- Add new name_separator_compat x-podman setting to change name separator to hyphen, same as Docker Compose