%1" in options to list of email providers and enable API.
adding %1 to blacklisted email addresses failed because of %2 mail en Adding %1 to blacklisted email addresses failed because of %2
adding %1 to whiltelisted email addresses failed because of %2 mail en Adding %1 to whiltelisted email addresses failed because of %2
after reply, visible during compose mail en After reply, visible during compose
aliases+forwards mail en Aliases+Forwards
all mail en all
all adresses: mail en All addresses:
all available info admin en all available info
all filtered mail en all filtered
all messages in the folder will be lost mail en <br>All messages in the folder will be lost.
all my email addresses mail en all my email addresses
all of mail en all of
all subfolders will be deleted too, and all messages in all affected folders will be lost mail en All subfolders will be deleted too, and all messages in all affected folders will be lost
allow mail en Allow
allow external images mail en Allow external images
allow external images from listed domains mail en Allow external images from listed domains
allow images from external sources in html emails mail en Allow images from external sources in HTML emails
allow images from listed domains in html emails mail en Allow images from listed domains in HTML emails
allow users to create further identities mail en Allow users to create further identities
allways a new window mail en Allways a new window
always mail en Always
always allow external sources from %1 mail en Always allow external sources from %1
always respond / auto-responder mail en Always respond / auto-responder
always show html emails mail en Always show HTML emails
always show notifiction mail en Always show notification
an error happend while trying to remove acl rights from the account %1! mail en An error happend while trying to remove ACL rights from the account %1!
and the rule with priority %1, now got the priority %2 mail en And the rule with priority %1, now got the priority %2
answered mail en Answered
any of mail en any of
any status mail en any status
append mail en append
appended after reply before sending mail en Appended after reply before sending
application mail expected but got: %1 mail en Application email expected but got: %1
archive folder mail en Archive Folder
are you sure you want to delete all selected folders? mail en Are you sure you want to delete all selected folders?
are you sure you want to move folder %1 to folder %2? mail en Are you sure you want to move folder %1 to folder %2?
arrival mail en Received
ask for permission mail en Ask for permission
attach files mail en Attach files
attach users vcard at compose to every new mail mail en Attach users vCard at compose to every new email
attach vcard mail en Attach vCard
attachment mail en Attachment
attachment has been saved successfully. mail en Attachment has been saved successfully.
attachments mail en Attachments
attachments, ... mail en attachments, ...
authentication mail en Authentication
available personal email-accounts/profiles mail en available personal EMail-Accounts/Profiles
be aware by adding all selected files as %1 mode, it will also change all existing attachments in the list to %2 mode as well. would you like to proceed? mail en Be aware by adding all selected files as %1 mode, it will also change all existing attachments in the list to %2 mode as well.<br>Would you like to proceed?
be aware that all attachments will be sent as %1! mail en Be aware that all attachments will be sent as %1!
before reply, visible during compose mail en Before reply, visible during compose
blacklisted mails are marked as spam mail en Blacklisted emails are marked as spam
but check shared folders mail en but check shared folders
by date mail en By date
by default 'http://' is just replaced with 'https://'. feel free to configure 'https://proxy.egroupware.org/' to also load images only available via http. mail en By default 'http://' is just replaced with 'https://'. Feel free to configure 'https://proxy.egroupware.org/' to also load images only available via http.
caching of flags mail en Caching of flags
can not open imap connection mail en Can not open IMAP connection
can not resolve the winmail.dat attachment! mail en Can not resolve the winmail.dat attachment!
canceled deletion due to user interaction mail en canceled deletion due to user interaction
certificate details mail en Certificate Details
certificate in text mail en Certificate in text
certificate info for email %1 mail en Certificate info for email %1
certificate issued by mail en Certificate issued by
change editor type mail en Switch editor to HTML mode
changed profile mail en changed profile
changing subject failed because of %1 mail en Changing subject failed because of %1
changing subject failed folder %1 does not exist mail en Changing subject failed, folder %1 does not exist
check message against next rule also mail en Check message against next rule also
check to receive a notification when the message is read (note: not all clients support this and/or the receiver may not authorize the notification) mail en Check to receive a notification when the message is read (note: not all clients support this and/or the receiver may not authorize the notification)
check to save as calendar event on send mail en Check button to create as event after sending
check to save as infolog on send mail en Check button to create as InfoLog after sending
check to save as tracker entry on send mail en Check button to create as ticket after sending
choose file mail en Choose file
common acl mail en Common ACL
compose mail en Compose
compose as new mail en Compose as new
compress folder mail en Compress folder
condition mail en Condition
configuration settings mail en Configuration settings
configured values will be set automatically on compose dialog for respected field when composing a new email. mail en Configured values will be set automatically on compose dialog for respected field when composing a new email.
confirm mail en Confirm
confirm attach message mail en Confirm attach message
confirm move to folder mail en Confirm move to folder
connect to profile %1 mail en Connect to Profile %1
connection status mail en Connection Status
contact label mail en Contact label
contains mail en contains
contains(*) mail en Contains(*)
convert mail to item and attach its attachments to this item (standard) mail en Convert email to item and attach its attachments to this item (standard)
convert mail to item, attach its attachments and add raw message (message/rfc822 (.eml)) as attachment mail en Convert email to item, attach its attachments and add raw message (.eml) as attachment
convert only mail to item (ignore possible attachments) mail en Convert only email to item (ignore possible attachments)
copied %1 message(s) from %2 to %3 mail en Copied %1 message(s) from %2 to %3
copy to mail en Copy to
could not append message: mail en Could not append Message:
could not save the acl because some names are empty mail en Could not save the ACL because some names are empty
create new account mail en Create new account
cross account forward attachment is not allowed! mail en Cross account forward attachment is not allowed!
current folder mail en current folder
current subject mail en Current subject
currently: mail en Currently:
date(newest first) mail en date(newest first)
date(oldest first) mail en date(oldest first)
deactive mail en Deactive
default sorting order mail en Default sorting order
default toolbar actions shown in mail's html editor mail en Functions enabled in the HTML editor toolbar when composing an email
default value for remembering s/mime passphrase in minutes mail en Default value for remembering S/MIME passphrase in minutes
default your name and email common en Default your name and email
defines what to show as contact label for added contact into to/cc/bcc when composing an email. default is firstname lastname and empty means include eveything available. mail en Defines what to show as contact label for added contact into To/Cc/Bcc when composing an email. Default is firstname lastname and empty means include eveything available.
defines what to show as identity label on mail folder header common en Defines what to show as identity label on email folder header. The labels refer to the fields in the email account.
delete folder mail en Delete folder
delete folder %1 ? mail en DELETE folder %1?
delete this acl mail en Delete this ACL
deleted mail en deleted
deleted %1 messages in %2 mail en Deleted %1 messages in %2
deleted! mail en deleted!
deleting %1 folders in progress ... mail en Deleting %1 folders in progress ...
deleting folders mail en Deleting folders
deny certain groups access to following features mail en Deny certain groups access to following features
directories have to be shared. mail en Folder have to be shared.
disable mail en Disable
disable caching of flags mail en Disable caching of flags
disable horizontal rule for separation of mail body from signature mail en Disable horizontal rule for separation of email body from signature
disable use of flowed lines in plain text mails (rfc3676) mail en Disable use of flowed lines in text emails (RFC3676)
disabled! mail en disabled!
discard mail en discard
discard message mail en Discard message
display messages in multiple windows mail en display messages in multiple windows
display of html emails mail en Display of HTML emails
display of identities admin en display identities
display only when no plain text is available mail en Display only when no plain text is available
displaying html messages is disabled mail en displaying HTML messages is disabled
displaying plain messages is disabled mail en displaying plain text messages is disabled
do not auto create folders mail en do not auto create folders
do not forward mail en Do not forward
do you really want to apply %1 to all messages in the current view? mail en Do you really want to apply %1 to ALL messages in the current view?
do you really want to delete folder %1 ? mail en Do you really want to DELETE folder %1?
do you really want to delete this rule mail en Do you really want to DELETE this Rule
do you really want to mark all messages as read in the current folder? mail en Do you really want to mark ALL messages as read in the current folder?
do you really want to remove all labels from all messages in the current folder? mail en Do you really want to remove ALL labels from ALL messages in the current folder?
do you really want to remove all rights from this account? mail en Do you really want to remove all rights from this account?
do you really want to toggle flag %1 for all messages in the current view? mail en Do you really want to toggle flag %1 for <b>all</b> messages in the current view?
do you really want to toggle label %1 for all messages in the current view? mail en Do you really want to toggle the label %1 for <b>all</b> messages in the current view?
do you want to be asked for confirmation before attaching selected messages to new mail? mail en Do you want to be asked for confirmation before attaching selected messages to new email?
do you want to be asked for confirmation before moving selected messages to another folder? mail en Do you want to be asked for confirmation before moving selected messages to another folder?
do you want to prevent the editing/setup of filter rules (, even if sieve is enabled)? mail en Do you want to prevent the editing/setup of filter rules (, even if Sieve is enabled)?
do you want to prevent the editing/setup of notification by mail to other emailadresses if emails arrive (, even if sieve is enabled)? mail en Do you want to prevent the editing/setup of notification by email to other email addresses if emails arrive (, even if Sieve is enabled)?
do you want to prevent the editing/setup of the absent/vacation notice (, even if sieve is enabled)? mail en Do you want to prevent the editing/setup of the absent/vacation notice (, even if Sieve is enabled)?
do you want to prevent the managing of folders (creation, accessrights and subscribtion)? mail en Do you want to prevent the managing of folders (creation, access rights AND subscribtion)?
does not contain mail en does not contain
does not exist on imap server. mail en does not exist on IMAP Server.
does not match mail en does not match
does not match regexp mail en does not match regexp
don't use draft folder mail en Don't use draft folder
don't use sent mail en Don't use Sent
don't use template folder mail en Don't use Template Folder
don't use trash mail en Don't use Trash
download attachments mail en Download attachments
draft mail en Draft
draft folder mail en Draft Folder
drafts mail en Drafts
drafts folder mail en Drafts Folder
edit account mail en Edit Account
edit account ... mail en Edit account ...
edit folder acl mail en Edit folder ACL
edit folder acl ... mail en Edit folder ACL ...
edit vacation settings mail en Edit vacation notice
effective only if server supports acl at all admin en effective only if server supports ACL at all
email address mail en Email address
email notification successfully updated! mail en Email notification successfully updated!
email notification update failed mail en Email notification update failed
email notification update failed! you need to set an email address! mail en Email notification update failed! You need to set an email address!
emailaddress admin en Email address
emailadmin: profilemanagement mail en EmailAdmin: Profilemanagement
emails in blacklisted domains are marked as spam mail en Emails in blacklisted domains are marked as spam
emails in whitelisted domains are not marked as spam mail en Emails in whitelisted domains are not marked as spam
empty junk mail en Empty junk folder
empty trash mail en Empty trash
empty trash and junk mail en Empty trash and junk
enable mail en Enable
enabled mail en Enabled
enabled! mail en enabled!
encrypt mail en Encrypt
encrypt your message with smime certificate mail en Encrypt your message with S/MIME certificate
encryption mail en Encryption
enter the name for the new folder: mail en Name for the new folder:
error saving %1! mail en Error saving %1!
error while setting acl for folder %1! mail en Error while setting ACL for folder %1!
error while setting folder mail en Error while setting folder
error: mail en Error:
error: could not save acl mail en Error: Could not save ACL
error: could not save message as draft mail en Error: Could not save message as draft
error: could not save rule mail en Error: Could not save rule
error: could not send message. mail en Error: Could not send message.
error: message could not be displayed. mail en ERROR: Message could not be displayed.
esync will fail without a working email configuration! mail en eSync will FAIL without a working email configuration!
event details follow mail en Event details follow
every %1. day mail en Every %1. day
everyone mail en Everyone
examine namespace to retrieve folders in others and shared mail en Examine namespace to retrieve folders in others and shared
extended mail en Extended
extra sent folders mail en Extra Sent Folders
failed to delete %1 mail en Failed to delete %1
failed to delete %1 ! reason: %2 mail en Failed to delete %1! Reason: %2
failed to delete %1. server responded: mail en Failed to delete %1! Server responded:
failed to move %1 ! reason: %2 mail en Failed to move %1! Reason: %2
failed to rename %1 ! reason: %2 mail en Failed to rename %1! Reason: %2
failed to subscribe folder %1! mail en Failed to subscribe folder %1!
failed to unsubscribe folder %1! mail en Failed to unsubscribe folder %1!
file into mail en Move to
file into: mail en Move to:
file rejected, no %2. is:%1 mail en File rejected, no %2. Is:%1
filemanager mail en Filemanager
filemode has been switched to %1 mail en Filemode has been switched to: %1
files mail en Files
flag / unflag mail en Flag / Unflag
flag or unflag a mail mail en Flag or unflag a email
flagged mail en flagged
flagged %1 messages as %2 in %3 mail en Flagged %1 message(s) as %2 in %3
flagged %1 messages as flagged in %2 mail en Flagged %1 message(s) as flagged in %2
flagged %1 messages as unflagged in %2 mail en Flagged %1 message(s) as unflagged in %2
flagged / unflagged mail en Flagged / Unflagged
folder mail en Folder
folder %1 %2 failed because of %3! mail en Folder %1 %2 failed because of %3!
folder %1 %2 failed! mail en Folder %1 %2 failed!
folder %1 has been created successfully, although the subscription failed because of %2 mail en Folder %1 has been created successfully, although the subscription failed because of %2
folder %1 is moving to folder %2 mail en Folder %1 is moving to folder %2
folder management mail en Folder Management
folder management ... mail en Folder Management ...
folder settings mail en Folder settings
for e.g.: mpeg mail en for e.g.: mpeg
for eg.: mpeg mail en for eg.: mpeg
force html mail en Force HTML
force plain text mail en Force text
forward mail en forward
forward as attachment mail en Forward as attachment
forward inline mail en Forward
forward messages to: mail en Forward messages to:
forward messages: mail en Forward messages:
forward to mail en Forward to
forward to address (*): mail en Forward to address (*):
forwarding of this message failed because the content of this message seems to be encrypted and can not be decrypted properly. if you still wish to forward content of this encrypted message, you may try to use forward as attachment instead. mail en Forwarding of this message failed because the content of this message seems to be encrypted and can not be decrypted properly. If you still wish to forward content of this encrypted message, you may try to use forward as attachment instead.
forwards mail en forwards
from mail en From
from(a->z) mail en from(A->Z)
from(z->a) mail en from(Z->A)
general admin en General
general settings mail en General settings
get acl rights failed from imap server! mail en Get ACL rights failed from IMAP server!
greater than mail en Greater than
ham folder mail en Ham folder
handling of external http images / mixed content in mails mail en Handling of external images / mixed content in emails
header mail en Header
header lines mail en Header lines
high mail en High
hold %1 to drag files to your computer mail en Hold %1 to drag files to your computer
home page folders mail en home page folders
hostname or ip mail en Hostname or IP
how often to check with the server for new mail mail en How often to check with the server for new email
how should the available information on identities be displayed admin en How should the available information on identities be displayed
how to forward messages mail en How to forward messages
html mail en HTML
html mode mail en HTML mode
ident name mail en Ident name
ident name email mail en Ident name [Email]
ident name organization email mail en Ident name Organisation [Email]
identity mail en Identity
identity label mail en Identity label
identity+signature mail en Identity+Signature
if mail en IF
if authentication required mail en If authentication required
if different from email address mail en If different from email address
if from contains:(*) mail en if from contains:(*)
if mail body content / attachment type mail en if email body content / attachment type
if mail body message type mail en if email body message type
if mail header mail en if email header
if message size mail en if message size
if shown, which folders should appear on the home page mail en if shown, which folders should appear on the Home page
if subject contains:(*) mail en if subject contains:(*)
if to contains:(*) mail en if to contains:(*)
if you want to see a preview of a mail by single clicking onto the subject, enable this. mail en If you want to see a preview of a email by single clicking onto the subject, enable this.
if you would like to select multiple folders in one action, you can hold ctrl key then select a folder as start range and another folder within a same level as end range, all folders in between will be selected or unselected based on their current status. mail en If you would like to select multiple folders in one action, you can hold ctrl key then select a folder as start range and another folder within a same level as end range, all folders in between will be selected or unselected based on their current status.
imap mail en IMAP
imap - incoming mail mail en IMAP - incoming email
imap administration mail en IMAP administration
imap server mail en IMAP server
imap timeout mail en IMAP timeout
import message mail en Import message
import of message %1 failed. could not save message to folder %2 due to: %3 mail en Import of message %1 failed. Could not save message to folder %2 due to: %3
import of message %1 failed. destination folder %2 does not exist. mail en Import of message %1 failed. Destination folder %2 does not exist.
import of message %1 failed. destination folder not set. mail en Import of message %1 failed. Destination folder not set.
import of message %1 failed. no contacts to merge and send to specified. mail en Import of message %1 failed. No Contacts to merge and send to specified.
importance mail en importance
important mail en Important
in mailbox: %1, with id: %2, and partid: %3 mail en In Mailbox: %1, with ID: %2, and PartID: %3
in order to protect your privacy all external sources within this email are blocked. mail en In order to protect your privacy all external sources within this email are blocked.
inbox mail en Inbox
information to show on email tag mail en Information to show on email tag
initialization of mail failed. please use the wizard to cope with the problem. mail en The initialisation of the E-Mail module failed. Please use the configuration wizard to correct the configuration.
inline mail en Forward
insert the signature at top of the new (or reply) message when opening compose dialog (you may not be able to switch signatures) mail en insert the signature at top of the new (or reply) message when opening compose dialog (you may not be able to switch signatures)
job mail en Job
junk mail en Junk
junk folder mail en Junk folder
keep a copy of the message in your inbox mail en Keep a copy of the message in your inbox
kilobytes mail en kilobytes
later mail en Later
learning as ham (not spam) failed because of %1 mail en Learning as ham (not spam) failed because of %1
learning as spam failed because of %1 mail en Learning as spam failed because of %1
less than mail en less than
limit mailing list results when searching for addresses mail en Limit mailing list results when searching for addresses
list of actions to be switched/activated on by default (eg. mail compose save as infolog action) mail en List of actions to be switched/activated on by default (eg. email compose "Save as InfoLog" action)
mail common en Mail
mail acl mail en Mail ACL
mail filter mail en Filter
mail filter rule mail en Mail filter rule
mail settings mail en Mail settings
mail source mail en Mail Source
mail-address mail en Mail-Address
mailaccount mail en Mail account
mailinglist mail en Mailinglist
mails common en Mails
mails can be copied to that folder via context menu, if folder is configured. mail en Emails can be copied to that folder via context menu, if folder is configured.
mailserver reported:\n%1 \ndo you want to proceed by deleting the selected messages immediately (click ok)?\nif not, please try to empty your trashfolder before continuing. (click cancel) mail en Mail server reported:<br><br>%1<br><br>Do you want to proceed by deleting the selected messages immediately (click OK)?<br>If not, please try to empty your trashfolder before continuing. (click Cancel)
mark all as read mail en Mark all as read
mark all messages in folder as read mail en Mark all messages in folder as read
mark as deleted mail en Mark as deleted
match: mail en Match:
matches mail en matches
matches regexp mail en matches regexp
mbstring.func_overload=0 is required for correct mail processing! mail en mbstring.func_overload=0 is required for correct email processing!
message body mail en Message body
message learned as ham (not spam) and moved back to inbox mail en Message learned as ham (not spam) and moved back to inbox
message learned as spam and moved to spam folder mail en Message learned as spam and moved to spam folder
message preview area mail en Message preview area
message saved successfully. mail en Message saved successfully.
message send failed: %1 mail en Message send failed: %1
message send successfully. mail en Message send successfully.
message verified successfully but the signer’s certificate could not be verified. mail en Message verified successfully but the signer’s certificate could not be verified.
message verified successfully. mail en Message verified successfully.
miscellaneous mail en Miscellaneous
modify subject mail en Modify subject
modify subject of this message mail en Modify subject of this message
move mail en Move
move folder mail en Move folder
move selected mails to archive mail en Move selected emails to archive
move selected to mail en Move selected to
move to mail en Move to
move to archive mail en Move to archive folder
move to trash mail en Move to trash
moved %1 message(s) from %2 to %3 mail en Moved %1 message(s) from %2 to %3
moving folders from one mailaccount to another is not supported mail en Moving folders from one email account to another is not supported
name and domain mail en Name and domain
name and email mail en Name and email
name of account mail en Name of account
name of imap servers (space separated host or host:port) mail en Name of IMAP servers (space separated host or host:port)
never display html emails mail en Never display HTML emails
never show mail en Never show
never show notification mail en Never show notification
new mail from %1 mail en New email from %1
new mail notification mail en New email notification
new message type mail en New message type
new subject mail en New subject
no (valid) send folder set in preferences mail en No (valid) Send Folder set in preferences
no access mail en no access
no action defined! mail en No action defined!
no address to/cc/bcc supplied, and no folder to save message to provided. mail en No address TO/CC/BCC supplied, and no folder to save message to provided.
no adress, to send this mail to, supplied mail en no address was supplied to whom to send this email
no folder destination supplied, and no folder to save message or other measure to store the mail (save to infolog/tracker) provided, but required. mail en No folder destination supplied, and no folder to save message or other measure to store the email (save to InfoLog/Tracker) provided, but required.
no folders mail en no folders
no message body supplied mail en No message body supplied
no plain text part found mail en No plain text part found
no recipient address given! mail en No recipient address given!
no send folder set in preferences mail en No Send Folder set in preferences
no signature mail en no signature
no sneak preview in list mail en No sneak preview in list
no subject given! mail en No subject given!
no subject supplied mail en No subject supplied
no text body supplied, check attachments for message text mail en no text body supplied, check attachments for message text
no vacation notice text provided. please enter a message. mail en No vacation notice text provided. Please enter a message.
no valid %1 folder configured! mail en No valid %1 folder configured!
non mail en Non
none, create all mail en none, create all
nothing to change. mail en Nothing to change.
notify about new mail in this folders mail en Notify about new email in these folders
notify when new mails arrive in these folders mail en notify when new emails arrive in these folders
on mail en on
on behalf of mail en On behalf of
on vacation mail en On vacation
once per day mail en Once per day
one address is not valid mail en One address is not valid
only email mail en Only email
only if currently in an other app mail en Only if currently in an other app
only makes sense, if you transport password through a different channel / outside of this mail to recipients! mail en Only makes sense, if you transport password through a different channel / outside of this email to recipients!
only name mail en Only name
only needed for some servers, that do not return all folders on root level queries to retrieve all folders for that level mail en Only needed for some servers, that do not return all folders on root level queries to retrieve all folders for that level
only one window mail en only one window
only send message, do not copy a version of the message to the configured sent folder mail en Only send message, do not copy a version of the message to the configured Sent Folder
only store message in inbox, do not send vacation notice mail en Only store message in Inbox, do NOT send vacation notice
open in html mode mail en Open in HTML mode
open in text mode mail en Open in Text mode
open with collabora office mail en Open with Collabora Online
organisation admin en Organisation
organization mail en Organisation
organization | real name email mail en Organisation | Real name [Email]
original message mail en Original message
outbox mail en Outbox
password protect mail en password protect
permission denied mail en Permission denied
please configure access to an existing individual imap account. mail en Please configure access to an existing individual IMAP account.
please configure your s/mime certificate in encryption tab located at edit account dialog. mail en Please configure your S/MIME certificate in Encryption tab located at Edit Account dialog.
please contact your administrator to validate if your server supports serverside filterrules, and how to enable them in egroupware for your active account (%1) with id:%2. mail en Please contact your Administrator to validate if your server supports serverside filterrules, and how to enable them in EGroupware for your active account (%1) with ID: %2.
please contact your administrator to validate if your server supports serverside vacationmessages, and how to enable them in egroupware for your active account (%1) with id:%2. mail en Please contact your Administrator to validate if your server supports serverside vacationmessages, and how to enable them in EGroupware for your active account (%1) with ID: %2.
please enter password mail en Please enter password
please select a address mail en Please select a address
please select the number of days to wait between responses mail en Please select the number of days to wait between responses
please supply the message to send with auto-responses mail en Please supply the message to send with auto-responses
please wait while sending your mail mail en Please wait while sending your email
post mail en post
predefined addresses for compose mail en Predefined addresses for compose
prevent managing filters mail en Prevent managing filters
prevent managing folders mail en Prevent managing folders
prevent managing notifications mail en Prevent managing notifications
prevent managing vacation notice mail en Prevent managing vacation notice
preview pane mail en Window layout
primary profile mail en Primary Profile
printing mail en Printing
printview mail en Printview
processing of file %1 failed. failed to meet basic restrictions. mail en Processing of file %1 failed. Failed to meet basic restrictions.
provide a default vacation text, (used on new vacation messages when there was no message set up previously) admin en Provide a default vacation text, (used on new vacation messages when there was no message set up previously)
push notifications mail en Push notifications
quicksearch mail en Quicksearch
quicksearch (with cc) mail en Quicksearch (+Copy)
quota limit warning in megabyte (recommended value is 30 mb). mail en Quota limit warning in megabyte (recommended value is 30 MB).
quota not provided by server mail en Quota not provided by server
quota: %1 mail en Quota: %1
read mail en read
read / unread mail en Read / Unread
readable mail en readable
real name mail en Real name
real name email mail en Real name [Email]
real name organization email mail en Real name Organisation [Email]
reason! mail en reason!
receive notification mail en Receive notification
recursively mail en Recursively
refresh time in minutes mail en Refresh time in minutes
refused to delete folder inbox mail en refused to delete folder Inbox
refused to delete folder with subfolders mail en refused to delete folder with subfolders
reject with mail en reject with
reloaded account %1 mail en Reloaded account %1
reloaded folder %1 mail en Reloaded folder %1
remember the password for mail en Remember the password for
remove "%1" from blacklisted domains mail en Remove "%1" from blacklisted domains
remove "%1" from blacklisted emails mail en Remove "%1" from blacklisted emails
remove "%1" from whiltelisted domains mail en Remove "%1" from whiltelisted domains
remove "%1" from whiltelisted emails mail en Remove "%1" from whiltelisted emails
remove all mail en Remove all
remove immediately mail en Remove immediately
removed folder %1 mail en Removed folder %1
removing %1 from blacklisted email addresses failed because of %2 mail en Removing %1 from blacklisted email addresses failed because of %2
removing %1 from whiltelisted email addresses failed because of %2 mail en Removing %1 from whiltelisted email addresses failed because of %2
rename folder mail en Rename folder
rename folder %1 ? mail en Rename folder %1?
rename folder %1 to: mail en Rename folder %1 to:
renamed folder %1 to %2 mail en Renamed folder %1 to %2
replace 'http://' in image urls with (trailing / required!) mail en Replace 'http://' in image urls with (trailing / required!)
replied mail en replied
reply mail en Reply
reply all mail en Reply all
reply message type mail en Reply message type
reply to mail en Reply to
replying to this message failed because the content of this message seems to be encrypted and can not be decrypted properly. if you still wish to include content of this encrypted message, you may try to use forward as attachment instead. mail en Replying to this message failed because the content of this message seems to be encrypted and can not be decrypted properly. If you still wish to include content of this encrypted message, you may try to use forward as attachment instead.
replyto mail en replyto
report as ham mail en Report as Ham
report as spam mail en Report as Spam
report this email content as ham (not spam) - spam solutions like spamtitan will learn mail en Report this email content as Ham (not spam) - spam solutions like spamTitan will learn
report this email content as spam - spam solutions like spamtitan will learn mail en Report this email content as Spam - spam solutions like spamTitan will learn
required pear class mail/mimedecode.php not found. mail en Required PEAR class Mail/mimeDecode.php not found.
required to disable if you use dovecot with private seen flags on shared or user folder! mail en Required to disable if you use Dovecot with private seen flags on shared or user folder!
resend after how many days? mail en Resend after how many days?
respond to mail sent to: mail en Respond to email sent to:
restrict acl management admin en restrict ACL management
rights mail en Rights
row order style mail en row order style
rule priority position mail en Rule priority position
rule with priority mail en rule with priority
rules mail en Rules
s/mime encryption failed because no certificate has been found for sender address: %1 mail en S/MIME Encryption failed because no certificate has been found for sender address: %1
save all mail en Save all
save all attachments to filemanager mail en Save all to File Manager
save as calendar mail en Save as Calendar
save as default mail en Save as default
save as draft mail en Save as draft
save as draft and print mail en Save as draft and print
save as infolog mail en Save as InfoLog
save as infolog on send mail en Check button to create as InfoLog after sending
save as ticket mail en Save as ticket
save as tracker on send mail en Check button to create as ticket after sending
save attachment mail en Save attachment
save attachments mail en Save attachments
save email mail en Save email
save message to disk mail en Save message to disk
save of message %1 failed. could not save message to folder %2 due to: %3 mail en Save of message %1 failed. Could not save message to folder %2 due to: %3
save the drafted message as eml file into vfs mail en Save the drafted message as eml file into File Manager
save to disk mail en Save to disk
save to filemanager mail en Save in File Manager
save: mail en Save:
saves subscription changes mail en Save subscription changes
saves this acl mail en Save this ACL
saves this rule mail en Save this rule
saving of message %1 failed. destination folder %2 does not exist. mail en Saving of message %1 failed. Destination folder %2 does not exist.
saving of message %1 succeeded. check folder %2. mail en Saving of message %1 succeeded. Check folder %2.
saving the rule failed: mail en Saving the rule failed:
security mail en Security
see attachments for content of the orignial mail mail en See attachments for content of the original email
select a date mail en Select a date
select all mail en Select all
select an existing entry in order to append mail content to it mail en Select an existing entry in order to append email content to it
select an item to read mail en Select an item to read
select file to attach to message mail en Select file to attach to message
select file to import into folder mail en Select file to import into folder
select file(s) from vfs mail en Select file(s) from VFS
select files to upload mail en Select files to upload
select multiple mail en Select multiple
select or insert email address mail en Select or insert email address
selected mail en selected
selected date range (with quicksearch) mail en Selected date range (with quicksearch)
send a reject message: mail en Send a reject message:
send files as mail en Send files as
send message and move to send folder (if configured) mail en Send message and move to send folder (if configured)
send message pgp encrypted: requires keys from all recipients! mail en Send message PGP encrypted: requires keys from all recipients!
send only a vacation notice, do not store message in inbox mail en Send only a vacation notice, do NOT store message in Inbox
send vacation notice and store message in inbox mail en Send vacation notice and store message in Inbox
sender mail en sender
sent mail en Sent
sent folder mail en Sent Folder
server supports special-use folders mail en Server supports special-use folders
serverside filterrules (sieve) are not activated mail en Serverside filter rules (Sieve) are not activated
serverside vacationnotice (via sieve) are not activated mail en Serverside absent notice messages (via Sieve) are not activated
set / remove flags mail en Set / Remove flags
set / remove labels mail en Set / Remove labels
set flags mail en Set flags
set it as default: mail en Set it as default:
set predefined values for compose... mail en Set predefined values for compose ...
should new messages show up on the home page mail en Should new messages show up on the Home page
should signature be inserted after (standard) or before a reply or inline forward, and should signature be visible and changeable during compose. mail en Should signature be inserted after (standard) or before a reply or forward, and should signature be visible and changeable during compose.
show mail en Show
show all addresses mail en Show all addresses
show all attachments mail en Show all attachments
show all folders mail en Show all folders
show all folders, (subscribed and unsubscribed) in main screen folder pane mail en Show all folders, (subscribed AND unsubscribed) in main screen folder pane.
show horizontal mail en Show horizontal
show horizontal, hide if none selected mail en Show horizontal, hide if none selected
show new messages on home page mail en Show new messages on Home page
show notification for new arriving mails mail en Show notification for new arriving emails
show test connection section and control the level of info displayed? mail en Show test connection section and control the level of info displayed?
show test connection section and control the level of info displayed?? mail en Show test connection section and control the level of info displayed?
show them this time only mail en Show them this time only
show vertical mail en Show vertical (3-column view)
show vertical with all columns mail en Show vertical with all columns
show/hide preview pane in mail list view mail en Show/Hide preview pane in email list view
shows a temporary visible notification including from address, subject and a snippet of the mail mail en Shows a temporary visible notification including from address, subject and a snippet of the email
sieve mail en Sieve
sieve connection status mail en Sieve Connection Status
sieve not activated mail en Sieve not activated
sieve script name mail en Sieve script name
sieve server mail en Sieve server
sieve_edit_instructions mail en (*) Wildcards (*,?) may be used. If you are trying to match * or ? itself, you must escape them with a backslash (\). If you check "Use regular expressions" you must use valid regular expressions. In order to escape of exclamation mark (!) at the beginning not being used as "NOT", use regex and backslash (\) (e.g. \!)
sign your message with smime certificate mail en Sign your message with S/MIME certificate
signature mail en Signature
signature at top mail en signature at top
signature position and visibility mail en Signature position and visibility
signed by mail en Signed by
size(...->0) mail en size(...->0)
size(0->...) mail en size(0->...)
small view mail en small view
smime encrypted message mail en S/MIME encrypted message
smime signed message mail en S/MIME signed message
smtp mail en SMTP
sneak preview in list mail en Sneak preview in list
some clients fail to detect correct charset, if flowed lines are enabled. mail en Some clients fail to detect correct charset, if flowed lines are enabled.
sort order mail en Sort order
source mail en Source
sources mail en Sources
spamtitan api url mail en SpamTitan API URL
spamtitan integration requires epl version mail en SpamTitan integration requires EPL version
start new messages with mime type plain/text or html? mail en Start new messages with Text or HTML?
start reply messages with mime type plain/text or html or try to use the displayed format (default)? mail en Reply to and forward emails in text format, in HTML format, or according to the format in which the email was originally composed by the sender (default).
step 1: imap - incoming mail mail en Step 1: IMAP - incoming email
step 2: folder mail en Step 2: Folder
step 3: sieve - server side mail filtering mail en Step 3: Sieve - server side email filtering
step 4: smtp - outgoing mail mail en Step 4: SMTP - outgoing email
store to folder mail en Store to folder
subject(a->z) mail en subject(A->Z)
subject(z->a) mail en subject(Z->A)
subscribe folder mail en Subscribe folder
subscribe folder ... mail en Subscribe folder ...
subscribe to folder %1 mail en Subscribe to folder %1
subscription folders mail en Subscription folders
subscription successfully saved. mail en Subscription successfully saved.
succeeded on %1 folders, failed on %2 mail en Succeeded on %1 folders, failed on %2
successfully connected mail en Successfully connected
switch off encryption? mail en Switch off encryption?
template folder mail en Template Folder
templates mail en Templates
templates folder mail en Templates Folder
test connection mail en Test connection
test connection and display basic information about the selected profile mail en Test connection and display basic information about the selected profile
text mail en Text
text mode mail en Text mode
text/plain mail en Text
the %1 's acl removed from the %2 mail en The %1 's ACL removed from the %2
the %1 's acl, including its subfolders, removed from the %2 mail en The %1's ACL, including its subfolders, removed from the %2
the entered passphrase is not correct! please try again. mail en The entered passphrase is not correct! Please try again.
the folder %1 's acls saved mail en The folder %1's ACLs saved
the folder <b>%1</b> will be used, if there is nothing set here, and no valid predefine given. mail en The folder <b>%1</b> will be used, if there is nothing set here, and no valid predefine given.
the imap server need to meet certain requirements and be configured for it: mail en The IMAP server need to meet certain requirements AND be configured for it:
the message sender has requested a response to indicate that you have read this message. would you like to send a receipt? mail en The message sender has requested a response to indicate that you have read this message. Would you like to send a receipt?
the mimeparser can not parse this message. mail en The MIME parser can not parse this message.
the rule with priority %1 successfully saved! mail en The rule with priority %1 successfully saved!
then mail en THEN
there is no imap server configured. mail en There is no IMAP server configured.
there is no space left to store sieve script, please check sieve_maxscriptsize option on your mailserver's config. mail en There is no space left to store Sieve script, please check sieve_maxscriptsize option on your mailserver's config.
this mail contains external images served via insecure http protocol. be aware showing or allowing them can compromise your security! mail en This email contains external images served via insecure HTTP protocol. Be aware showing or allowing them can compromise your security!
this message is smime encrypted and password protected. mail en This message is S/MIME encrypted and password protected.
timeout on connections to your imap server mail en Timeout on connections to your IMAP Server
to do mail en To do
toggle all folders view for %1 mail en Toggle all folders view for %1
toggled on actions mail en Toggled on actions
trash mail en Trash
trash folder mail en Trash folder
trust servers seen / unseen info mail en Trust servers SEEN / UNSEEN info
trust the server when retrieving the folder status. if you select no, we will search for the unseen messages and count them ourselves mail en Trust the server when retrieving the folder status. if you select no, we will search for the UNSEEN messages and count them ourselves
trying to recover from session data mail en Trying to recover from session data
turn off horizontal line between signature and composed message (this is not according to rfc).<br>if you use templates, this option is only applied to the text part of the message. mail en Turn off horizontal line between signature and composed message.<br>If you use templates, this option is only applied to the text part of the message.
unable to fetch vacation! mail en Unable to fetch vacation!
undelete mail en Undelete
unflagged mail en Unflagged
unread mail en unread
unsubscribe folder mail en Unsubscribe folder
unsubscribe from folder %1 mail en Unsubscribe from folder %1
upload files... mail en Upload files...
use default timeout (20 seconds) mail en use default timeout (20 seconds)
use regular expressions (see wikipedia for information on posix regular expressions) mail en Use regular expressions (see https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression)
use source as displayed, if applicable mail en Use source as displayed, if applicable
use username+password from current user mail en Use username+password from current user
use wizard to detect or verify configuration mail en Use wizard to detect or verify configuration
vacation messages with start and end date require an admin account to be set! mail en Vacation messages with start and end date require an admin account to be set!
vacation notice mail en Vacation notice
vacation notice is active mail en Vacation notice is active
vacation notice is not saved yet! (but we filled in some defaults to cover some of the above errors. please correct and check your settings and save again.) mail en Vacation notice is not saved yet! (But we filled in some defaults to cover some of the above errors. Please correct and check your settings and save again.)
vacation notice sucessfully updated. mail en Vacation notice successfully updated.
vacation notice update failed mail en Vacation notice update failed
vacation start-date must be before the end-date! mail en Vacation start-date must be BEFORE the end-date!
vacation update failed mail en vacation update failed
valid for mail en Valid for
validate addresses on submit: mail en Validate addresses on submit:
validate selected addresses on submit: mail en Validate selected addresses on submit:
view full mail source mail en View full email source
view header lines mail en View header lines
what do do with html email mail en What do do with HTML email
what order the list columns are in mail en What order the list columns are in
what to do when you delete a message mail en What to do when you delete a message
what to do when you send a message mail en What to do when you send a message
when deleting messages mail en When deleting messages
when displaying messages in a popup, re-use the same popup for all or open a new popup for each message mail en When displaying messages in a popup, re-use the same popup for all or open a new popup for each message
when saving messages as item of a different app mail en When saving messages as item of a different EGroupware app
when sending messages mail en When sending messages
which folders (additional to the sent folder) should be displayed using the sent folder view schema mail en which folders (additional to the Sent Folder) should be displayed using the Sent Folder view schema
which folders - in general - should not be automatically created, if not existing mail en which folders - in general - should NOT be automatically created, if not existing
which method to use when forwarding a message mail en Which method to use when forwarding a message
whitelisted mails are not marked as spam mail en Whitelisted emails are not marked as spam
whole message mail en Whole message
with message: mail en With message:
wizard mail en Wizard
writable sharing requires epl version! mail en Writable sharing requires EPL version!
write mail en write
wrote mail en wrote
yes, but mask all passwords mail en yes, but mask all passwords
yes, but mask all usernames and passwords mail en yes, but mask all usernames and passwords
yes, offer copy option mail en Yes, offer copy option
yes, only trigger connection reset mail en yes, only trigger connection reset
yes, show all debug information available for the user mail en yes, show all debug information available for the user
yes, show basic info only mail en yes, show basic info only
you can either choose to save as infolog or tracker, not both. mail en You can either choose to save as InfoLog OR tracker, not both.
you can select what info to be displayed on email tag mail en You can select what info to be displayed on email tag.
you can use $$start$$ for the above start date and $$end$$ for the end date. mail en You can use $$start$$ for the above start date and $$end$$ for the end date.
you may add this certificate into your contact, if you trust this signature. mail en You may add this certificate into your contact, if you trust this signature.
you need to enter your s/mime passphrase to send this message. mail en You need to enter your S/MIME passphrase to send this message.
you need to install mailvelope plugin available for chrome and firefox from %1. mail en You need to install Mailvelope plugin available for Chrome and Firefox from %1.
you need to save the message as draft first before to be able to save it into vfs mail en You need to save the message as draft first before to be able to save it into VFS
you will loose current message body, unless you save it to your clipboard! mail en You will loose current message body, unless you save it to your clipboard!
you've got new mail mail en You've got new email
your remaining quota %1 is too low, you may not be able to send/receive further emails.\n although cleaning up emails in trash or junk folder might help you to get some free space back.\n if that didn't help, please ask your administrator for more quota. mail en Your remaining quota %1 is too low, you may not be able to send/receive further emails.<br>Although cleaning up emails in trash or junk folder might help you to get some free space back.<br>If that didn't help, please ask your administrator for more quota.
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink