This was started by Fionera, finished off by Laura with fixes and more
docs from Nick.
Co-authored-by: Fionera <fionera@fionera.de>
Co-authored-by: Nick Craig-Wood <nick@craig-wood.com>
The purpose of this is to make it easier to maintain and eventually to
allow the rclone backends to be re-used in other projects without
having to use the rclone configuration system.
The new code layout is documented in CONTRIBUTING.