Disable pidfd check on Android 11 and below
On Android 11 (SDK <= 30) and earlier, pidfd-related system calls
are blocked by seccomp policies, causing SIGSYS crashes.
This change overrides `checkPidfdOnce` to return an error on
affected versions, preventing the use of unsupported pidfd features.
