Ensure we use WG address instead of loopback addresses for eBPF.
- First try to use 53 port
- Try to use 5053 port on WG interface for eBPF
- Try to use 5053 on WG interface or loopback interface
* Add gocritic linter
`gocritic` provides diagnostics that check for bugs, performance, and style issues
We disable the following checks:
- commentFormatting
- captLocal
- deprecatedComment
This PR contains many `//nolint:gocritic` to disable `appendAssign`.
In case the 53 UDP port is not an option to bind then we hijack the DNS traffic with eBPF, and we forward the traffic to the listener on a custom port. With this implementation, we should be able to listen to DNS queries on any address and still set the local host system to send queries to the custom address on port 53.
Because we tried to attach multiple XDP programs to the same interface, I did a refactor in the WG traffic forward code also.