Another attempt at making zsh pass on github actions

.github/workflows/go-test.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ jobs:
     - name: Go test
       if: ${{ !startsWith(github.event.head_commit.message, 'Release') }}
       run: |
+          sudo apt-get update || true 
           sudo apt-get install -y zsh || true
           touch ~/.zshrc
           make test

client/lib/config.zsh

@@ -1,3 +1,4 @@
+autoload -U add-zsh-hook
 add-zsh-hook zshaddhistory _hishtory_add
 add-zsh-hook precmd _hishtory_precmd