{ "appName": { "message": "nightTab", "description": "The name of the extension, displayed in the web store." }, "appShortName": { "message": "nightTab", "description": "The name of the extension, displayed in the web store." }, "appDescription": { "message": "Sesuaikan warna aksen, reka letak, gaya, latar belakang dan penanda halaman dalam nightTab.", "description": "The description of the extension, displayed in the web store." }, "menuNavDebugLabel": { "message": "Nyahpepijat", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavDebugSubNavInput": { "message": "Input", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavDebugSubNavButton": { "message": "Butang", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavDebugSubNavBookmark": { "message": "Penanda buku", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavDebugSubNavIcon": { "message": "ikon", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavThemeLabel": { "message": "Tema", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavThemeSubNavPreset": { "message": "Pratetap", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavThemeSubNavSaved": { "message": "Disimpan", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavThemeSubNavStyle": { "message": "Gaya", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavThemeSubNavColor": { "message": "Warna", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavThemeSubNavAccent": { "message": "Loghat", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavThemeSubNavFont": { "message": "fon", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavThemeSubNavRadius": { "message": "Jejari", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavThemeSubNavShadow": { "message": "Bayang-bayang", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavThemeSubNavShade": { "message": "teduh", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavThemeSubNavOpacity": { "message": "Kelegapan", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavThemeSubNavBackground": { "message": "Latar belakang", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavThemeSubNavLayout": { "message": "Susun atur", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavThemeSubNavHeader": { "message": "Kepala", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavThemeSubNavBookmark": { "message": "Penanda buku", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavLayoutLabel": { "message": "Susun atur", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavLayoutSubNavScaling": { "message": "Penskalaan", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavLayoutSubNavArea": { "message": "kawasan", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavLayoutSubNavPadding": { "message": "Padding", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavLayoutSubNavGutter": { "message": "Longkang", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavLayoutSubNavAlignment": { "message": "Penjajaran", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavLayoutSubNavPage": { "message": "Halaman", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavHeaderLabel": { "message": "Kepala", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavHeaderSubNavAlignment": { "message": "Penjajaran", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavHeaderSubNavGreeting": { "message": "salam", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavHeaderSubNavTransitional": { "message": "Perkataan peralihan", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavHeaderSubNavClock": { "message": "jam", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavHeaderSubNavDate": { "message": "Tarikh", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavHeaderSubNavSearch": { "message": "Cari", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavBookmarkLabel": { "message": "Penanda buku", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavBookmarkSubNavGeneral": { "message": "Umum", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavBookmarkSubNavStyle": { "message": "Gaya", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavBookmarkSubNavOrientation": { "message": "Orientasi", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavBookmarkSubNavSort": { "message": "Isih", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavGroupLabel": { "message": "Kumpulan", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavGroupSubNavAlignment": { "message": "Penjajaran", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavGroupSubNavName": { "message": "nama", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavGroupSubNavCollapse": { "message": "Runtuh", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavGroupSubNavToolbar": { "message": "Bar alat", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavToolbarLabel": { "message": "Bar alat", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavToolbarSubNavSize": { "message": "Saiz", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavToolbarSubNavLocation": { "message": "Lokasi", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavToolbarSubNavPosition": { "message": "kedudukan", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavToolbarSubNavControls": { "message": "Kawalan", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavDataLabel": { "message": "Data", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavDataSubNavRestore": { "message": "Pulihkan", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavDataSubNavBackup": { "message": "Sandaran", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavDataSubNavClear": { "message": "Jelas", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavLanguageLabel": { "message": "Bahasa", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavSupportLabel": { "message": "Sokongan", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavCoffeeLabel": { "message": "kopi", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuNavAppLabel": { "message": "{appName}", "description": "Label for the settings menu navigation." }, "menuContentThemePresetHelperPara1": { "message": "Menggunakan Pratetap akan menggantikan Warna, Aksen, Fon, Gaya, Jejari, Bayang, Lorek dan Latar Belakang semasa.", "description": "Helper text for preset theme." }, "menuContentThemeSavedHelperPara1": { "message": "Menyimpan Tema akan merekodkan Warna, Aksen, Fon, Gaya, Kelegapan, Jejari, Bayang, Lorek dan Latar Belakang semasa.", "description": "Helper text for saved themes." }, "menuContentThemeSavedSave": { "message": "Simpan tema semasa", "description": "Button to save the current theme setup." }, "menuContentThemeSavedEdit": { "message": "Edit tema yang disimpan", "description": "Button to enter edit mode for saved themes." }, "menuContentThemeStyleDarkLabel": { "message": "Mod gelap", "description": "Radio for dark mode." }, "menuContentThemeStyleLightLabel": { "message": "Mod cahaya", "description": "Radio for light mode." }, "menuContentThemeStyleAutomaticLabel": { "message": "Automatik", "description": "Radio for automatic light or dark mode." }, "menuContentThemeStyleAutomaticDescription": { "message": "Ikuti mod Cahaya atau Gelap sistem.", "description": "Description for automatic light or dark mode." }, "menuContentThemeColorShadeHelperPara1": { "message": "Latar belakang, Penanda Halaman dan Modal menggunakan warna dari kiri.", "description": "Helper text for primary colour." }, "menuContentThemeColorShadeHelperPara2": { "message": "Elemen teks dan bentuk menggunakan warna dari sebelah kanan.", "description": "Helper text for primary colour." }, "menuContentThemeColorShadeHelperPara3": { "message": "Untuk melihat cahaya beralih kepada Gaya Cahaya dan kemudian pilih warna Utama. Dan begitu juga sebaliknya untuk kelihatan gelap.", "description": "Helper text for primary colour." }, "menuContentThemeColorRangePrimaryH": { "message": "Warna utama", "description": "Range for primary colour hue." }, "menuContentThemeColorRangePrimaryS": { "message": "Ketepuan", "description": "Range for primary colour saturation." }, "menuContentThemeColorContrastLabel": { "message": "Julat kontras", "description": "Label for primary colour contrast." }, "menuContentThemeColorContrastLeft": { "message": "Permulaan kontras", "description": "Range for primary colour contrast left side." }, "menuContentThemeColorContrastRight": { "message": "Hujung kontras", "description": "Range for primary colour contrast right side." }, "menuContentThemeColorContrastHelperPara1": { "message": "Gerakkan kawalan julat Kontras rapat bersama untuk rupa yang diredamkan.", "description": "Helper text for primary colour contrast." }, "menuContentThemeColorContrastHelperPara2": { "message": "Gerakkan kawalan julat Kontras berjauhan antara satu sama lain untuk rupa yang jelas.", "description": "Helper text for primary colour contrast." }, "menuContentThemeAccentPresetColorGrey": { "message": "kelabu", "description": "Label for grey preset accent colour." }, "menuContentThemeAccentPresetColorRed": { "message": "merah", "description": "Label for red preset accent colour." }, "menuContentThemeAccentPresetColorOrange": { "message": "Jingga", "description": "Label for orange preset accent colour." }, "menuContentThemeAccentPresetColorYellow": { "message": "Kuning", "description": "Label for yellow preset accent colour." }, "menuContentThemeAccentPresetColorLime": { "message": "kapur", "description": "Label for lime preset accent colour." }, "menuContentThemeAccentPresetColorGreen": { "message": "hijau", "description": "Label for green preset accent colour." }, "menuContentThemeAccentPresetColorAqua": { "message": "Aqua", "description": "Label for aqua preset accent colour." }, "menuContentThemeAccentPresetColorCyan": { "message": "Cyan", "description": "Label for cyan preset accent colour." }, "menuContentThemeAccentPresetColorTeal": { "message": "Teal", "description": "Label for teal preset accent colour." }, "menuContentThemeAccentPresetColorBlue": { "message": "biru", "description": "Label for blue preset accent colour." }, "menuContentThemeAccentPresetColorPurple": { "message": "Ungu", "description": "Label for purple preset accent colour." }, "menuContentThemeAccentPresetColorMagenta": { "message": "Magenta", "description": "Label for magenta preset accent colour." }, "menuContentThemeAccentPresetColorFuchsia": { "message": "Fuchsia", "description": "Label for fuchsia preset accent colour." }, "menuContentThemeAccentPresetModifierLightLevel3": { "message": "Cahaya tambahan super", "description": "Label for preset accent colour light level 3." }, "menuContentThemeAccentPresetModifierLightLevel2": { "message": "Cahaya tambahan", "description": "Label for preset accent colour light level 2." }, "menuContentThemeAccentPresetModifierLightLevel1": { "message": "Cahaya", "description": "Label for preset accent colour light level 1." }, "menuContentThemeAccentPresetModifierDarkLevel3": { "message": "Super lebih gelap", "description": "Label for preset accent colour dark level 3." }, "menuContentThemeAccentPresetModifierDarkLevel2": { "message": "Lebih gelap", "description": "Label for preset accent colour dark level 2." }, "menuContentThemeAccentPresetModifierDarkLevel1": { "message": "Gelap", "description": "Label for preset accent colour dark level 1." }, "menuContentThemeAccentColor": { "message": "Warna aksen", "description": "Label for accent colour." }, "menuContentThemeAccentRandomActive": { "message": "Warna Aksen Rawak semasa dimuatkan/segar semula", "description": "Checkbox for random accent colour on load or refresh." }, "menuContentThemeAccentRandomStyleAny": { "message": "mana-mana", "description": "Radio for any random accent colour on load or refresh." }, "menuContentThemeAccentRandomStyleLight": { "message": "Cahaya", "description": "Radio for light random accent colour on load or refresh." }, "menuContentThemeAccentRandomStyleDark": { "message": "Gelap", "description": "Radio for dark random accent colour on load or refresh." }, "menuContentThemeAccentRandomStylePastel": { "message": "Pastel", "description": "Radio for pastel random accent colour on load or refresh." }, "menuContentThemeAccentRandomStyleSaturated": { "message": "Jenuh", "description": "Radio for saturated random accent colour on load or refresh." }, "menuContentThemeAccentRandomRandomise": { "message": "Rawak sekarang", "description": "Button to randomise accent colour now." }, "menuContentThemeAccentCycleActive": { "message": "Auto tukar warna Aksen", "description": "Checkbox for cycled accent colour." }, "menuContentThemeAccentCycleSpeed": { "message": "Tukar kelewatan", "description": "Range for cycled accent colour speed." }, "menuContentThemeAccentCycleStep": { "message": "Ubah langkah", "description": "Range for cycled accent colour steps." }, "menuContentThemeAccentCycleAlert": { "message": "Berhati-hati kerana warna Aksen yang berubah pantas boleh menyebabkan masalah prestasi.", "description": "Alert for cycled accent colour." }, "menuContentThemeAccentCycleHelperPara1": { "message": "Auto tukar Rona aksen tidak akan berfungsi apabila warna Aksen adalah kelabu atau hitam.", "description": "Helper text for cycled accent colour." }, "menuContentThemeFontDisplayNameLabel": { "message": "Fon paparan", "description": "Input for display font name." }, "menuContentThemeFontDisplayNamePlaceholder": { "message": "Nama fon Google", "description": "Placeholder for display font name." }, "menuContentThemeFontDisplayNameHelperPara1": { "message": "Gunakan Fon Google untuk menyesuaikan Jam, Tarikh, nama Kumpulan dan Surat Penanda Halaman.", "description": "Helper text for display font name." }, "menuContentThemeFontDisplayNameHelperLink": { "message": "Cari Fon Google", "description": "Link to google fonts." }, "menuContentThemeFontDisplayNameHelperPara2": { "message": "Tambahkan nama fon seperti yang dipaparkan pada Google Font, termasuk huruf besar dan ruang, cth: masukkan \"Fredoka One\" atau \"Kanit\".", "description": "Helper text for display font name." }, "menuContentThemeFontDisplayNameHelperPara3": { "message": "Kosongkan medan untuk menggunakan fon lalai \"Fjalla One\".", "description": "Helper text for display font name." }, "menuContentThemeFontDisplayWeightLabel": { "message": "Berat fon", "description": "Label for display font weight." }, "menuContentThemeFontDisplayWeightLight": { "message": "Cahaya", "description": "Button for light weight display font." }, "menuContentThemeFontDisplayWeightRegular": { "message": "Biasa", "description": "Button for regular weight display font." }, "menuContentThemeFontDisplayWeightBold": { "message": "berani", "description": "Button for bold weight display font." }, "menuContentThemeFontDisplayWeightHelperPara1": { "message": "Tidak semua fon menyokong semua berat. Rujuk halaman Google Font untuk melihat yang tersedia.", "description": "Helper text for display font weight." }, "menuContentThemeFontDisplayStyleNormal": { "message": "Biasalah", "description": "Radio for normal display font style." }, "menuContentThemeFontDisplayStyleItalic": { "message": "Italic", "description": "Radio for italic display font style." }, "menuContentThemeFontUiNameLabel": { "message": "Fon antara muka pengguna", "description": "Input for UI font name." }, "menuContentThemeFontUiNamePlaceholder": { "message": "Nama fon Google", "description": "Placeholder for UI font name." }, "menuContentThemeFontUiNameHelperPara1": { "message": "Gunakan Fon Google untuk menyesuaikan nama Penanda Halaman, URL dan elemen borang.", "description": "Helper text for UI font name." }, "menuContentThemeFontUiNameHelperLink": { "message": "Cari Fon Google", "description": "Link to google fonts." }, "menuContentThemeFontUiNameHelperPara2": { "message": "Tambahkan nama fon seperti yang dipaparkan pada Google Font, termasuk huruf besar dan ruang, cth: masukkan \"Roboto\", \"Source Sans Pro\" atau \"Noto Sans\".", "description": "Helper text for UI font name." }, "menuContentThemeFontUiNameHelperPara3": { "message": "Kosongkan medan untuk menggunakan fon lalai \"Open Sans\".", "description": "Helper text for UI font name." }, "menuContentThemeFontUiWeightLabel": { "message": "Berat fon", "description": "Label for UI font weight." }, "menuContentThemeFontUiWeightLight": { "message": "Cahaya", "description": "Button for light weight UI font." }, "menuContentThemeFontUiWeightRegular": { "message": "biasa", "description": "Button for regular weight UI font." }, "menuContentThemeFontUiWeightBold": { "message": "berani", "description": "Button for bold weight UI font." }, "menuContentThemeFontUiWeightHelperPara1": { "message": "Tidak semua fon menyokong semua berat. Rujuk halaman Google Font untuk melihat yang tersedia.", "description": "Helper text for UI font weight." }, "menuContentThemeFontUiStyleNormal": { "message": "Biasalah", "description": "Radio for normal UI font style." }, "menuContentThemeFontUiStyleItalic": { "message": "Italic", "description": "Radio for italic UI font style." }, "menuContentThemeRadius": { "message": "Jejari sudut", "description": "Range for radius." }, "menuContentThemeShadow": { "message": "Saiz bayang-bayang", "description": "Range for shadow." }, "menuContentThemeShadeOpacity": { "message": "Kelegapan teduhan", "description": "Range for shade opacity." }, "menuContentThemeShadeBlurLabel": { "message": "Teduhan kabur", "description": "Range for shade blur." }, "menuContentThemeShadeBlurHelperPara1": { "message": "Tidak disokong oleh semua pelayar.", "description": "Helper text for shade blur." }, "menuContentThemeOpacityGeneralLabel": { "message": "Semua kelegapan", "description": "Range for all opacity." }, "menuContentThemeOpacityGeneralHelperPara1": { "message": "Tukar kelegapan bar Carian, Penanda Halaman, kawalan Kumpulan dan Bar Alat.", "description": "Helper text for all opacity." }, "menuContentThemeOpacityGeneralHelperPara2": { "message": "Kelegapan juga boleh ditukar apabila mengedit Penanda Halaman individu.", "description": "Helper text for all opacity." }, "menuContentThemeOpacityToolbar": { "message": "Bar alat", "description": "Range for toolbar opacity." }, "menuContentThemeOpacityBookmark": { "message": "Penanda buku", "description": "Range for bookmark opacity." }, "menuContentThemeOpacitySearch": { "message": "Kotak carian", "description": "Range for search opacity." }, "menuContentThemeOpacityGroupToolbar": { "message": "Bar alat kumpulan", "description": "Range for group toolbar opacity." }, "menuContentThemeBackgroundTypeThemeLabel": { "message": "Latar belakang mengikut Tema", "description": "Radio for background type theme." }, "menuContentThemeBackgroundTypeThemeDescription": { "message": "Gunakan warna Latar Belakang yang ditakrifkan oleh Tema.", "description": "Description for background type theme." }, "menuContentThemeBackgroundTypeAccentLabel": { "message": "Latar belakang mengikut Aksen", "description": "Radio for background type accent." }, "menuContentThemeBackgroundTypeAccentDescription": { "message": "Gunakan warna Aksen untuk Latar Belakang.", "description": "Description for background type accent." }, "menuContentThemeBackgroundTypeColor": { "message": "Warna tersuai", "description": "Radio for background type colour." }, "menuContentThemeBackgroundTypeGradient": { "message": "Kecerunan", "description": "Radio for background type gradient." }, "menuContentThemeBackgroundTypeImage": { "message": "Gambar", "description": "Radio for background type image." }, "menuContentThemeBackgroundTypeVideo": { "message": "Video", "description": "Radio for background type video." }, "menuContentThemeBackgroundColor": { "message": "Warna latar belakang", "description": "Label for background colour." }, "menuContentThemeBackgroundGradientAngle": { "message": "Sudut kecerunan latar belakang", "description": "Label for background gradient angle." }, "menuContentThemeBackgroundGradientLeft": { "message": "Permulaan kecerunan latar belakang", "description": "Range for background gradient angle left." }, "menuContentThemeBackgroundGradientRight": { "message": "Akhir kecerunan latar belakang", "description": "Range for background gradient angle right." }, "menuContentThemeBackgroundImageAlertPara1": { "message": "Imej tempatan tidak boleh digunakan lagi. Imej mesti dihoskan di suatu tempat dalam talian.", "description": "Alert for image background." }, "menuContentThemeBackgroundImageAlertPara2": { "message": "Mengapa ini berubah?", "description": "Alert for image background." }, "menuContentThemeBackgroundImageUrlLabel": { "message": "URL", "description": "Input for background image URL." }, "menuContentThemeBackgroundImageUrlPlaceholder": { "message": "https://www.example.com/image.jpg", "description": "Placeholder for background image URL." }, "menuContentThemeBackgroundImageUrlHelperPara1": { "message": "Tambahkan lebih daripada satu URL yang dipisahkan oleh ruang atau pada baris baharu untuk imej latar belakang rawak semasa dimuatkan.", "description": "Helper text for background image." }, "menuContentThemeBackgroundImageUrlHelperPara2": { "message": "Unsplash boleh digunakan untuk imej rawak, cth:", "description": "Helper text for background image." }, "menuContentThemeBackgroundImageUrlHelperPara3": { "message": "https://source.unsplash.com/random/1920x1080/?malam,siang,langit", "description": "Helper text for background image." }, "menuContentThemeBackgroundImageUrlHelperPara4": { "message": "Tukar parameter selepas .../random/ untuk lebih banyak pilihan. Masa memuatkan mungkin berbeza-beza.", "description": "Helper text for background image." }, "menuContentThemeBackgroundImageBlur": { "message": "Kabur", "description": "Range background image blur." }, "menuContentThemeBackgroundImageGrayscale": { "message": "Skala kelabu", "description": "Range background image grayscale." }, "menuContentThemeBackgroundImageScale": { "message": "Skala", "description": "Range background image scale." }, "menuContentThemeBackgroundImageAccent": { "message": "Loghat", "description": "Range background image accent." }, "menuContentThemeBackgroundImageOpacity": { "message": "Kelegapan", "description": "Range background image opacity." }, "menuContentThemeBackgroundImageVignetteOpacity": { "message": "Vignette", "description": "Range for image vignette opacity." }, "menuContentThemeBackgroundImageVignetteRangeLabel": { "message": "Lorek mula dan tamat", "description": "Label for image vignette." }, "menuContentThemeBackgroundImageVignetteRangeLeft": { "message": "Hujung teduh", "description": "Range for image vignette left." }, "menuContentThemeBackgroundImageVignetteRangeRight": { "message": "Mula teduh", "description": "Range for image vignette right." }, "menuContentThemeBackgroundVideoAlertPara1": { "message": "URL halaman YouTube tidak boleh digunakan.", "description": "Alert for video background." }, "menuContentThemeBackgroundVideoAlertPara2": { "message": "Bagaimana untuk memaut ke fail video.", "description": "Alert for video background." }, "menuContentThemeBackgroundVideoUrlLabel": { "message": "URL", "description": "Input for background video URL." }, "menuContentThemeBackgroundVideoUrlPlaceholder": { "message": "https://www.example.com/video.mp4", "description": "Placeholder for background video URL." }, "menuContentThemeBackgroundVideoUrlHelperPara1": { "message": "Video latar belakang hanya menyokong URL terus ke fail video. Menyokong format MP4 dan WebM.", "description": "Helper text for background video." }, "menuContentThemeBackgroundVideoUrlHelperPara2": { "message": "Tambahkan lebih daripada satu URL yang dipisahkan oleh ruang atau pada baris baharu untuk video latar belakang rawak yang dimuatkan.", "description": "Helper text for background video." }, "menuContentThemeBackgroundVideoBlur": { "message": "Kabur", "description": "Range background video blur." }, "menuContentThemeBackgroundVideoGrayscale": { "message": "Skala kelabu", "description": "Range background video grayscale." }, "menuContentThemeBackgroundVideoScale": { "message": "Skala", "description": "Range background video scale." }, "menuContentThemeBackgroundVideoAccent": { "message": "Loghat", "description": "Range background video accent." }, "menuContentThemeBackgroundVideoOpacity": { "message": "Kelegapan", "description": "Range background video opacity." }, "menuContentThemeBackgroundVideoVignetteOpacity": { "message": "Vignette", "description": "Range for video vignette opacity." }, "menuContentThemeBackgroundVideoVignetteRangeLabel": { "message": "Lorek mula dan tamat", "description": "Label for video vignette." }, "menuContentThemeBackgroundVideoVignetteRangeLeft": { "message": "Hujung teduh", "description": "Range for video vignette left." }, "menuContentThemeBackgroundVideoVignetteRangeRight": { "message": "Mula teduh", "description": "Range for video vignette right." }, "menuContentThemeLayoutColorLabel": { "message": "Warna latar belakang reka letak", "description": "Label for layout area colour." }, "menuContentThemeLayoutColorByTransparentLabel": { "message": "Telus", "description": "Radio for transparent layout area background." }, "menuContentThemeLayoutColorByTransparentDescription": { "message": "Tiada warna latar belakang di belakang Reka Letak.", "description": "Description for transparent layout area background." }, "menuContentThemeLayoutColorByCustomLabel": { "message": "Warna tersuai", "description": "Radio for colour layout area background." }, "menuContentThemeLayoutColorByCustomDescription": { "message": "Gunakan warna tersuai di belakang Reka Letak.", "description": "Description for colour layout area background." }, "menuContentThemeLayoutColorColor": { "message": "Warna latar belakang reka letak", "description": "Label for layout area background colour." }, "menuContentThemeLayoutColorOpacity": { "message": "Kelegapan latar belakang", "description": "Range for layout area background opacity." }, "menuContentThemeLayoutColorBlurLabel": { "message": "Latar belakang kabur", "description": "Range for layout background blur." }, "menuContentThemeLayoutColorBlurHelperPara1": { "message": "Tidak disokong oleh semua pelayar.", "description": "Description for layout background blur." }, "menuContentThemeLayoutDivider": { "message": "Pembahagi antara Pengepala dan kawasan Penanda Halaman", "description": "Label for layout divider." }, "menuContentThemeHeaderColorLabel": { "message": "Warna latar belakang pengepala", "description": "Label for header area colour." }, "menuContentThemeHeaderColorByTransparentLabel": { "message": "Telus", "description": "Radio for transparent header area background." }, "menuContentThemeHeaderColorByTransparentDescription": { "message": "Tiada warna latar belakang di belakang kawasan Pengepala.", "description": "Description for transparent header area background." }, "menuContentThemeHeaderColorByCustomLabel": { "message": "Warna tersuai", "description": "Radio for colour header area background." }, "menuContentThemeHeaderColorByCustomDescription": { "message": "Gunakan warna tersuai di belakang kawasan Pengepala.", "description": "Description for colour header area background." }, "menuContentThemeHeaderColorColor": { "message": "Warna latar belakang pengepala", "description": "Label for header area background colour." }, "menuContentThemeHeaderColorOpacity": { "message": "Kelegapan latar belakang", "description": "Range for header area background opacity." }, "menuContentThemeBookmarkColorLabel": { "message": "Warna latar belakang penanda halaman", "description": "Label for bookmark area colour." }, "menuContentThemeBookmarkColorByTransparentLabel": { "message": "Telus", "description": "Radio for transparent bookmark area background." }, "menuContentThemeBookmarkColorByTransparentDescription": { "message": "Tiada warna latar belakang di belakang kawasan Penanda Halaman.", "description": "Description for transparent bookmark area background." }, "menuContentThemeBookmarkColorByCustomLabel": { "message": "Warna tersuai", "description": "Radio for colour bookmark area background." }, "menuContentThemeBookmarkColorByCustomDescription": { "message": "Gunakan warna tersuai di belakang kawasan Penanda Halaman.", "description": "Description for colour bookmark area background." }, "menuContentThemeBookmarkColorColor": { "message": "Warna latar belakang penanda halaman", "description": "Label for bookmark area background colour." }, "menuContentThemeBookmarkColorOpacity": { "message": "Kelegapan latar belakang", "description": "Range for bookmark area background opacity." }, "menuContentThemeBookmarkItemBorderLabel": { "message": "Penanda buku sempadan", "description": "Label for bookmark item border." }, "menuContentThemeBookmarkItemBorderHelperPara1": { "message": "Sempadan penanda halaman juga boleh ditukar apabila mengedit Penanda Halaman individu.", "description": "Helper text for bookmark border." }, "menuContentThemeBookmarkItemBorderHelperPara2": { "message": "Warna Sempadan ditakrifkan oleh Aksen yang juga boleh ditukar apabila mengedit Penanda Halaman individu.", "description": "Helper text for bookmark border." }, "menuContentThemeBookmarkItemRainbowAdd": { "message": "Tambahkan aksen unik pada setiap Penanda Halaman", "description": "Button to add a unique accent colour to each bookmark." }, "menuContentThemeBookmarkItemRainbowRemove": { "message": "Alih keluar semua penggantian aksen", "description": "Button to remove a unique accent colour to each bookmark." }, "menuContentThemeBookmarkItemRainbowHelperPara1": { "message": "Penanda halaman Aksen tersuai juga boleh ditukar apabila mengedit Penanda Halaman individu.", "description": "Helper text for unique accent colours for each bookmark." }, "menuContentLayoutScalingSize": { "message": "Saiz global", "description": "Label for layout scaling." }, "menuContentLayoutAreaWidth": { "message": "Lebar kawasan susun atur", "description": "Range for layout area width." }, "menuContentLayoutAreaHeaderWidth": { "message": "Lebar kawasan pengepala", "description": "Label for header area width." }, "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyLabel": { "message": "Penjajaran kawasan pengepala", "description": "Label for header area justify." }, "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyLeft": { "message": "Dibiarkan", "description": "Radio to justify the header area left." }, "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyCenter": { "message": "Pusat", "description": "Radio to justify the header area centre." }, "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyRight": { "message": "Betul", "description": "Radio to justify the header area right." }, "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyHelper1Para1": { "message": "Kesan mungkin tidak kelihatan jika Kawasan Pengepala adalah lebar penuh.", "description": "Helper text for header area justify." }, "menuContentLayoutAreaHeaderJustifyHelper2Para1": { "message": "Hanya tersedia apabila Arah Layout adalah Menegak dan item Pengepala ditunjukkan.", "description": "Helper text for header area justify." }, "menuContentLayoutAreaBookmarkWidth": { "message": "Penanda halaman lebar kawasan", "description": "Label for width of the bookmark area." }, "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyLabel": { "message": "Penjajaran kawasan penanda halaman", "description": "Label for justify bookmark area." }, "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyLeft": { "message": "Dibiarkan", "description": "Radio to justify the bookmark area left." }, "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyCenter": { "message": "Pusat", "description": "Radio to justify the bookmark area centre." }, "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyRight": { "message": "Betul", "description": "Radio to justify the bookmark area right." }, "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyHelper1Para1": { "message": "Kesan mungkin tidak kelihatan jika Kawasan Penanda Halaman mempunyai lebar penuh.", "description": "Helper text for bookmark area justify." }, "menuContentLayoutAreaBookmarkJustifyHelper2Para1": { "message": "Hanya tersedia apabila Arah Layout adalah Menegak dan item Pengepala ditunjukkan.", "description": "Helper text for bookmark area justify." }, "menuContentLayoutPadding": { "message": "Ruang di sekitar Pengepala dan Kawasan Penanda Halaman", "description": "Range for layout padding." }, "menuContentLayoutGutter": { "message": "Ruang antara item Pengepala dan Penanda Halaman", "description": "Range for layout gutter." }, "menuContentLayoutAlignmentLabel": { "message": "Penjajaran kawasan", "description": "Label for layout alignment." }, "menuContentLayoutAlignmentTopLeft": { "message": "Atas Kiri", "description": "Radio for layout alignment top left." }, "menuContentLayoutAlignmentTopCenter": { "message": "Pusat Atas", "description": "Radio for layout alignment top centre." }, "menuContentLayoutAlignmentTopRight": { "message": "Atas Kanan", "description": "Radio for layout alignment top right." }, "menuContentLayoutAlignmentCenterLeft": { "message": "Tengah Kiri", "description": "Radio for layout alignment centre left." }, "menuContentLayoutAlignmentCenterCenter": { "message": "Pusat Pusat", "description": "Radio for layout alignment centre centre." }, "menuContentLayoutAlignmentCenterRight": { "message": "Tengah Kanan", "description": "Radio for layout alignment centre right." }, "menuContentLayoutAlignmentBottomLeft": { "message": "Dibahagian bawah kiri", "description": "Radio for layout alignment bottom left." }, "menuContentLayoutAlignmentBottomCenter": { "message": "Pusat Bawah", "description": "Radio for layout alignment bottom centre." }, "menuContentLayoutAlignmentBottomRight": { "message": "Bawah Kanan", "description": "Radio for layout alignment bottom right." }, "menuContentLayoutDirectionHorizontalLabel": { "message": "Jajar mendatar", "description": "Radio for layout direction horizontal." }, "menuContentLayoutDirectionHorizontalDescription": { "message": "Susun Pengepala dan Penanda Halaman dalam satu baris bersebelahan.", "description": "Helper text for layout direction horizontal." }, "menuContentLayoutDirectionVerticalLabel": { "message": "Jajar menegak", "description": "Radio for layout direction vertical." }, "menuContentLayoutDirectionVerticalDescription": { "message": "Susun Pengepala dan Penanda Halaman dalam lajur satu di atas yang lain.", "description": "Helper text for layout direction vertical." }, "menuContentLayoutOrderHeaderBookmarkLabel": { "message": "Pengepala kemudian Penanda Halaman", "description": "Radio for layout order header then bookmarks." }, "menuContentLayoutOrderHeaderBookmarkDescription": { "message": "Perintahkan kawasan Pengepala muncul sebelum kawasan Penanda Halaman.", "description": "Helper text for layout order header then bookmarks." }, "menuContentLayoutOrderBookmarkHeaderLabel": { "message": "Penanda halaman kemudian Pengepala", "description": "Radio for layout order bookmarks then header." }, "menuContentLayoutOrderBookmarkHeaderDescription": { "message": "Perintahkan kawasan Penanda Halaman untuk muncul sebelum kawasan Pengepala.", "description": "Helper text for layout order bookmarks then header." }, "menuContentLayoutPageTitleLabel": { "message": "Tajuk", "description": "Label for page title." }, "menuContentLayoutPageTitlePlaceholder": { "message": "Tab baru", "description": "Input for page title." }, "menuContentLayoutPageFaviconLabel": { "message": "URL Favicon", "description": "Label for favicon URL." }, "menuContentLayoutPageFaviconPlaceholder": { "message": "https://www.example.com/favicon.svg", "description": "Placeholder for favicon URL." }, "menuContentLayoutPageFaviconHelperPara1": { "message": "Tidak disokong oleh semua pelayar.", "description": "Input for favicon URL." }, "menuContentLayoutPageScrollbarLabel": { "message": "Bar skrol", "description": "Label for page scrollbar." }, "menuContentLayoutPageScrollbarAuto": { "message": "Auto", "description": "Radio for page scrollbar auto." }, "menuContentLayoutPageScrollbarThin": { "message": "Nipis", "description": "Radio for page scrollbar thin." }, "menuContentLayoutPageScrollbarNone": { "message": "Tersembunyi", "description": "Radio for page scrollbar none." }, "menuContentLayoutPageScrollbarHelperPara1": { "message": "Tidak disokong oleh semua pelayar.", "description": "Helper text for page scrollbar." }, "menuContentLayoutPageOverscrollActive": { "message": "Tatal melepasi hujung", "description": "Checkbox for layout page overscroll." }, "menuContentLayoutPageOverscrollUnblurLabel": { "message": "Nyahkaburkan imej atau video latar belakang", "description": "Label for background image or video unblur on overscroll." }, "menuContentLayoutPageOverscrollUnblurDescriptionPara1": { "message": "Imej atau video latar belakang tidak akan kabur apabila ditatal ke bahagian bawah halaman.", "description": "Helper text for background image or video unblur on overscroll." }, "menuContentLayoutPageOverscrollUnblurDescriptionPara2": { "message": "Imej atau video kabur boleh didapati di bawah Latar Belakang Tema.", "description": "Helper text for background image or video unblur on overscroll." }, "menuContentHeaderAlignmentJustifyLabel": { "message": "Penjajaran item pengepala", "description": "Label to justify header items." }, "menuContentHeaderAlignmentJustifyLeft": { "message": "Dibiarkan", "description": "Label to justify header items left." }, "menuContentHeaderAlignmentJustifyCenter": { "message": "Pusat", "description": "Label to justify header items centre." }, "menuContentHeaderAlignmentJustifyRight": { "message": "Betul", "description": "Label to justify header items right." }, "menuContentHeaderAlignmentHelperPara1": { "message": "Kesan mungkin tidak kelihatan jika saiz kotak Carian ditetapkan kepada Auto dan membesar untuk mengisi ruang yang tersedia.", "description": "Helper text to justify header items." }, "menuContentHeaderGreetingShow": { "message": "Tunjukkan Salam", "description": "Checkbox to show header greeting." }, "menuContentHeaderGreetingSize": { "message": "Saiz", "description": "Range for header greeting size." }, "menuContentHeaderGreetingNewLineLabel": { "message": "Baris baru", "description": "Checkbox to force header greeting onto a new line." }, "menuContentHeaderGreetingNewLineDescription": { "message": "Paksa ke baris baharu dan asingkan daripada item Pengepala lain.", "description": "Description for forcing header greeting onto a new line." }, "menuContentHeaderGreetingTypeLabel": { "message": "Perkataan", "description": "Label for header greeting." }, "menuContentHeaderGreetingTypeGood": { "message": "\"Good morning...\"", "description": "Radio for \"Good morning\" header greeting." }, "menuContentHeaderGreetingTypeHello": { "message": "\"Hello...\"", "description": "Radio for \"Hello\" header greeting." }, "menuContentHeaderGreetingTypeHi": { "message": "\"Hi...\"", "description": "Radio for \"Hi\" header greeting." }, "menuContentHeaderGreetingTypeNoneLabel": { "message": "tiada", "description": "Radio for no header greeting." }, "menuContentHeaderGreetingTypeNoneDescription": { "message": "Berguna untuk memaparkan hanya nama.", "description": "Description for no header greeting." }, "menuContentHeaderGreetingTypeCustomLabel": { "message": "Adat", "description": "Radio for custom header greeting." }, "menuContentHeaderGreetingTypeCustomDescriptionPara1": { "message": "Gunakan ucapan anda sendiri.", "description": "Description for custom header greeting." }, "menuContentHeaderGreetingTypeCustomDescriptionPara2": { "message": "Lalai kepada \"Good morning...\" jika dibiarkan kosong.", "description": "Description for custom header greeting." }, "menuContentHeaderGreetingCustomLabel": { "message": "Teks ucapan tersuai", "description": "Label for custom header greeting." }, "menuContentHeaderGreetingCustomPlaceholder": { "message": "apa khabar", "description": "Placeholder for custom header greeting." }, "menuContentHeaderGreetingNameLabel": { "message": "nama", "description": "Input for header greeting name." }, "menuContentHeaderGreetingNamePlaceholder": { "message": "Nama panggilan, alias atau nama adiwira", "description": "Placeholder for header greeting name." }, "menuContentHeaderTransitionalShowLabel": { "message": "Tunjukkan perkataan Peralihan", "description": "Checkbox to show header transitional text." }, "menuContentHeaderTransitionalShowHelperPara1": { "message": "Hanya tersedia apabila Tarikh atau Masa ditunjukkan.", "description": "Helper text for header transitional text." }, "menuContentHeaderTransitionalTypeLabel": { "message": "Perkataan", "description": "Label for transitional text type." }, "menuContentHeaderTransitionalTypeTimeAndDate": { "message": "\"The time and date is\"", "description": "Radio for \"The time and date is\" transitional text." }, "menuContentHeaderTransitionalTypeIts": { "message": "\"It's\"", "description": "Radio for \"It's \" transitional text." }, "menuContentHeaderTransitionalSize": { "message": "Saiz", "description": "Range for transitional text size." }, "menuContentHeaderTransitionalNewLineLabel": { "message": "Baris baru", "description": "Checkbox to force transitional text onto a new line." }, "menuContentHeaderTransitionalNewLineDescription": { "message": "Paksa ke baris baharu dan asingkan daripada item Pengepala lain.", "description": "Description for forcing transitional text onto a new line." }, "menuContentHeaderClockHourShow": { "message": "Waktu persembahan", "description": "Checkbox for clock hour." }, "menuContentHeaderClockHourDisplayNumber": { "message": "Sebagai nombor", "description": "Radio for clock hour as numbers." }, "menuContentHeaderClockHourDisplayWord": { "message": "Sebilah pedang", "description": "Radio for clock hour as words." }, "menuContentHeaderClockMinuteShow": { "message": "Tunjukkan minit", "description": "Checkbox for clock minutes." }, "menuContentHeaderClockMinuteDisplayNumber": { "message": "Sebagai nombor", "description": "Radio for clock minutes as numbers." }, "menuContentHeaderClockMinuteDisplayWord": { "message": "Sebilah pedang", "description": "Radio for clock minutes as words." }, "menuContentHeaderClockSecondShow": { "message": "Tunjukkan detik", "description": "Checkbox for clock seconds." }, "menuContentHeaderClockSecondDisplayNumber": { "message": "Sebagai nombor", "description": "Radio for clock seconds as numbers." }, "menuContentHeaderClockSecondDisplayWord": { "message": "Sebilah pedang", "description": "Radio for clock seconds as words." }, "menuContentHeaderClockSeparatorShow": { "message": "Tunjukkan pemisah", "description": "Checkbox for clock separator." }, "menuContentHeaderClockSeparatorLabel": { "message": "Watak pemisah", "description": "Label for clock separator." }, "menuContentHeaderClockSeparatorPlaceholder": { "message": ":", "description": "Placeholder for clock separator." }, "menuContentHeaderClockHour24": { "message": "24 jam", "description": "Checkbox for 24 hour clock." }, "menuContentHeaderClockMeridiem": { "message": "PAGI PETANG", "description": "Checkbox for meridiem clock." }, "menuContentHeaderClockSize": { "message": "Saiz", "description": "Range for clock size." }, "menuContentHeaderClockNewLineLabel": { "message": "Baris baru", "description": "Checkbox to force clock onto a new line." }, "menuContentHeaderClockNewLineDescription": { "message": "Paksa ke baris baharu dan asingkan daripada item Pengepala lain.", "description": "Description for forcing clock onto a new line." }, "menuContentHeaderDateDayShow": { "message": "Hari Pertunjukan", "description": "Checkbox for day." }, "menuContentHeaderDateDayDisplayNumber": { "message": "Sebagai nombor", "description": "Radio for day as numbers." }, "menuContentHeaderDateDayDisplayWord": { "message": "Sebilah pedang", "description": "Radio for day as words." }, "menuContentHeaderDateDayDisplayWeekStartLabel": { "message": "Permulaan minggu", "description": "Label for the start of the week." }, "menuContentHeaderDateDayDisplayWeekStartMonday": { "message": "Isnin", "description": "Radio for Monday as the start of the week." }, "menuContentHeaderDateDayDisplayWeekStartSunday": { "message": "Ahad", "description": "Radio for Sunday as the start of the week." }, "menuContentHeaderDateDayDisplayLengthLabel": { "message": "Panjang perkataan", "description": "Label for length of day of the week." }, "menuContentHeaderDateDayDisplayLengthLong": { "message": "Panjang", "description": "Radio for a long length day of the week." }, "menuContentHeaderDateDayDisplayLengthShort": { "message": "Pendek", "description": "Radio for short length day of the week." }, "menuContentHeaderDateDateShow": { "message": "Tunjukkan Tarikh", "description": "Checkbox for date." }, "menuContentHeaderDateDateDisplayNumber": { "message": "Sebagai nombor", "description": "Radio for date as numbers." }, "menuContentHeaderDateDateDisplayWord": { "message": "Sebilah pedang", "description": "Radio for dates as words." }, "menuContentHeaderDateDateDisplayOrdinal": { "message": "Nombor ordinal", "description": "Checkbox for ordinal date number." }, "menuContentHeaderDateMonthShow": { "message": "Bulan Paparan", "description": "Checkbox for month." }, "menuContentHeaderDateMonthDisplayNumber": { "message": "Sebagai nombor", "description": "Radio for month as numbers." }, "menuContentHeaderDateMonthDisplayWord": { "message": "Sebilah pedang", "description": "Radio for month as words." }, "menuContentHeaderDateMonthDisplayOrdinal": { "message": "Nombor ordinal", "description": "Checkbox for ordinal month number." }, "menuContentHeaderDateMonthDisplayLengthLabel": { "message": "Panjang perkataan", "description": "Label for length of month of the year." }, "menuContentHeaderDateMonthDisplayLengthLong": { "message": "Panjang", "description": "Radio for a long length month of the year." }, "menuContentHeaderDateMonthDisplayLengthShort": { "message": "Pendek", "description": "Radio for a short length month of the year." }, "menuContentHeaderDateYearShow": { "message": "Tahun Tayangan", "description": "Checkbox for year." }, "menuContentHeaderDateYearDisplayNumber": { "message": "Sebagai nombor", "description": "Radio for year as numbers." }, "menuContentHeaderDateYearDisplayWord": { "message": "Sebilah pedang", "description": "Radio for year as words." }, "menuContentHeaderDateSeparatorShow": { "message": "Tunjukkan pemisah", "description": "Checkbox for date separator." }, "menuContentHeaderDateSeparatorLabel": { "message": "Watak pemisah", "description": "Checkbox for date separator." }, "menuContentHeaderDateSeparatorPlaceholder": { "message": "/", "description": "Placeholder for date separator." }, "menuContentHeaderDateFormatLabel": { "message": "Format", "description": "Label for date format." }, "menuContentHeaderDateFormatDateMonth": { "message": "Tarikh / Bulan", "description": "Radio for date then month format." }, "menuContentHeaderDateFormatMonthDate": { "message": "Bulan / Tarikh", "description": "Radio for month then date format." }, "menuContentHeaderDateSize": { "message": "Saiz", "description": "Range for date size." }, "menuContentHeaderDateNewLineLabel": { "message": "Baris baru", "description": "Checkbox to force date onto a new line." }, "menuContentHeaderDateNewLineDescription": { "message": "Paksa ke baris baharu dan asingkan daripada item Pengepala lain.", "description": "Description for forcing date onto a new line." }, "menuContentHeaderSearchShow": { "message": "Tunjukkan Carian", "description": "Checkbox for search." }, "menuContentHeaderSearchWidthLabel": { "message": "Lebar kotak carian", "description": "Label for search width." }, "menuContentHeaderSearchWidthAutoLabel": { "message": "Lebar automatik", "description": "Radio for auto search width." }, "menuContentHeaderSearchWidthAutoDescription": { "message": "Kotak carian akan berkembang sesuai dengan ruang yang tersedia.", "description": "Description for auto search width." }, "menuContentHeaderSearchWidthCustomLabel": { "message": "Lebar tersuai", "description": "Radio for custom search width." }, "menuContentHeaderSearchWidthCustomDescription": { "message": "Tentukan sejauh mana kotak Carian sepatutnya berada di dalam Kawasan Pengepala.", "description": "Description for custom search width." }, "menuContentHeaderSearchWidthSize": { "message": "Lebar", "description": "Range for search width." }, "menuContentHeaderSearchSize": { "message": "Saiz", "description": "Range for search size." }, "menuContentHeaderSearchNewLineLabel": { "message": "Baris baru", "description": "Checkbox to force search onto a new line." }, "menuContentHeaderSearchNewLineDescription": { "message": "Paksa ke baris baharu dan asingkan daripada item Pengepala lain.", "description": "Description for forcing search onto a new line." }, "menuContentHeaderSearchEngineSelectedLabel": { "message": "Enjin carian", "description": "Label for custom search." }, "menuContentHeaderSearchEngineSelectedCustom": { "message": "Adat", "description": "Select option for custom search." }, "menuContentHeaderSearchEngineCustomNameLabel": { "message": "nama", "description": "Label for custom search name." }, "menuContentHeaderSearchEngineCustomNamePlaceholder": { "message": "Nama enjin carian", "description": "Placeholder for custom search name." }, "menuContentHeaderSearchEngineCustomUrlLabel": { "message": "URL", "description": "Label for custom search URL." }, "menuContentHeaderSearchEngineCustomUrlPlaceholder": { "message": "https://", "description": "Placeholder for custom search URL." }, "menuContentHeaderSearchEngineCustomUrlHelperPara1": { "message": "Masukkan alamat web dengan parameter carian, cth: \"https://vimeo.com/search?q=\"", "description": "Helper text for custom search URL." }, "menuContentHeaderSearchEngineCustomUrlHelperPara2": { "message": "{appName} akan menambah istilah carian yang dimasukkan ke dalam kotak Carian di hujung URL di atas.", "description": "Helper text for custom search URL." }, "menuContentHeaderSearchEngineCustomQueryNameLabel": { "message": "Atribut nama", "description": "Label for custom search name." }, "menuContentHeaderSearchEngineCustomQueryNamePlaceholder": { "message": "q", "description": "Placeholder for custom search name." }, "menuContentHeaderSearchEngineCustomQueryNameHelperPara1": { "message": "Menetapkan atribut nama pada medan input Carian.", "description": "Helper text for custom search name." }, "menuContentHeaderSearchEngineCustomQueryNameHelperPara2": { "message": "Ini mentakrifkan nama yang dihantar kepada enjin carian semasa menyerahkan. Jika tidak pasti biarkan kosong.", "description": "Helper text for custom search name." }, "menuContentHeaderSearchEngineTextJustifyLabel": { "message": "Penjajaran teks carian", "description": "Label to justify search text." }, "menuContentHeaderSearchEngineTextJustifyLeft": { "message": "Dibiarkan", "description": "Radio to justify the search text left." }, "menuContentHeaderSearchEngineTextJustifyCenter": { "message": "Pusat", "description": "Radio to justify the search text centre." }, "menuContentHeaderSearchEngineTextJustifyRight": { "message": "Betul", "description": "Radio to justify the search text right." }, "menuContentHeaderSearchNewTab": { "message": "Buka hasil carian dalam tab baharu", "description": "Checkbox for opening search results in a new tab." }, "menuContentBookmarkGeneralShow": { "message": "Tunjukkan Penanda Halaman", "description": "Checkbox for show bookmark." }, "menuContentBookmarkGeneralUrlShow": { "message": "Tunjukkan URL pada tuding Penanda Halaman", "description": "Checkbox for show bookmark url on hover." }, "menuContentBookmarkGeneralLineShow": { "message": "Tunjukkan baris Penanda Halaman", "description": "Checkbox for show bookmark line." }, "menuContentBookmarkGeneralShadowShowLabel": { "message": "Tunjukkan bayang pada tuding Penanda Halaman", "description": "label for show bookmark shadow." }, "menuContentBookmarkGeneralShadowShowDescription": { "message": "Kesan mungkin tidak kelihatan jika Bayangan Tema ditetapkan kepada 0.", "description": "Description to show bookmark shadow." }, "menuContentBookmarkGeneralHoverScaleShow": { "message": "Tumbuh pada tuding Penanda Halaman", "description": "Checkbox for scale bookmark on hover." }, "menuContentBookmarkGeneralNewTab": { "message": "Buka Penanda Halaman dalam tab baharu", "description": "Checkbox for open bookmark in a new tab." }, "menuContentBookmarkGeneralSize": { "message": "Saiz penanda halaman", "description": "Range for bookmark size." }, "menuContentBookmarkStyleBlockLabel": { "message": "Sekat", "description": "Label for bookmark block style." }, "menuContentBookmarkStyleBlockDescription": { "message": "Jubin Penanda Halaman berbentuk segi empat sama.", "description": "Description for bookmark block style." }, "menuContentBookmarkStyleListLabel": { "message": "Senaraikan", "description": "Label for bookmark list style." }, "menuContentBookmarkStyleListDescription": { "message": "Jubin Penanda Halaman pendek dan lebar.", "description": "Description for bookmark list style." }, "menuContentBookmarkOrientationTop": { "message": "Atas", "description": "Radio for bookmark top orientation." }, "menuContentBookmarkOrientationBottom": { "message": "Bawah", "description": "Radio for bookmark bottom orientation." }, "menuContentBookmarkOrientationHelperPara1": { "message": "Paparkan URL dan Kawalan sama ada di bahagian atas atau bawah Jubin Penanda Halaman.", "description": "Helper text for bookmark orientation." }, "menuContentBookmarkSortLetter": { "message": "Melalui surat", "description": "Button to sort bookmarks by letter." }, "menuContentBookmarkSortIcon": { "message": "Mengikut ikon", "description": "Button to sort bookmarks by Icon." }, "menuContentBookmarkSortName": { "message": "Dengan nama", "description": "Button to sort bookmarks by name." }, "menuContentGroupAlignmentJustifyLabel": { "message": "Penjajaran kawasan butiran kumpulan", "description": "Label to justify group items." }, "menuContentGroupAlignmentJustifyLeft": { "message": "Dibiarkan", "description": "Label to justify group items left." }, "menuContentGroupAlignmentJustifyCenter": { "message": "Pusat", "description": "Label to justify group items centre." }, "menuContentGroupAlignmentJustifyRight": { "message": "Betul", "description": "Label to justify group items right." }, "menuContentGroupAlignmentOrderLabel": { "message": "Pesanan butiran kumpulan", "description": "Label for group order." }, "menuContentGroupAlignmentOrderHeaderBodyLabel": { "message": "Butiran kumpulan kemudian Penanda Halaman", "description": "Radio for group details then bookmarks order." }, "menuContentGroupAlignmentOrderHeaderBodyDescription": { "message": "Perintahkan kawasan butiran Kumpulan untuk muncul sebelum kawasan Penanda Halaman.", "description": "Helper text for group details then bookmarks order." }, "menuContentGroupAlignmentOrderBodyHeaderLabel": { "message": "Penanda halaman kemudian butiran Kumpulan", "description": "Radio for bookmarks then group details order." }, "menuContentGroupAlignmentOrderBodyHeaderDescription": { "message": "Perintahkan kawasan Penanda Halaman untuk muncul sebelum kawasan butiran Kumpulan.", "description": "Helper text for bookmarks then group details order." }, "menuContentGroupNameSize": { "message": "Saiz nama", "description": "Range for group name size." }, "menuContentGroupNameShow": { "message": "Tunjukkan semua", "description": "Button to show all group names." }, "menuContentGroupNameHide": { "message": "Sembunyikan semua", "description": "Button to hide all group names." }, "menuContentGroupNameHelperPara1": { "message": "Nama Kumpulan juga boleh ditukar dengan mengedit Kumpulan individu.", "description": "Helper text for show and hide all group names." }, "menuContentGroupCollapseShow": { "message": "Buka semua kumpulan", "description": "Button to open all groups." }, "menuContentGroupCollapseHide": { "message": "Runtuhkan semua kumpulan", "description": "Button to collapse all groups." }, "menuContentGroupToolbarSize": { "message": "Saiz bar alat kumpulan", "description": "Range for group toolbar size." }, "menuContentGroupToolbarCollapseLabel": { "message": "Kawalan Runtuh Kumpulan", "description": "Label for group toolbar collapse control." }, "menuContentGroupToolbarCollapseShow": { "message": "Tunjukkan semua", "description": "Button to show all group toolbar collapse control." }, "menuContentGroupToolbarCollapseHide": { "message": "Sembunyikan semua", "description": "Button to hide all group toolbar collapse control." }, "menuContentGroupToolbarCollapseHelperPara1": { "message": "Butang runtuh bar alat kumpulan juga boleh ditukar dengan mengedit Kumpulan individu.", "description": "Helper text for group toolbar collapse control." }, "menuContentGroupToolbarOpenAllLabel": { "message": "Kumpulan Buka semua kawalan", "description": "Label for the bookmark group toolbar open all control." }, "menuContentGroupToolbarOpenAllShow": { "message": "Tunjukkan semua", "description": "Button to show all group toolbar open all control." }, "menuContentGroupToolbarOpenAllHide": { "message": "Sembunyikan semua", "description": "Button to hide all bookmark group toolbar open all control." }, "menuContentGroupToolbarOpenAllHelperPara1": { "message": "Bar alat kumpulan butang buka semua juga boleh ditukar dengan mengedit Kumpulan individu.", "description": "Helper text for the bookmark group toolbar open all control." }, "menuContentToolbarSize": { "message": "Saiz bar alat", "description": "Range for bookmark group toolbar size." }, "menuContentToolbarLocationCorner": { "message": "Di satu sudut", "description": "Radio for bookmark group toolbar in a corner." }, "menuContentToolbarLocationHeader": { "message": "Dalam Tajuk", "description": "Radio for bookmark group toolbar in header." }, "menuContentToolbarLocationHelperPara1": { "message": "Letakkan Bar Alat di dalam Pengepala atau di sudut tetingkap.", "description": "Helper text for toolbar location." }, "menuContentToolbarLocationNewLineLabel": { "message": "Baris baru", "description": "Checkbox to force the bookmark group toolbar onto a new line." }, "menuContentToolbarLocationNewLineDescription": { "message": "Paksa ke baris baharu dan asingkan daripada item Pengepala lain.", "description": "Description to force the bookmark group toolbar onto a new line." }, "menuContentToolbarLocationNewLineHelperPara1": { "message": "Hanya tersedia apabila Bar Alat diletakkan di dalam Pengepala.", "description": "Helper text for the bookmark group toolbar on a new line." }, "menuContentToolbarPositionLabel": { "message": "Kedudukan bar alat", "description": "Label for toolbar corner location." }, "menuContentToolbarPositionTopLeft": { "message": "Atas Kiri", "description": "Radio for bookmark group toolbar positioned in the top left corner." }, "menuContentToolbarPositionTopRight": { "message": "Atas Kanan", "description": "Radio for bookmark group toolbar positioned in the top right corner." }, "menuContentToolbarPositionBottomLeft": { "message": "Dibahagian bawah kiri", "description": "Radio for bookmark group toolbar positioned in the bottom left corner." }, "menuContentToolbarPositionBottomRight": { "message": "Bawah Kanan", "description": "Radio for bookmark group toolbar positioned in the bottom right corner." }, "menuContentToolbarPositionHelper1Para1": { "message": "Letakkan Bar Alat di salah satu daripada empat penjuru tetingkap.", "description": "Helper text for bookmark group toolbar corner location." }, "menuContentToolbarPositionHelper2Para1": { "message": "Hanya tersedia apabila Bar Alat diletakkan di sudut.", "description": "Helper text for bookmark group toolbar corner location." }, "menuContentToolbarControlsAccent": { "message": "Tunjukkan kawalan Aksen", "description": "Checkbox to show bookmark group toolbar accent control." }, "menuContentToolbarControlsAdd": { "message": "Tunjukkan kawalan Tambah", "description": "Checkbox to show bookmark group toolbar add control." }, "menuContentToolbarControlsEdit": { "message": "Tunjukkan kawalan Edit", "description": "Checkbox to show bookmark group toolbar edit control." }, "menuContentDataRestoreFile": { "message": "Import daripada fail", "description": "Input for backup data file import." }, "menuContentDataRestoreClipboard": { "message": "Import dari papan keratan", "description": "Button for clipboard backup data import." }, "menuContentDataRestoreHelperPara1": { "message": "Pulihkan sandaran {appName} dieksport sebelum ini.", "description": "Helper text for backup data import." }, "menuContentDataRestoreDrop": { "message": "Atau lepaskan {appName} di sini.", "description": "Label for backup data file drop area." }, "menuContentDataBackupFile": { "message": "Eksport data", "description": "Button to export backup data file." }, "menuContentDataBackupClipboard": { "message": "Salin ke papan keratan", "description": "Button to copy backup data to clipboard." }, "menuContentDataBackupHelperPara1": { "message": "Muat turun sandaran Penanda Halaman dan Tetapan {appName}", "description": "Helper text for data backup." }, "menuContentDataBackupHelperPara2": { "message": "Fail ini kemudiannya boleh diimport pada peranti ini atau peranti lain.", "description": "Helper text for data backup." }, "menuContentDataClearAll": { "message": "Kosongkan semua data", "description": "Button to clear all data." }, "menuContentDataClearPartial": { "message": "Kosongkan semua kecuali penanda halaman", "description": "Button to clear partial data." }, "menuContentDataClearAlertPara": { "message": "Anda akan kehilangan Penanda Halaman dengan mengosongkan semua data.", "description": "Alert for clear all data." }, "menuContentDataClearAlertLink": { "message": "Sandarkan data anda", "description": "Link for backup data." }, "menuContentDataClearHelperPara1": { "message": "Kosongkan semua data untuk menetapkan semula {appName} kepada keadaan lalai.", "description": "Helper text for clear all data." }, "menuContentDataClearHelperPara2": { "message": "Sebagai alternatif, anda boleh memadam semua tetapan tetapi mengekalkan Penanda Halaman dan Kumpulan semasa.", "description": "Helper text for clear all data." }, "menuContentLanguageSelect": { "message": "Bahasa", "description": "Select for language." }, "menuContentLanguageSystem": { "message": "Gunakan bahasa sistem", "description": "Option to use the system defined language." }, "menuContentLanguageAlertPara": { "message": "Temui terjemahan yang tidak betul?", "description": "Alert for language select." }, "menuContentLanguageAlertLink": { "message": "Bantu menterjemah {appName}", "description": "Link to help translate the project." }, "menuContentSupportPageApplyToAll": { "message": "Menggunakan tetapan penanda halaman kepada semua", "description": "Support link to project wiki." }, "menuContentSupportPageBrowser": { "message": "Sokongan penyemak imbas", "description": "Support link to project wiki." }, "menuContentSupportPageCookies": { "message": "Kuki dan cache", "description": "Support link to project wiki." }, "menuContentSupportPageData": { "message": "Sandaran dan pemulihan data", "description": "Support link to project wiki." }, "menuContentSupportPageLocalBackgroundImage": { "message": "Imej latar belakang tempatan", "description": "Support link to project wiki." }, "menuContentSupportPageProtectedUrl": { "message": "URL yang dilindungi", "description": "Support link to project wiki." }, "menuContentSupportPageRecovering": { "message": "Memulihkan tetapan dan penanda halaman", "description": "Support link to project wiki." }, "menuContentSupportPageResetting": { "message": "Menetapkan semula apabila membuka penyemak imbas", "description": "Support link to project wiki." }, "menuContentSupportPagePrivacy": { "message": "Menghormati privasi anda", "description": "Support link to project wiki." }, "menuContentSupportPageBackgroundImageVideo": { "message": "Menetapkan video atau imej latar belakang", "description": "Support link to project wiki." }, "menuContentSupportPageFirefox": { "message": "Menetapkan {appName} sebagai halaman utama Firefox anda", "description": "Support link to project wiki." }, "menuContentSupportPara": { "message": "Untuk lebih banyak sokongan atau maklum balas:", "description": "Paragraph to get more support or provide feedback." }, "menuContentSupportLink1": { "message": "Hantar Isu.", "description": "Link to open an issue." }, "menuContentSupportLink2": { "message": "Semak Wiki.", "description": "Link to the project wiki." }, "menuContentCoffeePara": { "message": "{appName} adalah percuma, penghargaan dialu-alukan dalam bentuk kopi!", "description": "Paragraph to explain the project is free." }, "menuContentCoffeeButton": { "message": "Belikan saya kopi", "description": "Link to buy me a coffee to support the project." }, "menuContentAppPara1": { "message": "Kongsi persediaan anda dengan komuniti.", "description": "Paragraph on where to share with the community." }, "menuContentAppLink1": { "message": "Ditemui di Reddit/r/{appName}.", "description": "Link to the community on Reddit." }, "menuContentAppPara2": { "message": "Projek ini adalah sumber terbuka.", "description": "Paragraph on this project being open source." }, "menuContentAppLink2": { "message": "Ditemui di GitHub.", "description": "Link to project on GitHub." }, "menuContentAppLink3": { "message": "Lesen Awam Am GNU v3.0.", "description": "Link to project project licence." }, "bookmarkTileControlLeft": { "message": "Alihkan penanda halaman ini ke kiri", "description": "Button for bookmark tile move left control." }, "bookmarkTileControlSort": { "message": "Seret penanda halaman untuk menyusun semula", "description": "Button for bookmark tile drag to sort control." }, "bookmarkTileControlRight": { "message": "Alihkan penanda halaman ini ke kanan", "description": "Button for bookmark tile move right control." }, "bookmarkTileControlEdit": { "message": "Edit penanda halaman ini", "description": "Button for bookmark tile edit control." }, "bookmarkTileControlRemove": { "message": "Alih keluar penanda halaman ini", "description": "Button for bookmark tile remove control." }, "bookmarkAddHeading": { "message": "Tambahkan Penanda Halaman baharu", "description": "Heading for bookmark add modal." }, "bookmarkAddSuccessText": { "message": "Tambah", "description": "Button to confirm adding a bookmark." }, "bookmarkAddCancelText": { "message": "Batal", "description": "Button to cancel adding a bookmark." }, "bookmarkRemoveHeadingName": { "message": "Alih keluar", "description": "Heading with a name for bookmark remove modal." }, "bookmarkRemoveHeadingUnnamed": { "message": "Alih keluar penanda halaman yang tidak dinamakan", "description": "Heading without a name for bookmark remove modal." }, "bookmarkRemoveContent": { "message": "Adakah anda pasti mahu mengalih keluar Penanda Halaman ini? Perkara ini tidak boleh diubah.", "description": "Paragraph for bookmark remove modal." }, "bookmarkRemoveSuccessText": { "message": "Alih keluar", "description": "Button to confirm removing a bookmark." }, "bookmarkRemoveCancelText": { "message": "Batal", "description": "Button to cancel removing a bookmark." }, "bookmarkEditHeadingName": { "message": "Sunting", "description": "Heading with a name for bookmark edit modal." }, "bookmarkEditHeadingUnnamed": { "message": "Edit penanda halaman tanpa nama", "description": "Heading without a name for bookmark edit modal." }, "bookmarkEditSuccessText": { "message": "Jimat", "description": "Button to confirm editing a bookmark." }, "bookmarkEditCancelText": { "message": "Batal", "description": "Button to cancel editing a bookmark." }, "bookmarkFormTabVisual": { "message": "Visual & Nama", "description": "Label for bookmark form visual tab." }, "bookmarkFormTabAddress": { "message": "Alamat", "description": "Label for bookmark form address tab." }, "bookmarkFormTabPosition": { "message": "kedudukan", "description": "Label for bookmark form position tab." }, "bookmarkFormTabLayout": { "message": "Susun atur", "description": "Label for bookmark form layout tab." }, "bookmarkFormTabTheme": { "message": "Tema", "description": "Label for bookmark form theme tab." }, "bookmarkFormSectionVisualHeading": { "message": "Visual & Nama", "description": "Heading for bookmark form visual page." }, "bookmarkFormSectionVisualDescription": { "message": "Paparkan Huruf, Ikon, Imej dan Nama pada jubin Penanda Halaman ini.", "description": "Description for bookmark form visual page." }, "bookmarkFormSectionAddressHeading": { "message": "Alamat", "description": "Heading for bookmark form address page." }, "bookmarkFormSectionAddressDescription": { "message": "Pastikan anda menggunakan URL penuh dan sertakan \"https://...\"", "description": "Description for bookmark form address page." }, "bookmarkFormSectionPositionHeading": { "message": "kedudukan", "description": "Heading for bookmark form position page." }, "bookmarkFormSectionPositionDescription": { "message": "Kumpulan untuk meletakkan Penanda Halaman ini.", "description": "Description for bookmark form position page." }, "bookmarkFormSectionLayoutHeading": { "message": "Susun atur", "description": "Heading for bookmark form layout page." }, "bookmarkFormSectionLayoutDescription": { "message": "Tukar kedudukan, skala dan orientasi Elemen Visual dan Nama.", "description": "Description for bookmark form layout page." }, "bookmarkFormSectionThemeHeading": { "message": "Tema", "description": "Heading for bookmark form theme page." }, "bookmarkFormSectionThemeDescription": { "message": "Gantikan Tema dan warna Aksen.", "description": "Description for bookmark form theme page." }, "bookmarkFormUrlLabel": { "message": "URL", "description": "Label for bookmark url." }, "bookmarkFormUrlPlaceholder": { "message": "https://www.example.com/", "description": "Placeholder for bookmark url." }, "bookmarkFormDisplayAlignmentLabel": { "message": "Penjajaran Elemen Visual dan Nama", "description": "Label for bookmark tile display alignment." }, "bookmarkFormDisplayAlignmentTopLeft": { "message": "Atas Kiri", "description": "Radio to align bookmark tile display top left." }, "bookmarkFormDisplayAlignmentTopCenter": { "message": "Pusat Atas", "description": "Radio to align bookmark tile display top centre." }, "bookmarkFormDisplayAlignmentTopRight": { "message": "Atas Kanan", "description": "Radio to align bookmark tile display top right." }, "bookmarkFormDisplayAlignmentCenterLeft": { "message": "Tengah Kiri", "description": "Radio to align bookmark tile display centre left." }, "bookmarkFormDisplayAlignmentCenterCenter": { "message": "Pusat Pusat", "description": "Radio to align bookmark tile display centre centre." }, "bookmarkFormDisplayAlignmentCenterRight": { "message": "Tengah Kanan", "description": "Radio to align bookmark tile display centre right." }, "bookmarkFormDisplayAlignmentBottomLeft": { "message": "Dibahagian bawah kiri", "description": "Radio to align bookmark tile display bottom left." }, "bookmarkFormDisplayAlignmentBottomCenter": { "message": "Pusat Bawah", "description": "Radio to align bookmark tile display bottom centre." }, "bookmarkFormDisplayAlignmentBottomRight": { "message": "Bawah Kanan", "description": "Radio to align bookmark tile display bottom right." }, "bookmarkFormDisplayDirectionVerticalLabel": { "message": "Menegak", "description": "Label for bookmark tile display vertical direction." }, "bookmarkFormDisplayDirectionVerticalDescription": { "message": "Susun Elemen Visual dan Namakan satu di atas yang lain.", "description": "Description for bookmark tile display vertical direction." }, "bookmarkFormDisplayDirectionHorizontalLabel": { "message": "Mendatar", "description": "Label for bookmark tile display horizontal direction." }, "bookmarkFormDisplayDirectionHorizontalDescription": { "message": "Susun Elemen Visual dan Nama bersebelahan.", "description": "Description for bookmark tile display horizontal direction." }, "bookmarkFormDisplayOrderVisualNameLabel": { "message": "Elemen visual kemudian namakan", "description": "Label for bookmark tile display visual then name order." }, "bookmarkFormDisplayOrderVisualNameDescription": { "message": "Letakkan Elemen Visual sebelum Nama.", "description": "Description for bookmark tile display visual then name order." }, "bookmarkFormDisplayOrderNameVisualLabel": { "message": "Namakan kemudian elemen visual", "description": "Label for bookmark tile display name then visual order." }, "bookmarkFormDisplayOrderNameVisualDescription": { "message": "Letakkan Nama sebelum Elemen Visual.", "description": "Description for bookmark tile display name then visual order." }, "bookmarkFormDisplayRotate": { "message": "Putar", "description": "Range for bookmark tile visual rotation." }, "bookmarkFormDisplayTranslateLabel": { "message": "Laraskan kedudukan Elemen Visual", "description": "Label for bookmark tile visual translation." }, "bookmarkFormDisplayTranslateX": { "message": "Mendatar", "description": "Range for bookmark tile visual translation along the x axis." }, "bookmarkFormDisplayTranslateY": { "message": "Menegak", "description": "Range for bookmark tile visual translation along the y axis." }, "bookmarkFormDisplayGutter": { "message": "Longkang", "description": "Range for bookmark tile gutter space between visual and name." }, "bookmarkFormDisplayVisualShowLabel": { "message": "Tunjukkan Elemen Visual", "description": "Checkbox to show bookmark tile visual." }, "bookmarkFormDisplayVisualShowDescription": { "message": "Paparkan Huruf, Ikon atau Imej pada heksagon Penanda Halaman ini.", "description": "Description to show bookmark tile visual." }, "bookmarkFormDisplayVisualTypeLetter": { "message": "surat", "description": "Radio for bookmark tile visual letter." }, "bookmarkFormDisplayVisualTypeIcon": { "message": "ikon", "description": "Radio for bookmark tile visual icon." }, "bookmarkFormDisplayVisualTypeImage": { "message": "Gambar", "description": "Radio for bookmark tile visual image." }, "bookmarkFormDisplayVisualSize": { "message": "Saiz visual", "description": "Range for bookmark tile visual size." }, "bookmarkFormDisplayVisualLetterTextLabel": { "message": "Surat penanda buku", "description": "Label for bookmark tile visual text." }, "bookmarkFormDisplayVisualLetterTextPlaceholder": { "message": "E", "description": "Placeholder for bookmark tile visual text." }, "bookmarkFormDisplayVisualIconTextLabel": { "message": "Ikon penanda halaman", "description": "Label for bookmark tile visual icon." }, "bookmarkFormDisplayVisualIconTextPlaceholder": { "message": "Jenama atau Ikon FontAwesome", "description": "Placeholder for bookmark tile visual icon." }, "bookmarkFormDisplayVisualIconRemove": { "message": "Alih keluar ikon", "description": "Button to remove the bookmark tile visual icon." }, "bookmarkFormDisplayVisualImageUrlLabel": { "message": "Imej penanda halaman", "description": "Label for bookmark tile visual image URL." }, "bookmarkFormDisplayVisualImageUrlPlaceholder": { "message": "https://www.example.com/image.jpg", "description": "Placeholder for bookmark tile visual image URL." }, "bookmarkFormDisplayVisualShadowSize": { "message": "Bayangan visual", "description": "Range for bookmark tile visual shadow." }, "bookmarkFormDisplayVisualShadowHelperPara1": { "message": "Bayang visual hanya digunakan pada Surat atau Ikon.", "description": "Helper text for bookmark tile visual shadow." }, "bookmarkFormDisplayNameShow": { "message": "Tunjukkan Nama", "description": "Checkbox to show bookmark tile name." }, "bookmarkFormDisplayNameTextLabel": { "message": "Nama penanda buku", "description": "Label for bookmark tile name." }, "bookmarkFormDisplayNameTextPlaceholder": { "message": "Contoh", "description": "Placeholder for bookmark tile name." }, "bookmarkFormDisplayNameSize": { "message": "Saiz nama", "description": "Range for bookmark tile name size." }, "bookmarkFormAccentByThemeLabel": { "message": "Aksen Tema", "description": "Label for bookmark tile to use the theme accent." }, "bookmarkFormAccentByThemeDescription": { "message": "Gunakan Aksen yang ditakrifkan oleh Tema.", "description": "Description for bookmark tile to use the theme accent." }, "bookmarkFormAccentByCustomLabel": { "message": "Loghat Tersuai", "description": "Label for bookmark tile to use a custom accent." }, "bookmarkFormAccentByCustomDescription": { "message": "Gantikan Aksen Tema.", "description": "Description for bookmark tile to use a custom accent." }, "bookmarkFormAccentColor": { "message": "Loghat", "description": "Label for bookmark tile accent." }, "bookmarkFormColorByThemeLabel": { "message": "Warna tema", "description": "Label for bookmark tile to use the theme colour." }, "bookmarkFormColorByThemeDescription": { "message": "Gunakan Warna yang ditakrifkan oleh Tema.", "description": "Description for bookmark tile to use the theme colour." }, "bookmarkFormColorByCustomLabel": { "message": "Warna tersuai", "description": "Label for bookmark tile to use a custom colour." }, "bookmarkFormColorByCustomDescription": { "message": "Gantikan warna Tema.", "description": "Description for bookmark tile to use a custom colour." }, "bookmarkFormColorColor": { "message": "Warna", "description": "Label for bookmark tile colour." }, "bookmarkFormColorOpacity": { "message": "Kelegapan", "description": "Range for bookmark tile opacity." }, "bookmarkFormBackgroundShowLabel": { "message": "Tunjukkan latar belakang", "description": "Label for bookmark tile background." }, "bookmarkFormBackgroundShowDescription": { "message": "Paparkan Imej atau Latar Belakang video pada jubin Penanda Halaman ini.", "description": "Description for bookmark tile background." }, "bookmarkFormBackgroundTypeImage": { "message": "Gambar", "description": "Radio for bookmark tile image background." }, "bookmarkFormBackgroundTypeVideo": { "message": "Video", "description": "Radio for bookmark tile video background." }, "bookmarkFormBackgroundOpacity": { "message": "Kelegapan", "description": "Range for bookmark tile background opacity." }, "bookmarkFormBackgroundImageLabel": { "message": "URL imej latar belakang", "description": "Label for bookmark tile background image URL." }, "bookmarkFormBackgroundImagePlaceholder": { "message": "https://www.example.com/image.jpg", "description": "Placeholder for bookmark tile background image URL." }, "bookmarkFormBackgroundImageHelperPara1": { "message": "Imej latar belakang hanya menyokong URL terus ke fail imej.", "description": "Helper text for bookmark tile background image URL." }, "bookmarkFormBackgroundVideoLabel": { "message": "URL video latar belakang", "description": "Label for bookmark tile background video URL." }, "bookmarkFormBackgroundVideoPlaceholder": { "message": "https://www.example.com/video.mp4", "description": "Placeholder for bookmark tile background video URL." }, "bookmarkFormBackgroundVideoHelperPara1": { "message": "Video latar belakang hanya menyokong URL terus ke fail video. Menyokong format MP4 dan WebM.", "description": "Helper text for bookmark tile background video URL." }, "bookmarkFormBackgroundVideoHelperPara2": { "message": "URL halaman YouTube tidak boleh digunakan.", "description": "Helper text for bookmark tile background video URL." }, "bookmarkFormBorder": { "message": "sempadan", "description": "Range for bookmark tile border." }, "bookmarkFormShapeWideLabel": { "message": "Jubin lebar", "description": "Label for bookmark tile wide shape." }, "bookmarkFormShapeWideDescription": { "message": "Penanda halaman jubin untuk merentangi dua lajur.", "description": "Description for bookmark tile wide shape." }, "bookmarkFormShapeTallLabel": { "message": "Jubin tinggi", "description": "Label for bookmark tile tall shape." }, "bookmarkFormShapeTallDescription": { "message": "Penanda halaman jubin untuk merentangi dua baris.", "description": "Description for bookmark tile tall shape." }, "bookmarkFormGroupDestinationExisting": { "message": "Kumpulan Sedia Ada", "description": "Radio for bookmark position in existing bookmark group." }, "bookmarkFormGroupDestinationNew": { "message": "Kumpulan Baru", "description": "Radio for bookmark position in new bookmark group." }, "bookmarkFormGroupNameLabel": { "message": "URL", "description": "Label for bookmark group name." }, "bookmarkFormGroupNamePlaceholder": { "message": "Kumpulan contoh", "description": "Placeholder for bookmark group name." }, "bookmarkFormGroupRandom": { "message": "Nama Kumpulan Rawak", "description": "Button for random group name." }, "bookmarkFormGroupPositionGroup": { "message": "Kumpulan", "description": "Select for bookmark group position." }, "bookmarkFormGroupPositionItem": { "message": "kedudukan", "description": "Select for bookmark position in a group." }, "bookmarkFormPropagateVisualLabel": { "message": "Gunakan \"Tunjukkan Elemen Visual\" dan \"Tunjukkan Nama\" pada Penanda Halaman lain", "description": "Checkbox to share current bookmark visual settings to all other bookmarks." }, "bookmarkFormPropagateVisualDescriptionPara1": { "message": "Teks Surat, Ikon, Imej dan Nama tidak akan dikongsi.", "description": "Helper text to share current bookmark visual settings to all other bookmarks." }, "bookmarkFormPropagateVisualDescriptionPara2": { "message": "Berguna untuk menyembunyikan Elemen atau Nama Visual pada semua Penanda Halaman.", "description": "Helper text to share current bookmark visual settings to all other bookmarks." }, "bookmarkFormPropagateLayoutLabel": { "message": "Gunakan Reka Letak pada Penanda Halaman lain", "description": "Checkbox to share current bookmark layout settings to all other bookmarks." }, "bookmarkFormPropagateLayoutDescriptionPara1": { "message": "Apabila disimpan, gunakan Reka Letak di atas pada semua Penanda Halaman lain.", "description": "Helper text to share current bookmark layout settings to all other bookmarks." }, "bookmarkFormPropagateLayoutDescriptionPara2": { "message": "Hanya saiz Visual dan Nama, Penjajaran, Susunan, Kedudukan dan Longkang akan digunakan untuk semua.", "description": "Helper text to share current bookmark layout settings to all other bookmarks." }, "bookmarkFormPropagateThemeLabel": { "message": "Gunakan Tema pada Penanda Halaman lain", "description": "Checkbox to share current bookmark theme settings to all other bookmarks." }, "bookmarkFormPropagateThemeDescriptionPara1": { "message": "Apabila disimpan, gunakan Tema di atas pada semua Penanda Halaman lain.", "description": "Helper text to share current bookmark theme settings to all other bookmarks." }, "bookmarkFormPropagateThemeDescriptionPara2": { "message": "Hanya bayang Warna, Aksen, Kelegapan, Sempadan dan Visual akan digunakan pada semua.", "description": "Helper text to share current bookmark theme settings to all other bookmarks." }, "bookmarkPreviewFull": { "message": "Pratonton", "description": "Paragraph for bookmark full size preview." }, "bookmarkPreviewHalf": { "message": "Pratonton (skala 50%)", "description": "Paragraph for bookmark half size preview." }, "groupAreaControlUp": { "message": "Alihkan kumpulan ini ke atas", "description": "Button for bookmark group move up control." }, "groupAreaControlSort": { "message": "Seret kumpulan untuk menyusun semula", "description": "Button for bookmark group drag to sort control." }, "groupAreaControlDown": { "message": "Alihkan kumpulan ini ke bawah", "description": "Button for bookmark group move down control." }, "groupAreaControlEdit": { "message": "Edit kumpulan ini", "description": "Button for bookmark group edit control." }, "groupAreaControlRemove": { "message": "Alih keluar kumpulan ini", "description": "Button for bookmark group remove control." }, "groupAreaControlOpenAll": { "message": "Buka semua penanda halaman dalam kumpulan ini", "description": "Button for bookmark group control to open all bookmarks." }, "groupAreaControlCollapse": { "message": "Runtuhkan kumpulan ini", "description": "Button for bookmark group control to collapse bookmark group." }, "groupAddHeading": { "message": "Tambah Kumpulan baharu", "description": "Heading for bookmark group add modal." }, "groupAddSuccessText": { "message": "Tambah", "description": "Button to confirm adding a bookmark group." }, "groupAddCancelText": { "message": "Batal", "description": "Button to cancel adding a bookmark group." }, "groupRemoveHeadingName": { "message": "Alih keluar", "description": "Heading with a name for bookmark group remove modal." }, "groupRemoveHeadingUnnamed": { "message": "Alih keluar kumpulan yang tidak dinamakan", "description": "Heading without a name for bookmark group remove modal." }, "groupRemoveContent": { "message": "Adakah anda pasti mahu mengalih keluar Kumpulan ini dan semua Penanda Halaman dalam? Perkara ini tidak boleh diubah.", "description": "Paragraph for bookmark group remove modal." }, "groupRemoveSuccessText": { "message": "Alih keluar", "description": "Button to confirm removing a bookmark group." }, "groupRemoveCancelText": { "message": "Batal", "description": "Button to cancel removing a bookmark group." }, "groupEditHeadingName": { "message": "Sunting", "description": "Heading with a name for bookmark group edit modal." }, "groupEditHeadingUnnamed": { "message": "Edit kumpulan tanpa nama", "description": "Heading without a name for bookmark group edit modal." }, "groupEditSuccessText": { "message": "Jimat", "description": "Button to confirm editing a bookmark group." }, "groupEditCancelText": { "message": "Batal", "description": "Button to cancel editing a bookmark group." }, "groupFormSectionNameHeading": { "message": "nama", "description": "Heading for bookmark group form name." }, "groupFormSectionNameDescription": { "message": "Paparkan Nama di atas Kumpulan ini.", "description": "Description for bookmark group form name." }, "groupFormSectionToolbarHeading": { "message": "Bar alat", "description": "Heading for bookmark group form toolbar." }, "groupFormSectionToolbarDescription": { "message": "Paparkan kawalan untuk membuka semua atau menunjukkan/menyembunyikan Penanda Halaman dalam Kumpulan ini.", "description": "Description for bookmark group form toolbar." }, "groupFormSectionOrderingHeading": { "message": "Memesan", "description": "Heading for bookmark group form order." }, "groupFormSectionOrderingDescription": { "message": "Kedudukan Kumpulan ini.", "description": "Description for bookmark group form order." }, "groupFormNameShow": { "message": "Tunjukkan nama Kumpulan", "description": "Checkbox to show bookmark group name." }, "groupFormNameTextLabel": { "message": "Nama kumpulan", "description": "Label for bookmark group name." }, "groupFormNameTextPlaceholder": { "message": "Kumpulan contoh", "description": "Placeholder for bookmark group name." }, "groupFormNameRandom": { "message": "Nama Kumpulan Rawak", "description": "Button for random bookmark group name." }, "groupFormCollapseShowLabel": { "message": "Tunjukkan Runtuh", "description": "Label to show bookmark group toolbar collapse button." }, "groupFormCollapseShowDescription": { "message": "Butang Runtuhkan akan menunjukkan atau menyembunyikan Penanda Halaman dalam Kumpulan ini.", "description": "Description to show bookmark group toolbar collapse button." }, "groupFormOpenAllShowLabel": { "message": "Tunjukkan Buka semua", "description": "Label to show bookmark group toolbar open all button." }, "groupFormOpenAllShowDescription": { "message": "Butang buka semua akan muncul jika terdapat sekurang-kurangnya satu Penanda Halaman dalam Kumpulan ini.", "description": "Description to show bookmark group toolbar open all button." }, "groupFormDestination": { "message": "kedudukan", "description": "Select for bookmark group position." }, "themeCustomTileControlEdit": { "message": "Edit tema tersuai yang disimpan ini", "description": "Button to edit saved custom theme." }, "themeCustomTileControlRemove": { "message": "Alih keluar tema tersuai yang disimpan ini", "description": "Button to remove saved custom theme." }, "themeCustomFormNameLabel": { "message": "nama", "description": "Label for saved custom theme name." }, "themeCustomFormNamePlaceholder": { "message": "Contoh tema", "description": "Placeholder for saved custom theme name." }, "themeCustomFormRandom": { "message": "Nama tema rawak", "description": "Button for random saved custom theme name." }, "themeCustomAddHeading": { "message": "Simpan tema semasa", "description": "Heading for saved custom theme add modal." }, "themeCustomAddSuccessText": { "message": "Jimat", "description": "Button to confirm adding a saved custom theme." }, "themeCustomAddCancelText": { "message": "Batal", "description": "Button to cancel adding a saved custom theme." }, "themeCustomRemoveHeadingName": { "message": "Alih keluar", "description": "Heading with a name for saved custom theme remove modal." }, "themeCustomRemoveHeadingUnnamed": { "message": "Alih keluar tema tersuai yang tidak dinamakan", "description": "Heading without a name for saved custom theme remove modal." }, "themeCustomRemoveContent": { "message": "Adakah anda pasti mahu mengalih keluar tema tersuai yang disimpan ini? Perkara ini tidak boleh diubah.", "description": "Paragraph for saved custom theme remove modal." }, "themeCustomRemoveSuccessText": { "message": "Jimat", "description": "Button to confirm removing a saved custom theme." }, "themeCustomRemoveCancelText": { "message": "Batal", "description": "Button to cancel removing a saved custom theme." }, "themeCustomEditHeadingName": { "message": "Sunting", "description": "Heading with a name for saved custom theme edit modal." }, "themeCustomEditHeadingUnnamed": { "message": "Edit tema tersuai tanpa nama", "description": "Heading without a name for saved custom theme edit modal." }, "themeCustomEditSuccessText": { "message": "Alih keluar", "description": "Button to confirm editing a saved custom theme." }, "themeCustomEditCancelText": { "message": "Batal", "description": "Button to cancel editing a saved custom theme." }, "toolbarAccent": { "message": "Warna aksen", "description": "Button for toolbar accent control." }, "toolbarAddLabel": { "message": "Tambah", "description": "Button for toolbar control to add." }, "toolbarAddGroup": { "message": "Kumpulan Baru", "description": "Button for toolbar control to add a new bookmark." }, "toolbarAddBookmark": { "message": "Penanda Halaman Baharu", "description": "Button for toolbar control to add a new bookmark group." }, "toolbarEdit": { "message": "Edit kumpulan dan penanda halaman", "description": "Button for toolbar to toggle edit mode." }, "toolbarSetting": { "message": "Buka menu tetapan", "description": "Button for toolbar to open settings menu." }, "dataFormDescription": { "message": "Anda boleh memulihkan semua atau sebahagian daripada fail sandaran. Data berikut akan dipulihkan:", "description": "Description for restoring from backup data." }, "dataFormBookmarkIncludeLabel": { "message": "Penanda buku", "description": "Heading for restoring backup data bookmarks." }, "dataFormBookmarkIncludeDescriptionPara1": { "message": "Ini termasuk semua Kumpulan dan Penanda Halaman", "description": "Description for restoring backup data bookmarks." }, "dataFormBookmarkIncludeDescriptionPara2": { "message": "Penanda halaman akan menyimpan sebarang Warna, Aksen dan Sempadan tersuai apabila diimport.", "description": "Description for restoring backup data bookmarks." }, "dataFormBookmarkTypeRestore": { "message": "Gantikan penanda halaman sedia ada", "description": "Radio to replace existing bookmarks when restoring from backup data." }, "dataFormBookmarkTypeAppend": { "message": "Tambahkan pada penanda halaman sedia ada", "description": "Radio to append to existing bookmarks when restoring from backup data." }, "dataFormThemeIncludeLabel": { "message": "Tema", "description": "Label to restore theme date from backup data." }, "dataFormThemeIncludeDescription": { "message": "Ini termasuk Warna, Aksen, Fon, Latar Belakang dan sebarang Tema Tersuai yang disimpan.", "description": "Description to restore theme date from backup data." }, "dataFormSetupIncludeLabel": { "message": "tetapan", "description": "Label to restore setting date from backup data." }, "dataFormSetupIncludeDescription": { "message": "Ini termasuk saiz dan kedudukan susun atur, saiz kawasan pengepala, saiz kawasan penanda halaman dan tetapan pengguna lain.", "description": "Description to restore setting date from backup data." }, "dataRestoreHeading": { "message": "Memulihkan daripada sandaran {appName}", "description": "Heading for restore backup data modal." }, "dataRestoreSuccessText": { "message": "Import", "description": "Button to confirm restoring from backup data." }, "dataRestoreCancelText": { "message": "Batal", "description": "Button to cancel restoring from backup data." }, "dataClearAllHeading": { "message": "Kosongkan semua data {appName}", "description": "Heading for clear all data modal." }, "dataClearAllContentPara1": { "message": "Adakah anda pasti mahu mengosongkan semua Penanda Halaman dan Tetapan {appName} {appName} akan dipulihkan kepada keadaan lalai.", "description": "Paragraph for clear all data modal." }, "dataClearAllContentPara2": { "message": "Perkara ini tidak boleh diubah.", "description": "Paragraph for clear all data modal." }, "dataClearAllSuccessText": { "message": "Kosongkan semua data", "description": "Button to confirm clear all data." }, "dataClearAllCancelText": { "message": "Batal", "description": "Button to cancel clear all data." }, "dataClearPartialHeading": { "message": "Kosongkan {appName} kecuali penanda halaman?", "description": "Heading for clear partial data modal." }, "dataClearPartialContentPara1": { "message": "Adakah anda pasti mahu mengosongkan semua Tetapan {appName} {appName} akan dipulihkan kepada keadaan lalai tetapi Penanda Halaman dan Kumpulan anda akan kekal.", "description": "Paragraph for clear partial data modal." }, "dataClearPartialContentPara2": { "message": "Perkara ini tidak boleh diubah.", "description": "Paragraph for clear partial data modal." }, "dataClearPartialSuccessText": { "message": "Kosongkan semua kecuali penanda halaman", "description": "Button to confirm clear partial data." }, "dataClearPartialCancelText": { "message": "Batal", "description": "Button to cancel clear partial data." }, "dataExportBackup": { "message": "sandaran", "description": "String for backup data file name." }, "dataFeedbackEmpty": { "message": "Tiada apa-apa yang dipilih untuk diimport.", "description": "Paragraph for validation when backup data is empty." }, "dataFeedbackSuccess": { "message": "Berjaya! Memulihkan Penanda Halaman dan Tetapan {appName}", "description": "Paragraph for when backup data is valid." }, "dataFeedbackFailNotJson": { "message": "Bukan fail JSON. Pastikan fail yang dipilih datang daripada {appName} .", "description": "Paragraph for when backup data is not valid JSON." }, "dataFeedbackFailNotAppJson": { "message": "Bukan jenis fail JSON yang betul. Pastikan fail yang dipilih datang daripada {appName} .", "description": "Paragraph for when backup data is not valid JSON from this project." }, "dataFeedbackFailNotClipboardJson": { "message": "Bukan jenis data yang betul. Pastikan papan keratan menyimpan data daripada {appName} atau fail JSON sandaran {appName}", "description": "Paragraph for when backup data in clipboard is not valid JSON." }, "controlGeneralReset": { "message": "Tetapkan semula kepada lalai", "description": "Button for reset button control." }, "controlColorTextPlaceholder": { "message": "Kod hex", "description": "Placeholder for hex colour code." }, "controlColorRandom": { "message": "Warna rawak", "description": "Button for random colour." }, "controlColorMixerMoreControls": { "message": "Lebih banyak kawalan", "description": "Button to show more colour controls." }, "controlColorMixerSliderH": { "message": "Hue", "description": "Label for colour control hue." }, "controlColorMixerSliderS": { "message": "Ketepuan", "description": "Label for colour control saturation." }, "controlColorMixerSliderL": { "message": "Keringanan", "description": "Label for colour control lightness." }, "controlColorMixerSliderR": { "message": "merah", "description": "Label for colour control red." }, "controlColorMixerSliderG": { "message": "hijau", "description": "Label for colour control green." }, "controlColorMixerSliderB": { "message": "biru", "description": "Label for colour control blue." } }