egroupware_official/phpgwapi/js/tiny_mce/plugins/style/langs/ro.js

// RO lang variables

tinyMCE.addToLang('style',{
title : 'Editare stil CSS',
styleinfo_desc : 'Editare stil CSS',
apply : 'Aplică',
text_tab : 'Text',
background_tab : 'Fundal',
block_tab : 'Bloc',
box_tab : 'Cutie',
border_tab : 'Chenar',
list_tab : 'Listă',
positioning_tab : 'Poziţionare',
text_props : 'Text',
text_font : 'Font',
text_size : 'Dimensiune',
text_weight : 'Greutate',
text_style : 'Stil',
text_variant : 'Variantă',
text_lineheight : 'Înălţime linie',
text_case : 'Minuscule/majuscule',
text_color : 'Culoare',
text_decoration : 'Decoraÿie',
text_overline : 'tăiat',
text_underline : 'subliniat',
text_striketrough : 'tăiat',
text_blink : 'clipeşte',
text_none : 'nimic',
background_color : 'Culoare fundal',
background_image : 'Imagine fundal',
background_repeat : 'Repetă',
background_attachment : 'Ataşament',
background_hpos : 'Poziÿia pa orizontală',
background_vpos : 'Poziţia pe verticală',
block_wordspacing : 'Spaţierea cuvintelor',
block_letterspacing : 'Spaţerea literelor',
block_vertical_alignment : 'Aliniere verticală',
block_text_align : 'Aliniere text',
block_text_indent : 'Indentare text',
block_whitespace : 'Spaţiu alb',
block_display : 'Afişare',
box_width : 'Lăţime',
box_height : 'Înălţime',
box_float : 'Plutitor',
box_clear : 'Curat',
padding : 'Umplere (padding)',
same : 'La fel peste tot',
top : 'Sus',
right : 'Dreapta',
bottom : 'Jos',
left : 'Stânga',
margin : 'Margine',
style : 'Stil',
width : 'Lăţime',
height : 'Înălţime',
color : 'Culoare',
list_type : 'Tip',
bullet_image : 'Imagine bullet',
position : 'Poziţia',
positioning_type : 'Tip',
visibility : 'Vizibilitate',
zindex : 'Z-index',
overflow : 'Depăşire (overflow)',
placement : 'Plasare',
clip : 'Clip'
});