mediacms/files/frontend_translations/de.py

105 lines
3.4 KiB
Python
Raw Permalink Normal View History

2024-10-04 12:17:40 +02:00
translation_strings = {
"ABOUT": "Über",
"AUTOPLAY": "Automatische Wiedergabe",
"About": "Über",
"Add a ": "Hinzufügen eines ",
"COMMENT": "KOMMENTAR",
"Categories": "Kategorien",
"Category": "Kategorie",
"Change Language": "Sprache ändern",
"Change password": "Passwort ändern",
"Comment": "Kommentar",
"Comments": "Kommentare",
"Comments are disabled": "Kommentare sind deaktiviert",
"Contact": "Kontakt",
"DELETE MEDIA": "MEDIEN LÖSCHEN",
"DOWNLOAD": "HERUNTERLADEN",
"EDIT MEDIA": "MEDIEN BEARBEITEN",
"EDIT PROFILE": "PROFIL BEARBEITEN",
"EDIT SUBTITLE": "UNTERTITEL BEARBEITEN",
"Edit media": "Medien bearbeiten",
"Edit profile": "Profil bearbeiten",
"Edit subtitle": "Untertitel bearbeiten",
"Featured": "Empfohlen",
"Go": "Los",
"History": "Verlauf",
"Home": "Startseite",
"Language": "Sprache",
"Latest": "Neueste",
"Liked media": "Beliebte Medien",
"Manage comments": "Kommentare verwalten",
"Manage media": "Medien verwalten",
"Manage users": "Benutzer verwalten",
"Media": "Medien",
"Media was edited": "Medien wurden bearbeitet",
"Members": "Mitglieder",
"My media": "Meine Medien",
"My playlists": "Meine Playlists",
"No": "Nein",
"No comment yet": "Noch kein Kommentar",
"No comments yet": "Noch keine Kommentare",
"No results for": "Keine Ergebnisse für",
"PLAYLISTS": "PLAYLISTS",
"Playlists": "Playlists",
"Powered by": "Bereitgestellt von",
"Published on": "Veröffentlicht am",
"Recommended": "Empfohlen",
"Register": "Registrieren",
"SAVE": "SPEICHERN",
"SEARCH": "SUCHE",
"SHARE": "TEILEN",
"SHOW MORE": "MEHR ANZEIGEN",
"SUBMIT": "ABSENDEN",
"Search": "Suche",
"Select": "Auswählen",
"Sign in": "Anmelden",
"Sign out": "Abmelden",
"Subtitle was added": "Untertitel wurde hinzugefügt",
"Tags": "Tags",
"Terms": "Bedingungen",
"UPLOAD": "HOCHLADEN",
"Up next": "Als nächstes",
"Upload": "Hochladen",
"Upload media": "Medien hochladen",
"Uploads": "Uploads",
"VIEW ALL": "ALLE ANZEIGEN",
"View all": "Alle anzeigen",
"comment": "Kommentar",
"is a modern, fully featured open source video and media CMS. It is developed to meet the needs of modern web platforms for viewing and sharing media": "ist ein modernes, voll ausgestattetes Open-Source-Video- und Medien-CMS. Es wurde entwickelt, um den Anforderungen moderner Webplattformen für das Ansehen und Teilen von Medien gerecht zu werden",
"media in category": "Medien in Kategorie",
"media in tag": "Medien in Tag",
"view": "Ansicht",
"views": "Ansichten",
"yet": "noch",
}
replacement_strings = {
"Apr": "Apr",
"Aug": "Aug",
"Dec": "Dez",
"Feb": "Feb",
"Jan": "Jan",
"Jul": "Jul",
"Jun": "Jun",
"Mar": "Mär",
"May": "Mai",
"Nov": "Nov",
"Oct": "Okt",
"Sep": "Sep",
"day ago": "vor einem Tag",
"days ago": "vor Tagen",
"hour ago": "vor einer Stunde",
"hours ago": "vor Stunden",
"just now": "gerade eben",
"minute ago": "vor einer Minute",
"minutes ago": "vor Minuten",
"month ago": "vor einem Monat",
"months ago": "vor Monaten",
"second ago": "vor einer Sekunde",
"seconds ago": "vor Sekunden",
"week ago": "vor einer Woche",
"weeks ago": "vor Wochen",
"year ago": "vor einem Jahr",
"years ago": "vor Jahren",
}