egroupware_official/phpgwapi/setup/egw_bg.lang
Oscar Manuel Gómez Senovilla adfbd598d9 lang files with egw prefix
2007-10-14 16:15:28 +00:00

430 lines
17 KiB
Plaintext

about common bg Îòíîñíî
about %1 common bg Îòíîñíî %1
access common bg Äîñòúï
access not permitted common bg Äîñòúïúò îòêàçàí
action common bg Äåéñòâèå
add common bg Äîáàâÿíå
add category common bg Äîáàâÿíå íà êàòåãîðèÿ
addressbook common bg Àäðåñíèê
admin common bg Àäìèíèñòðàöèÿ
administration common bg Àäìèíèñòðàöèÿ
afghanistan common bg Àôãàíèñòàí
albania common bg Àëáàíèÿ
algeria common bg Àëæèð
all common bg Âñè÷êè
all fields common bg âñè÷êè ïîëåòà
andorra common bg Àíäîðà
angola common bg Àíãîëà
antarctica common bg Àíòàðêòèêà
antigua and barbuda common bg Àíòèãóà è Áàðáóäà
apply common bg Ïðèëàãàíå
april common bg Àïðèë
are you sure you want to delete these entries ? common bg Íàèñòèíà ëè èñêàòå äà èçòðèåòå òåçè çàïèñè?
are you sure you want to delete this entry ? common bg Íàèñòèíà ëè èñêàòå äà èçòðèåòå òîçè çàïèñ?
argentina common bg Àðæåíòèíà
armenia common bg Àðìåíèÿ
aruba common bg Àðóáà
august common bg Àâãóñò
australia common bg Àâñòðàëèÿ
austria common bg Àâòñðèÿ
author common bg Àâòîð
autohide sidebox menus common bg Àâòîìàòè÷íî ñêðèâàíå íà ñòðàíè÷íîòî ìåíþ
automatically hide the sidebox menus? common bg Äà ñå ñêðèâà ëè àâòîìàòè÷íî ñòðàíè÷íîòî ìåíþ?
azerbaijan common bg Àçåðáàéäæàí
back common bg Íàçàä
back to user login common bg Íàçàä êúì âõîäà çà ïîòðåáèòåëè
bad login or password common bg Ãðåøíî ïîòðåáèòåëñêî èìå èëè ïàðîëà
bahamas common bg Áàõàìñêè îñòðîâè
bahrain common bg Áàõðåéí
bangladesh common bg Áàíãëàäåø
barbados common bg Áàðáàäîñ
belarus common bg Áåëàðóñ
belgium common bg Áåëãèÿ
benin common bg Áåíèí
bhutan common bg Áóòàí
blocked, too many attempts common bg Áëîêèðàíè ñòå çàðàäè òâúðäå ìíîãî ãðåøíè îïèòè
bolivia common bg Áîëèâèÿ
bosnia and herzegovina common bg Áîñíà è Õåðöåãîâèíà
botswana common bg Áîòñâàíà
brazil common bg Áðàçèëèÿ
bulgaria common bg Áúëãàðèÿ
burkina faso common bg Áóðêèíà Ôàñî
burundi common bg Áóðóíäè
calendar common bg Êàëåíäàð
cambodia common bg Êàìáîäæà
cameroon common bg Êàìåðóí
canada common bg Êàíàäà
cancel common bg Îòêàç
cape verde common bg Îñòðîâè Çåëåíè Íîñ
categories common bg Êàòåãîðèè
category common bg Êàòåãîðèÿ
category %1 has been added ! common bg Êàòåãîðèÿòà %1 áåøå äîáàâåíà!
category %1 has been updated ! common bg Êàòåãîðèÿòà %1 áåøå îáíîâåíà!
cayman islands common bg Êàéìàíñêè îñòðîâè
central african republic common bg Öåíòðàëíîàôðèêàíñêà Ðåïóáëèêÿ
chad common bg ×àä
change common bg Ïðîìÿíà
charset common bg windows-1251
check installation common bg Ïðîâåðêà íà èíñòàëàöèÿòà
chile common bg ×èëè
china common bg Êèòàé
choose the parent category common bg Èçáåðåòå ðîäèòåëñêà êàòåãîðèÿ
christmas island common bg Âåëèêäåíñêè îñòðîâè
clear common bg Èç÷èñòâàíå
clear form common bg Èç÷èñòâàíå íà ôîðìàòà
close common bg Çàòâàðÿíå
colombia common bg Êîëóìáèÿ
comoros common bg Êîìîðñêè îñòâîðè
company common bg Ôèðìà
congo common bg Êîíãî
congo, the democratic republic of the common bg Äåìîêðàòè÷íà Ðåïóáëèêà Êîíãî
cook islands common bg Îñòðîâè Êóê
copy common bg Êîïèðàíå
costa rica common bg Êîñòà Ðèêà
cote d ivoire common bg Áðÿã íà Ñëîíîâàòà Êîñò
create common bg Ñúçäàâàíå
created by common bg Ñúçäàäåíî îò
croatia common bg Õúðâàòñêà
cuba common bg Êóáà
currency common bg Âàëóòà
current users common bg Âêëþ÷åíè ïîòðåáèòåëè
cyprus common bg Êèïúð
czech republic common bg ×åøêà Ðåïóáëèêà
date common bg Äàòà
december common bg Äåêåìâðè
default category common bg Êàòåãîðèÿ ïî ïîäðàçáèðàíå
delete common bg Èçòðèâàíå
denmark common bg Äàíèÿ
description common bg Îïèñàíèå
details common bg Ïîäðîáíîñòè
disabled common bg Çàáðàíåíî
display monday first common bg Ñåäìèöàòà äà çàïî÷âà ñ ïîíåäåëíèê
display sunday first common bg Ñåäìèöàòà äà çàïî÷âà ñ íåäåëÿ
djibouti common bg Äæèáóòè
do you also want to delete all subcategories ? common bg Èñêàòå ëè ñúùî òàêà äà èçòðèåòå è âñè÷êè ïîäêàòåãîðèè?
dominican republic common bg Äîìèíèêàíñêà Ðåïóáëèêà
done common bg Ãîòîâî
e-mail common bg ÅÏîùà
east timor common bg Èçòî÷åí Òèìóð
ecuador common bg Åêâàäîð
edit common bg Ðåäàêòèðàíå
edit categories common bg Ðåäàêòèðàíå íà êàòåãîðèèòå
edit category common bg Ðåäàêòèðàíå íà êàòåãîðèÿ
egroupware api version %1 common bg eGroupWare: âåðñèÿ íà API - %1
egroupware: login blocked for user '%1', ip %2 common bg eGroupWare: âëèçàíåòî áëîêèðàíî çà ïîòðåáèòåë '%1' îò IP-àäðåñ %2
egypt common bg Åãèïåò
el salvador common bg Åë Ñàëâàäîð
email common bg ÅÏîùà
email-address of the user, eg. "%1" common bg ïîòðåáèòåëñêè ïîùåíñêè àäðåñ, íàïðèìåð "%1"
enabled common bg Ðàçðåøåíî
end date common bg Êðàéíà äàòà
end time common bg Êðàåí ÷àñ
entry has been deleted sucessfully common bg Çàïèñúò áåøå èçòðèò óñïåøíî
entry updated sucessfully common bg Çàïèñúò áåøå îáíîâåí óñïåøíî
equatorial guinea common bg Åêâàòîðèàëíà Ãâèíåÿ
eritrea common bg Åðèòðåà
error common bg Ãðåøêà
estonia common bg Åñòîíèÿ
ethiopia common bg Åòèîïèÿ
falkland islands (malvinas) common bg Ôîëêëåíäñêè (Ìàëâèíñêè) îñòðîâè
faroe islands common bg Ôàðîéñêè îñòðîâè
fax number common bg ôàêñ íîìåð
february common bg Ôåâðóàðè
fields common bg Ïîëåòà
fiji common bg Îñòðîâè Ôèäæè
files common bg Ôàéëîâå
filter common bg Ôèëòúð
finland common bg Ôèíëàíäèÿ
first page common bg Ïúðâà ñòðàíèöà
france common bg Ôðàíöèÿ
french guiana common bg Ôðåíñêà Ãâèàíà
french polynesia common bg Ôðåíñêà Ïîëèíåçèÿ
french southern territories common bg Ôðåíñêè Þæíè Òåðèòîðèè
friday common bg Ïåòúê
fullname common bg Ïúëíî èìå
gabon common bg Ãàáîí
gambia common bg Ãàìáèÿ
general menu common bg Îñíîâíî ìåíþ
georgia common bg Ãðóçèÿ
germany common bg Ãåðìàíèÿ
ghana common bg Ãàíà
gibraltar common bg Ãèáðàëòàð
grant access common bg Ðàçðåøàâàíå íà äîñòúï
greece common bg Ãúðöèÿ
greenland common bg Ãðåíëàíäèÿ
grenada common bg Ãðåíàäà
group common bg Ãðóïà
group has been added common bg Ãðóïàòà áåøå äîáàâåíà
group has been deleted common bg Ãðóïàòà áåøå èçòðèòà
group has been updated common bg Ãðóïàòà áåøå îáíîâåíà
group name common bg èìå íà ãðóïàòà
groups common bg Ãðóïè
groups with permission for %1 common bg Ãðóïè ñ ïðàâà çà %1
groups without permission for %1 common bg Ãðóïè áåç ïðàâà çà %1
guadeloupe common bg Ãâàäåëóïà
guatemala common bg Ãâàòåìàëà
guinea common bg Ãâèíåÿ
guinea-bissau common bg Ãâèíåÿ-Áèñàó
guyana common bg Ãâèàíà
haiti common bg Õàèòè
help common bg Ïîìîù
home common bg Íà÷àëî
home email common bg home email
honduras common bg Õîíäóðàñ
hong kong common bg Õîíã-Êîíã
hungary common bg Óíãàðèÿ
iceland common bg Èñëàíäèÿ
india common bg Èíäèÿ
indonesia common bg Èíäîíåçèÿ
invalid ip address common bg Íåâàëèäåí IP àäðåñ
invalid password common bg Ãðåøíà ïàðîëà
iran, islamic republic of common bg Èñëÿìñêà Ðåïóáëèêà Èðàí
iraq common bg Èðàê
ireland common bg Åéðå
israel common bg Èçðàåë
it has been more then %1 days since you changed your password common bg Èçìèíàëè ñà ïîâå÷å îò %1 äíè, îòêàêòî ñòå ïðîìåíÿëè ïàðîëàòà ñè
it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version common bg Ïðåïîðú÷èòåëíî å äà ïðåìèíåòå ïðåç "èíñòàëàöèÿ" (setup), çà äà îáíîâèòå òàáëèöèòå ñè äî òåêóùàòà âåðñèÿ.
italic common bg Êóðñèâ
italy common bg Èòàëèÿ
jamaica common bg ßìàéêà
january common bg ßíóàðè
japan common bg ßïîíèÿ
jordan common bg Éîðäàíèÿ
july common bg Þëè
june common bg Þíè
kazakstan common bg Êàçàõñòàí
kenya common bg Êåíèÿ
keywords common bg Êëþ÷îâè äóìè
korea, democratic peoples republic of common bg Íàðîäíî Äåìîêðàòè÷íà Ðåïóáëèêà Êîðåÿ
korea, republic of common bg Ðåïóáëèêà Êîðåÿ
kuwait common bg Êóâåéò
kyrgyzstan common bg Êèðãèçñòàí
language common bg Åçèê
last name common bg Ôàìèëíî èìå
last name of the user, eg. "%1" common bg ôàìèëèÿòà íà ïîòðåáèòåëÿ, íàïðèìåð "%1"
last page common bg Ïîñëåäíà ñòðàíèöà
lastname common bg Ôàìèëèÿ
latvia common bg Ëàòâèÿ
lebanon common bg Ëèâàí
lesotho common bg Ëåñîòî
liberia common bg Ëèáåðèÿ
libyan arab jamahiriya common bg Ëèáèéñêà Àðàáñêà Äæàìàõèðèÿ
license common bg Ëèöåíç
liechtenstein common bg Ëèõòåíùàéí
list common bg Ñïèñúê
lithuania common bg Ëèòâà
logout common bg Èçõîä
luxembourg common bg Ëþêñåìáóðã
macau common bg Ìàêàî
macedonia, the former yugoslav republic of common bg Ìàêåäîíèÿ
madagascar common bg Ìàäàãàñêàð
mail domain, eg. "%1" common bg ïîùåíñêè äîìåéí, íàïðèìåð "%1"
main category common bg Îñíîâíà êàòåãîðèÿ
main screen common bg Îñíîâåí åêðàí
maintainer common bg Ïîääúðæà ñå îò
malaysia common bg Ìàëàéçèÿ
maldives common bg Ìàëäèâñêè îñòðîâè
mali common bg Ìàëè
malta common bg Ìàëòà
march common bg Ìàðò
marshall islands common bg Ìàðøàëñêè îñòðîâè
max number of icons in navbar common bg Ìàêñèìàëåí áðîé èêîíè â ëåíòàòà çà óïðàâëåíèå
may common bg Ìàé
menu common bg Ìåíþ
message common bg Ñúîáùåíèå
mexico common bg Ìåêñèêî
moldova, republic of common bg Ìîëäîâñêà Ðåïóáëèêà
monaco common bg Ìîíàêî
monday common bg Ïîíåäåëíèê
mongolia common bg Ìîíãîëèÿ
morocco common bg Ìàðîêî
mozambique common bg Ìîçàìáèê
name common bg Èìå
name of the user, eg. "%1" common bg Èìå íà ïîòðåáèòåëÿ, íàïðèìåð "%1"
namibia common bg Íàìèáèÿ
nauru common bg Íàóðó
nepal common bg Íåïàë
netherlands common bg Õîëàíäèÿ
netherlands antilles common bg Õîëàíäñêè Àíòèëè
never common bg Íèêîãà
new caledonia common bg Íîâà Êàëåäîíèÿ
new entry added sucessfully common bg Íîâèÿò çàïèñ å äîáàâåí óñïåøíî
new main category common bg Íîâà îñíîâíà êàòåãîðèÿ
new value common bg Íîâà ñòîéíîñò
new zealand common bg Íîâà Çåëàíäèÿ
next month (hold for menu) jscalendar bg Ñëåäâàù ìåñåö (çàäðúæòå çà ñïèñúê)
next page common bg Ñëåäâàùà ñòðàíèöà
next year (hold for menu) jscalendar bg Ñëåäâàùà ãîäèíà (çàäðúæòå çà ñïèñúê)
nicaragua common bg Íèêàðàãóà
niger common bg Íèãåð
nigeria common bg Íèãåðèÿ
no common bg Íå
no entries found, try again ... common bg íÿìà ðåçóëòàòè, îïèòàéòå îòíîâî...
norway common bg Íîðâåãèÿ
note common bg Áåëåæêà
notes common bg Áåëåæêè
november common bg Íîåìâðè
october common bg Îêòîìâðè
old value common bg Ñòàðà ñòîéíîñò
oman common bg Îìàí
on *nix systems please type: %1 common bg Íà *nix ñèñòåìè íàïèøåòå: %1
only private common bg ñàìî "ëè÷íè"
only yours common bg ñàìî âàøèòå
other common bg Äðóãî
overview common bg Ïðåãëåä
owner common bg Ñîáñòâåíèê
page common bg Ñòðàíèöà
page was generated in %1 seconds common bg Ñòðàíèöàòà áåøå ñúçäàäåíà çà %1 ñåêóíäè
pakistan common bg Ïàêèñòàí
palestinian territory, occupied common bg Îêóïèðàíè Ïàëåñòèíñêè Òåðèòîðèè
panama common bg Ïàíàìà
papua new guinea common bg Ïàïóà Íîâà Ãâèíåÿ
paraguay common bg Ïàðàãâàé
parent category common bg Ðîäèòåëñêà êàòåãîðèÿ
password common bg Ïàðîëà
password could not be changed common bg Ïàðîëàòà íå ìîæå äà áúäå ñìåíåíà
password has been updated common bg Ïàðîëàòà áåøå îáíîâåíà
path to user and group files has to be outside of the webservers document-root!!! common bg Ïúòÿò äî ôàéëîâåòå íà ïîòðåáèòåëè è ãðóïè ÒÐßÁÂÀ ÄÀ ÁÚÄÅ ÈÇÂÚÍ äèðóêòîðèÿòà ñ äîêóìåíòè íà óåá-ñúðâúðà!!!
peru common bg Ïåðó
philippines common bg Ôèëèïèíè
phone number common bg òåëåôîíåí íîìåð
please enter a name common bg Ìîëÿ âúâåäåòå èìå!
please run setup to become current common bg Ìîëÿ ìèíåòå ïðåç "èíñòàëàöèÿ", çà äà îáíîâèòå
please select common bg Ìîëÿ èçáåðåòå
please set your global preferences common bg Ìîëÿ çàäàéòå îáùèòå ñè íàñòðîéêè!
please set your preferences for this application common bg Ìîëÿ çàäàéòå íàñòðîéêèòå ñè çà òîâà ïðèëîæåíèå!
please wait... common bg Ìîëÿ èç÷àêàéòå...
poland common bg Ïîëøà
portugal common bg Ïîðòóãàëèÿ
powered by egroupware version %1 common bg Çàäâèæâàíî îò <a href="http://www.egroupware.org">eGroupWare</a> âåðñèÿ %1
preferences common bg Íàñòðîéêè
prev. month (hold for menu) jscalendar bg Ïðåäèøåí ìåñåö (çàäðúæòå çà ñïèñúê)
prev. year (hold for menu) jscalendar bg Ïðåäèøíà ãîäèíà (çàäðúæòå çà ñïèñúê)
previous page common bg Ïðåäèøíà ñòðàíèöà
print common bg Ïå÷àò
puerto rico common bg Ïóåðòî Ðèêî
qatar common bg Êàòàð
reject common bg Îòõâúðëÿíå
rename common bg Ïðåèìåíóâàíå
returns a full list of accounts on the system. warning: this is return can be quite large common bg Ïúëåí ñïèñúê íà ïîòðåáèòåëèòå íà ñèñòåìàòà. Âíèìàíèå: ñïèñúêúò ìîæå äà áúäå ìíîãî äúëúã!
romania common bg Ðóìúíèÿ
russian federation common bg Ðóñêà Ôåäåðàöèÿ
rwanda common bg Ðóàíäà
saint helena common bg Ñâåòà Åëåíà
saint lucia common bg Ñàíòà Ëó÷èÿ
samoa common bg Ñàìîà
san marino common bg Ñàí Ìàðèíî
saturday common bg Ñúáîòà
saudi arabia common bg Ñàóäèòñêà Àðàáèÿ
save common bg Çàïèñ
search common bg Òúðñåíå
select category common bg Èçáåðåòå êàòåãîðèÿ
select date common bg Èçáåðåòå äàòà
select group common bg Èçáåðåòå ãðóïà
select home email address common bg Èçáåðåòå äîìàøåí àäðåñ íà åïîùà
select one common bg Èçáåðåòå åäíî
select user common bg Èçáåðåòå ïîòðåáèòåë
select work email address common bg Èçáåðåòå ñëóæåáåí àäðåñ íà åïîùà
send common bg Èçïðàùàíå
senegal common bg Ñåíåãàë
september common bg Ñåïòåìâðè
server %1 has been added common bg Ñúðâúðúò %1 áåøå äîáàâåí
server name common bg Èìå íà ñúðâúð
session has been killed common bg Ñåñèÿòà áåøå ïðåìàõíàòà
setup common bg Èíñòàëàöèÿ
seychelles common bg Ñåéøåëñêè îñòðîâè
show all common bg ïîêàçâàíå íà âñè÷êè
show all categorys common bg Ïîêàçâàíå íà âñè÷êè êàòåãîðèè
show page generation time common bg Ïîêàçâàíå íà âðåìåòî çà ñúçäàâàíå íà ñòðàíèöèòå
show page generation time on the bottom of the page? common bg Äà ñå ïîêàçâà ëè íàé-îòäîëó âðåìåòî çà ñúçäàâàíå íà ñòðàíèöèòå?
showing %1 common bg ïîêàçâàíå íà %1
showing %1 - %2 of %3 common bg ïîêàçâàíå íà %1 äî %2 îò %3
sierra leone common bg Ñèåðà Ëåîíå
singapore common bg Ñèíãàïóð
slovakia common bg Ñëîâàêèÿ
slovenia common bg Ñëîâåíèÿ
solomon islands common bg Ñîëîìîíîâè îñòðîâè
somalia common bg Ñîìàëèÿ
south africa common bg Þæíà Àôðèêà
spain common bg Èñïàíèÿ
sri lanka common bg Øðè-Ëàíêà
start date common bg Íà÷àëíà äàòà
start time common bg Íà÷àëåí ÷àñ
status common bg Ñúñòîÿíèå
subject common bg Îòíîñíî
submit common bg Èçïðàùàíå
sudan common bg Ñóäàí
sunday common bg Íåäåëÿ
suriname common bg Ñóðèíàì
sweden common bg Øâåöèÿ
switzerland common bg Øâåéöàðèÿ
taiwan common bg Òàéâàí/Òàéïå
tajikistan common bg Òàäæèêèñòàí
tanzania, united republic of common bg Îáåäèíåíà Ðåïóáëèêà Òàíçàíèÿ
thailand common bg Òàéëàíä
the api is current common bg API å ïîñëåäíà âåðñèÿ
the api requires an upgrade common bg API èìà íóæäà îò îáíîâÿâàíå
the following applications require upgrades common bg Ñëåäíèòå ïðèëîæåíèÿ èìàò íóæäà îò îáíîâÿâàíå
the mail server returned common bg Ïîùåíñêèÿò ñúðâúð âúðíà ñëåäíîòî ñúîáùåíèå
this application is current common bg Ïðèëîæåíèåòî å ïîñëåäíà âåðñèÿ
this application requires an upgrade common bg Ïðèëîæåíèåòî èìà íóæäà îò îáíîâÿâàíå
this name has been used already common bg Òîâà èìå âå÷å å èçïîëçâàíî !
thursday common bg ×åòâúðòúê
time zone common bg ×àñîâè ïîÿñ
to common bg Äî
to go back to the msg list, click <a href= %1 >here</a> common bg Çà âðúùàíå êúì ñïèñúêà ñúñ ñúîáùåíèÿ, íàòèñíåòå <a href="%1">òóê</a>
today common bg Äíåñ
todays date, eg. "%1" common bg äíåøíà äàòà, íàïðèìåð "%1"
toggle first day of week jscalendar bg Íàñòðîéêà íà ïúðâèÿ äåí íà ñåäìèöàòà
togo common bg Òîãî
total common bg îáùî
trinidad and tobago common bg Òðèíèäàä è Òîáàãî
tuesday common bg Âòîðíèê
turkey common bg Òóðöèÿ
turkmenistan common bg Òóðêìåíèñòàí
uganda common bg Óãàíäà
ukraine common bg Óêðàéíà
united arab emirates common bg Îáåäèíåíè Àðàáñêè Åìèðñòâà
united kingdom common bg Âåëèêîáðèòàíèÿ
united states common bg Ñúåäèíåíè Àìåðèêàíñêè Ùàòè
unknown common bg Unknown
update common bg Îáíîâÿâàíå
uruguay common bg Óðóãâàé
user common bg Ïîòðåáèòåë
user accounts common bg ïîòðåáèòåëè
user groups common bg ãðóïè
username common bg Ïîòðåáèòåëñêî èìå
users common bg ïîòðåáèòåëè
users choice common bg Ïî èçáîð íà ïîòðåáèòåëÿ
uzbekistan common bg Óçáåêèñòàí
venezuela common bg Âåíåöóåëà
version common bg Âåðñèÿ
viet nam common bg Âèåòíàì
view common bg Ïðåãëåä
wednesday common bg Ñðÿäà
welcome common bg Äîáðå äîøëè
western sahara common bg Çàïàäíà Ñàõàðà
work email common bg ñëóæåáíà åïîùà
written by: common bg Íàïèñàíî îò:
year common bg Ãîäèíà
yemen common bg Éåìåí
yes common bg Äà
you are required to change your password during your first login common bg Òðÿáâà äà ñìåíèòå ïàðîëàòà ñè ïðè ïúðâîòî âëèçàíå
you have been successfully logged out login bg Èçëèçàíåòî âè îò ñèñòåìàòà ïðèêëþ÷è óñïåøíî
you have not entered a title common bg Íå ñòå âúâåëè çàãëàâèå
you have not entered a valid date common bg Íå ñòå âúâåëè âàëèäíà äàòà
you have not entered a valid time of day common bg Íå ñòå âúâåëè âàëèäíî âðåìå íà äåíÿ
you have not entered participants common bg Íå ñòå âúâåëè ó÷àñòíèöè
you have selected an invalid date common bg Èçáðàëè ñòå íåâàëèäíà äàòà!
you have selected an invalid main category common bg Èçáðàëè ñòå íåâàëèäíà îñíîâíà êàòåãîðèÿ!
you have successfully logged out common bg Èçëÿçîõòå óñïåøíî
your message could <b>not</b> be sent!<br> common bg Ïèñìîòî âè <b>íå ìîæå</b> äà áúäå èçïðàòåíî!<br>
your message has been sent common bg Ïèñìîòî âè áåøå èçïðàòåíî
your search returned %1 matchs common bg òúðñåíåòî âè âúðíà %1 ñúâïàäåíèÿ
your search returned 1 match common bg òúðñåíåòî âè âúðíà 1 ñúâïàäåíèå
your session could not be verified. login bg Ñåñèÿòà âè íå ìîæå äà áúäå ïðîâåðåíà.
your settings have been updated common bg Íàñòðîéêèòå âè ñà îáíîâåíè
yugoslavia common bg Þãîñëàâèÿ
zambia common bg Çàìáèÿ
zimbabwe common bg Çèìáàáâå