Enable reloading changes to a submodule (#13170)

# Description

Fixes: https://github.com/nushell/nushell/issues/12099

Currently if user run `use voice.nu`, and file is unchanged, then run
`use voice.nu` again. nushell will use the module directly, even if
submodule inside `voice.nu` is changed.

After discussed with @kubouch, I think it's ok to re-parse the module
file when:
1. It exports sub modules which are defined by a file
2. It uses other modules which are defined by a file

## About the change:
To achieve the behavior, we need to add 2 attributes to `Module`:
1. `imported_modules`: it tracks the other modules is imported by the
givem `module`, e.g: `use foo.nu`
2. `file`: the path of a module, if a module is defined by a file, it
will be `Some(path)`, or else it will be `None`.

After the change:

    use voice.nu always read the file and parse it.
    use voice will still use the module which is saved in EngineState.

# User-Facing Changes

use `xxx.nu` will read the file and parse it if it exports submodules or
uses submodules

# Tests + Formatting

Done

---------

Co-authored-by: Jakub Žádník <kubouch@gmail.com>

crates/nu-parser/src/parser.rs

@@ -5377,7 +5377,7 @@ pub fn parse_builtin_commands(
         }
         b"alias" => parse_alias(working_set, lite_command, None),
         b"module" => parse_module(working_set, lite_command, None).0,
-        b"use" => parse_use(working_set, lite_command).0,
+        b"use" => parse_use(working_set, lite_command, None).0,
         b"overlay" => {
             if let Some(redirection) = lite_command.redirection.as_ref() {
                 working_set.error(redirecting_builtin_error("overlay", redirection));