egroupware_official/importexport/lang/egw_fr.lang

40 lines
2.8 KiB
Plaintext

%1 records processed importexport fr %1 enregistrements traités.
allowed users importexport fr Utilisateurs autorisés
automatically created by importexport importexport fr Automatiquement créé par l' Import | Export
basic csv import importexport fr Import CSV simple
choose a name for this definition importexport fr Choisissez un nom pour cette définition
choose a plugin importexport fr Choisissez un module enfichable
choose an application importexport fr Choisissez une application
choose seperator and charset importexport fr Choisisser le séparateur et l'encodage
define imports|exports common fr Définir Imports|Exports
delete all selected definitions importexport fr Supprimer toutes les définitions sélectionnées
edit conditions importexport fr Modifier les conditions
expert options importexport fr Options expert
export importexport fr Exportation
export all selected definitions importexport fr Exporter toutes les définitions sélectionnées
finish importexport fr Terminer
general importexport fr Général
import importexport fr Importation
import definitions common fr Définitions d'import
import definitions (attension: existing definitions with equal names will be overwritten!!!) importexport fr Importer des définitions. Attention : les définitions avec les mêmes nom seront écrasées !
importexport common fr Import | Export
importexport wizard finished successfully! importexport fr L'assistant Import|Export s'est terminé avec succès !
imports information from a csv file. this is only a base class, and doesn't do anything on its own. importexport fr Importer les informations depuis un fichier CSV. Il s'agit seulement d'une fonction de base, et ne fait rien toute seule.
load sample file importexport fr Charger un fichier exemple
manage mapping importexport fr Gestion des correspondances
next importexport fr prochain
no records selected importexport fr Aucun enregistrement sélectionné !
preview importexport fr Aperçu
previous importexport fr précédent
save as definition importexport fr Sauvegarder comme une définition
schedule common fr planification
schedule import / export common fr Planifier l'import | export
schedule not found importexport fr Planification non trouvée.
select definition importexport fr Sélectionner une définition
select plugin importexport fr Sélectionner un plugin
some nice text importexport fr Un peu de texte sympathique...
unable to schedule importexport fr Incapable d'établir la planification
which useres are allowed for this definition importexport fr Quels utilisateurs sont-ils autorisés pour cette définition
which users are allowed to use this definition importexport fr Quels utilisateurs sont-ils autorisés pour cette définition
you need to select an app and format first! importexport fr Vous devez d'abord sélectionner une application et un format !