egroupware_official/calendar/setup/phpgw_es.lang

65 lines
3.0 KiB
Plaintext

(for weekly) calendar es (por semanal)
1 match found calendar es 1 coincidencia encontrada
a calendar es a
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ? calendar es Esta seguro\nde querer\nborrar esta entrada ?
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?\n\nthis will delete\nthis entry for all users. calendar es Esta seguro\nde querer\nborrar esta entrarda ?\n\nEsto borrara\nla entrada para todos los usuarios.
brief description calendar es Descripción breve
calendar common es Calendario
calendar preferences common es Preferencias - Calendario
calendar - add calendar es Calendario - Agregar
calendar - edit calendar es Calendario - Editar
daily calendar es Diario
days repeated calendar es días repetidos
description calendar es Descripción
duration calendar es Duración
fr calendar es V
frequency calendar es Frequencia
fri calendar es Vie
full description calendar es Descripción completa
generate printer-friendly version calendar es Generar versión para impresion
go! calendar es Ir!
ignore conflict calendar es Ignorar Conflicto
minutes calendar es minutos
mo calendar es L
mon calendar es Lun
month calendar es Mes
monthly (by date) calendar es Mensual (por fecha)
monthly (by day) calendar es Mensual (por día)
new entry calendar es Nueva Entrada
no matches found. calendar es No se encontraron coincidencias.
participants calendar es Participantes
printer friendly calendar es Versión impresión
re-edit event calendar es Re-Editar Evento
repeat day calendar es Repetir día
repeat end date calendar es Repetir fecha final
repeat type calendar es Tipo repetición
repetition calendar es Repetición
sa calendar es Sa
sat calendar es Sab
search results calendar es Resultados de la busqueda
su calendar es Do
sun calendar es Dom
th calendar es J
the following conflicts with the suggested time:<ul>%1</ul> calendar es Los siguientes conflictos con las horas sugeridas:<ul>%1</ul>
this month calendar es Este mes
this week calendar es Esta semana
thu calendar es Jue
today calendar es Hoy
tu calendar es M
tue calendar es Mar
use end date calendar es Usar fecha final
view this entry calendar es Ver esta entrada
we calendar es Mi
wed calendar es Mie
week calendar es Semana
weekly calendar es Semanal
%1 matches found calendar es %1 coincidencias encontradas
year calendar es Año
yearly calendar es Anual
you have 1 high priority event on your calendar today. common es Ud. tiene 1 evento de alta prioridad es su calendario para hoy.
you have %1 high priority events on your calendar today. common es Ud. tiene %1 eventos de alta prioridad es su calendario para hoy.
you have not entered a\nbrief description calendar es Ud. no ha ingresado una\nBrief descripción
you have not entered a\nvalid time of day. calendar es Ud. no ha ingresado una\nvalid hora valida.
you must enter one or more search keywords calendar es Ud. debe entrar una o mas claves de busqueda
your suggested time of <b> %1 - %2 </b> conflicts with the following existing calendar entries: calendar es Sus horas sugeridas de <B> %1 - %2 </B> estan es conflicto con las siguientes entradas es el calendario: