nightTab/_locales/uk/messages.json

{
  "appName": {
    "message": "nightTab",
    "description": "The name of the extension, displayed in the web store."
  },
  "appShortName": {
    "message": "nightTab",
    "description": "The name of the extension, displayed in the web store."
  },
  "appDescription": {
    "message": "Нейтральна сторінка нової вкладки з акцентом вибраного кольору. Налаштуйте макет, стиль, фон і закладки в nightTab.",
    "description": "The description of the extension, displayed in the web store."
  },
  "menuNavDebugLabel": {
    "message": "Відлагоджувати",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavDebugSubNavInput": {
    "message": "Вхідні дані",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavDebugSubNavButton": {
    "message": "Кнопка",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavDebugSubNavBookmark": {
    "message": "Закладка",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavDebugSubNavIcon": {
    "message": "значок",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeLabel": {
    "message": "Тема",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavPreset": {
    "message": "Попередньо встановлені",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavSaved": {
    "message": "Збережено",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavStyle": {
    "message": "Стиль",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavColor": {
    "message": "Колір",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavAccent": {
    "message": "Акцент",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavFont": {
    "message": "Шрифт",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavRadius": {
    "message": "Радіус",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavShadow": {
    "message": "Тінь",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavShade": {
    "message": "Тінь",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavOpacity": {
    "message": "Непрозорість",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavBackground": {
    "message": "Фон",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavLayout": {
    "message": "Макет",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavHeader": {
    "message": "Заголовок",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavThemeSubNavBookmark": {
    "message": "Закладка",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavLayoutLabel": {
    "message": "Макет",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavLayoutSubNavScaling": {
    "message": "Масштабування",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavLayoutSubNavArea": {
    "message": "Площа",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavLayoutSubNavPadding": {
    "message": "Прокладка",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavLayoutSubNavGutter": {
    "message": "Жолоб",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavLayoutSubNavAlignment": {
    "message": "Вирівнювання",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavLayoutSubNavPage": {
    "message": "Сторінка",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavHeaderLabel": {
    "message": "Заголовок",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavHeaderSubNavAlignment": {
    "message": "Вирівнювання",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavHeaderSubNavGreeting": {
    "message": "Привітання",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavHeaderSubNavTransitional": {
    "message": "Перехідні слова",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavHeaderSubNavClock": {
    "message": "Годинник",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavHeaderSubNavDate": {
    "message": "Дата",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavHeaderSubNavSearch": {
    "message": "Пошук",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavBookmarkLabel": {
    "message": "Закладка",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavBookmarkSubNavGeneral": {
    "message": "Генеральний",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavBookmarkSubNavStyle": {
    "message": "Стиль",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavBookmarkSubNavOrientation": {
    "message": "Орієнтація",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavBookmarkSubNavSort": {
    "message": "Сортувати",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavGroupLabel": {
    "message": "Група",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavGroupSubNavAlignment": {
    "message": "Вирівнювання",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavGroupSubNavName": {
    "message": "Ім'я",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavGroupSubNavCollapse": {
    "message": "Згорнути",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavGroupSubNavToolbar": {
    "message": "Панель інструментів",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavToolbarLabel": {
    "message": "Панель інструментів",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavToolbarSubNavSize": {
    "message": "Розмір",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavToolbarSubNavLocation": {
    "message": "Місцезнаходження",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavToolbarSubNavPosition": {
    "message": "Позиція",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavToolbarSubNavControls": {
    "message": "Елементи керування",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavDataLabel": {
    "message": "Дані",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavDataSubNavRestore": {
    "message": "Відновлення",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavDataSubNavBackup": {
    "message": "Резервне копіювання",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavDataSubNavClear": {
    "message": "Ясно",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavLanguageLabel": {
    "message": "Мову",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavSupportLabel": {
    "message": "Підтримка",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavCoffeeLabel": {
    "message": "кава",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuNavAppLabel": {
    "message": "{appName}",
    "description": "Label for the settings menu navigation."
  },
  "menuContentThemePresetHelperPara1": {
    "message": "Застосування попереднього налаштування замінить поточний колір, акцент, шрифт, стиль, радіус, тінь, відтінок і фон.",
    "description": "Helper text for preset theme."
  },
  "menuContentThemeSavedHelperPara1": {
    "message": "Збереження теми запише поточний колір, акцент, шрифт, стиль, непрозорість, радіус, тінь, відтінок і фон.",
    "description": "Helper text for saved themes."
  },
  "menuContentThemeSavedSave": {
    "message": "Зберегти поточну тему",
    "description": "Button to save the current theme setup."
  },
  "menuContentThemeSavedEdit": {
    "message": "Редагувати збережені теми",
    "description": "Button to enter edit mode for saved themes."
  },
  "menuContentThemeStyleDarkLabel": {
    "message": "Темний режим",
    "description": "Radio for dark mode."
  },
  "menuContentThemeStyleLightLabel": {
    "message": "Світлий режим",
    "description": "Radio for light mode."
  },
  "menuContentThemeStyleAutomaticLabel": {
    "message": "Автоматичний",
    "description": "Radio for automatic light or dark mode."
  },
  "menuContentThemeStyleAutomaticDescription": {
    "message": "Дотримуйтесь системного режиму Світлий або Темний.",
    "description": "Description for automatic light or dark mode."
  },
  "menuContentThemeColorShadeHelperPara1": {
    "message": "Фон, закладки та модали використовують тіні зліва.",
    "description": "Helper text for primary colour."
  },
  "menuContentThemeColorShadeHelperPara2": {
    "message": "Елементи тексту та форми використовують відтінки справа.",
    "description": "Helper text for primary colour."
  },
  "menuContentThemeColorShadeHelperPara3": {
    "message": "Щоб отримати світлий вигляд, перейдіть до стилю світла, а потім виберіть Основний колір. І навпаки для темного вигляду.",
    "description": "Helper text for primary colour."
  },
  "menuContentThemeColorRangePrimaryH": {
    "message": "Основний колір",
    "description": "Range for primary colour hue."
  },
  "menuContentThemeColorRangePrimaryS": {
    "message": "Насичення",
    "description": "Range for primary colour saturation."
  },
  "menuContentThemeColorContrastLabel": {
    "message": "Діапазон контрасту",
    "description": "Label for primary colour contrast."
  },
  "menuContentThemeColorContrastLeft": {
    "message": "Контрастний початок",
    "description": "Range for primary colour contrast left side."
  },
  "menuContentThemeColorContrastRight": {
    "message": "Контрастний кінець",
    "description": "Range for primary colour contrast right side."
  },
  "menuContentThemeColorContrastHelperPara1": {
    "message": "Перемістіть елементи керування діапазоном контрастності близько один до одного, щоб виглядати приглушеним.",
    "description": "Helper text for primary colour contrast."
  },
  "menuContentThemeColorContrastHelperPara2": {
    "message": "Перемістіть елементи керування діапазоном контрастності далеко один від одного, щоб отримати чіткий яскравий вигляд.",
    "description": "Helper text for primary colour contrast."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorGrey": {
    "message": "Сірий",
    "description": "Label for grey preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorRed": {
    "message": "червоний",
    "description": "Label for red preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorOrange": {
    "message": "Помаранчевий",
    "description": "Label for orange preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorYellow": {
    "message": "Жовтий",
    "description": "Label for yellow preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorLime": {
    "message": "Вапно",
    "description": "Label for lime preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorGreen": {
    "message": "Зелений",
    "description": "Label for green preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorAqua": {
    "message": "Аква",
    "description": "Label for aqua preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorCyan": {
    "message": "блакитний",
    "description": "Label for cyan preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorTeal": {
    "message": "Чирково-зелений",
    "description": "Label for teal preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorBlue": {
    "message": "Синій",
    "description": "Label for blue preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorPurple": {
    "message": "фіолетовий",
    "description": "Label for purple preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorMagenta": {
    "message": "Пурпурний",
    "description": "Label for magenta preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetColorFuchsia": {
    "message": "Фуксія",
    "description": "Label for fuchsia preset accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetModifierLightLevel3": {
    "message": "Супер додаткове світло",
    "description": "Label for preset accent colour light level 3."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetModifierLightLevel2": {
    "message": "Додаткове світло",
    "description": "Label for preset accent colour light level 2."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetModifierLightLevel1": {
    "message": "Світло",
    "description": "Label for preset accent colour light level 1."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetModifierDarkLevel3": {
    "message": "Супер надзвичайно темний",
    "description": "Label for preset accent colour dark level 3."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetModifierDarkLevel2": {
    "message": "Дуже темний",
    "description": "Label for preset accent colour dark level 2."
  },
  "menuContentThemeAccentPresetModifierDarkLevel1": {
    "message": "Темний",
    "description": "Label for preset accent colour dark level 1."
  },
  "menuContentThemeAccentColor": {
    "message": "Акцентний колір",
    "description": "Label for accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentRandomActive": {
    "message": "Випадковий колір акценту при завантаженні/оновленні",
    "description": "Checkbox for random accent colour on load or refresh."
  },
  "menuContentThemeAccentRandomStyleAny": {
    "message": "Будь-який",
    "description": "Radio for any random accent colour on load or refresh."
  },
  "menuContentThemeAccentRandomStyleLight": {
    "message": "Світло",
    "description": "Radio for light random accent colour on load or refresh."
  },
  "menuContentThemeAccentRandomStyleDark": {
    "message": "Темний",
    "description": "Radio for dark random accent colour on load or refresh."
  },
  "menuContentThemeAccentRandomStylePastel": {
    "message": "Пастель",
    "description": "Radio for pastel random accent colour on load or refresh."
  },
  "menuContentThemeAccentRandomStyleSaturated": {
    "message": "Насичений",
    "description": "Radio for saturated random accent colour on load or refresh."
  },
  "menuContentThemeAccentRandomRandomise": {
    "message": "Рандомізуйте зараз",
    "description": "Button to randomise accent colour now."
  },
  "menuContentThemeAccentCycleActive": {
    "message": "Автоматична зміна відтінку акценту",
    "description": "Checkbox for cycled accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentCycleSpeed": {
    "message": "Затримка зміни",
    "description": "Range for cycled accent colour speed."
  },
  "menuContentThemeAccentCycleStep": {
    "message": "Змінити кроки",
    "description": "Range for cycled accent colour steps."
  },
  "menuContentThemeAccentCycleAlert": {
    "message": "Будьте обережні, оскільки швидка зміна відтінку Accent може спричинити проблеми з продуктивністю.",
    "description": "Alert for cycled accent colour."
  },
  "menuContentThemeAccentCycleHelperPara1": {
    "message": "Автоматична зміна відтінку акценту не працюватиме, якщо колір акценту є сірим або чорним.",
    "description": "Helper text for cycled accent colour."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayNameLabel": {
    "message": "Шрифт дисплея",
    "description": "Input for display font name."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayNamePlaceholder": {
    "message": "Назва шрифту Google",
    "description": "Placeholder for display font name."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayNameHelperPara1": {
    "message": "Використовуйте шрифт Google, щоб налаштувати годинник, дату, назви груп і літери закладок.",
    "description": "Helper text for display font name."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayNameHelperLink": {
    "message": "Знайдіть шрифт Google",
    "description": "Link to google fonts."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayNameHelperPara2": {
    "message": "Додайте назву шрифту, як вона відображається у Google Fonts, включаючи великі літери та пробіли, наприклад: введіть «Fredoka One» або «Kanit».",
    "description": "Helper text for display font name."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayNameHelperPara3": {
    "message": "Очистіть поле, щоб використовувати шрифт за замовчуванням «Fjalla One».",
    "description": "Helper text for display font name."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayWeightLabel": {
    "message": "Вага шрифту",
    "description": "Label for display font weight."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayWeightLight": {
    "message": "Світло",
    "description": "Button for light weight display font."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayWeightRegular": {
    "message": "Звичайний",
    "description": "Button for regular weight display font."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayWeightBold": {
    "message": "Жирний",
    "description": "Button for bold weight display font."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayWeightHelperPara1": {
    "message": "Не всі шрифти підтримують усі ваги. Перегляньте сторінку шрифтів Google, щоб дізнатися, які з них доступні.",
    "description": "Helper text for display font weight."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayStyleNormal": {
    "message": "Нормальний",
    "description": "Radio for normal display font style."
  },
  "menuContentThemeFontDisplayStyleItalic": {
    "message": "Курсив",
    "description": "Radio for italic display font style."
  },
  "menuContentThemeFontUiNameLabel": {
    "message": "Шрифт інтерфейсу користувача",
    "description": "Input for UI font name."
  },
  "menuContentThemeFontUiNamePlaceholder": {
    "message": "Назва шрифту Google",
    "description": "Placeholder for UI font name."
  },
  "menuContentThemeFontUiNameHelperPara1": {
    "message": "Використовуйте шрифт Google, щоб налаштувати назву закладки, URL-адресу та елементи форми.",
    "description": "Helper text for UI font name."
  },
  "menuContentThemeFontUiNameHelperLink": {
    "message": "Знайдіть шрифт Google",
    "description": "Link to google fonts."
  },
  "menuContentThemeFontUiNameHelperPara2": {
    "message": "Додайте назву шрифту, як вона відображається у Google Fonts, включаючи великі літери та пробіли, наприклад: введіть \"Roboto\", \"Source Sans Pro\" або \"Noto Sans\".",
    "description": "Helper text for UI font name."
  },
  "menuContentThemeFontUiNameHelperPara3": {
    "message": "Очистіть поле, щоб використовувати шрифт за замовчуванням «Open Sans».",
    "description": "Helper text for UI font name."
  },
  "menuContentThemeFontUiWeightLabel": {
    "message": "Вага шрифту",
    "description": "Label for UI font weight."
  },
  "menuContentThemeFontUiWeightLight": {
    "message": "Світло",
    "description": "Button for light weight UI font."
  },
  "menuContentThemeFontUiWeightRegular": {
    "message": "Звичайний",
    "description": "Button for regular weight UI font."
  },
  "menuContentThemeFontUiWeightBold": {
    "message": "Жирний",
    "description": "Button for bold weight UI font."
  },
  "menuContentThemeFontUiWeightHelperPara1": {
    "message": "Не всі шрифти підтримують усі ваги. Перегляньте сторінку шрифтів Google, щоб дізнатися, які з них доступні.",
    "description": "Helper text for UI font weight."
  },
  "menuContentThemeFontUiStyleNormal": {
    "message": "Нормальний",
    "description": "Radio for normal UI font style."
  },
  "menuContentThemeFontUiStyleItalic": {
    "message": "Курсив",
    "description": "Radio for italic UI font style."
  },
  "menuContentThemeRadius": {
    "message": "Кутовий радіус",
    "description": "Range for radius."
  },
  "menuContentThemeShadow": {
    "message": "Розмір тіні",
    "description": "Range for shadow."
  },
  "menuContentThemeShadeOpacity": {
    "message": "Непрозорість тіні",
    "description": "Range for shade opacity."
  },
  "menuContentThemeShadeBlurLabel": {
    "message": "Розмиття тіні",
    "description": "Range for shade blur."
  },
  "menuContentThemeShadeBlurHelperPara1": {
    "message": "Підтримується не всіма браузерами.",
    "description": "Helper text for shade blur."
  },
  "menuContentThemeOpacityGeneralLabel": {
    "message": "Вся непрозорість",
    "description": "Range for all opacity."
  },
  "menuContentThemeOpacityGeneralHelperPara1": {
    "message": "Змініть непрозорість панелі пошуку, закладок, елементів керування групою та панелі інструментів.",
    "description": "Helper text for all opacity."
  },
  "menuContentThemeOpacityGeneralHelperPara2": {
    "message": "Непрозорість також можна змінити під час редагування окремих закладок.",
    "description": "Helper text for all opacity."
  },
  "menuContentThemeOpacityToolbar": {
    "message": "Панель інструментів",
    "description": "Range for toolbar opacity."
  },
  "menuContentThemeOpacityBookmark": {
    "message": "Закладка",
    "description": "Range for bookmark opacity."
  },
  "menuContentThemeOpacitySearch": {
    "message": "Вікно пошуку",
    "description": "Range for search opacity."
  },
  "menuContentThemeOpacityGroupToolbar": {
    "message": "Група інструментів",
    "description": "Range for group toolbar opacity."
  },
  "menuContentThemeBackgroundTypeThemeLabel": {
    "message": "Фон за темою",
    "description": "Radio for background type theme."
  },
  "menuContentThemeBackgroundTypeThemeDescription": {
    "message": "Використовуйте колір фону, визначений темою.",
    "description": "Description for background type theme."
  },
  "menuContentThemeBackgroundTypeAccentLabel": {
    "message": "Фон за акцентом",
    "description": "Radio for background type accent."
  },
  "menuContentThemeBackgroundTypeAccentDescription": {
    "message": "Використовуйте колір акценту для фону.",
    "description": "Description for background type accent."
  },
  "menuContentThemeBackgroundTypeColor": {
    "message": "Індивідуальний колір",
    "description": "Radio for background type colour."
  },
  "menuContentThemeBackgroundTypeGradient": {
    "message": "Градієнт",
    "description": "Radio for background type gradient."
  },
  "menuContentThemeBackgroundTypeImage": {
    "message": "Зображення",
    "description": "Radio for background type image."
  },
  "menuContentThemeBackgroundTypeVideo": {
    "message": "Відео",
    "description": "Radio for background type video."
  },
  "menuContentThemeBackgroundColor": {
    "message": "Колір фону",
    "description": "Label for background colour."
  },
  "menuContentThemeBackgroundGradientAngle": {
    "message": "Кут градієнта фону",
    "description": "Label for background gradient angle."
  },
  "menuContentThemeBackgroundGradientLeft": {
    "message": "Початок градієнта фону",
    "description": "Range for background gradient angle left."
  },
  "menuContentThemeBackgroundGradientRight": {
    "message": "Закінчення градієнта фону",
    "description": "Range for background gradient angle right."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageAlertPara1": {
    "message": "Місцеві зображення більше не можна використовувати. Зображення мають бути розміщені десь в Інтернеті.",
    "description": "Alert for image background."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageAlertPara2": {
    "message": "Чому це змінилося?",
    "description": "Alert for image background."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageUrlLabel": {
    "message": "URL",
    "description": "Input for background image URL."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageUrlPlaceholder": {
    "message": "https://www.example.com/image.jpg",
    "description": "Placeholder for background image URL."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageUrlHelperPara1": {
    "message": "Додайте кілька URL-адрес, розділених пробілами або в нових рядках, щоб отримати випадкове фонове зображення під час завантаження.",
    "description": "Helper text for background image."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageUrlHelperPara2": {
    "message": "Unsplash можна використовувати для випадкових зображень, наприклад:",
    "description": "Helper text for background image."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageUrlHelperPara3": {
    "message": "https://source.unsplash.com/random/1920x1080/?ніч, день, небо",
    "description": "Helper text for background image."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageUrlHelperPara4": {
    "message": "Змініть параметри після .../random/, щоб отримати додаткові параметри. Час завантаження може відрізнятися.",
    "description": "Helper text for background image."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageBlur": {
    "message": "Розмиття",
    "description": "Range background image blur."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageGrayscale": {
    "message": "Відтінки сірого",
    "description": "Range background image grayscale."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageScale": {
    "message": "Масштаб",
    "description": "Range background image scale."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageAccent": {
    "message": "Акцент",
    "description": "Range background image accent."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageOpacity": {
    "message": "Непрозорість",
    "description": "Range background image opacity."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageVignetteOpacity": {
    "message": "Віньєтка",
    "description": "Range for image vignette opacity."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageVignetteRangeLabel": {
    "message": "Початок і кінець тіні",
    "description": "Label for image vignette."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageVignetteRangeLeft": {
    "message": "Кінець тіні",
    "description": "Range for image vignette left."
  },
  "menuContentThemeBackgroundImageVignetteRangeRight": {
    "message": "Початок тіні",
    "description": "Range for image vignette right."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoAlertPara1": {
    "message": "URL-адреси сторінок YouTube не можна використовувати.",
    "description": "Alert for video background."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoAlertPara2": {
    "message": "Як створити посилання на відеофайл.",
    "description": "Alert for video background."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoUrlLabel": {
    "message": "URL",
    "description": "Input for background video URL."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoUrlPlaceholder": {
    "message": "https://www.example.com/video.mp4",
    "description": "Placeholder for background video URL."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoUrlHelperPara1": {
    "message": "Фонове відео підтримує лише пряму URL-адресу відеофайлу. Підтримує формати MP4 і WebM.",
    "description": "Helper text for background video."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoUrlHelperPara2": {
    "message": "Додайте кілька URL-адрес, розділених пробілами або в нових рядках, для випадкового фонового відео під час завантаження.",
    "description": "Helper text for background video."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoBlur": {
    "message": "Розмиття",
    "description": "Range background video blur."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoGrayscale": {
    "message": "Відтінки сірого",
    "description": "Range background video grayscale."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoScale": {
    "message": "Масштаб",
    "description": "Range background video scale."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoAccent": {
    "message": "Акцент",
    "description": "Range background video accent."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoOpacity": {
    "message": "Непрозорість",
    "description": "Range background video opacity."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoVignetteOpacity": {
    "message": "Віньєтка",
    "description": "Range for video vignette opacity."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoVignetteRangeLabel": {
    "message": "Початок і кінець тіні",
    "description": "Label for video vignette."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoVignetteRangeLeft": {
    "message": "Кінець тіні",
    "description": "Range for video vignette left."
  },
  "menuContentThemeBackgroundVideoVignetteRangeRight": {
    "message": "Початок тіні",
    "description": "Range for video vignette right."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorLabel": {
    "message": "Колір фону макета",
    "description": "Label for layout area colour."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorByTransparentLabel": {
    "message": "Прозорий",
    "description": "Radio for transparent layout area background."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorByTransparentDescription": {
    "message": "Немає кольору фону за макетом.",
    "description": "Description for transparent layout area background."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorByCustomLabel": {
    "message": "Індивідуальний колір",
    "description": "Radio for colour layout area background."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorByCustomDescription": {
    "message": "Використовуйте власний колір позаду макета.",
    "description": "Description for colour layout area background."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorColor": {
    "message": "Колір фону макета",
    "description": "Label for layout area background colour."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorOpacity": {
    "message": "Непрозорість фону",
    "description": "Range for layout area background opacity."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorBlurLabel": {
    "message": "Розмиття фону",
    "description": "Range for layout background blur."
  },
  "menuContentThemeLayoutColorBlurHelperPara1": {
    "message": "Підтримується не всіма браузерами.",
    "description": "Description for layout background blur."
  },
  "menuContentThemeLayoutDivider": {
    "message": "Роздільник між заголовком та областю закладок",
    "description": "Label for layout divider."
  },
  "menuContentThemeHeaderColorLabel": {
    "message": "Колір фону заголовка",
    "description": "Label for header area colour."
  },
  "menuContentThemeHeaderColorByTransparentLabel": {
    "message": "Прозорий",
    "description": "Radio for transparent header area background."
  },
  "menuContentThemeHeaderColorByTransparentDescription": {
    "message": "Немає кольору фону позаду області заголовка.",
    "description": "Description for transparent header area background."
  },
  "menuContentThemeHeaderColorByCustomLabel": {
    "message": "Індивідуальний колір",
    "description": "Radio for colour header area background."
  },
  "menuContentThemeHeaderColorByCustomDescription": {
    "message": "Використовуйте власний колір позаду області заголовка.",
    "description": "Description for colour header area background."
  },
  "menuContentThemeHeaderColorColor": {
    "message": "Колір фону заголовка",
    "description": "Label for header area background colour."
  },
  "menuContentThemeHeaderColorOpacity": {
    "message": "Непрозорість фону",
    "description": "Range for header area background opacity."
  },
  "menuContentThemeBookmarkColorLabel": {
    "message": "Колір фону закладки",
    "description": "Label for bookmark area colour."
  },
  "menuContentThemeBookmarkColorByTransparentLabel": {
    "message": "Прозорий",
    "description": "Radio for transparent bookmark area background."
  },
  "menuContentThemeBookmarkColorByTransparentDescription": {
    "message": "Немає кольору фону за областю закладок.",
    "description": "Description for transparent bookmark area background."
  },
  "menuContentThemeBookmarkColorByCustomLabel": {
    "message": "Індивідуальний колір",
    "description": "Radio for colour bookmark area background."
  },
  "menuContentThemeBookmarkColorByCustomDescription": {
    "message": "Використовуйте власний колір позаду області закладок.",
    "description": "Description for colour bookmark area background."
  },
  "menuContentThemeBookmarkColorColor": {
    "message": "Колір фону закладки",
    "description": "Label for bookmark area background colour."
  },
  "menuContentThemeBookmarkColorOpacity": {
    "message": "Непрозорість фону",
    "description": "Range for bookmark area background opacity."
  },
  "menuContentThemeBookmarkItemBorderLabel": {
    "message": "Закладка кордону",
    "description": "Label for bookmark item border."
  },
  "menuContentThemeBookmarkItemBorderHelperPara1": {
    "message": "Межу закладки також можна змінити під час редагування окремих закладок.",
    "description": "Helper text for bookmark border."
  },
  "menuContentThemeBookmarkItemBorderHelperPara2": {
    "message": "Колір межі визначається акцентом, який також можна змінити під час редагування окремих закладок.",
    "description": "Helper text for bookmark border."
  },
  "menuContentThemeBookmarkItemRainbowAdd": {
    "message": "Додайте унікальний акцент до кожної закладки",
    "description": "Button to add a unique accent colour to each bookmark."
  },
  "menuContentThemeBookmarkItemRainbowRemove": {
    "message": "Видаліть усі заміни акцентів",
    "description": "Button to remove a unique accent colour to each bookmark."
  },
  "menuContentThemeBookmarkItemRainbowHelperPara1": {
    "message": "Закладка спеціального акценту також можна змінити під час редагування окремих закладок.",
    "description": "Helper text for unique accent colours for each bookmark."
  },
  "menuContentLayoutScalingSize": {
    "message": "Глобальний розмір",
    "description": "Label for layout scaling."
  },
  "menuContentLayoutAreaWidth": {
    "message": "Ширина області макету",
    "description": "Range for layout area width."
  },
  "menuContentLayoutAreaHeaderWidth": {
    "message": "Ширина області заголовка",
    "description": "Label for header area width."
  },
  "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyLabel": {
    "message": "Вирівнювання області заголовка",
    "description": "Label for header area justify."
  },
  "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyLeft": {
    "message": "Ліворуч",
    "description": "Radio to justify the header area left."
  },
  "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyCenter": {
    "message": "Центр",
    "description": "Radio to justify the header area centre."
  },
  "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyRight": {
    "message": "Правильно",
    "description": "Radio to justify the header area right."
  },
  "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyHelper1Para1": {
    "message": "Ефекти можуть бути невидимими, якщо область заголовка має повну ширину.",
    "description": "Helper text for header area justify."
  },
  "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyHelper2Para1": {
    "message": "Доступно лише тоді, коли «Напрямок макета» має значення «Вертикальний» і відображаються елементи заголовка.",
    "description": "Helper text for header area justify."
  },
  "menuContentLayoutAreaBookmarkWidth": {
    "message": "Ширина області закладки",
    "description": "Label for width of the bookmark area."
  },
  "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyLabel": {
    "message": "Вирівнювання області закладок",
    "description": "Label for justify bookmark area."
  },
  "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyLeft": {
    "message": "Ліворуч",
    "description": "Radio to justify the bookmark area left."
  },
  "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyCenter": {
    "message": "Центр",
    "description": "Radio to justify the bookmark area centre."
  },
  "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyRight": {
    "message": "Правильно",
    "description": "Radio to justify the bookmark area right."
  },
  "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyHelper1Para1": {
    "message": "Ефекти можуть бути невидимими, якщо область закладок має повну ширину.",
    "description": "Helper text for bookmark area justify."
  },
  "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyHelper2Para1": {
    "message": "Доступно лише тоді, коли «Напрямок макета» має значення «Вертикальний» і відображаються елементи заголовка.",
    "description": "Helper text for bookmark area justify."
  },
  "menuContentLayoutPadding": {
    "message": "Пробіл навколо заголовка та області закладок",
    "description": "Range for layout padding."
  },
  "menuContentLayoutGutter": {
    "message": "Пробіл між елементами заголовка та закладки",
    "description": "Range for layout gutter."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentLabel": {
    "message": "Вирівнювання території",
    "description": "Label for layout alignment."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentTopLeft": {
    "message": "Зліва вгорі",
    "description": "Radio for layout alignment top left."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentTopCenter": {
    "message": "Верхній центр",
    "description": "Radio for layout alignment top centre."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentTopRight": {
    "message": "Верхній правий",
    "description": "Radio for layout alignment top right."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentCenterLeft": {
    "message": "Центр ліворуч",
    "description": "Radio for layout alignment centre left."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentCenterCenter": {
    "message": "Центр Центр",
    "description": "Radio for layout alignment centre centre."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentCenterRight": {
    "message": "Центр праворуч",
    "description": "Radio for layout alignment centre right."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentBottomLeft": {
    "message": "Внизу зліва",
    "description": "Radio for layout alignment bottom left."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentBottomCenter": {
    "message": "Нижній центр",
    "description": "Radio for layout alignment bottom centre."
  },
  "menuContentLayoutAlignmentBottomRight": {
    "message": "Внизу справа",
    "description": "Radio for layout alignment bottom right."
  },
  "menuContentLayoutDirectionHorizontalLabel": {
    "message": "Вирівняти по горизонталі",
    "description": "Radio for layout direction horizontal."
  },
  "menuContentLayoutDirectionHorizontalDescription": {
    "message": "Складіть верхній колонтитул і закладки в один ряд.",
    "description": "Helper text for layout direction horizontal."
  },
  "menuContentLayoutDirectionVerticalLabel": {
    "message": "Вирівняти по вертикалі",
    "description": "Radio for layout direction vertical."
  },
  "menuContentLayoutDirectionVerticalDescription": {
    "message": "Розмістіть заголовок і закладки в стовпці один над одним.",
    "description": "Helper text for layout direction vertical."
  },
  "menuContentLayoutOrderHeaderBookmarkLabel": {
    "message": "Заголовок, а потім Закладки",
    "description": "Radio for layout order header then bookmarks."
  },
  "menuContentLayoutOrderHeaderBookmarkDescription": {
    "message": "Упорядкуйте, щоб область заголовка відображалася перед областю закладок.",
    "description": "Helper text for layout order header then bookmarks."
  },
  "menuContentLayoutOrderBookmarkHeaderLabel": {
    "message": "Закладки, а потім заголовок",
    "description": "Radio for layout order bookmarks then header."
  },
  "menuContentLayoutOrderBookmarkHeaderDescription": {
    "message": "Упорядкуйте, щоб область закладок з’явилася перед областю заголовка.",
    "description": "Helper text for layout order bookmarks then header."
  },
  "menuContentLayoutPageTitleLabel": {
    "message": "Назва",
    "description": "Label for page title."
  },
  "menuContentLayoutPageTitlePlaceholder": {
    "message": "Нова вкладка",
    "description": "Input for page title."
  },
  "menuContentLayoutPageFaviconLabel": {
    "message": "URL-адреса значка Favicon",
    "description": "Label for favicon URL."
  },
  "menuContentLayoutPageFaviconPlaceholder": {
    "message": "https://www.example.com/favicon.svg",
    "description": "Placeholder for favicon URL."
  },
  "menuContentLayoutPageFaviconHelperPara1": {
    "message": "Підтримується не всіма браузерами.",
    "description": "Input for favicon URL."
  },
  "menuContentLayoutPageScrollbarLabel": {
    "message": "Прокрутки",
    "description": "Label for page scrollbar."
  },
  "menuContentLayoutPageScrollbarAuto": {
    "message": "Авто",
    "description": "Radio for page scrollbar auto."
  },
  "menuContentLayoutPageScrollbarThin": {
    "message": "Тонкий",
    "description": "Radio for page scrollbar thin."
  },
  "menuContentLayoutPageScrollbarNone": {
    "message": "Прихований",
    "description": "Radio for page scrollbar none."
  },
  "menuContentLayoutPageScrollbarHelperPara1": {
    "message": "Підтримується не всіма браузерами.",
    "description": "Helper text for page scrollbar."
  },
  "menuContentLayoutPageOverscrollActive": {
    "message": "Прокрутіть кінець",
    "description": "Checkbox for layout page overscroll."
  },
  "menuContentLayoutPageOverscrollUnblurLabel": {
    "message": "Розмийте фонове зображення або відео",
    "description": "Label for background image or video unblur on overscroll."
  },
  "menuContentLayoutPageOverscrollUnblurDescriptionPara1": {
    "message": "Фонове зображення або відео розмиватиметься, якщо їх прокрутити донизу сторінки.",
    "description": "Helper text for background image or video unblur on overscroll."
  },
  "menuContentLayoutPageOverscrollUnblurDescriptionPara2": {
    "message": "Розмиття зображення або відео можна знайти в розділі Фон теми.",
    "description": "Helper text for background image or video unblur on overscroll."
  },
  "menuContentHeaderAlignmentJustifyLabel": {
    "message": "Вирівнювання елементів заголовка",
    "description": "Label to justify header items."
  },
  "menuContentHeaderAlignmentJustifyLeft": {
    "message": "Ліворуч",
    "description": "Label to justify header items left."
  },
  "menuContentHeaderAlignmentJustifyCenter": {
    "message": "Центр",
    "description": "Label to justify header items centre."
  },
  "menuContentHeaderAlignmentJustifyRight": {
    "message": "Правильно",
    "description": "Label to justify header items right."
  },
  "menuContentHeaderAlignmentHelperPara1": {
    "message": "Ефекти можуть бути невидимими, якщо розмір вікна пошуку встановлено на Авто і збільшується, щоб заповнити доступний простір.",
    "description": "Helper text to justify header items."
  },
  "menuContentHeaderGreetingShow": {
    "message": "Показати привітання",
    "description": "Checkbox to show header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingSize": {
    "message": "Розмір",
    "description": "Range for header greeting size."
  },
  "menuContentHeaderGreetingNewLineLabel": {
    "message": "Нова лінія",
    "description": "Checkbox to force header greeting onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderGreetingNewLineDescription": {
    "message": "Примусово перейти до нового рядка та відокремитися від інших елементів заголовка.",
    "description": "Description for forcing header greeting onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeLabel": {
    "message": "Формулювання",
    "description": "Label for header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeGood": {
    "message": "\"Good morning...\"",
    "description": "Radio for \"Good morning\" header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeHello": {
    "message": "\"Hello...\"",
    "description": "Radio for \"Hello\" header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeHi": {
    "message": "\"Hi...\"",
    "description": "Radio for \"Hi\" header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeNoneLabel": {
    "message": "Жодного",
    "description": "Radio for no header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeNoneDescription": {
    "message": "Корисно для відображення лише імені.",
    "description": "Description for no header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeCustomLabel": {
    "message": "На замовлення",
    "description": "Radio for custom header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeCustomDescriptionPara1": {
    "message": "Використовуйте власне привітання.",
    "description": "Description for custom header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingTypeCustomDescriptionPara2": {
    "message": "За замовчуванням значення \"Good morning...\", якщо не заповнено.",
    "description": "Description for custom header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingCustomLabel": {
    "message": "Персональний текст привітання",
    "description": "Label for custom header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingCustomPlaceholder": {
    "message": "Привіт",
    "description": "Placeholder for custom header greeting."
  },
  "menuContentHeaderGreetingNameLabel": {
    "message": "Ім'я",
    "description": "Input for header greeting name."
  },
  "menuContentHeaderGreetingNamePlaceholder": {
    "message": "Псевдонім, псевдонім або ім’я супергероя",
    "description": "Placeholder for header greeting name."
  },
  "menuContentHeaderTransitionalShowLabel": {
    "message": "Показати перехідні слова",
    "description": "Checkbox to show header transitional text."
  },
  "menuContentHeaderTransitionalShowHelperPara1": {
    "message": "Доступно лише тоді, коли відображається дата або час.",
    "description": "Helper text for header transitional text."
  },
  "menuContentHeaderTransitionalTypeLabel": {
    "message": "Формулювання",
    "description": "Label for transitional text type."
  },
  "menuContentHeaderTransitionalTypeTimeAndDate": {
    "message": "\"The time and date is\"",
    "description": "Radio for \"The time and date is\" transitional text."
  },
  "menuContentHeaderTransitionalTypeIts": {
    "message": "\"It's\"",
    "description": "Radio for \"It's \" transitional text."
  },
  "menuContentHeaderTransitionalSize": {
    "message": "Розмір",
    "description": "Range for transitional text size."
  },
  "menuContentHeaderTransitionalNewLineLabel": {
    "message": "Нова лінія",
    "description": "Checkbox to force transitional text onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderTransitionalNewLineDescription": {
    "message": "Примусово перейти до нового рядка та відокремитися від інших елементів заголовка.",
    "description": "Description for forcing transitional text onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderClockHourShow": {
    "message": "Показати години",
    "description": "Checkbox for clock hour."
  },
  "menuContentHeaderClockHourDisplayNumber": {
    "message": "Як число",
    "description": "Radio for clock hour as numbers."
  },
  "menuContentHeaderClockHourDisplayWord": {
    "message": "Як слово",
    "description": "Radio for clock hour as words."
  },
  "menuContentHeaderClockMinuteShow": {
    "message": "Показати хвилини",
    "description": "Checkbox for clock minutes."
  },
  "menuContentHeaderClockMinuteDisplayNumber": {
    "message": "Як число",
    "description": "Radio for clock minutes as numbers."
  },
  "menuContentHeaderClockMinuteDisplayWord": {
    "message": "Як слово",
    "description": "Radio for clock minutes as words."
  },
  "menuContentHeaderClockSecondShow": {
    "message": "Показати секунди",
    "description": "Checkbox for clock seconds."
  },
  "menuContentHeaderClockSecondDisplayNumber": {
    "message": "Як число",
    "description": "Radio for clock seconds as numbers."
  },
  "menuContentHeaderClockSecondDisplayWord": {
    "message": "Як слово",
    "description": "Radio for clock seconds as words."
  },
  "menuContentHeaderClockSeparatorShow": {
    "message": "Показати роздільник",
    "description": "Checkbox for clock separator."
  },
  "menuContentHeaderClockSeparatorLabel": {
    "message": "Символ-роздільник",
    "description": "Label for clock separator."
  },
  "menuContentHeaderClockSeparatorPlaceholder": {
    "message": ":",
    "description": "Placeholder for clock separator."
  },
  "menuContentHeaderClockHour24": {
    "message": "24 години",
    "description": "Checkbox for 24 hour clock."
  },
  "menuContentHeaderClockMeridiem": {
    "message": "ДООБІДУ, ПІСЛЯ ОБІДУ",
    "description": "Checkbox for meridiem clock."
  },
  "menuContentHeaderClockSize": {
    "message": "Розмір",
    "description": "Range for clock size."
  },
  "menuContentHeaderClockNewLineLabel": {
    "message": "Нова лінія",
    "description": "Checkbox to force clock onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderClockNewLineDescription": {
    "message": "Примусово перейти до нового рядка та відокремитися від інших елементів заголовка.",
    "description": "Description for forcing clock onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderDateDayShow": {
    "message": "День шоу",
    "description": "Checkbox for day."
  },
  "menuContentHeaderDateDayDisplayNumber": {
    "message": "Як число",
    "description": "Radio for day as numbers."
  },
  "menuContentHeaderDateDayDisplayWord": {
    "message": "Як слово",
    "description": "Radio for day as words."
  },
  "menuContentHeaderDateDayDisplayWeekStartLabel": {
    "message": "Початок тижня",
    "description": "Label for the start of the week."
  },
  "menuContentHeaderDateDayDisplayWeekStartMonday": {
    "message": "понеділок",
    "description": "Radio for Monday as the start of the week."
  },
  "menuContentHeaderDateDayDisplayWeekStartSunday": {
    "message": "неділя",
    "description": "Radio for Sunday as the start of the week."
  },
  "menuContentHeaderDateDayDisplayLengthLabel": {
    "message": "Довжина слова",
    "description": "Label for length of day of the week."
  },
  "menuContentHeaderDateDayDisplayLengthLong": {
    "message": "Довгота",
    "description": "Radio for a long length day of the week."
  },
  "menuContentHeaderDateDayDisplayLengthShort": {
    "message": "Короткий",
    "description": "Radio for short length day of the week."
  },
  "menuContentHeaderDateDateShow": {
    "message": "Показати дату",
    "description": "Checkbox for date."
  },
  "menuContentHeaderDateDateDisplayNumber": {
    "message": "Як число",
    "description": "Radio for date as numbers."
  },
  "menuContentHeaderDateDateDisplayWord": {
    "message": "Як слово",
    "description": "Radio for dates as words."
  },
  "menuContentHeaderDateDateDisplayOrdinal": {
    "message": "Порядкові номери",
    "description": "Checkbox for ordinal date number."
  },
  "menuContentHeaderDateMonthShow": {
    "message": "Показати місяць",
    "description": "Checkbox for month."
  },
  "menuContentHeaderDateMonthDisplayNumber": {
    "message": "Як число",
    "description": "Radio for month as numbers."
  },
  "menuContentHeaderDateMonthDisplayWord": {
    "message": "Як слово",
    "description": "Radio for month as words."
  },
  "menuContentHeaderDateMonthDisplayOrdinal": {
    "message": "Порядкові номери",
    "description": "Checkbox for ordinal month number."
  },
  "menuContentHeaderDateMonthDisplayLengthLabel": {
    "message": "Довжина слова",
    "description": "Label for length of month of the year."
  },
  "menuContentHeaderDateMonthDisplayLengthLong": {
    "message": "Довгота",
    "description": "Radio for a long length month of the year."
  },
  "menuContentHeaderDateMonthDisplayLengthShort": {
    "message": "Короткий",
    "description": "Radio for a short length month of the year."
  },
  "menuContentHeaderDateYearShow": {
    "message": "Показати рік",
    "description": "Checkbox for year."
  },
  "menuContentHeaderDateYearDisplayNumber": {
    "message": "Як число",
    "description": "Radio for year as numbers."
  },
  "menuContentHeaderDateYearDisplayWord": {
    "message": "Як слово",
    "description": "Radio for year as words."
  },
  "menuContentHeaderDateSeparatorShow": {
    "message": "Показати роздільник",
    "description": "Checkbox for date separator."
  },
  "menuContentHeaderDateSeparatorLabel": {
    "message": "Символ-роздільник",
    "description": "Checkbox for date separator."
  },
  "menuContentHeaderDateSeparatorPlaceholder": {
    "message": "/",
    "description": "Placeholder for date separator."
  },
  "menuContentHeaderDateFormatLabel": {
    "message": "Формат",
    "description": "Label for date format."
  },
  "menuContentHeaderDateFormatDateMonth": {
    "message": "Дата / місяць",
    "description": "Radio for date then month format."
  },
  "menuContentHeaderDateFormatMonthDate": {
    "message": "Місяць / число",
    "description": "Radio for month then date format."
  },
  "menuContentHeaderDateSize": {
    "message": "Розмір",
    "description": "Range for date size."
  },
  "menuContentHeaderDateNewLineLabel": {
    "message": "Нова лінія",
    "description": "Checkbox to force date onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderDateNewLineDescription": {
    "message": "Примусово перейти до нового рядка та відокремитися від інших елементів заголовка.",
    "description": "Description for forcing date onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderSearchShow": {
    "message": "Показати пошук",
    "description": "Checkbox for search."
  },
  "menuContentHeaderSearchWidthLabel": {
    "message": "Ширина поля пошуку",
    "description": "Label for search width."
  },
  "menuContentHeaderSearchWidthAutoLabel": {
    "message": "Авто ширина",
    "description": "Radio for auto search width."
  },
  "menuContentHeaderSearchWidthAutoDescription": {
    "message": "Вікно пошуку розшириться, щоб найкраще відповідати доступному простору.",
    "description": "Description for auto search width."
  },
  "menuContentHeaderSearchWidthCustomLabel": {
    "message": "Спеціальна ширина",
    "description": "Radio for custom search width."
  },
  "menuContentHeaderSearchWidthCustomDescription": {
    "message": "Визначте ширину поля пошуку в області заголовка.",
    "description": "Description for custom search width."
  },
  "menuContentHeaderSearchWidthSize": {
    "message": "Ширина",
    "description": "Range for search width."
  },
  "menuContentHeaderSearchSize": {
    "message": "Розмір",
    "description": "Range for search size."
  },
  "menuContentHeaderSearchNewLineLabel": {
    "message": "Нова лінія",
    "description": "Checkbox to force search onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderSearchNewLineDescription": {
    "message": "Примусово перейти до нового рядка та відокремитися від інших елементів заголовка.",
    "description": "Description for forcing search onto a new line."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineSelectedLabel": {
    "message": "Пошукова система",
    "description": "Label for custom search."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineSelectedCustom": {
    "message": "На замовлення",
    "description": "Select option for custom search."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomNameLabel": {
    "message": "Ім'я",
    "description": "Label for custom search name."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomNamePlaceholder": {
    "message": "Назва пошукової системи",
    "description": "Placeholder for custom search name."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomUrlLabel": {
    "message": "URL",
    "description": "Label for custom search URL."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomUrlPlaceholder": {
    "message": "https://",
    "description": "Placeholder for custom search URL."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomUrlHelperPara1": {
    "message": "Введіть веб-адресу з параметрами пошуку, наприклад: \"https://vimeo.com/search?q=\"",
    "description": "Helper text for custom search URL."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomUrlHelperPara2": {
    "message": "{appName} додасть пошуковий термін, введений у вікно пошуку в кінці URL-адреси вище.",
    "description": "Helper text for custom search URL."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomQueryNameLabel": {
    "message": "Атрибут імені",
    "description": "Label for custom search name."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomQueryNamePlaceholder": {
    "message": "q",
    "description": "Placeholder for custom search name."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomQueryNameHelperPara1": {
    "message": "Встановлює атрибут імені в полі введення Пошук.",
    "description": "Helper text for custom search name."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineCustomQueryNameHelperPara2": {
    "message": "Це визначає ім’я, яке передається пошуковій системі під час подання. Якщо ви не впевнені, залиште пустим.",
    "description": "Helper text for custom search name."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineTextJustifyLabel": {
    "message": "Шукати вирівнювання тексту",
    "description": "Label to justify search text."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineTextJustifyLeft": {
    "message": "Ліворуч",
    "description": "Radio to justify the search text left."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineTextJustifyCenter": {
    "message": "Центр",
    "description": "Radio to justify the search text centre."
  },
  "menuContentHeaderSearchEngineTextJustifyRight": {
    "message": "Правильно",
    "description": "Radio to justify the search text right."
  },
  "menuContentHeaderSearchNewTab": {
    "message": "Відкрийте результати пошуку на новій вкладці",
    "description": "Checkbox for opening search results in a new tab."
  },
  "menuContentBookmarkGeneralShow": {
    "message": "Показати закладки",
    "description": "Checkbox for show bookmark."
  },
  "menuContentBookmarkGeneralUrlShow": {
    "message": "Показати URL-адресу при наведенні курсора",
    "description": "Checkbox for show bookmark url on hover."
  },
  "menuContentBookmarkGeneralLineShow": {
    "message": "Показати рядок закладки",
    "description": "Checkbox for show bookmark line."
  },
  "menuContentBookmarkGeneralShadowShowLabel": {
    "message": "Показати тінь при наведенні закладки",
    "description": "label for show bookmark shadow."
  },
  "menuContentBookmarkGeneralShadowShowDescription": {
    "message": "Ефекти можуть бути невидимими, якщо для Теми Тінь встановлено значення 0.",
    "description": "Description to show bookmark shadow."
  },
  "menuContentBookmarkGeneralHoverScaleShow": {
    "message": "Зростати при наведенні курсора в закладки",
    "description": "Checkbox for scale bookmark on hover."
  },
  "menuContentBookmarkGeneralNewTab": {
    "message": "Відкрийте закладки в новій вкладці",
    "description": "Checkbox for open bookmark in a new tab."
  },
  "menuContentBookmarkGeneralSize": {
    "message": "Розмір закладки",
    "description": "Range for bookmark size."
  },
  "menuContentBookmarkStyleBlockLabel": {
    "message": "Блокувати",
    "description": "Label for bookmark block style."
  },
  "menuContentBookmarkStyleBlockDescription": {
    "message": "Закладка квадратної форми.",
    "description": "Description for bookmark block style."
  },
  "menuContentBookmarkStyleListLabel": {
    "message": "Список",
    "description": "Label for bookmark list style."
  },
  "menuContentBookmarkStyleListDescription": {
    "message": "Короткі та широкі плитки закладки.",
    "description": "Description for bookmark list style."
  },
  "menuContentBookmarkOrientationTop": {
    "message": "Топ",
    "description": "Radio for bookmark top orientation."
  },
  "menuContentBookmarkOrientationBottom": {
    "message": "Нижня частина",
    "description": "Radio for bookmark bottom orientation."
  },
  "menuContentBookmarkOrientationHelperPara1": {
    "message": "Відображайте URL-адресу та елементи керування у верхній або нижній частині плитки закладок.",
    "description": "Helper text for bookmark orientation."
  },
  "menuContentBookmarkSortLetter": {
    "message": "Листом",
    "description": "Button to sort bookmarks by letter."
  },
  "menuContentBookmarkSortIcon": {
    "message": "За значком",
    "description": "Button to sort bookmarks by Icon."
  },
  "menuContentBookmarkSortName": {
    "message": "По імені",
    "description": "Button to sort bookmarks by name."
  },
  "menuContentGroupAlignmentJustifyLabel": {
    "message": "Вирівнювання області деталей групи",
    "description": "Label to justify group items."
  },
  "menuContentGroupAlignmentJustifyLeft": {
    "message": "Ліворуч",
    "description": "Label to justify group items left."
  },
  "menuContentGroupAlignmentJustifyCenter": {
    "message": "Центр",
    "description": "Label to justify group items centre."
  },
  "menuContentGroupAlignmentJustifyRight": {
    "message": "Правильно",
    "description": "Label to justify group items right."
  },
  "menuContentGroupAlignmentOrderLabel": {
    "message": "Замовлення деталей групи",
    "description": "Label for group order."
  },
  "menuContentGroupAlignmentOrderHeaderBodyLabel": {
    "message": "Деталі групи, а потім Закладки",
    "description": "Radio for group details then bookmarks order."
  },
  "menuContentGroupAlignmentOrderHeaderBodyDescription": {
    "message": "Упорядкуйте, щоб область відомостей про групу з’явилася перед областю закладок.",
    "description": "Helper text for group details then bookmarks order."
  },
  "menuContentGroupAlignmentOrderBodyHeaderLabel": {
    "message": "Закладки, а потім деталі групи",
    "description": "Radio for bookmarks then group details order."
  },
  "menuContentGroupAlignmentOrderBodyHeaderDescription": {
    "message": "Упорядкуйте, щоб область закладок з’явилася перед зоною відомостей про групу.",
    "description": "Helper text for bookmarks then group details order."
  },
  "menuContentGroupNameSize": {
    "message": "Розмір імені",
    "description": "Range for group name size."
  },
  "menuContentGroupNameShow": {
    "message": "Покажи все",
    "description": "Button to show all group names."
  },
  "menuContentGroupNameHide": {
    "message": "Приховати все",
    "description": "Button to hide all group names."
  },
  "menuContentGroupNameHelperPara1": {
    "message": "Назви груп також можна змінити шляхом редагування окремих груп.",
    "description": "Helper text for show and hide all group names."
  },
  "menuContentGroupCollapseShow": {
    "message": "Відкрийте всі групи",
    "description": "Button to open all groups."
  },
  "menuContentGroupCollapseHide": {
    "message": "Згорнути всі групи",
    "description": "Button to collapse all groups."
  },
  "menuContentGroupToolbarSize": {
    "message": "Розмір панелі інструментів групи",
    "description": "Range for group toolbar size."
  },
  "menuContentGroupToolbarCollapseLabel": {
    "message": "Контроль згортання групи",
    "description": "Label for group toolbar collapse control."
  },
  "menuContentGroupToolbarCollapseShow": {
    "message": "Покажи все",
    "description": "Button to show all group toolbar collapse control."
  },
  "menuContentGroupToolbarCollapseHide": {
    "message": "Приховати все",
    "description": "Button to hide all group toolbar collapse control."
  },
  "menuContentGroupToolbarCollapseHelperPara1": {
    "message": "Кнопку згортання панелі інструментів групи також можна змінити, редагуючи окремі групи.",
    "description": "Helper text for group toolbar collapse control."
  },
  "menuContentGroupToolbarOpenAllLabel": {
    "message": "Група Відкрити всі елементи керування",
    "description": "Label for the bookmark group toolbar open all control."
  },
  "menuContentGroupToolbarOpenAllShow": {
    "message": "Покажи все",
    "description": "Button to show all group toolbar open all control."
  },
  "menuContentGroupToolbarOpenAllHide": {
    "message": "Приховати все",
    "description": "Button to hide all bookmark group toolbar open all control."
  },
  "menuContentGroupToolbarOpenAllHelperPara1": {
    "message": "Кнопку «Відкрити всі» панелі інструментів групи також можна змінити шляхом редагування окремих груп.",
    "description": "Helper text for the bookmark group toolbar open all control."
  },
  "menuContentToolbarSize": {
    "message": "Розмір панелі інструментів",
    "description": "Range for bookmark group toolbar size."
  },
  "menuContentToolbarLocationCorner": {
    "message": "У кутку",
    "description": "Radio for bookmark group toolbar in a corner."
  },
  "menuContentToolbarLocationHeader": {
    "message": "У заголовку",
    "description": "Radio for bookmark group toolbar in header."
  },
  "menuContentToolbarLocationHelperPara1": {
    "message": "Розташуйте панель інструментів у заголовку або в кутку вікна.",
    "description": "Helper text for toolbar location."
  },
  "menuContentToolbarLocationNewLineLabel": {
    "message": "Нова лінія",
    "description": "Checkbox to force the bookmark group toolbar onto a new line."
  },
  "menuContentToolbarLocationNewLineDescription": {
    "message": "Примусово перейти до нового рядка та відокремитися від інших елементів заголовка.",
    "description": "Description to force the bookmark group toolbar onto a new line."
  },
  "menuContentToolbarLocationNewLineHelperPara1": {
    "message": "Доступно лише тоді, коли панель інструментів розташована всередині заголовка.",
    "description": "Helper text for the bookmark group toolbar on a new line."
  },
  "menuContentToolbarPositionLabel": {
    "message": "Позиція панелі інструментів",
    "description": "Label for toolbar corner location."
  },
  "menuContentToolbarPositionTopLeft": {
    "message": "Зліва вгорі",
    "description": "Radio for bookmark group toolbar positioned in the top left corner."
  },
  "menuContentToolbarPositionTopRight": {
    "message": "Верхній правий",
    "description": "Radio for bookmark group toolbar positioned in the top right corner."
  },
  "menuContentToolbarPositionBottomLeft": {
    "message": "Внизу зліва",
    "description": "Radio for bookmark group toolbar positioned in the bottom left corner."
  },
  "menuContentToolbarPositionBottomRight": {
    "message": "Внизу справа",
    "description": "Radio for bookmark group toolbar positioned in the bottom right corner."
  },
  "menuContentToolbarPositionHelper1Para1": {
    "message": "Розташуйте панель інструментів в одному з чотирьох кутів вікна.",
    "description": "Helper text for bookmark group toolbar corner location."
  },
  "menuContentToolbarPositionHelper2Para1": {
    "message": "Доступно лише тоді, коли панель інструментів розташована в кутку.",
    "description": "Helper text for bookmark group toolbar corner location."
  },
  "menuContentToolbarControlsAccent": {
    "message": "Показати керування акцентом",
    "description": "Checkbox to show bookmark group toolbar accent control."
  },
  "menuContentToolbarControlsAdd": {
    "message": "Показати Додати елемент керування",
    "description": "Checkbox to show bookmark group toolbar add control."
  },
  "menuContentToolbarControlsEdit": {
    "message": "Показати елемент керування \"Редагувати\".",
    "description": "Checkbox to show bookmark group toolbar edit control."
  },
  "menuContentDataRestoreFile": {
    "message": "Імпорт із файлу",
    "description": "Input for backup data file import."
  },
  "menuContentDataRestoreClipboard": {
    "message": "Імпорт із буфера обміну",
    "description": "Button for clipboard backup data import."
  },
  "menuContentDataRestoreHelperPara1": {
    "message": "Відновіть раніше експортовану резервну копію {appName}",
    "description": "Helper text for backup data import."
  },
  "menuContentDataRestoreDrop": {
    "message": "Або перетягніть сюди файл резервної копії {appName}",
    "description": "Label for backup data file drop area."
  },
  "menuContentDataBackupFile": {
    "message": "Експортувати дані",
    "description": "Button to export backup data file."
  },
  "menuContentDataBackupClipboard": {
    "message": "Копіювати в буфер обміну",
    "description": "Button to copy backup data to clipboard."
  },
  "menuContentDataBackupHelperPara1": {
    "message": "Завантажте резервну копію своїх закладок і налаштувань {appName}",
    "description": "Helper text for data backup."
  },
  "menuContentDataBackupHelperPara2": {
    "message": "Цей файл пізніше можна імпортувати на цьому чи іншому пристрої.",
    "description": "Helper text for data backup."
  },
  "menuContentDataClearAll": {
    "message": "Очистити всі дані",
    "description": "Button to clear all data."
  },
  "menuContentDataClearPartial": {
    "message": "Очистити все, крім закладок",
    "description": "Button to clear partial data."
  },
  "menuContentDataClearAlertPara": {
    "message": "Ви втратите закладки, очистивши всі дані.",
    "description": "Alert for clear all data."
  },
  "menuContentDataClearAlertLink": {
    "message": "Резервне копіювання даних",
    "description": "Link for backup data."
  },
  "menuContentDataClearHelperPara1": {
    "message": "Очистіть усі дані, щоб скинути {appName} до стану за умовчанням.",
    "description": "Helper text for clear all data."
  },
  "menuContentDataClearHelperPara2": {
    "message": "Крім того, можна стерти всі налаштування, але зберегти поточні закладки та групи.",
    "description": "Helper text for clear all data."
  },
  "menuContentLanguageSelect": {
    "message": "Мову",
    "description": "Select for language."
  },
  "menuContentLanguageSystem": {
    "message": "Використовуйте мову системи",
    "description": "Option to use the system defined language."
  },
  "menuContentLanguageAlertPara": {
    "message": "Знайшли неправильний переклад?",
    "description": "Alert for language select."
  },
  "menuContentLanguageAlertLink": {
    "message": "Допоможіть перекласти {appName}",
    "description": "Link to help translate the project."
  },
  "menuContentSupportPageApplyToAll": {
    "message": "Застосування налаштувань закладок до всіх",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageBrowser": {
    "message": "Підтримка браузера",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageCookies": {
    "message": "Файли cookie та кеш",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageData": {
    "message": "Резервне копіювання та відновлення даних",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageLocalBackgroundImage": {
    "message": "Місцеве фонове зображення",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageProtectedUrl": {
    "message": "Захищені URL-адреси",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageRecovering": {
    "message": "Відновлення налаштувань і закладок",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageResetting": {
    "message": "Скидання при відкритті браузера",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPagePrivacy": {
    "message": "Поважаючи вашу конфіденційність",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageBackgroundImageVideo": {
    "message": "Встановлення фонового відео або зображення",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPageFirefox": {
    "message": "Установлення {appName} як домашньої сторінки Firefox",
    "description": "Support link to project wiki."
  },
  "menuContentSupportPara": {
    "message": "Щоб отримати додаткову підтримку або відгук:",
    "description": "Paragraph to get more support or provide feedback."
  },
  "menuContentSupportLink1": {
    "message": "Подати питання.",
    "description": "Link to open an issue."
  },
  "menuContentSupportLink2": {
    "message": "Перевірте Вікі.",
    "description": "Link to the project wiki."
  },
  "menuContentCoffeePara": {
    "message": "{appName} безкоштовний, вітаємо подяку у вигляді кави!",
    "description": "Paragraph to explain the project is free."
  },
  "menuContentCoffeeButton": {
    "message": "Купи мені кави",
    "description": "Link to buy me a coffee to support the project."
  },
  "menuContentAppPara1": {
    "message": "Поділіться своїми налаштуваннями зі спільнотою.",
    "description": "Paragraph on where to share with the community."
  },
  "menuContentAppLink1": {
    "message": "Знайдено на Reddit/r/{appName}.",
    "description": "Link to the community on Reddit."
  },
  "menuContentAppPara2": {
    "message": "Цей проект є відкритим вихідним кодом.",
    "description": "Paragraph on this project being open source."
  },
  "menuContentAppLink2": {
    "message": "Знайдено на GitHub.",
    "description": "Link to project on GitHub."
  },
  "menuContentAppLink3": {
    "message": "GNU General Public License v3.0.",
    "description": "Link to project project licence."
  },
  "bookmarkTileControlLeft": {
    "message": "Перемістити цю закладку ліворуч",
    "description": "Button for bookmark tile move left control."
  },
  "bookmarkTileControlSort": {
    "message": "Перетягніть закладку, щоб змінити порядок",
    "description": "Button for bookmark tile drag to sort control."
  },
  "bookmarkTileControlRight": {
    "message": "Перемістіть цю закладку вправо",
    "description": "Button for bookmark tile move right control."
  },
  "bookmarkTileControlEdit": {
    "message": "Редагувати цю закладку",
    "description": "Button for bookmark tile edit control."
  },
  "bookmarkTileControlRemove": {
    "message": "Видаліть цю закладку",
    "description": "Button for bookmark tile remove control."
  },
  "bookmarkAddHeading": {
    "message": "Додати нову закладку",
    "description": "Heading for bookmark add modal."
  },
  "bookmarkAddSuccessText": {
    "message": "Додати",
    "description": "Button to confirm adding a bookmark."
  },
  "bookmarkAddCancelText": {
    "message": "Скасувати",
    "description": "Button to cancel adding a bookmark."
  },
  "bookmarkRemoveHeadingName": {
    "message": "Видалити",
    "description": "Heading with a name for bookmark remove modal."
  },
  "bookmarkRemoveHeadingUnnamed": {
    "message": "Видалити закладку без імені",
    "description": "Heading without a name for bookmark remove modal."
  },
  "bookmarkRemoveContent": {
    "message": "Ви впевнені, що хочете видалити цю закладку? Це не може бути скасовано.",
    "description": "Paragraph for bookmark remove modal."
  },
  "bookmarkRemoveSuccessText": {
    "message": "Видалити",
    "description": "Button to confirm removing a bookmark."
  },
  "bookmarkRemoveCancelText": {
    "message": "Скасувати",
    "description": "Button to cancel removing a bookmark."
  },
  "bookmarkEditHeadingName": {
    "message": "Редагувати",
    "description": "Heading with a name for bookmark edit modal."
  },
  "bookmarkEditHeadingUnnamed": {
    "message": "Редагувати безіменну закладку",
    "description": "Heading without a name for bookmark edit modal."
  },
  "bookmarkEditSuccessText": {
    "message": "Зберегти",
    "description": "Button to confirm editing a bookmark."
  },
  "bookmarkEditCancelText": {
    "message": "Скасувати",
    "description": "Button to cancel editing a bookmark."
  },
  "bookmarkFormTabVisual": {
    "message": "Візуальне зображення та назва",
    "description": "Label for bookmark form visual tab."
  },
  "bookmarkFormTabAddress": {
    "message": "Адреса",
    "description": "Label for bookmark form address tab."
  },
  "bookmarkFormTabPosition": {
    "message": "Позиція",
    "description": "Label for bookmark form position tab."
  },
  "bookmarkFormTabLayout": {
    "message": "Макет",
    "description": "Label for bookmark form layout tab."
  },
  "bookmarkFormTabTheme": {
    "message": "Тема",
    "description": "Label for bookmark form theme tab."
  },
  "bookmarkFormSectionVisualHeading": {
    "message": "Візуальне зображення та назва",
    "description": "Heading for bookmark form visual page."
  },
  "bookmarkFormSectionVisualDescription": {
    "message": "Відображати літери, піктограму, зображення та назву на цій плитці закладки.",
    "description": "Description for bookmark form visual page."
  },
  "bookmarkFormSectionAddressHeading": {
    "message": "Адреса",
    "description": "Heading for bookmark form address page."
  },
  "bookmarkFormSectionAddressDescription": {
    "message": "Обов'язково використовуйте повну URL-адресу та включіть \"https://...\"",
    "description": "Description for bookmark form address page."
  },
  "bookmarkFormSectionPositionHeading": {
    "message": "Позиція",
    "description": "Heading for bookmark form position page."
  },
  "bookmarkFormSectionPositionDescription": {
    "message": "Група для розміщення цієї закладки.",
    "description": "Description for bookmark form position page."
  },
  "bookmarkFormSectionLayoutHeading": {
    "message": "Макет",
    "description": "Heading for bookmark form layout page."
  },
  "bookmarkFormSectionLayoutDescription": {
    "message": "Змініть положення, масштаб і орієнтацію візуального елемента та імені.",
    "description": "Description for bookmark form layout page."
  },
  "bookmarkFormSectionThemeHeading": {
    "message": "Тема",
    "description": "Heading for bookmark form theme page."
  },
  "bookmarkFormSectionThemeDescription": {
    "message": "Замінити тему та колір акценту.",
    "description": "Description for bookmark form theme page."
  },
  "bookmarkFormUrlLabel": {
    "message": "URL",
    "description": "Label for bookmark url."
  },
  "bookmarkFormUrlPlaceholder": {
    "message": "https://www.example.com/",
    "description": "Placeholder for bookmark url."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentLabel": {
    "message": "Вирівнювання візуального елемента та імені",
    "description": "Label for bookmark tile display alignment."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentTopLeft": {
    "message": "Зліва вгорі",
    "description": "Radio to align bookmark tile display top left."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentTopCenter": {
    "message": "Верхній центр",
    "description": "Radio to align bookmark tile display top centre."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentTopRight": {
    "message": "Верхній правий",
    "description": "Radio to align bookmark tile display top right."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentCenterLeft": {
    "message": "Центр ліворуч",
    "description": "Radio to align bookmark tile display centre left."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentCenterCenter": {
    "message": "Центр Центр",
    "description": "Radio to align bookmark tile display centre centre."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentCenterRight": {
    "message": "Центр праворуч",
    "description": "Radio to align bookmark tile display centre right."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentBottomLeft": {
    "message": "Внизу зліва",
    "description": "Radio to align bookmark tile display bottom left."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentBottomCenter": {
    "message": "Нижній центр",
    "description": "Radio to align bookmark tile display bottom centre."
  },
  "bookmarkFormDisplayAlignmentBottomRight": {
    "message": "Внизу справа",
    "description": "Radio to align bookmark tile display bottom right."
  },
  "bookmarkFormDisplayDirectionVerticalLabel": {
    "message": "Вертикальні",
    "description": "Label for bookmark tile display vertical direction."
  },
  "bookmarkFormDisplayDirectionVerticalDescription": {
    "message": "Складіть візуальний елемент і назвіть один над одним.",
    "description": "Description for bookmark tile display vertical direction."
  },
  "bookmarkFormDisplayDirectionHorizontalLabel": {
    "message": "Горизонтальний",
    "description": "Label for bookmark tile display horizontal direction."
  },
  "bookmarkFormDisplayDirectionHorizontalDescription": {
    "message": "Розташуйте візуальний елемент і назву поруч.",
    "description": "Description for bookmark tile display horizontal direction."
  },
  "bookmarkFormDisplayOrderVisualNameLabel": {
    "message": "Візуальний елемент потім назва",
    "description": "Label for bookmark tile display visual then name order."
  },
  "bookmarkFormDisplayOrderVisualNameDescription": {
    "message": "Помістіть візуальний елемент перед назвою.",
    "description": "Description for bookmark tile display visual then name order."
  },
  "bookmarkFormDisplayOrderNameVisualLabel": {
    "message": "Дайте назву візуальному елементу",
    "description": "Label for bookmark tile display name then visual order."
  },
  "bookmarkFormDisplayOrderNameVisualDescription": {
    "message": "Помістіть назву перед візуальним елементом.",
    "description": "Description for bookmark tile display name then visual order."
  },
  "bookmarkFormDisplayRotate": {
    "message": "Поворот",
    "description": "Range for bookmark tile visual rotation."
  },
  "bookmarkFormDisplayTranslateLabel": {
    "message": "Налаштуйте положення візуального елемента",
    "description": "Label for bookmark tile visual translation."
  },
  "bookmarkFormDisplayTranslateX": {
    "message": "Горизонтальний",
    "description": "Range for bookmark tile visual translation along the x axis."
  },
  "bookmarkFormDisplayTranslateY": {
    "message": "Вертикальні",
    "description": "Range for bookmark tile visual translation along the y axis."
  },
  "bookmarkFormDisplayGutter": {
    "message": "Жолоб",
    "description": "Range for bookmark tile gutter space between visual and name."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualShowLabel": {
    "message": "Показати візуальний елемент",
    "description": "Checkbox to show bookmark tile visual."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualShowDescription": {
    "message": "Покажіть літери, піктограму або зображення на цьому шестикутнику закладки.",
    "description": "Description to show bookmark tile visual."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualTypeLetter": {
    "message": "лист",
    "description": "Radio for bookmark tile visual letter."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualTypeIcon": {
    "message": "значок",
    "description": "Radio for bookmark tile visual icon."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualTypeImage": {
    "message": "Зображення",
    "description": "Radio for bookmark tile visual image."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualSize": {
    "message": "Візуальний розмір",
    "description": "Range for bookmark tile visual size."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualLetterTextLabel": {
    "message": "Лист закладки",
    "description": "Label for bookmark tile visual text."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualLetterTextPlaceholder": {
    "message": "Е",
    "description": "Placeholder for bookmark tile visual text."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualIconTextLabel": {
    "message": "Значок закладки",
    "description": "Label for bookmark tile visual icon."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualIconTextPlaceholder": {
    "message": "Бренди або значки FontAwesome",
    "description": "Placeholder for bookmark tile visual icon."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualIconRemove": {
    "message": "Видалити значок",
    "description": "Button to remove the bookmark tile visual icon."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualImageUrlLabel": {
    "message": "Зображення закладки",
    "description": "Label for bookmark tile visual image URL."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualImageUrlPlaceholder": {
    "message": "https://www.example.com/image.jpg",
    "description": "Placeholder for bookmark tile visual image URL."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualShadowSize": {
    "message": "Візуальна тінь",
    "description": "Range for bookmark tile visual shadow."
  },
  "bookmarkFormDisplayVisualShadowHelperPara1": {
    "message": "Візуальна тінь застосовується лише до літери чи значка.",
    "description": "Helper text for bookmark tile visual shadow."
  },
  "bookmarkFormDisplayNameShow": {
    "message": "Показати ім'я",
    "description": "Checkbox to show bookmark tile name."
  },
  "bookmarkFormDisplayNameTextLabel": {
    "message": "Назва закладки",
    "description": "Label for bookmark tile name."
  },
  "bookmarkFormDisplayNameTextPlaceholder": {
    "message": "Приклад",
    "description": "Placeholder for bookmark tile name."
  },
  "bookmarkFormDisplayNameSize": {
    "message": "Розмір імені",
    "description": "Range for bookmark tile name size."
  },
  "bookmarkFormAccentByThemeLabel": {
    "message": "Тематичний акцент",
    "description": "Label for bookmark tile to use the theme accent."
  },
  "bookmarkFormAccentByThemeDescription": {
    "message": "Використовуйте акцент, визначений темою.",
    "description": "Description for bookmark tile to use the theme accent."
  },
  "bookmarkFormAccentByCustomLabel": {
    "message": "Спеціальний акцент",
    "description": "Label for bookmark tile to use a custom accent."
  },
  "bookmarkFormAccentByCustomDescription": {
    "message": "Замінити акцент теми.",
    "description": "Description for bookmark tile to use a custom accent."
  },
  "bookmarkFormAccentColor": {
    "message": "Акцент",
    "description": "Label for bookmark tile accent."
  },
  "bookmarkFormColorByThemeLabel": {
    "message": "Колір теми",
    "description": "Label for bookmark tile to use the theme colour."
  },
  "bookmarkFormColorByThemeDescription": {
    "message": "Використовуйте колір, визначений темою.",
    "description": "Description for bookmark tile to use the theme colour."
  },
  "bookmarkFormColorByCustomLabel": {
    "message": "Індивідуальний колір",
    "description": "Label for bookmark tile to use a custom colour."
  },
  "bookmarkFormColorByCustomDescription": {
    "message": "Замінити колір теми.",
    "description": "Description for bookmark tile to use a custom colour."
  },
  "bookmarkFormColorColor": {
    "message": "Колір",
    "description": "Label for bookmark tile colour."
  },
  "bookmarkFormColorOpacity": {
    "message": "Непрозорість",
    "description": "Range for bookmark tile opacity."
  },
  "bookmarkFormBackgroundShowLabel": {
    "message": "Показати фон",
    "description": "Label for bookmark tile background."
  },
  "bookmarkFormBackgroundShowDescription": {
    "message": "Відобразити фон зображення або відео на цій плитці закладки.",
    "description": "Description for bookmark tile background."
  },
  "bookmarkFormBackgroundTypeImage": {
    "message": "Зображення",
    "description": "Radio for bookmark tile image background."
  },
  "bookmarkFormBackgroundTypeVideo": {
    "message": "Відео",
    "description": "Radio for bookmark tile video background."
  },
  "bookmarkFormBackgroundOpacity": {
    "message": "Непрозорість",
    "description": "Range for bookmark tile background opacity."
  },
  "bookmarkFormBackgroundImageLabel": {
    "message": "URL-адреса фонового зображення",
    "description": "Label for bookmark tile background image URL."
  },
  "bookmarkFormBackgroundImagePlaceholder": {
    "message": "https://www.example.com/image.jpg",
    "description": "Placeholder for bookmark tile background image URL."
  },
  "bookmarkFormBackgroundImageHelperPara1": {
    "message": "Фонове зображення підтримує лише пряму URL-адресу файлу зображення.",
    "description": "Helper text for bookmark tile background image URL."
  },
  "bookmarkFormBackgroundVideoLabel": {
    "message": "URL-адреса фонового відео",
    "description": "Label for bookmark tile background video URL."
  },
  "bookmarkFormBackgroundVideoPlaceholder": {
    "message": "https://www.example.com/video.mp4",
    "description": "Placeholder for bookmark tile background video URL."
  },
  "bookmarkFormBackgroundVideoHelperPara1": {
    "message": "Фонове відео підтримує лише пряму URL-адресу відеофайлу. Підтримує формати MP4 і WebM.",
    "description": "Helper text for bookmark tile background video URL."
  },
  "bookmarkFormBackgroundVideoHelperPara2": {
    "message": "URL-адреси сторінок YouTube не можна використовувати.",
    "description": "Helper text for bookmark tile background video URL."
  },
  "bookmarkFormBorder": {
    "message": "Кордон",
    "description": "Range for bookmark tile border."
  },
  "bookmarkFormShapeWideLabel": {
    "message": "Широка плитка",
    "description": "Label for bookmark tile wide shape."
  },
  "bookmarkFormShapeWideDescription": {
    "message": "Плитка закладок, щоб охопити два стовпці.",
    "description": "Description for bookmark tile wide shape."
  },
  "bookmarkFormShapeTallLabel": {
    "message": "Висока плитка",
    "description": "Label for bookmark tile tall shape."
  },
  "bookmarkFormShapeTallDescription": {
    "message": "Закладка плитки, щоб охопити два ряди.",
    "description": "Description for bookmark tile tall shape."
  },
  "bookmarkFormGroupDestinationExisting": {
    "message": "Існуюча група",
    "description": "Radio for bookmark position in existing bookmark group."
  },
  "bookmarkFormGroupDestinationNew": {
    "message": "Нова група",
    "description": "Radio for bookmark position in new bookmark group."
  },
  "bookmarkFormGroupNameLabel": {
    "message": "URL",
    "description": "Label for bookmark group name."
  },
  "bookmarkFormGroupNamePlaceholder": {
    "message": "Прикладна група",
    "description": "Placeholder for bookmark group name."
  },
  "bookmarkFormGroupRandom": {
    "message": "Випадкова назва групи",
    "description": "Button for random group name."
  },
  "bookmarkFormGroupPositionGroup": {
    "message": "Група",
    "description": "Select for bookmark group position."
  },
  "bookmarkFormGroupPositionItem": {
    "message": "Позиція",
    "description": "Select for bookmark position in a group."
  },
  "bookmarkFormPropagateVisualLabel": {
    "message": "Застосуйте «Показати візуальний елемент» і «Показати назву» до інших закладок",
    "description": "Checkbox to share current bookmark visual settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkFormPropagateVisualDescriptionPara1": {
    "message": "Текст букви, значка, зображення та імені не буде опубліковано.",
    "description": "Helper text to share current bookmark visual settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkFormPropagateVisualDescriptionPara2": {
    "message": "Корисно для приховування візуальних елементів або імен у всіх закладках.",
    "description": "Helper text to share current bookmark visual settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkFormPropagateLayoutLabel": {
    "message": "Застосувати макет до інших закладок",
    "description": "Checkbox to share current bookmark layout settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkFormPropagateLayoutDescriptionPara1": {
    "message": "Після збереження застосуйте наведений вище макет до всіх інших закладок.",
    "description": "Helper text to share current bookmark layout settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkFormPropagateLayoutDescriptionPara2": {
    "message": "До всіх буде застосовано лише візуальний розмір і розмір назви, вирівнювання, порядок, положення та жолоб.",
    "description": "Helper text to share current bookmark layout settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkFormPropagateThemeLabel": {
    "message": "Застосуйте тему до інших закладок",
    "description": "Checkbox to share current bookmark theme settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkFormPropagateThemeDescriptionPara1": {
    "message": "Після збереження застосуйте вищевказану тему до всіх інших закладок.",
    "description": "Helper text to share current bookmark theme settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkFormPropagateThemeDescriptionPara2": {
    "message": "До всіх буде застосовано лише колір, акцент, непрозорість, межі та візуальна тінь.",
    "description": "Helper text to share current bookmark theme settings to all other bookmarks."
  },
  "bookmarkPreviewFull": {
    "message": "Попередній перегляд",
    "description": "Paragraph for bookmark full size preview."
  },
  "bookmarkPreviewHalf": {
    "message": "Попередній перегляд (масштаб 50%)",
    "description": "Paragraph for bookmark half size preview."
  },
  "groupAreaControlUp": {
    "message": "Перемістіть цю групу вгору",
    "description": "Button for bookmark group move up control."
  },
  "groupAreaControlSort": {
    "message": "Перетягніть групу, щоб змінити порядок",
    "description": "Button for bookmark group drag to sort control."
  },
  "groupAreaControlDown": {
    "message": "Перемістіть цю групу вниз",
    "description": "Button for bookmark group move down control."
  },
  "groupAreaControlEdit": {
    "message": "Редагувати цю групу",
    "description": "Button for bookmark group edit control."
  },
  "groupAreaControlRemove": {
    "message": "Видалити цю групу",
    "description": "Button for bookmark group remove control."
  },
  "groupAreaControlOpenAll": {
    "message": "Відкрийте всі закладки в цій групі",
    "description": "Button for bookmark group control to open all bookmarks."
  },
  "groupAreaControlCollapse": {
    "message": "Згорнути цю групу",
    "description": "Button for bookmark group control to collapse bookmark group."
  },
  "groupAddHeading": {
    "message": "Додати нову групу",
    "description": "Heading for bookmark group add modal."
  },
  "groupAddSuccessText": {
    "message": "Додати",
    "description": "Button to confirm adding a bookmark group."
  },
  "groupAddCancelText": {
    "message": "Скасувати",
    "description": "Button to cancel adding a bookmark group."
  },
  "groupRemoveHeadingName": {
    "message": "Видалити",
    "description": "Heading with a name for bookmark group remove modal."
  },
  "groupRemoveHeadingUnnamed": {
    "message": "Видалити групу без імені",
    "description": "Heading without a name for bookmark group remove modal."
  },
  "groupRemoveContent": {
    "message": "Ви впевнені, що хочете видалити цю групу та всі закладки в ній? Це не може бути скасовано.",
    "description": "Paragraph for bookmark group remove modal."
  },
  "groupRemoveSuccessText": {
    "message": "Видалити",
    "description": "Button to confirm removing a bookmark group."
  },
  "groupRemoveCancelText": {
    "message": "Скасувати",
    "description": "Button to cancel removing a bookmark group."
  },
  "groupEditHeadingName": {
    "message": "Редагувати",
    "description": "Heading with a name for bookmark group edit modal."
  },
  "groupEditHeadingUnnamed": {
    "message": "Редагувати групу без імені",
    "description": "Heading without a name for bookmark group edit modal."
  },
  "groupEditSuccessText": {
    "message": "Зберегти",
    "description": "Button to confirm editing a bookmark group."
  },
  "groupEditCancelText": {
    "message": "Скасувати",
    "description": "Button to cancel editing a bookmark group."
  },
  "groupFormSectionNameHeading": {
    "message": "Ім'я",
    "description": "Heading for bookmark group form name."
  },
  "groupFormSectionNameDescription": {
    "message": "Відобразити назву над цією групою.",
    "description": "Description for bookmark group form name."
  },
  "groupFormSectionToolbarHeading": {
    "message": "Панель інструментів",
    "description": "Heading for bookmark group form toolbar."
  },
  "groupFormSectionToolbarDescription": {
    "message": "Показати елементи керування, щоб відкрити всі або показати/приховати закладки в цій групі.",
    "description": "Description for bookmark group form toolbar."
  },
  "groupFormSectionOrderingHeading": {
    "message": "Замовлення",
    "description": "Heading for bookmark group form order."
  },
  "groupFormSectionOrderingDescription": {
    "message": "Позиція цієї групи.",
    "description": "Description for bookmark group form order."
  },
  "groupFormNameShow": {
    "message": "Показати назву групи",
    "description": "Checkbox to show bookmark group name."
  },
  "groupFormNameTextLabel": {
    "message": "Назва групи",
    "description": "Label for bookmark group name."
  },
  "groupFormNameTextPlaceholder": {
    "message": "Прикладна група",
    "description": "Placeholder for bookmark group name."
  },
  "groupFormNameRandom": {
    "message": "Випадкова назва групи",
    "description": "Button for random bookmark group name."
  },
  "groupFormCollapseShowLabel": {
    "message": "Показати Згорнути",
    "description": "Label to show bookmark group toolbar collapse button."
  },
  "groupFormCollapseShowDescription": {
    "message": "Кнопка «Згорнути» відобразить або приховає закладки в цій групі.",
    "description": "Description to show bookmark group toolbar collapse button."
  },
  "groupFormOpenAllShowLabel": {
    "message": "Показати Відкрити все",
    "description": "Label to show bookmark group toolbar open all button."
  },
  "groupFormOpenAllShowDescription": {
    "message": "Кнопка «Відкрити все» з’явиться, якщо в цій групі є хоча б одна закладка.",
    "description": "Description to show bookmark group toolbar open all button."
  },
  "groupFormDestination": {
    "message": "Позиція",
    "description": "Select for bookmark group position."
  },
  "themeCustomTileControlEdit": {
    "message": "Відредагуйте цю збережену спеціальну тему",
    "description": "Button to edit saved custom theme."
  },
  "themeCustomTileControlRemove": {
    "message": "Видаліть цю збережену спеціальну тему",
    "description": "Button to remove saved custom theme."
  },
  "themeCustomFormNameLabel": {
    "message": "Ім'я",
    "description": "Label for saved custom theme name."
  },
  "themeCustomFormNamePlaceholder": {
    "message": "Приклад теми",
    "description": "Placeholder for saved custom theme name."
  },
  "themeCustomFormRandom": {
    "message": "Випадкова назва теми",
    "description": "Button for random saved custom theme name."
  },
  "themeCustomAddHeading": {
    "message": "Зберегти поточну тему",
    "description": "Heading for saved custom theme add modal."
  },
  "themeCustomAddSuccessText": {
    "message": "Зберегти",
    "description": "Button to confirm adding a saved custom theme."
  },
  "themeCustomAddCancelText": {
    "message": "Скасувати",
    "description": "Button to cancel adding a saved custom theme."
  },
  "themeCustomRemoveHeadingName": {
    "message": "Видалити",
    "description": "Heading with a name for saved custom theme remove modal."
  },
  "themeCustomRemoveHeadingUnnamed": {
    "message": "Видаліть спеціальну тему без імені",
    "description": "Heading without a name for saved custom theme remove modal."
  },
  "themeCustomRemoveContent": {
    "message": "Ви впевнені, що хочете видалити цю збережену спеціальну тему? Це не може бути скасовано.",
    "description": "Paragraph for saved custom theme remove modal."
  },
  "themeCustomRemoveSuccessText": {
    "message": "Зберегти",
    "description": "Button to confirm removing a saved custom theme."
  },
  "themeCustomRemoveCancelText": {
    "message": "Скасувати",
    "description": "Button to cancel removing a saved custom theme."
  },
  "themeCustomEditHeadingName": {
    "message": "Редагувати",
    "description": "Heading with a name for saved custom theme edit modal."
  },
  "themeCustomEditHeadingUnnamed": {
    "message": "Редагувати спеціальну тему без імені",
    "description": "Heading without a name for saved custom theme edit modal."
  },
  "themeCustomEditSuccessText": {
    "message": "Видалити",
    "description": "Button to confirm editing a saved custom theme."
  },
  "themeCustomEditCancelText": {
    "message": "Скасувати",
    "description": "Button to cancel editing a saved custom theme."
  },
  "toolbarAccent": {
    "message": "Акцентний колір",
    "description": "Button for toolbar accent control."
  },
  "toolbarAddLabel": {
    "message": "Додати",
    "description": "Button for toolbar control to add."
  },
  "toolbarAddGroup": {
    "message": "Нова група",
    "description": "Button for toolbar control to add a new bookmark."
  },
  "toolbarAddBookmark": {
    "message": "Нова закладка",
    "description": "Button for toolbar control to add a new bookmark group."
  },
  "toolbarEdit": {
    "message": "Редагувати групи та закладки",
    "description": "Button for toolbar to toggle edit mode."
  },
  "toolbarSetting": {
    "message": "Відкрийте меню налаштувань",
    "description": "Button for toolbar to open settings menu."
  },
  "dataFormDescription": {
    "message": "Ви можете відновити всі або частини файлу резервної копії. Будуть відновлені такі дані:",
    "description": "Description for restoring from backup data."
  },
  "dataFormBookmarkIncludeLabel": {
    "message": "Закладки",
    "description": "Heading for restoring backup data bookmarks."
  },
  "dataFormBookmarkIncludeDescriptionPara1": {
    "message": "Сюди входять усі групи та закладки",
    "description": "Description for restoring backup data bookmarks."
  },
  "dataFormBookmarkIncludeDescriptionPara2": {
    "message": "При імпортуванні закладки зберігатимуть будь-які користувацькі кольори, акценти та межі.",
    "description": "Description for restoring backup data bookmarks."
  },
  "dataFormBookmarkTypeRestore": {
    "message": "Замініть наявні закладки",
    "description": "Radio to replace existing bookmarks when restoring from backup data."
  },
  "dataFormBookmarkTypeAppend": {
    "message": "Додати до наявних закладок",
    "description": "Radio to append to existing bookmarks when restoring from backup data."
  },
  "dataFormThemeIncludeLabel": {
    "message": "Тема",
    "description": "Label to restore theme date from backup data."
  },
  "dataFormThemeIncludeDescription": {
    "message": "Це включає колір, акцент, шрифти, фон і будь-які збережені користувацькі теми.",
    "description": "Description to restore theme date from backup data."
  },
  "dataFormSetupIncludeLabel": {
    "message": "Налаштування",
    "description": "Label to restore setting date from backup data."
  },
  "dataFormSetupIncludeDescription": {
    "message": "Це включає розмір і положення макета, розмір області заголовка, розмір області закладок та інші налаштування користувача.",
    "description": "Description to restore setting date from backup data."
  },
  "dataRestoreHeading": {
    "message": "Відновлення з резервної копії {appName}",
    "description": "Heading for restore backup data modal."
  },
  "dataRestoreSuccessText": {
    "message": "Імпорт",
    "description": "Button to confirm restoring from backup data."
  },
  "dataRestoreCancelText": {
    "message": "Скасувати",
    "description": "Button to cancel restoring from backup data."
  },
  "dataClearAllHeading": {
    "message": "Очистити всі дані {appName} ?",
    "description": "Heading for clear all data modal."
  },
  "dataClearAllContentPara1": {
    "message": "Дійсно очистити всі закладки та налаштування {appName} {appName} буде відновлено до стану за умовчанням.",
    "description": "Paragraph for clear all data modal."
  },
  "dataClearAllContentPara2": {
    "message": "Це не може бути скасовано.",
    "description": "Paragraph for clear all data modal."
  },
  "dataClearAllSuccessText": {
    "message": "Очистити всі дані",
    "description": "Button to confirm clear all data."
  },
  "dataClearAllCancelText": {
    "message": "Скасувати",
    "description": "Button to cancel clear all data."
  },
  "dataClearPartialHeading": {
    "message": "Очистити дані {appName} крім закладок?",
    "description": "Heading for clear partial data modal."
  },
  "dataClearPartialContentPara1": {
    "message": "Дійсно очистити всі налаштування {appName} {appName} буде відновлено до стану за умовчанням, але ваші закладки та групи залишаться.",
    "description": "Paragraph for clear partial data modal."
  },
  "dataClearPartialContentPara2": {
    "message": "Це не може бути скасовано.",
    "description": "Paragraph for clear partial data modal."
  },
  "dataClearPartialSuccessText": {
    "message": "Очистити все, крім закладок",
    "description": "Button to confirm clear partial data."
  },
  "dataClearPartialCancelText": {
    "message": "Скасувати",
    "description": "Button to cancel clear partial data."
  },
  "dataExportBackup": {
    "message": "резервне копіювання",
    "description": "String for backup data file name."
  },
  "dataFeedbackEmpty": {
    "message": "Нічого не вибрано для імпорту.",
    "description": "Paragraph for validation when backup data is empty."
  },
  "dataFeedbackSuccess": {
    "message": "Успіху! Відновлення закладок і налаштувань {appName}",
    "description": "Paragraph for when backup data is valid."
  },
  "dataFeedbackFailNotJson": {
    "message": "Не файл JSON. Переконайтеся, що вибраний файл надійшов із {appName} .",
    "description": "Paragraph for when backup data is not valid JSON."
  },
  "dataFeedbackFailNotAppJson": {
    "message": "Не той тип файлу JSON. Переконайтеся, що вибраний файл надійшов із {appName} .",
    "description": "Paragraph for when backup data is not valid JSON from this project."
  },
  "dataFeedbackFailNotClipboardJson": {
    "message": "Не той тип даних. Переконайтеся, що буфер обміну містить дані з {appName} або файлу JSON резервної копії {appName}",
    "description": "Paragraph for when backup data in clipboard is not valid JSON."
  },
  "controlGeneralReset": {
    "message": "Скинути налаштування за замовчуванням",
    "description": "Button for reset button control."
  },
  "controlColorTextPlaceholder": {
    "message": "Шістнадцятковий код",
    "description": "Placeholder for hex colour code."
  },
  "controlColorRandom": {
    "message": "Випадковий колір",
    "description": "Button for random colour."
  },
  "controlColorMixerMoreControls": {
    "message": "Більше елементів керування",
    "description": "Button to show more colour controls."
  },
  "controlColorMixerSliderH": {
    "message": "Відтінок",
    "description": "Label for colour control hue."
  },
  "controlColorMixerSliderS": {
    "message": "Насичення",
    "description": "Label for colour control saturation."
  },
  "controlColorMixerSliderL": {
    "message": "Легкість",
    "description": "Label for colour control lightness."
  },
  "controlColorMixerSliderR": {
    "message": "червоний",
    "description": "Label for colour control red."
  },
  "controlColorMixerSliderG": {
    "message": "Зелений",
    "description": "Label for colour control green."
  },
  "controlColorMixerSliderB": {
    "message": "Синій",
    "description": "Label for colour control blue."
  }
}