egroupware_official/emailadmin/setup/egw_fa.lang
2009-05-12 12:56:04 +00:00

67 lines
4.5 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

add profile emailadmin fa افزودن مجموعه تنظیمات
admin dn emailadmin fa dn مدیر
admin password emailadmin fa گذرواژه مدیر
admin passwort emailadmin fa گذرواژه مدیر
admin username emailadmin fa نام کاربری مدیر
advanced options emailadmin fa تنظیمات پیشرفته
alternate email address emailadmin fa نشانی پست الکترونیکی دیگر
any application emailadmin fa همه کاربردها
any group emailadmin fa همه گروهها
can be used by application emailadmin fa استفاده شود توسط کاربرد
can be used by group emailadmin fa استفاده شود توسط گروه
default emailadmin fa پیش فرض
deliver extern emailadmin fa حمل بیرونی
do you really want to delete this profile emailadmin fa آیا واقعا می خواهید این مجموعه تنظیمات را حذف کنید؟
domainname emailadmin fa نام حوزه
edit email settings emailadmin fa ویرایش تنظیمات نامه الکترونیکی
email account active emailadmin fa حساب نامه الکترونیکی فعال
email address emailadmin fa نشانی الکترونیکی
emailadmin emailadmin fa مدیر رایانامه
enable sieve emailadmin fa فعالسازی Sieve
encryption settings emailadmin fa تنظیمات رمز نگاری
enter your default mail domain (from: user@domain) emailadmin fa حوزه پیش فرض خود را وارد کنید:(مثلا: fgpars.net)
forward also to emailadmin fa همچنین ارسال به
forward email's to emailadmin fa ارسال نامه ها به
forward only emailadmin fa فقط ارسال به
global options emailadmin fa گزینه های عمومی
imap admin password admin fa گذرواژه مدیر IMAP
imap admin user admin fa کاربر مدیر IMAP
imap server hostname or ip address emailadmin fa نام میزبان یا نشانی IP کارگزار IMAP
imap server logintyp emailadmin fa نوع ورود کارگزار IMAP
imap server port emailadmin fa درگاه کارگزار IMAP
imap/pop3 server name emailadmin fa نام کارگزار IMAP/POP3
in mbyte emailadmin fa به مگابایت
leave empty for no quota emailadmin fa برای بدون سهمیه بودن، خالی بگذارید
mail settings admin fa تنظیمات نامه
name of organisation emailadmin fa نام سازمان
no alternate email address emailadmin fa بدون نشانی نامه الکترونیکی دیگر
no forwarding email address emailadmin fa بدون نشانی نامه الکترونیکی ارسال به دیگری
order emailadmin fa ترتیب
organisation emailadmin fa سازمان
pop3 server hostname or ip address emailadmin fa نام میزبان یا نشانی IP کارگزار POP3
pop3 server port emailadmin fa درگاه کارگزار POP3
profile access rights emailadmin fa حقوق دسترسی مجموعه تنظیمات
profile list emailadmin fa لیست مجموعه تنظیمات
profile name emailadmin fa نام مجموعه تنظیمات
qouta size in mbyte emailadmin fa اندازه سهمیه به مگابایت
quota settings emailadmin fa تنظیمات سهمیه
remove emailadmin fa حذف
select type of imap/pop3 server emailadmin fa نوع کارگزار IMAP/POP3 را انتخاب کنید
select type of smtp server emailadmin fa نوع کارگزار SMTP را انتخاب کنید
server settings emailadmin fa تنظیمات کارگزار
sieve server hostname or ip address emailadmin fa نام میزبان یا نشانی IP کارگزار Sieve
sieve server port emailadmin fa درگاه کارگزار Sieve
sieve settings emailadmin fa تنظیمات Sieve
smtp authentication emailadmin fa تصدیق smtp
smtp server name emailadmin fa نام کارگزار SMTP
smtp settings emailadmin fa تنظیمات smtp
smtp-server hostname or ip address emailadmin fa نشانی IP یا نام میزبان SMTP
smtp-server port emailadmin fa درگاه کارگزار SMTP
standard emailadmin fa استاندارد
standard imap server emailadmin fa کارگزار استاندارد IMAP
standard pop3 server emailadmin fa کارگزار استاندارد POP3
standard smtp-server emailadmin fa کارگزار استاندارد SMTP
use ldap defaults emailadmin fa از پیش فرضهای LDAP استفاده شود
use smtp auth emailadmin fa استفاده از تصدیق در SMTP
users can define their own emailaccounts emailadmin fa کاربران می توانند حسابهای کاربری را خودشان تعریف کنند