Return errors on unexpected inputs to take and first (#7123)

* Fix `take` behaviour for unexpected input types

* Fix `first` behaviour for unexpected input types

* Fix copy paste mistake

crates/nu-command/tests/commands/first.rs

@@ -79,3 +79,16 @@ fn gets_first_row_as_list_when_amount_given() {
 
     assert_eq!(actual.out, "list<int>");
 }
+
+#[test]
+// covers a situation where `first` used to behave strangely on list<binary> input
+fn works_with_binary_list() {
+    let actual = nu!(
+        cwd: ".", pipeline(
+        r#"
+        ([0x[01 11]] | first) == 0x[01 11]
+            "#
+    ));
+
+    assert_eq!(actual.out, "true");
+}