Test podman-compose with build.additional_contexts

podman-compose build
podman-compose up
podman-compose down

expected output would be

[dict] | Data for dict
[list] | Data for list