Works only with userspace implementation:
1. Configure host to solve DNS requests via a fake DSN server address in the Netbird network.
2. Add to firewall catch rule for these DNS requests.
3. Resolve these DNS requests and respond by writing directly to wireguard device.