mirror of
https://github.com/EGroupware/egroupware.git
synced 2024-12-26 08:38:54 +01:00
542 lines
22 KiB
Plaintext
542 lines
22 KiB
Plaintext
about %1 common de Über %1
|
|
access common de Zugriff
|
|
access not permitted common de Zugriff verweigert
|
|
account has been created common de Benutzerkennung wurde angelegt
|
|
account has been deleted common de Benutzerkennung wurde gelöscht
|
|
account has been updated common de Benutzerkennung wurde aktualisiert
|
|
acl common de ACL
|
|
action common de Aktion
|
|
active common de Aktiv
|
|
add common de Hinzufügen
|
|
add %1 category for common de %1 Kategorie hinzufügen für
|
|
add category common de Kategorie hinzufügen
|
|
add sub common de Untergeordnete hinzufügen
|
|
addressbook common de Adressbuch
|
|
admin common de Admin
|
|
administration common de Administration
|
|
afghanistan common de AFGHANISTAN
|
|
albania common de ALBANIEN
|
|
algeria common de ALGERIEN
|
|
all common de alle
|
|
american samoa common de AMERICANISCH SAMOA
|
|
andorra common de ANDORRA
|
|
angola common de ANGOLA
|
|
anguilla common de ANGUILLA
|
|
antarctica common de ANTARKTIS
|
|
antigua and barbuda common de ANTIGUA UND BARBUDA
|
|
apply common de Übernehmen
|
|
april common de April
|
|
are you sure you want to delete this entry ? common de Sind Sie sicher, daß Sie diesen Eintrag löschen wollen?
|
|
argentina common de ARGENTIEN
|
|
armenia common de ARMENIEN
|
|
aruba common de ARUBA
|
|
august common de August
|
|
australia common de AUSTRALIEN
|
|
austria common de ÖSTERREICH
|
|
author common de Autor
|
|
autosave default category common de Standard-Kategorie automatisch speichern
|
|
azerbaijan common de ASERBAIDSCHAN
|
|
back common de Zurück
|
|
bad login or password common de Falscher Benutzername oder Passwort
|
|
bahamas common de BAHAMAS
|
|
bahrain common de BAHRAIN
|
|
bangladesh common de BANGLADESH
|
|
barbados common de BARBADOS
|
|
based on common de Basierend auf
|
|
belarus common de BELORUSSLAND (WEISSRUSSLAND)
|
|
belgium common de BELGIEN
|
|
belize common de BELIZE
|
|
benin common de BENIN
|
|
bermuda common de BERMUDA
|
|
bhutan common de BHUTAN
|
|
blocked, too many attempts common de Gesperrt, zu viele Versuche
|
|
bolivia common de BOLIVIEN
|
|
bosnia and herzegovina common de BOSNIEN UND HERZEGOVINA
|
|
botswana common de BOTSWANA
|
|
bouvet island common de BOUVET INSELN
|
|
brazil common de BRASILIEN
|
|
british indian ocean territory common de BRITISCH INDIEN OZEAN TERRITORIUM
|
|
brunei darussalam common de BRUNEI DARUSSALAM
|
|
bulgaria common de BULGARIEN
|
|
burkina faso common de BURKINA FASO
|
|
burundi common de BURUNDI
|
|
cambodia common de KAMBODSCHA
|
|
cameroon common de KAMERUN
|
|
canada common de KANADA
|
|
cancel common de Abbruch
|
|
cape verde common de KAP VERDE
|
|
categories common de Kategorien
|
|
categories for common de Kategorien für
|
|
category common de Kategorie
|
|
category %1 has been added ! common de Kategorie %1 wurde hinzugefügt !
|
|
category %1 has been updated ! common de Kategorie %1 wurde überarbeitet !
|
|
cayman islands common de KAIMAN INSELN
|
|
central african republic common de ZENTRAL AFRIKANISCHE REPUBLIK
|
|
chad common de TSCHAD
|
|
change common de ändern
|
|
charset common de iso-8859-1
|
|
chile common de CHILE
|
|
china common de CHINA
|
|
choose the category common de Kategorie auswählen
|
|
choose the parent category common de Wählen der übergeordneten Kategorie
|
|
christmas island common de WEIHNACHTS INSEL
|
|
clear common de Zurücksetzen
|
|
clear form common de Eingaben löschen
|
|
close common de Schließen
|
|
cocos (keeling) islands common de COCOS INSELN
|
|
colombia common de KOLUMBIEN
|
|
comoros common de KOMOREN
|
|
congo common de KONGO
|
|
congo, the democratic republic of the common de KONGO, DIE DEMOKRATISCHE REPUBLIK DES
|
|
cook islands common de COOK INSELN
|
|
copy common de Kopieren
|
|
costa rica common de COSTA RICA
|
|
cote d ivoire common de COTE D IVOIRE
|
|
create common de Erstellen
|
|
created common de erstellt
|
|
created by common de Erstellt von
|
|
croatia common de KROATIEN
|
|
cuba common de KUBA
|
|
currency common de Währung
|
|
current common de derzeit
|
|
current users common de Derzeit angemeldete Benutzer
|
|
cyprus common de ZYPERN
|
|
czech republic common de TSCHECHISCHE REPUBLIK
|
|
date common de Datum
|
|
date due common de fällig am
|
|
december common de Dezember
|
|
default category common de Standard-Kategorie
|
|
delete common de Löschen
|
|
denmark common de DÄNEMARK
|
|
description common de Beschreibung
|
|
detail common de Detail
|
|
details common de Details
|
|
disabled common de Deaktiviert
|
|
display monday first common de Montag zuerst anzeigen
|
|
display sunday first common de Sonntag zuerst anzeigen
|
|
djibouti common de DJIBOUTI
|
|
do you also want to delete all subcategories ? common de Sollen alle Unterkategorien gelöscht werden ?
|
|
domain common de Domain
|
|
domain name for mail-address, eg. "%1" common de Domainname für E-Mail Adresse, zB. "%1"
|
|
domestic common de Inland
|
|
dominica common de DOMINICA
|
|
dominican republic common de DOMÄNIKANISCHE REPUBLIK
|
|
done common de Fertig
|
|
drag to move common de Ziehen um zu Bewegen
|
|
e-mail common de E-Mail
|
|
east timor common de OST TIMOR
|
|
ecuador common de EQUADOR
|
|
edit common de Editieren
|
|
edit %1 category for common de %1 Kategorie editieren für
|
|
edit categories common de Kategorien editieren
|
|
edit category common de Kategorie editieren
|
|
egypt common de ÄGYPTEN
|
|
el salvador common de EL SALVADOR
|
|
email common de E-Mail
|
|
email-address of the user, eg. "%1" common de E-Mail Adresse des Benutzers, zB. "%1"
|
|
enabled common de Verfügbar
|
|
end date common de Enddatum
|
|
end time common de Endzeit
|
|
entry has been deleted sucessfully common de Eintrag wurde erfolgreich gelöscht
|
|
entry updated sucessfully common de Eintrag wurde erfolgreich aktualisiert
|
|
equatorial guinea common de EQUATORIAL GUINEA
|
|
eritrea common de ERITREA
|
|
error common de Fehler
|
|
error creating %1 %2 directory common de Fehler beim Erstellen des Verzeichnisses %1 %2
|
|
error deleting %1 %2 directory common de Fehler beim L.schen des Verzeichnisses %1 %2
|
|
error renaming %1 %2 directory common de Fehler beim Umbennenen des Verzeichnisses %1 %2
|
|
estonia common de ESTONIEN
|
|
ethiopia common de ETHIOPIEN
|
|
falkland islands (malvinas) common de FALKLAND INSELN (MALVINAS)
|
|
faroe islands common de FAROE INSELN
|
|
fax number common de Fax Nummer
|
|
february common de Februar
|
|
fields common de Felder
|
|
fiji common de FIJI
|
|
files common de Dateien
|
|
filter common de Filter
|
|
finland common de FINLAND
|
|
first name common de Vorname
|
|
first name of the user, eg. "%1" common de Vorname des Benutzers, zB. "%1"
|
|
first page common de Erste Seite
|
|
firstname common de Vorname
|
|
fixme! common de KORREGIER MICH!
|
|
force selectbox common de Auswahlfeld erzwingen
|
|
france common de FRANKREICH
|
|
french guiana common de FRANZÖSISCH GUIANA
|
|
french polynesia common de FRANZÖSISCH POLYNESIEN
|
|
french southern territories common de FRENCH SOUTHERN TERRITORIES
|
|
friday common de Freitag
|
|
ftp common de FTP
|
|
fullname common de Vor+Nachame
|
|
gabon common de GABON
|
|
gambia common de GAMBIA
|
|
general menu common de Hauptmenü
|
|
georgia common de GEORGIEN
|
|
german common de Deutsch
|
|
germany common de DEUTSCHLAND
|
|
ghana common de GHANA
|
|
gibraltar common de GIBRALTAR
|
|
global common de Global
|
|
global public common de Global Public
|
|
go today common de Heute setzen
|
|
grant access common de Zugriff gewähren
|
|
greece common de GRIECHENLAND
|
|
greenland common de GRÖNLAND
|
|
grenada common de GRENADA
|
|
group common de Gruppe
|
|
group access common de Gruppenzugriff
|
|
group has been added common de Gruppe wurde zugefügt
|
|
group has been deleted common de Gruppe wurde gelöscht
|
|
group has been updated common de Gruppe wurde aktualisiert
|
|
group name common de Gruppenname
|
|
group public common de Group Public
|
|
groups common de Gruppen
|
|
groups with permission for %1 common de Gruppen mit Berechtigung für %1
|
|
groups without permission for %1 common de Gruppen ohne Berechtigung für %1
|
|
guadeloupe common de GUADELOUPE
|
|
guam common de GUAM
|
|
guatemala common de GUATEMALA
|
|
guinea common de GUINEA
|
|
guinea-bissau common de GUINEA-BISSAU
|
|
guyana common de GUYANA
|
|
haiti common de HAITI
|
|
heard island and mcdonald islands common de HEARD UND MCDONALD INSELN
|
|
help common de Hilfe
|
|
high common de Hoch
|
|
highest common de Höchste
|
|
holy see (vatican city state) common de VATICAN
|
|
home common de Home
|
|
honduras common de HONDURAS
|
|
hong kong common de HONG KONG
|
|
hungary common de UNGARN
|
|
iceland common de ISLAND
|
|
india common de INDIEN
|
|
indonesia common de INDONESIEN
|
|
international common de International
|
|
invalid ip address common de Ungültige IP Adresse
|
|
invalid password common de Ungültiges Passwort
|
|
iran, islamic republic of common de IRAN, ISLAMISCHE REPUBLIC
|
|
iraq common de IRAQ
|
|
ireland common de IRELAND
|
|
israel common de ISRAEL
|
|
it has been more then %1 days since you changed your password common de Sie haben Ihr Passwort seit mehr als %1 Tagen nicht geändert
|
|
it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version common de Es ist notwendig, mit dem Setup-Programm die Tabellen zu aktualisieren.
|
|
italy common de ITALIEN
|
|
jamaica common de JAMAICA
|
|
january common de Januar
|
|
japan common de JAPAN
|
|
jordan common de JORDANIEN
|
|
july common de Juli
|
|
june common de Juni
|
|
kazakstan common de KAZAKSTAN
|
|
kenya common de KENIA
|
|
keywords common de Schlüsselwort
|
|
kiribati common de KIRIBATI
|
|
korea, democratic peoples republic of common de KOREA, DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK
|
|
korea, republic of common de KOREA, REPUBLIK
|
|
kuwait common de KUWAIT
|
|
kyrgyzstan common de KYRGYZSTAN
|
|
language common de Sprache
|
|
lao peoples democratic republic common de LAOS, VOLKSREPUBLIK
|
|
last name common de Name
|
|
last name of the user, eg. "%1" common de Familienname des Benutzers, zB. "%1"
|
|
last page common de Letzte Seite
|
|
lastname common de Name
|
|
latvia common de LATVIA
|
|
lebanon common de LIBANON
|
|
lesotho common de LESOTHO
|
|
liberia common de LYBIEN
|
|
libyan arab jamahiriya common de LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA
|
|
license about de Lizenz
|
|
liechtenstein common de LIECHTENSTEIN
|
|
list common de Liste
|
|
lithuania common de LITAUEN
|
|
local common de lokal
|
|
login common de Anmelden
|
|
loginid common de Benutzerkennung
|
|
logout common de Abmelden
|
|
low common de Niedrig
|
|
lowest common de Niedrigst
|
|
luxembourg common de LUXEMBURG
|
|
macau common de MACAU
|
|
macedonia, the former yugoslav republic of common de MAZEDONIEN, FRÜHERE JUGOSLAVISCHE REPUBLIK
|
|
madagascar common de MADAGASCAR
|
|
mail domain, eg. "%1" common de Mail Domain, zB. "%1"
|
|
main category common de Hauptkategorie
|
|
main screen common de Startseite
|
|
maintainer about de Maintainer
|
|
malawi common de MALAWI
|
|
malaysia common de MALAYSIA
|
|
maldives common de MALDIVEN
|
|
mali common de MALI
|
|
malta common de MALTA
|
|
manual common de Handbuch
|
|
march common de März
|
|
marshall islands common de MARSHALL ISLANDS
|
|
martinique common de MARTINIQUE
|
|
mauritania common de MAURITANIEN
|
|
mauritius common de MAURITIUS
|
|
may common de Mai
|
|
mayotte common de MAYOTTE
|
|
medium common de Mittel
|
|
menu common de Menü
|
|
message common de Nachricht
|
|
mexico common de MEXICO
|
|
micronesia, federated states of common de MICRONESIEN, VEREINIGTE STAATEN VON
|
|
moldova, republic of common de MOLDAVIEN, REPUBLIK
|
|
monaco common de MONACO
|
|
monday common de Montag
|
|
mongolia common de MONGOLEI
|
|
montserrat common de MONTSERRA
|
|
morocco common de MAROCCO
|
|
mozambique common de MOZAMBIQUE
|
|
myanmar common de MYANMAR
|
|
name common de Name
|
|
name of the user, eg. "%1" common de Name des Benutzers, zB. "%1"
|
|
namibia common de NAMIBIEN
|
|
nauru common de NAURU
|
|
nepal common de NEPAL
|
|
netherlands common de NIEDERLANDE
|
|
netherlands antilles common de NIEDERLÄNDISCHE ANTILLEN
|
|
never common de Niemals
|
|
new caledonia common de NEU CALEDONIEN
|
|
new entry added sucessfully common de Neuer Eintrag wurde erfolgreich hinzugefügt
|
|
new main category common de neue Hauptkategorie
|
|
new value common de Neuer Wert
|
|
new zealand common de NEUSEELAND
|
|
next common de Nächste
|
|
next month (hold for menu) common de Nächster Monat (halten für Menü)
|
|
next page common de Nächste Seite
|
|
next year (hold for menu) common de Nächstes Jahr (halten für Menü)
|
|
nicaragua common de NICARAGUA
|
|
niger common de NIGER
|
|
nigeria common de NIGERIA
|
|
niue common de NIUE
|
|
no common de Nein
|
|
no entries found, try again ... common de Keine Einträge gefunden, nochmal versuchen ...
|
|
no history for this record common de Keine Historie für diesen Datensatz
|
|
no matchs found common de Keine Treffer gefunden.
|
|
no subject common de Kein Betreff
|
|
none common de Keine
|
|
norfolk island common de NORFOLK INSELN
|
|
normal common de Normal
|
|
northern mariana islands common de NORTHERN MARIANA ISLANDS
|
|
norway common de NORWEGEN
|
|
not assigned common de nicht zugewiesen
|
|
note common de Notiz
|
|
notes common de Notizen
|
|
notify window common de Benachrichtigungsfenster
|
|
november common de November
|
|
october common de Oktober
|
|
ok common de OK
|
|
old value common de Alter Wert
|
|
oman common de OMAN
|
|
on *nix systems please type: %1 common de Auf *nix systemen bitte %1 eingeben
|
|
only private common de nur private
|
|
only yours common de nur eigene
|
|
open notify window common de Benachrichtigungsfenster öffnen
|
|
open popup window common de Popup Fenster öffnen
|
|
original common de Original
|
|
other common de Andere
|
|
overview common de Überblick
|
|
owner common de Besitzer
|
|
pakistan common de PAKISTAN
|
|
palau common de PALAU
|
|
palestinian territory, occupied common de PALESTINENSISCHES TERRITORIUM, BESETZT
|
|
panama common de PANAMA
|
|
papua new guinea common de PAPUA NEU GUINEA
|
|
paraguay common de PARAGUAY
|
|
parcel common de Paket
|
|
parent category common de Übergeordnete Kategorie
|
|
password common de Passwort
|
|
password could not be changed common de Passwort konnte nicht geändert werden
|
|
password has been updated common de Passwort wurde aktualisiert
|
|
pattern for search in addressbook common de Muster für suche im Adressbuch
|
|
pattern for search in calendar common de Muster für suche im Kalendar
|
|
pattern for search in projects common de Muster für suche in Projekten
|
|
permissions to the files/users directory common de Zugriffsrechte zu den Dateien / Benutzerverzeichnissen
|
|
personal common de persönlich
|
|
peru common de PERU
|
|
philippines common de PHILIPPINEN
|
|
phone number common de Telefonnummer
|
|
pitcairn common de PITCAIRN
|
|
please %1 by hand common de Bitte %1 per Hand
|
|
please enter a name common de Bitte geben Sie einen Namen ein !
|
|
please run setup to become current common de Bitte rufen Sie Setup auf um zu aktualisieren
|
|
please select common de Bitte wählen
|
|
please set your global preferences common de Bitte editieren Sie Ihre globalen Einstellungen !
|
|
please set your preferences for this application common de Bitte editieren Sie Ihre Einstellungen für diese Anwendung !
|
|
please wait... common de Bitte warten...
|
|
poland common de POLEN
|
|
portugal common de PORTUGA
|
|
postal common de Postadresse
|
|
powered by phpgroupware version %1 common de Powered by <a href="http://www.egroupware.org" target="_blank">eGroupWare</a> version %1
|
|
preferences common de Einstellungen
|
|
prev. month (hold for menu) common de Vorheriger Monat (halten für Menü)
|
|
prev. year (hold for menu) common de Vorheriges Jahr (halten für Menü)
|
|
previous page common de Vorherige Seite
|
|
print common de Drucken
|
|
priority common de Priorität
|
|
private common de Privat
|
|
project common de Projekt
|
|
public common de öffentlich
|
|
puerto rico common de PUERTO RICO
|
|
qatar common de QATAR
|
|
read common de Lesen
|
|
read this list of methods. common de Diese Liste der Methoden lesen.
|
|
reject common de Zurückweisen
|
|
rename common de Umbenennen
|
|
returns a full list of accounts on the system. warning: this is return can be quite large common de Liefert eine vollständige Lister der Benutzerkonten auf diesem System. Warnung: Die Rückgabe kann sehr gross sein
|
|
returns an array of todo items common de Liefert ein array mit ToDo Einträgen
|
|
returns struct of users application access common de Liefert Strucktur mit Benutzerzugriffsrechten auf Anwendungen
|
|
reunion common de REUNION
|
|
romania common de RUMÄNIEN
|
|
russian federation common de RUSSISCHE FÖDERATION
|
|
rwanda common de RWANDA
|
|
saint helena common de SANKT HELENA
|
|
saint kitts and nevis common de SAINT KITTS AND NEVIS
|
|
saint lucia common de SANTA LUCIA
|
|
saint pierre and miquelon common de SAINT PIERRE AND MIQUELON
|
|
saint vincent and the grenadines common de SAINT VINCENT AND THE GRENADINES
|
|
samoa common de SAMOA
|
|
san marino common de SAN MARINO
|
|
sao tome and principe common de SAO TOME AND PRINCIPE
|
|
saturday common de Samstag
|
|
saudi arabia common de SAUDIARABIEN
|
|
save common de Speichern
|
|
search common de Suchen
|
|
section common de Sektion
|
|
select common de Auswählen
|
|
select category common de Kategorie auswählen
|
|
select date common de Datum auswählen
|
|
select group common de Gruppe auswählen
|
|
select one common de Einen auswählen
|
|
select user common de Benutzer auswählen
|
|
send common de Abschicken
|
|
senegal common de SENEGAL
|
|
september common de September
|
|
server %1 has been added common de Server %1 wurde zugefügt
|
|
server name common de Server Name
|
|
session has been killed common de Session wurde gelöscht
|
|
setup common de Setup
|
|
seychelles common de SEYCHELLEN
|
|
show all common de alle anzeigen
|
|
showing %1 common de %1 Einträge
|
|
showing %1 - %2 of %3 common de %1 - %2 von %3 Einträgen
|
|
sierra leone common de SIERRA LEONE
|
|
singapore common de SINGAPUR
|
|
slovakia common de SLOVAKEI
|
|
slovenia common de SLOVENIEN
|
|
solomon islands common de SOLOMON INSELN
|
|
somalia common de SOMALIA
|
|
sorry, your login has expired login de Ihre Anmeldung ist abgelaufen !
|
|
south africa common de SÜDAFRIKA
|
|
south georgia and the south sandwich islands common de SOUTH GEORGIA AND THE SOUTH SANDWICH ISLANDS
|
|
spain common de SPANIEN
|
|
sri lanka common de SRI LANKA
|
|
start date common de Startdatum
|
|
start time common de Startzeit
|
|
status common de Status
|
|
subject common de Betreff
|
|
submit common de Absenden
|
|
substitutions and their meanings: common de Ersetzungen und ihre Bedeutung
|
|
sudan common de SUDAN
|
|
sunday common de Sonntag
|
|
suriname common de SURINAME
|
|
svalbard and jan mayen common de SVALBARD AND JAN MAYEN
|
|
swaziland common de SWAZILAND
|
|
sweden common de SCHWEDEN
|
|
switzerland common de SCHWEIZ
|
|
syrian arab republic common de SYRIEN, ARABISCHE REPUBLIK
|
|
taiwan, province of china common de TAIWAN, PROVINCE VON CHINA
|
|
tajikistan common de TAJIKISTAN
|
|
tanzania, united republic of common de TANZANIA, VEREINIGTE REPUBLIK
|
|
thailand common de THAILAND
|
|
the api is current common de Die API ist aktuell
|
|
the api requires an upgrade common de Die API benötigt eine Aktualisierung
|
|
the following applications require upgrades common de Die folgenden Anwendungen benötigen eine Aktualisierung
|
|
the mail server returned common de Der EMailserver liefert zurück
|
|
this application is current common de Diese Anwendung ist aktuell
|
|
this application requires an upgrade common de Diese Anwendung benötigt eine Aktualisierung
|
|
this name has been used already common de Dieser Name ist bereits in Benutzung !
|
|
thursday common de Donnerstag
|
|
time common de Zeit
|
|
time zone common de Zeitzone
|
|
time zone offset common de Zeitzonen Differenz
|
|
title common de Titel
|
|
to correct this error for the future you will need to properly set the common de Um diesen Fehler in der Zukunft zu verhindern, müssen sie folgendes setzen:
|
|
to go back to the msg list, click <a href= %1 >here</a> common de Um zur Liste der Meldungen zurück zu gehen, <a href="%1">hier</a> anklicken
|
|
today common de Heute
|
|
todays date, eg. "%1" common de heutiges Datum, zB. "%1"
|
|
toggle first day of week common de ersten Tag der Woche wechseln
|
|
togo common de TOGO
|
|
tokelau common de TOKELAU
|
|
tonga common de TONGA
|
|
total common de Gesamt
|
|
trinidad and tobago common de TRINIDAD AND TOBAGO
|
|
tuesday common de Dienstag
|
|
tunisia common de TUNISIEN
|
|
turkey common de TÜRKEI
|
|
turkmenistan common de TURKMENISTAN
|
|
turks and caicos islands common de TURKS AND CAICOS ISLANDS
|
|
tuvalu common de TUVALU
|
|
uganda common de UGANDA
|
|
ukraine common de UKRAINE
|
|
united arab emirates common de VEREINIGTEN ARABISCHEN EMIRATE
|
|
united kingdom common de GROSSBRITANIEN
|
|
united states common de VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA
|
|
united states minor outlying islands common de UNITED STATES MINOR OUTLYING ISLANDS
|
|
unknown common de Unbekannt
|
|
update common de Aktualisieren
|
|
url common de URL
|
|
uruguay common de URUGUAY
|
|
use button to search for common de benutze Knopf zum suchen nach
|
|
use button to search for address common de benutze Knopf zum Suchen nach Adressen
|
|
use button to search for calendarevent common de benutze Knopf zum Suchen nach Terminen
|
|
use button to search for project common de benutze Knopf zum Suchen nach Projekten
|
|
user common de Benutzer
|
|
user accounts common de Benutzerkonten
|
|
user groups common de Benutzergruppen
|
|
username common de Benutzername
|
|
users common de Benutzer
|
|
users choice common de Benutzerauswahl
|
|
uzbekistan common de UZBEKISTAN
|
|
vanuatu common de VANUATU
|
|
venezuela common de VENEZUELA
|
|
version common de Version
|
|
viet nam common de VIETNAM
|
|
view common de Anzeigen
|
|
virgin islands, british common de VIRGIN ISLANDS, BRITISH
|
|
virgin islands, u.s. common de VIRGIN ISLANDS, U.S.
|
|
wallis and futuna common de WALLIS AND FUTUNA
|
|
wednesday common de Mittwoch
|
|
welcome common de Willkommen
|
|
western sahara common de WEST SAHARA
|
|
which groups common de Welche Gruppen
|
|
wk common de KW
|
|
written by common de Geschrieben von
|
|
written by: common de Geschrieben von:
|
|
year common de Jahr
|
|
yemen common de YEMEN
|
|
yes common de Ja
|
|
you are required to change your password during your first login common de Sie müssen Ihr Passwort bei der ersten Anmeldung ändern
|
|
you are running a newer version of phpgroupware than your database is setup for common de Die Datenbank ist nicht auf dem Stand Ihrer phpGrouWare Version.
|
|
you have been successfully logged out login de Abmeldung erfolgreich
|
|
you have not entered a title common de Sie haben keinen Titel eingegeben
|
|
you have not entered a valid date common de Sie haben kein gültiges Datum eingegeben
|
|
you have not entered a valid time of day common de Sie haben keine gültige Uhrzeit eingegeben
|
|
you have not entered participants common de Sie haben keine Teilnehmer eingegeben
|
|
you have selected an invalid date common de Sie haben ein ungültiges Datum gewählt !
|
|
you have selected an invalid main category common de Sie haben eine ungültige Hauptkategorie gewählt !
|
|
you have successfully logged out common de Sie haben sich erfolgreich abgemeldet
|
|
your message could <b>not</b> be sent!<br> common de Ihre Nachricht konnte <b>nicht</b> gesendet werden!<br>
|
|
your message has been sent common de Ihre Nachricht wurde versandt
|
|
your search returned %1 matchs common de Ihre Suche ergab %1 Treffer
|
|
your search returned 1 match common de Ihre Suche ergab einen Treffer
|
|
your session could not be verified. login de Ihre Sitzung konnte nicht verifiziert werden.
|
|
your settings have been updated common de Ihre Einstellungen wurden aktualisiert
|
|
yugoslavia common de JUGOSLAVIEN
|
|
zambia common de ZAMBIA
|
|
zimbabwe common de ZIMBABWE
|