introduces a new flag --filter-by-connection-type to the status command.
It allows users to filter peers by connection type (P2P or Relayed) in both JSON and detailed views.
Input validation is added in parseFilters() to ensure proper usage, and --detail is auto-enabled if no output format is specified (consistent with other filters).
