diff --git a/Shorewall-common/debian/README.Debian b/Shorewall-common/debian/README.Debian new file mode 100644 index 000000000..8d7a5bae7 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/README.Debian @@ -0,0 +1,140 @@ + + NOTES FOR DEBIAN USERS + ====================== + + +1. AUTOMATIC STARTUP +-------------------- + +In order to avoid the startup of the firewall on an unconfigured machine, +automatic startup, on boot, is disabled by default. To enable it just edit the +file /etc/default/shorewall and set the "startup" variable to 1. + + +2. CONFIGURATION +---------------- + +This section replaces old documentation found in +/usr/shore/doc/shorewall/Debian_install.txt + +After the installation of the package the configuration directory +/etc/shorewall/ will remain empty, except for: + + 1. shorewall.conf + 2. Makefile + +This is intentional because: + + 1. it does not exists a sane default configuration + 2. to avoid dpkg to prompt for upgrade of configuration file on every + package update + +The default upstream configuration files are installed, just as an example, in +/usr/share/doc/shorewall/default-config/. The only file that can be used 'as +is' are the ones installed by the package (P.s. Debian policy, point 12, +requires that file installed under /usr/share/doc/XXX/ should be compressed; +for this reason packaging tools automatically compress some of the +documentation files). + +In order to configure a simple firewall you should, at least, set up the +following files: + + 1. /etc/shorewall/interfaces + 2. /etc/shorewall/policy + 3. /etc/shorewall/rules + 4. /etc/shorewall/zones + +Default Debian configuration is slightly different from upstream configuration. +The differences are: + + 1. IP forwarding is neither enabled nor disabled. It is set to "keep", that + means that if it is enabled it will remain enabled, and if it is disabled + it will remain disabled. If you are going to configure you host to act as + a router take care of this fact. To enable IP forwarding you have to set + to "on" the IP_FORWARDING variable in /etc/shorewall/shorewall.conf + 2. Anti-spoofing kernel protections is enabled, by default, on all + interfaces. Upstream configuration disables it. To disable it set the + variable ROUTE_FILTER to "no" in /etc/shorewall/shorewall.conf + 3. IPv6 support is enabled by default. It is disabled in upstream + configuration. To disable it set DISABLE_IPV6 to "yes" in + /etc/shorewall/shorewall.conf. IPv6 is enabled by default on Debian + because the protocol is not supported by default kernels. + +Other file such as modules, action.* and actions.std, that usually don't need +customization, are installed within /usr/share/shorewall. Customization can be +done in /etc/shorewall as shorewall looks for files in /etc/shorewall and then +in /usr/share/shorewall. If a configuration file is found in /etc/shorewall the +one in /usr/share/shorewall is ignored. + +More information about shorewall configuration can be found in the +shorewall-doc package and on the shorewall website (http://www.shorewall.net). + + +3. AVODING FLOOD (WITH LOGGED TRAFFIC) ON THE CONSOLE +----------------------------------------------------- + +Shorewall logs packets using level "info". With the default klogd +configuration this kind of logs are also written on the console and, +when the frequency of logging is high the console becomes unusable. It +is highly recommended to configure klogd in order to prevent that +messages of level "info" are logged on the console. You have two +alternatives: + + 1. set KLOGD="-c 5" in /etc/init.d/klogd + 2. add dmesg -n5 in your /etc/shorewall/start + + +4. IPV6 +------- + +The Shorewall default configuration does not block IPV6 traffic; the Debian +package, instead, has this feature enabled (see DISABLE_IPV6 in +/etc/shorewall.conf). Please note that when IPV6 is disabled the traffic is +dropped and no logs are generated. As the drop policy just discards the traffic +if you try to use IPV6 you could run into timeouts. + + +5. PPP USERS +------------ + +This section replaces old documentation found in +/usr/share/doc/shorewall/README.ppp + +If you are running shorewall on a machine with a ppp connection and your +firewall needs to calculate the interface's ip address, the startup can fail. +It can fail because at the time the firewall is started the ppp interface is +not ready yet. For other information about the problem see bugs #175382 and +#234189. + +An example of this problem could be: + +/etc/shorewall/params: + + EXT_IP=`find_interface_address ppp0` + +/etc/shorewall/rules: + + DNAT loc dmz:10.0.0.1 tcp http - $EXT_IP + +If $EXT_IP is not configured the startup fails. + +If your ppp connection is configured with /etc/init.d/ppp you must set it up +using /etc/network/interfaces using the PPP method because just the networking +script is run before shorewall. Moreover the interface name must be listed, +using the "wait_interface" keyword, in /etc/default/shorewall in order to get +the init script to wait until its ready. + +Examples of /etc/default/shorewall: + + wait_interface="ppp0" + +or + + wait_interface="ppp0 ppp1" + +or, if you have defined $PPP in /etc/shorewall/params + + wait_interface=$PPP + + + -- Lorenzo Martignoni , Thu, 19 Oct 2006 04:21:16 +0200 diff --git a/Shorewall-common/debian/changelog b/Shorewall-common/debian/changelog new file mode 100644 index 000000000..04ffcd9bb --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/changelog @@ -0,0 +1,8 @@ +shorewall-common (4.0.5-1) experimental; urgency=low + + * Initial release (Closes: #446657, #436071, #436072, #336088) + * Include watch file (Closes: #436073) + * Add timestamps to log files (Closes: #430653) + + -- Roberto C. Sanchez Sun, 21 Oct 2007 12:50:19 -0400 + diff --git a/Shorewall-common/debian/compat b/Shorewall-common/debian/compat new file mode 100644 index 000000000..7ed6ff82d --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/compat @@ -0,0 +1 @@ +5 diff --git a/Shorewall-common/debian/control b/Shorewall-common/debian/control new file mode 100644 index 000000000..bb509d762 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/control @@ -0,0 +1,32 @@ +Source: shorewall-common +Section: net +Priority: optional +Maintainer: Roberto C. Sanchez +Homepage: http://www.shorewall.net +Build-Depends: debhelper (>> 5), dpatch, po-debconf +Standards-Version: 3.7.2 + +Package: shorewall-common +Architecture: all +Depends: iptables (>= 1.2.7a), iproute, debconf | debconf-2.0 +Suggests: shorewall-doc, kernel-image-2.4 | kernel-image-2.6 | linux-image-2.6, make +Conflicts: ipmasq, knetfilter, firewall-easy, filtergen, uif, webmin-firewall, ipmenu, gnome-lokkit, guarddog, guidedog, ferm +Description: Shoreline Firewall, netfilter configurator (common files) + Shorewall allows you to describe your firewall/gateway requirements + using entries in a set of configuration files. It reads those + configuration files and, with the help of the iptables utility, + configures Netfilter to match your requirements. + . + Shorewall supports a wide range of router/firewall/gateway applications, + traffic shaping and almost every type of VPN. + . + This package contains files needed by both the perl-based and + shell-based compilers. + +Package: shorewall +Architecture: all +Depends: shorewall-shell +Description: Shoreline Firewall (transitional package) + This package is simply to facilitate the transition to shorewall-shell. + You may remove it at your convenience. + diff --git a/Shorewall-common/debian/copyright b/Shorewall-common/debian/copyright new file mode 100644 index 000000000..6b35a6def --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/copyright @@ -0,0 +1,17 @@ +This package was debianized by Roberto C. Sanchez on +Sun, 21 Oct 2007 08:28:30 -0400, based on the previous shorewall package by +Lorenzo Martignoni . + +It was downloaded from http://www.shorewall.net + +Upstream Author: Thomas M. Eastep + +Copyright (C) 1999-2007 Thomas M. Eastep + + This program is free software; you can redistribute it and/or modify it + under the terms of the GNU General Public License as published by the Free + Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) + any later version. + +On Debian systems, the complete text of the GNU General Public License, version +2, can be found in /usr/share/common-licenses/GPL-2. diff --git a/Shorewall-common/debian/patches/00list b/Shorewall-common/debian/patches/00list new file mode 100644 index 000000000..ea2201b44 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/patches/00list @@ -0,0 +1,3 @@ +01.debian_configuration.dpatch +07.enable_startup.dpatch +99.lockfile_relocation.dpatch diff --git a/Shorewall-common/debian/patches/01.debian_configuration.dpatch b/Shorewall-common/debian/patches/01.debian_configuration.dpatch new file mode 100755 index 000000000..2339c1acc --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/patches/01.debian_configuration.dpatch @@ -0,0 +1,64 @@ +#! /bin/sh -e +## 01.debian_configuration.dpatch by Lorenzo Martignoni +## +## All lines beginning with `## DP:' are a description of the patch. +## DP: No description. + +if [ $# -lt 1 ]; then + echo "`basename $0`: script expects -patch|-unpatch as argument" >&2 + exit 1 +fi + +[ -f debian/patches/00patch-opts ] && . debian/patches/00patch-opts +patch_opts="${patch_opts:--f --no-backup-if-mismatch} ${2:+-d $2}" + +case "$1" in + -patch) patch -p1 ${patch_opts} < $0;; + -unpatch) patch -R -p1 ${patch_opts} < $0;; + *) + echo "`basename $0`: script expects -patch|-unpatch as argument" >&2 + exit 1;; +esac + +exit 0 + +@DPATCH@ +diff -urNad shorewall-3.2.1~/shorewall.conf shorewall-3.2.1/shorewall.conf +--- shorewall-3.2.1~/shorewall.conf 2006-07-20 16:10:24.000000000 +0200 ++++ shorewall-3.2.1/shorewall.conf 2006-07-29 11:11:24.000000000 +0200 +@@ -53,7 +53,7 @@ + # this variable to 'Yes' + # + +-STARTUP_ENABLED=No ++STARTUP_ENABLED=Yes + + ############################################################################### + # V E R B O S I T Y +@@ -316,7 +316,7 @@ + # use lock files, set this to "". + # + +-SUBSYSLOCK=/var/lock/subsys/shorewall ++SUBSYSLOCK="" + + # + # KERNEL MODULE DIRECTORY +@@ -398,7 +398,7 @@ + # enable nor disable packet forwarding. + # + +-IP_FORWARDING=On ++IP_FORWARDING=Keep + + # + # AUTOMATICALLY ADD NAT IP ADDRESSES +@@ -550,7 +550,7 @@ + # /etc/shorewall/interfaces file. + # + +-ROUTE_FILTER=No ++ROUTE_FILTER=Yes + + # + # DNAT IP ADDRESS DETECTION diff --git a/Shorewall-common/debian/patches/07.enable_startup.dpatch b/Shorewall-common/debian/patches/07.enable_startup.dpatch new file mode 100755 index 000000000..d45ebebaa --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/patches/07.enable_startup.dpatch @@ -0,0 +1,21 @@ +#! /bin/sh /usr/share/dpatch/dpatch-run +## 07.enable_startup.dpatch by Lorenzo Martignoni +## +## All lines beginning with `## DP:' are a description of the patch. +## DP: The value of the variable STARTUP_ENABLED is set to Yes by default +## DP: because on Debian startup is enabled/disabled using +## DP: /etc/default/shorewall + +@DPATCH@ +diff -urNad shorewall-3.4.2~/lib.config shorewall-3.4.2/lib.config +--- shorewall-3.4.2~/lib.config 2007-04-01 17:47:18.000000000 -0500 ++++ shorewall-3.4.2/lib.config 2007-04-29 16:36:30.000000000 -0500 +@@ -1661,7 +1661,7 @@ + # + # Clear all configuration variables (shorewall.conf) + # +- STARTUP_ENABLED= ++ STARTUP_ENABLED=Yes + # + #VERBOSE is inherited -- VERBOSITY is only used in the CIs + # diff --git a/Shorewall-common/debian/patches/99.lockfile_relocation.dpatch b/Shorewall-common/debian/patches/99.lockfile_relocation.dpatch new file mode 100755 index 000000000..48e1337ee --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/patches/99.lockfile_relocation.dpatch @@ -0,0 +1,30 @@ +#! /bin/sh /usr/share/dpatch/dpatch-run +## 99.lockfile_relocation.dpatch by Lorenzo Martignoni +## +## All lines beginning with `## DP:' are a description of the patch. +## DP: Move lockfile to /var/lock/shorewall + +@DPATCH@ +diff -urNad shorewall-3.4.4~/lib.base shorewall-3.4.4/lib.base +--- shorewall-3.4.4~/lib.base 2007-06-19 11:53:40.000000000 -0500 ++++ shorewall-3.4.4/lib.base 2007-06-19 11:55:11.000000000 -0500 +@@ -314,7 +314,8 @@ + mutex_on() + { + local try=0 +- local lockf=${LOCKFILE:=${VARDIR}/lock} ++ # local lockf=${LOCKFILE:=${VARDIR}/lock} ++ local lockf=/var/lock/shorewall + + MUTEX_TIMEOUT=${MUTEX_TIMEOUT:-60} + +@@ -345,7 +346,8 @@ + # + mutex_off() + { +- rm -f ${LOCKFILE:=${VARDIR}/lock} ++ # rm -f ${LOCKFILE:=${VARDIR}/lock} ++ rm -f /var/lock/shorewall + } + + # diff --git a/Shorewall-common/debian/po/POTFILES.in b/Shorewall-common/debian/po/POTFILES.in new file mode 100644 index 000000000..6eae6e637 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/po/POTFILES.in @@ -0,0 +1 @@ +[type: gettext/rfc822deb] shorewall-common.templates diff --git a/Shorewall-common/debian/po/cs.po b/Shorewall-common/debian/po/cs.po new file mode 100644 index 000000000..6aee8c3bc --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/po/cs.po @@ -0,0 +1,324 @@ +# +# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext +# documentation is worth reading, especially sections dedicated to +# this format, e.g. by running: +# info -n '(gettext)PO Files' +# info -n '(gettext)Header Entry' +# +# Some information specific to po-debconf are available at +# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans +# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans +# +# Developers do not need to manually edit POT or PO files. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: shorewall\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: roberto@connexer.com\n" +"POT-Creation-Date: 2007-10-21 11:11-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2005-11-13 11:41+0100\n" +"Last-Translator: Miroslav Kure \n" +"Language-Team: Czech \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Shorewall won't be restarted automatically" +msgstr "Shorewall nebude restartován automaticky" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "" +"This will prevent network blackout due to changes in configuration files." +msgstr "Tímto zabráníte výpadku sítě kvůli změnám v konfiguračních souborech." + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Check your configuration and then restart Shorewall issuing:" +msgstr "Zkontrolujte své nastavení a poté restartujte Shorewall příkazem:" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " invoke-rc.d shorewall restart" +msgstr " invoke-rc.d shorewall restart" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "or" +msgstr "nebo" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " /etc/init.d/shorewall restart" +msgstr " /etc/init.d/shorewall restart" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +#, fuzzy +msgid "Do you want to restart Shorewall right now? " +msgstr "Zkontrolovali jste své nastavení a chcete nyní Shorewall restartovat?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +msgid "" +"This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +"configuration files. You have to check carefully your configuration before " +"restarting your firewall to avoid failures and network blackout. The changes " +"are listed in /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." +msgstr "" +"Toto je významná verze Shorewallu, která přináší některé změny do " +"konfiguračních souborů. Před restartováním firewallu musíte pečlivě " +"zkontrolovat své nastavení, abyste zabránili chybám a výpadkům sítě. Změny " +"jsou popsány v /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." + +#~ msgid "" +#~ "Did you check your configuration and do you want to restart Shorewall " +#~ "right now?" +#~ msgstr "" +#~ "Zkontrolovali jste své nastavení a chcete nyní Shorewall restartovat?" + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. The major changes are listed below." +#~ msgstr "" +#~ "Toto je důležitá verze Shorewallu, která přináší některé změny v " +#~ "konfiguračních souborech. Hlavní změny jsou vypsány níže." + +#~ msgid "" +#~ "You _must_ review your firewall configuration in order to get Shorewall " +#~ "to work properly." +#~ msgstr "" +#~ "Aby Shorewall pracoval správně, _musíte_ zkontrolovat nastavení firewallu." + +#~ msgid "" +#~ "* The MERGE_HOSTS variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " MERGE_HOSTS=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* Proměnná MERGE_HOSTS v shorewall.conf již není podporována.\n" +#~ " Chování Shorewallu 1.4 je shodné jako ve verzi 1.3\n" +#~ " s nastavením MERGE_HOSTS=Yes." + +#~ msgid "" +#~ "* Interface names of the form : in\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces now generate an error." +#~ msgstr "" +#~ "* Názvy rozhraní ve formě :\n" +#~ " v /etc/shorewall/interfaces nyní vytvoří chybu." + +#~ msgid "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes will generate an error at startup as will\n" +#~ " specification of the 'noping' or 'filterping' interface options." +#~ msgstr "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes způsobí při startu chybu stejně jako\n" +#~ " použití parametrů rozhraní 'noping' a 'filterping'." + +#~ msgid "" +#~ "* In addition to behaving like OLD_PING_HANDLING=No, Shorewall 1.4 no\n" +#~ " longer unconditionally accepts outbound ICMP packets. So if you want\n" +#~ " to 'ping' from the firewall, you will need the appropriate rule or\n" +#~ " policy." +#~ msgstr "" +#~ "* Kromě toho, že se verze 1.4 chová jako OLD_PING_HANDLING=No,\n" +#~ " také již nepovoluje odchozí ICMP pakety. Chcete-li tedy z\n" +#~ " firewallu 'pingat', potřebujete příslušné pravidlo nebo\n" +#~ " vhodnou politiku." + +#~ msgid "" +#~ "* The 'routestopped' option in the /etc/shorewall/interfaces and\n" +#~ " /etc/shorewall/hosts files is no longer supported and will generate\n" +#~ " an error at startup if specified." +#~ msgstr "" +#~ "* Volba 'routestopped' v souborech /etc/shorewall/interfaces\n" +#~ " a /etc/shorewall/hosts již není podporována a při startu\n" +#~ " by oznámila chybu." + +#~ msgid "" +#~ "* The Shorewall 1.2 syntax for DNAT and REDIRECT rules is no longer\n" +#~ " accepted." +#~ msgstr "" +#~ "* Syntaxe pravidel DNAT a REDIRECT ze Shorewallu 1.2\n" +#~ " již není podporována." + +#~ msgid "" +#~ "* The ALLOWRELATED variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " ALLOWRELATED=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* Proměnná ALLOWRELATED v shorewall.conf již není podporována.\n" +#~ " Chování Shorewallu 1.4 je shodné jako ve verzi 1.3\n" +#~ " s nastavením ALLOWRELATED=Yes." + +#~ msgid "* The 'multi' interface option is no longer supported." +#~ msgstr "* Parametr rozhraní 'multi' již není podporován." + +#~ msgid "" +#~ "* The SHARED_DIR variable has been removed from shorewall.conf. This\n" +#~ " variable was for use by package maintainers and was not documented\n" +#~ " for general use." +#~ msgstr "" +#~ "* Proměnná SHARED_DIR byla z shorewall.conf odstraněna.\n" +#~ " Tato proměnná sloužila pro správce balíčků a nikdy nebyla\n" +#~ " zdokumentována pro běžné použití." + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. You have to check carefully your configuration " +#~ "before restarting your firewall to avoid failures and network blackout. " +#~ "The changes are listed below (or in /usr/share/doc/shorewall/upgrade_14-" +#~ "20.txt.gz):" +#~ msgstr "" +#~ "Toto je významná verze Shorewallu, která přináší některé změny do " +#~ "konfiguračních souborů. Před restartováním firewallu musíte pečlivě " +#~ "zkontrolovat své nastavení, abyste zabránili chybám a výpadkům sítě. " +#~ "Změny jsou popsány níže (nebo v /usr/share/doc/shorewall/upgrade_14-20." +#~ "txt.gz):" + +#~ msgid "" +#~ "* The 'dropunclean' and 'logunclean' interface options are no longer\n" +#~ " supported. If either option is specified in /etc/shorewall/interfaces, " +#~ "an\n" +#~ " threatening message will be generated." +#~ msgstr "" +#~ "* Parametry rozhraní 'dropunclean' a 'logunclean' již nejsou\n" +#~ " podporovány. Vyskytuje-li se některý z nich v souboru\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces, zobrazí se chybová hláška." + +#~ msgid "" +#~ "* The NAT_BEFORE_RULES option has been removed from shorewall.conf. The\n" +#~ " behavior of Shorewall is as if NAT_BEFORE_RULES=No had been specified. " +#~ "In\n" +#~ " other words, DNAT rules now always take precidence over one-to-one NAT\n" +#~ " specifications." +#~ msgstr "" +#~ "* Volba NAT_BEFORE_RULES byla ze shorewall.conf odstraněna.\n" +#~ " Shorewall se chová, jako bylo zadáno NAT_BEFORE_RULES=No.\n" +#~ " Jinými slovy mají DNAT pravidla přednost před NAT překlady\n" +#~ " typu jeden-na-jednoho." + +#~ msgid "" +#~ "* The default value for the ALL INTERFACES column in /etc/shorewall/nat " +#~ "has\n" +#~ " changed. In Shorewall 1.*, if the column was left empty, a value of " +#~ "\"Yes\"\n" +#~ " was assumed. This has been changed so that a value of \"No\" is now " +#~ "assumed." +#~ msgstr "" +#~ "* Výchozí hodnota sloupce ALL INTERFACES v /etc/shorewall/nat\n" +#~ " se změnila. Pokud byl ve Shorewallu 1.*, sloupec prázdný,\n" +#~ " předpokládala se hodnota \"Yes\". Nyní je výchozí hodnota \"No\"." + +#~ msgid "* The following files don't exist in Shorewall 2.0:" +#~ msgstr "* Následující soubory ve Shorewallu 2.0 neexistují:" + +#~ msgid "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Moved to /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Moved to /usr/share/shorewall)." +#~ msgstr "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Přesunut do /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Přesunut do /usr/share/shorewall)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall/action file now allows an action to be designated as " +#~ "the\n" +#~ " \"common\" action for a particular policy type by following the action " +#~ "name\n" +#~ " with \":\" and the policy (DROP, REJECT or ACCEPT)." +#~ msgstr "" +#~ "* Soubor /etc/shorewall/action nyní umožňuje zadat akci jako\n" +#~ " \"obecnou\" akci pro konkrétní typ politiky tím, že za název\n" +#~ " akce přidáte \":\" a politiku (DROP, REJECT nebo ACCEPT)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall directory no longer contains a 'users' file or a\n" +#~ " 'usersets' file. Similar functionality is now available using user-" +#~ "defined\n" +#~ " actions." +#~ msgstr "" +#~ "* Adresář /etc/shorewall již neobsahuje soubory 'users' nebo\n" +#~ " 'usersets'. Podobná funkčnost je nyní zajištěna pomocí\n" +#~ " uživatelsky definovaných akcí." + +#~ msgid "" +#~ "* It is no longer possible to specify rate limiting in the ACTION column " +#~ "of\n" +#~ " /etc/shorewall/rules -- you must use the RATE LIMIT column." +#~ msgstr "" +#~ "* Již není možné zadat omezování rychlosti ve sloupci ACTION\n" +#~ " souboru /etc/shorewall/rules -- musíte použít sloupec RATE LIMIT." + +#~ msgid "" +#~ "* Depending on which method you use to upgrade, if you have your own " +#~ "version\n" +#~ " of /etc/shorewall/rfc1918, you may have to take special action to " +#~ "restore it\n" +#~ " after the upgrade. Look for /etc/shorewall/rfc1918*, locate the proper " +#~ "file\n" +#~ " and rename it back to /etc/shorewall/rfc1918. The contents of that file " +#~ "will\n" +#~ " supersede the contents of /usr/share/shorewall/rfc1918." +#~ msgstr "" +#~ "* Pokud máte vlastní verzi souboru /etc/shorewall/rfc1918, tak\n" +#~ " v závislosti na způsobu aktualizace jej možná budete muset\n" +#~ " po aktualizaci obnovit. Hledejte /etc/shorewall/rfc1918*\n" +#~ " a správný soubor přejmenujte zpět na /etc/shorewall/rfc1918.\n" +#~ " Tento soubor má přednost před /usr/share/shorewall/rfc1918." + +#~ msgid "Possible out-of-date rfc1918 configuration file" +#~ msgstr "Možný zastaralý konfigurační soubor rfc1918" + +#~ msgid "" +#~ "The file rfc1918 has been found in your shorewall configuration " +#~ "directory. It probably comes from an upgrade from a previous version. " +#~ "Note that the file has now been replaced by rfc1918 and bogons, the " +#~ "former is only used to list private network addresses and the latter is " +#~ "used to list unassigned addresses and must be kept up-to-date; previously " +#~ "rfc1918 was used for both kind of addresses. It is strongly recommended " +#~ "to remove the file from the configuration directory and let shorewall to " +#~ "use its default one (located at /usr/share/shorewall/)." +#~ msgstr "" +#~ "V konfiguračním adresáři shorewallu byl nalezen soubor rfc1918 a " +#~ "pravděpodobně pochází z dřívější verze shorewallu. Tento soubor byl " +#~ "nahrazen soubory rfc1918 a bogons. První z nich obsahuje seznamy " +#~ "privátních sítí, druhý obsahuje seznam nepřiřazených adres a musí se " +#~ "udržovat aktuální. Původní rfc1918 obsahoval oba typy adres. Důrazně " +#~ "doporučujeme odstranit soubor z konfiguračního adresáře a nechat " +#~ "shorewall, aby použil svůj výchozí z /usr/share/shorewall/." + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall could write tons of log messages all over the console making it " +#~ "unusable" +#~ msgstr "" +#~ "Shorewall může zahltit konzolu spoustou logovacích hlášek, což by téměř " +#~ "znemožnilo její používání." + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall logs packets using level \"info\". With the default klogd " +#~ "configuration this kind of logs are also written on the console and, when " +#~ "the frequency of logging is high the console becomes unusable. It is " +#~ "highly recommended to configure klogd in order to prevent that messages " +#~ "of level \"info\" are logged on the console. To do that you can set KLOGD=" +#~ "\"-c 5\" in /etc/init.d/klogd." +#~ msgstr "" +#~ "Shorewall loguje pakety pomocí úrovně \"info\", což ve výchozím nastavení " +#~ "klogd znamená, že se tyto hlášky budou vypisovat i na konzoli. To může " +#~ "při větším počtu hlášek téměř znemožnit její rozumné používání. " +#~ "Doporučujeme nastavit klogd tak, aby hlášky s úrovní \"info\" na konzolu " +#~ "nezasílal. Docílíte toho tak, že v souboru /etc/init.d/klogd nastavíte " +#~ "proměnnou KLOGD=\"-c 5\"." diff --git a/Shorewall-common/debian/po/de.po b/Shorewall-common/debian/po/de.po new file mode 100644 index 000000000..012dd57ec --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/po/de.po @@ -0,0 +1,346 @@ +# translation of shorewall_2.2.5-2_de.po to German +# +# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext +# documentation is worth reading, especially sections dedicated to +# this format, e.g. by running: +# info -n '(gettext)PO Files' +# info -n '(gettext)Header Entry' +# Some information specific to po-debconf are available at +# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans +# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans# +# Developers do not need to manually edit POT or PO files. +# Erik Schanze , 2004, 2005. +# Erik Schanze , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: shorewall_2.2.5-2_de\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: roberto@connexer.com\n" +"POT-Creation-Date: 2007-10-21 11:11-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2005-11-13 10:35+0100\n" +"Last-Translator: Erik Schanze \n" +"Language-Team: German \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Shorewall won't be restarted automatically" +msgstr "Shorewall startet nicht automatisch neu" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "" +"This will prevent network blackout due to changes in configuration files." +msgstr "" +"Das verhindert eine Netzwerk-Unterbrechung durch Veränderungen in den " +"Konfigurationsdateien." + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Check your configuration and then restart Shorewall issuing:" +msgstr "" +"Überprüfen Sie Ihre Einstellungen und starten Sie Shorewall wie folgt neu: " + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " invoke-rc.d shorewall restart" +msgstr " invoke-rc.d shorewall restart" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "or" +msgstr "oder" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " /etc/init.d/shorewall restart" +msgstr " /etc/init.d/shorewall restart" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +#, fuzzy +msgid "Do you want to restart Shorewall right now? " +msgstr "" +"Haben Sie Ihre Einstellungen überprüft und wollen Sie Shorewall jetzt neu " +"starten?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +msgid "" +"This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +"configuration files. You have to check carefully your configuration before " +"restarting your firewall to avoid failures and network blackout. The changes " +"are listed in /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." +msgstr "" +"Dies ist eine neue Version von Shorewall, die einige Veränderungen in den " +"Konfigurationsdateien mit sich bringt. Sie müssen Ihre Einstellungen " +"sorgfältig überprüfen, bevor Sie Ihre Firewall neu starten, um Fehler oder " +"Netzwerkausfälle zu vermeiden. Die Änderungen sind in der Datei /usr/share/" +"doc/shorewall/releasenotes.txt.gz zu finden." + +#~ msgid "" +#~ "Did you check your configuration and do you want to restart Shorewall " +#~ "right now?" +#~ msgstr "" +#~ "Haben Sie Ihre Einstellungen überprüft und wollen Sie Shorewall jetzt neu " +#~ "starten?" + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. The major changes are listed below." +#~ msgstr "" +#~ "Dies ist eine neue Version von Shorewall, die einige Veränderungen in den " +#~ "Konfigurationsdateien mit sich bringt. Die größten Änderungen sind unten " +#~ "aufgeführt." + +#~ msgid "" +#~ "You _must_ review your firewall configuration in order to get Shorewall " +#~ "to work properly." +#~ msgstr "" +#~ "Sie _müssen_ die Einstellungen ihrer Firewall überprüfen, damit Shorewall " +#~ "ordentlich funktionieren kann." + +#~ msgid "" +#~ "* The MERGE_HOSTS variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " MERGE_HOSTS=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* Die Variable MERGE_HOSTS in der Datei shorewall.conf wird nicht\n" +#~ " mehr verwendet. Shorewall 1.4 verhält sich genauso wie 1.3 mit\n" +#~ " MERGE_HOSTS=Yes." + +#~ msgid "" +#~ "* Interface names of the form : in\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces now generate an error." +#~ msgstr "" +#~ "* Schnittstellennamen in Form von : in der Datei\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces verursachen jetzt einen Fehler." + +#~ msgid "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes will generate an error at startup as will\n" +#~ " specification of the 'noping' or 'filterping' interface options." +#~ msgstr "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes verursacht beim Start einen Fehler genauso\n" +#~ " wie die Angabe der Schnittstellen-Optionen 'noping' und 'filterping'." + +#~ msgid "" +#~ "* In addition to behaving like OLD_PING_HANDLING=No, Shorewall 1.4 no\n" +#~ " longer unconditionally accepts outbound ICMP packets. So if you want\n" +#~ " to 'ping' from the firewall, you will need the appropriate rule or\n" +#~ " policy." +#~ msgstr "" +#~ "* Zusätzlich zum Verhalten wie OLD_PING_HANDLING=No, akzeptiert\n" +#~ " Shorewall 1.4 nur noch bedingt ausgehende ICMP-Pakete. Wenn Sie\n" +#~ " von der Firewall aus 'ping'en wollen, brauchen Sie eine passende\n" +#~ " Regel oder Richtlinie (Policy)." + +#~ msgid "" +#~ "* The 'routestopped' option in the /etc/shorewall/interfaces and\n" +#~ " /etc/shorewall/hosts files is no longer supported and will generate\n" +#~ " an error at startup if specified." +#~ msgstr "" +#~ "* Die Option 'routestopped' in den Dateien /etc/shorewall/interfaces\n" +#~ " und /etc/shorewall/hosts werden nicht mehr verwendet und\n" +#~ " verursachen einen Fehler beim Start, wenn sie angegeben werden." + +#~ msgid "" +#~ "* The Shorewall 1.2 syntax for DNAT and REDIRECT rules is no longer\n" +#~ " accepted." +#~ msgstr "" +#~ "* Die Schreibweise für DNAT- und REDIRECT-Regeln aus Shorewall 1.2\n" +#~ " wird nicht mehr akzeptiert." + +#~ msgid "" +#~ "* The ALLOWRELATED variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " ALLOWRELATED=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* Die Variable ALLOWRELATED in der Datei shorewall.conf wird nicht\n" +#~ " mehr verwendet. Shorewall 1.4 verhält sich genauso wie 1.3 mit\n" +#~ " ALLOWRELATED=Yes." + +#~ msgid "* The 'multi' interface option is no longer supported." +#~ msgstr "* Die Schnittstellen-Option 'multi' wird nicht mehr verwendet." + +#~ msgid "" +#~ "* The SHARED_DIR variable has been removed from shorewall.conf. This\n" +#~ " variable was for use by package maintainers and was not documented\n" +#~ " for general use." +#~ msgstr "" +#~ "* Die Variable SHARED_DIR wurde aus der Datei shorewall.conf\n" +#~ " entfernt. Diese Variable wurde vom Paket-Betreuer benutzt und\n" +#~ " war nicht für die allgemeine Benutzung gedacht." + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. You have to check carefully your configuration " +#~ "before restarting your firewall to avoid failures and network blackout. " +#~ "The changes are listed below (or in /usr/share/doc/shorewall/upgrade_14-" +#~ "20.txt.gz):" +#~ msgstr "" +#~ "Dies ist eine neue Version von Shorewall, die einige Veränderungen in den " +#~ "Konfigurationsdateien mit sich bringt. Sie müssen Ihre Einstellungen " +#~ "sorgfältig überprüfen, bevor Sie Ihre Firewall neu starten, um Fehler " +#~ "oder Netzwerkausfälle zu vermeiden. Die Änderungen sind unten aufgeführt " +#~ "(oder in der Datei /usr/share/doc/shorewall/upgrade_14-20.txt.gz zu " +#~ "finden):" + +#~ msgid "" +#~ "* The 'dropunclean' and 'logunclean' interface options are no longer\n" +#~ " supported. If either option is specified in /etc/shorewall/interfaces, " +#~ "an\n" +#~ " threatening message will be generated." +#~ msgstr "" +#~ "* Die Schnittstellen-Optionen 'dropunclean' und 'logunclean' werden\n" +#~ " nicht mehr verwendet. Wenn eine der Optionen in der Datei\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces steht, wird ein Hinweistext angezeigt." + +#~ msgid "" +#~ "* The NAT_BEFORE_RULES option has been removed from shorewall.conf. The\n" +#~ " behavior of Shorewall is as if NAT_BEFORE_RULES=No had been specified. " +#~ "In\n" +#~ " other words, DNAT rules now always take precidence over one-to-one NAT\n" +#~ " specifications." +#~ msgstr "" +#~ "* Die Option NAT_BEFORE_RULES wurde aus der Datei shorewall.conf\n" +#~ " entfernt. Shorewall verhält sich, wie wenn NAT_BEFORE_RULES=No\n" +#~ " angegeben wäre, d. h. DNAT-Regeln haben immer Vorrang vor\n" +#~ " \"eins-zu-eins\"-NAT-Regeln." + +#~ msgid "" +#~ "* The default value for the ALL INTERFACES column in /etc/shorewall/nat " +#~ "has\n" +#~ " changed. In Shorewall 1.*, if the column was left empty, a value of " +#~ "\"Yes\"\n" +#~ " was assumed. This has been changed so that a value of \"No\" is now " +#~ "assumed." +#~ msgstr "" +#~ "* Der Standardwert von Spalte ALL INTERFACES in der Datei\n" +#~ " /etc/shorewall/nat hat sich geändert. In Shorewall 1.* wurde \n" +#~ " der Wert \"Yes\" angenommen, wenn die Spalte leer blieb. Das hat\n" +#~ " sich geändert, jetzt wird der Wert \"No\" angenommen." + +#~ msgid "* The following files don't exist in Shorewall 2.0:" +#~ msgstr "* Folgende Dateien gibt es in Shorewall 2.0 nicht mehr:" + +#~ msgid "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Moved to /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Moved to /usr/share/shorewall)." +#~ msgstr "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (versch. nach /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (verschoben nach /usr/share/shorewall)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall/action file now allows an action to be designated as " +#~ "the\n" +#~ " \"common\" action for a particular policy type by following the action " +#~ "name\n" +#~ " with \":\" and the policy (DROP, REJECT or ACCEPT)." +#~ msgstr "" +#~ "* In der Datei /etc/shorewall/action kann jetzt eine Aktion als\n" +#~ " allgemeingültig (\"common\" action) für einen bestimmten\n" +#~ " Richtlinientyp durch Angabe der Aktion gefolgt von ':' und der\n" +#~ " Richtlinie (DROP, REJECT or ACCEPT)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall directory no longer contains a 'users' file or a\n" +#~ " 'usersets' file. Similar functionality is now available using user-" +#~ "defined\n" +#~ " actions." +#~ msgstr "" +#~ "* Das Verzeichnis /etc/shorewall enthält die Dateien 'users' und\n" +#~ " 'usersets' nicht mehr. Den gleichen Zweck erfüllen nun die\n" +#~ " benutzerdefinierten Aktionen." + +#~ msgid "" +#~ "* It is no longer possible to specify rate limiting in the ACTION column " +#~ "of\n" +#~ " /etc/shorewall/rules -- you must use the RATE LIMIT column." +#~ msgstr "" +#~ "* Eine 'rate'-Begrenzung kann in der Spalte ACTION in der Datei\n" +#~ " /etc/shorewall/rules ist nicht mehr angeben werden, nutzen \n" +#~ " Sie dafür die Spalte RATE LIMIT." + +#~ msgid "" +#~ "* Depending on which method you use to upgrade, if you have your own " +#~ "version\n" +#~ " of /etc/shorewall/rfc1918, you may have to take special action to " +#~ "restore it\n" +#~ " after the upgrade. Look for /etc/shorewall/rfc1918*, locate the proper " +#~ "file\n" +#~ " and rename it back to /etc/shorewall/rfc1918. The contents of that file " +#~ "will\n" +#~ " supersede the contents of /usr/share/shorewall/rfc1918." +#~ msgstr "" +#~ "* Wenn Sie Ihre eigene Version der Datei /etc/shorewall/rfc1918\n" +#~ " haben, hängt es von der Aktualisierungsmethode ab, ob Sie\n" +#~ " eingreifen müssen, die Datei nach der Aktualisierung\n" +#~ " wiederherzustellen. Suchen Sie nach Dateien\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918*, wählen Sie die richtige aus und benennen\n" +#~ " Sie diese wieder in /etc/shorewall/rfc1918 um. Der Inhalt dieser\n" +#~ " Datei hat Vorrang gegenüber dem Inhalt der Datei\n" +#~ " /usr/share/shorewall/rfc1918." + +#~ msgid "Possible out-of-date rfc1918 configuration file" +#~ msgstr "Möglicherweise veraltete Konfigurationsdatei rfc1918" + +#~ msgid "" +#~ "The file rfc1918 has been found in your shorewall configuration " +#~ "directory. It probably comes from an upgrade from a previous version. " +#~ "Note that the file has now been replaced by rfc1918 and bogons, the " +#~ "former is only used to list private network addresses and the latter is " +#~ "used to list unassigned addresses and must be kept up-to-date; previously " +#~ "rfc1918 was used for both kind of addresses. It is strongly recommended " +#~ "to remove the file from the configuration directory and let shorewall to " +#~ "use its default one (located at /usr/share/shorewall/)." +#~ msgstr "" +#~ "Die Datei rfc1918 wurde in Ihrem Konfigurations-Verzeichnis von Shorewall " +#~ "gefunden. Sie stammt wahrscheinlich von einer früheren Version. Beachten " +#~ "Sie, dass die Datei durch rfc1918 und bogons ersetzt wurde; in der ersten " +#~ "werden nur private Netzwerk-Adressen aufgelistet und in der zweiten " +#~ "stehen nicht zugewiesene Adressen, sie muss aktuell gehalten werden. " +#~ "Früher wurde rfc1918 für beide Zwecke verwendet. Es wird dringend " +#~ "empfohlen, die Datei aus dem Konfigurations-Verzeichnis zu löschen und " +#~ "Shorewall seine Standard-Datei (aus dem Verzeichnis /usr/share/" +#~ "shorewall/) benutzen zu lassen." + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall could write tons of log messages all over the console making it " +#~ "unusable" +#~ msgstr "" +#~ "Shorewall kann eine Menge Protokollmeldungen auf die Konsole schreiben " +#~ "und sie unbenutzbar machen." + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall logs packets using level \"info\". With the default klogd " +#~ "configuration this kind of logs are also written on the console and, when " +#~ "the frequency of logging is high the console becomes unusable. It is " +#~ "highly recommended to configure klogd in order to prevent that messages " +#~ "of level \"info\" are logged on the console. To do that you can set KLOGD=" +#~ "\"-c 5\" in /etc/init.d/klogd." +#~ msgstr "" +#~ "Shorewall protokolliert Pakete auf der Stufe \"info\". In der " +#~ "Standardeinstellung von klogd wird diese Protokollmeldungen auch auf die " +#~ "Konsole geschrieben und wenn die Meldungen sehr schnell hintereinander " +#~ "eintreffen, wird die Konsole unbenutzbar. Es wird dringend empfohlen, " +#~ "klogd so einzustellen, dass Meldungen der Stufe \"info\" nicht auf der " +#~ "Konsole erscheinen. Das können Sie durch Setzen von KLOGD=\"-c 5\" in der " +#~ "Datei /etc/init.d/klogd erreichen." diff --git a/Shorewall-common/debian/po/es.po b/Shorewall-common/debian/po/es.po new file mode 100644 index 000000000..ca6bdb2e6 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/po/es.po @@ -0,0 +1,364 @@ +# Shorewall translation to spanish +# Copyright (C) 2005 Software in the Public Interest +# This file is distributed under the same license as the shorewall package. +# +# Changes: +# - Initial translation +# Carlos Galisteo de Cabo , 2005 +# - Reviews +# Rubén Porras Campo , 2005 +# Javier Fernández-Sanguino , 2006 +# +# +# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la +# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este +# formato, por ejemplo ejecutando: +# info -n '(gettext)PO Files' +# info -n '(gettext)Header Entry' +# +# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir +# los siguientes documentos: +# +# - El proyecto de traducción de Debian al español +# http://www.debian.org/intl/spanish/coordinacion +# especialmente las notas de traducción en +# http://www.debian.org/intl/spanish/notas +# +# - La guía de traducción de po's de debconf: +# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans +# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans +# +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: shorewall 3.2.6-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: roberto@connexer.com\n" +"POT-Creation-Date: 2007-10-21 11:11-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2006-12-09 01:50+0100\n" +"Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino \n" +"Language-Team: Debian l10n spanish \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Shorewall won't be restarted automatically" +msgstr "No se reiniciará automáticamente Shorewall" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "" +"This will prevent network blackout due to changes in configuration files." +msgstr "" +"Ésto evitará cortes de red causados por cambios en los archivos de " +"configuración." + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Check your configuration and then restart Shorewall issuing:" +msgstr "Revise su configuración y reinicie Shorewall usando:" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " invoke-rc.d shorewall restart" +msgstr " invoke-rc.d shorewall restart" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "or" +msgstr "o" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " /etc/init.d/shorewall restart" +msgstr " /etc/init.d/shorewall restart" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +#, fuzzy +msgid "Do you want to restart Shorewall right now? " +msgstr "¿Ha revisado su configuración y desea reiniciar Shorewall?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +msgid "" +"This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +"configuration files. You have to check carefully your configuration before " +"restarting your firewall to avoid failures and network blackout. The changes " +"are listed in /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." +msgstr "" +"Ésta es una versión nueva de Shorewall que introduce algunos cambios el los " +"archivos de configuración. Debe revisar atentamente su configuración antes " +"de reiniciar su cortafuegos para evitar fallos y cortes de red. Encontrará " +"los cambios en /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz" + +#~ msgid "" +#~ "Did you check your configuration and do you want to restart Shorewall " +#~ "right now?" +#~ msgstr "¿Ha revisado su configuración y quiere reiniciar Shorewall ahora?" + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. The major changes are listed below." +#~ msgstr "" +#~ "Esta es una versión nueva de Shorewall, que introduce algunos cambios en " +#~ "los archivos de configuración. A continuación se listarán los cambios más " +#~ "relevantes." + +#~ msgid "" +#~ "You _must_ review your firewall configuration in order to get Shorewall " +#~ "to work properly." +#~ msgstr "" +#~ "DEBE revisar la configuración de su cortafuegos para que Shorewall " +#~ "funcione correctamente." + +#~ msgid "" +#~ "* The MERGE_HOSTS variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " MERGE_HOSTS=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* Ya no se usa la variable «MERGE_HOSTS» de shorewall.conf. El " +#~ "comportamiento \n" +#~ " de la versión 1.4 de Shorewall es el mismo que en la versión 1.3 con \n" +#~ " «MERGE_HOSTS=Yes»." + +#~ msgid "" +#~ "* Interface names of the form : in\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces now generate an error." +#~ msgstr "" +#~ "* Los nombres de interfaz con formato :\n" +#~ " en /etc/shorewall/interfaces ahora genera un error." + +#~ msgid "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes will generate an error at startup as will\n" +#~ " specification of the 'noping' or 'filterping' interface options." +#~ msgstr "" +#~ "* «OLD_PING_HANDLING=Yes» generará un error en el inicio así como\n" +#~ " la inclusión de las opciones de interfaz «noping» o «filterping»." + +#~ msgid "" +#~ "* In addition to behaving like OLD_PING_HANDLING=No, Shorewall 1.4 no\n" +#~ " longer unconditionally accepts outbound ICMP packets. So if you want\n" +#~ " to 'ping' from the firewall, you will need the appropriate rule or\n" +#~ " policy." +#~ msgstr "" +#~ "* Además de comportarse como «OLD_PING_HANDLING=No», Shorewall 1.4\n" +#~ " no acepta, incondicionalmente, paquetes ICMP salientes. Así que si\n" +#~ " quiere poder hacer «ping» desde el cortafuegos, necesitará añadir la\n" +#~ " regla o directriz adecuada." + +#~ msgid "" +#~ "* The 'routestopped' option in the /etc/shorewall/interfaces and\n" +#~ " /etc/shorewall/hosts files is no longer supported and will generate\n" +#~ " an error at startup if specified." +#~ msgstr "" +#~ "* La opción «routestopped» de los archivos /etc/shorewall/interfaces\n" +#~ " y /etc/shorewall/hosts no será válida a partir de ahora y si se " +#~ "especifica\n" +#~ " generará un error en el inicio." + +#~ msgid "" +#~ "* The Shorewall 1.2 syntax for DNAT and REDIRECT rules is no longer\n" +#~ " accepted.\n" +#~ msgstr "" +#~ "* Ya no se acepta la sintaxis para las reglas DNAT y REDIRECT de " +#~ "Shorewall 1.2.\n" + +#~ msgid "" +#~ "* The ALLOWRELATED variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " ALLOWRELATED=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* Ya no se usa la variable «ALLOWRELATED» de shorewall.conf.\n" +#~ " El comportamiento de Shorewall 1.4 es el mismo que el de 1.3 \n" +#~ " con «ALLOWRELATED=Yes»." + +#~ msgid "* The 'multi' interface option is no longer supported." +#~ msgstr "* Ya no se usa la opción de interfaz «multi»." + +#~ msgid "" +#~ "* The SHARED_DIR variable has been removed from shorewall.conf. This\n" +#~ " variable was for use by package maintainers and was not documented\n" +#~ " for general use." +#~ msgstr "" +#~ "* Se ha eliminado la variable «SHARED_DIR» de shorewall.conf. Esta " +#~ "variable \n" +#~ " estaba pensada para que la usaran los responsables de los paquetes y\n" +#~ " no estaba documentada para uso general." + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. You have to check carefully your configuration " +#~ "before restarting your firewall to avoid failures and network blackout. " +#~ "The changes are listed below (or in /usr/share/doc/shorewall/upgrade_14-" +#~ "20.txt.gz):" +#~ msgstr "" +#~ "Esta es una versión nueva de Shorewall, que introduce algunos cambios en " +#~ "los archivos de configuración. Debe revisar atentamente su configuración " +#~ "antes de reiniciar el cortafuegos para evitar fallos y cortes de red. Los " +#~ "cambios se listan a continuación (o en /usr/share/doc/shorewall/" +#~ "upgrade_14-20.txt.gz):" + +#~ msgid "" +#~ "* The 'dropunclean' and 'logunclean' interface options are no longer\n" +#~ " supported. If either option is specified in /etc/shorewall/interfaces, " +#~ "an\n" +#~ " threatening message will be generated." +#~ msgstr "" +#~ "* Las opciones de interfaz «dropunclean» y «logunclean» no se seguirán\n" +#~ " usando. Si se incluye alguna de ellas en /etc/shorewall/interfaces, \n" +#~ " se generará un mensaje de advertencia." + +#~ msgid "" +#~ "* The NAT_BEFORE_RULES option has been removed from shorewall.conf. The\n" +#~ " behavior of Shorewall is as if NAT_BEFORE_RULES=No had been specified. " +#~ "In\n" +#~ " other words, DNAT rules now always take precidence over one-to-one NAT\n" +#~ " specifications." +#~ msgstr "" +#~ "* La opción «NAT_BEFORE_RULES» se ha eliminado de shorewall.conf.\n" +#~ " Shorewall se comportará como si se hubiera especificado " +#~ "«NAT_BEFORE_RULES=No».\n" +#~ " En otras palabras, ahora las reglas DNAT siempre tendrán preferencia " +#~ "sobre\n" +#~ " las reglas NAT «uno a uno»." + +#~ msgid "" +#~ "* The default value for the ALL INTERFACES column in /etc/shorewall/nat " +#~ "has\n" +#~ " changed. In Shorewall 1.*, if the column was left empty, a value of " +#~ "\"Yes\"\n" +#~ " was assumed. This has been changed so that a value of \"No\" is now " +#~ "assumed." +#~ msgstr "" +#~ "* Ha cambiado el valor por omisión para la columna «ALL INTERFACES» en\n" +#~ " /etc/shorewall/nat. En Shorewall 1.*, si la columna se dejaba vacía, " +#~ "se \n" +#~ " asumía que el valor era «YES». Ésto ha cambiado, de forma que ahora " +#~ "se \n" +#~ " asume que el valor es «NO»." + +#~ msgid "* The following files don't exist in Shorewall 2.0:" +#~ msgstr "* Los siguientes archivos no existen en Shorewall 2.0:" + +#~ msgid "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Moved to /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Moved to /usr/share/shorewall)." +#~ msgstr "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Movido a /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Movido a /usr/share/shorewall)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall/action file now allows an action to be designated as " +#~ "the\n" +#~ " \"common\" action for a particular policy type by following the action " +#~ "name\n" +#~ " with \":\" and the policy (DROP, REJECT or ACCEPT)." +#~ msgstr "" +#~ "* El archivo /etc/shorewall/action ahora permite designar una acción " +#~ "como\n" +#~ " «common» para un tipo determinado de directriz acompañando el nombre de " +#~ "la \n" +#~ " acción con «:» y la directriz (DROP, REJECT o ACCEPT)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall directory no longer contains a 'users' file or a\n" +#~ " 'usersets' file. Similar functionality is now available using user-" +#~ "defined\n" +#~ " actions." +#~ msgstr "" +#~ "* El directorio /etc/shorewall ya no contiene un archivo «users» ni\n" +#~ " un archivo «usersets». Están disponibles funcionalidades similares " +#~ "usando acciones\n" +#~ " definidas por el usuario." + +#~ msgid "" +#~ "* It is no longer possible to specify rate limiting in the ACTION column " +#~ "of\n" +#~ " /etc/shorewall/rules -- you must use the RATE LIMIT column." +#~ msgstr "" +#~ "* Ya no se pueden especificar valores límite en la columna «ACTION» de \n" +#~ " /etc/shorewall/rules -- Debe usarse la columna «RATE LIMIT»." + +#~ msgid "" +#~ "* Depending on which method you use to upgrade, if you have your own " +#~ "version\n" +#~ " of /etc/shorewall/rfc1918, you may have to take special action to " +#~ "restore it\n" +#~ " after the upgrade. Look for /etc/shorewall/rfc1918*, locate the proper " +#~ "file\n" +#~ " and rename it back to /etc/shorewall/rfc1918. The contents of that file " +#~ "will\n" +#~ " supersede the contents of /usr/share/shorewall/rfc1918." +#~ msgstr "" +#~ "* Dependiendo del método que use para las actualizaciones, si tiene su\n" +#~ " propia versión de /etc/shorewall/rfc1918, puede que tenga que " +#~ "realizar \n" +#~ " alguna tarea adicional para restaurarlo tras la actualización. Busque\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918*, localice el archivo adecuado y cámbiele el " +#~ "nombre \n" +#~ " a /etc/shorewall/rfc1918. El contenido de este archivo tomará " +#~ "preferencia sobre\n" +#~ " los contenidos de /usr/share/shorewall/rfc1918." + +#~ msgid "Possible out-of-date rfc1918 configuration file" +#~ msgstr "" +#~ "El archivo de configuración rfc1918 posiblemente esté desactualizado." + +#~ msgid "" +#~ "The file rfc1918 has been found in your shorewall configuration " +#~ "directory. It probably comes from an upgrade from a previous version. " +#~ "Note that the file has now been replaced by rfc1918 and bogons, the " +#~ "former is only used to list private network addresses and the latter is " +#~ "used to list unassigned addresses and must be kept up-to-date; previously " +#~ "rfc1918 was used for both kind of addresses. It is strongly recommended " +#~ "to remove the file from the configuration directory and let shorewall to " +#~ "use its default one (located at /usr/share/shorewall/)." +#~ msgstr "" +#~ "Se ha encontrado el archivo «rfc1918» en el directorio de configuración." +#~ "Probablemente esté ahí porque ha actualizado Shorewall desde una versión " +#~ "anterior. Debe saber que éste archivo se ha reemplazado por «rfc1918» y " +#~ "«bogons», el primero sólo se usa para tener un listado de direcciones de " +#~ "redes privadas, el último se usa para tener un listado de direcciones de " +#~ "red no asignadas y debe mantenerse actualizado. Antes rfc1918 se usaba " +#~ "para ambos tipos de direcciones. Es muy recomendable borrar el archivo " +#~ "del directorio de configuración y dejar a Shorewall que use el suyo " +#~ "propio (ubicado en /usr/share/shorewall/)." + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall could write tons of log messages all over the console making it " +#~ "unusable" +#~ msgstr "" +#~ "Shorewall podría escribir cientos de mensajes en la consola haciéndola " +#~ "inusable" + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall logs packets using level \"info\". With the default klogd " +#~ "configuration this kind of logs are also written on the console and, when " +#~ "the frequency of logging is high the console becomes unusable. It is " +#~ "highly recommended to configure klogd in order to prevent that messages " +#~ "of level \"info\" are logged on the console. To do that you can set KLOGD=" +#~ "\"-c 5\" in /etc/init.d/klogd." +#~ msgstr "" +#~ "Shorewall registra los paquetes utilizando el nivel de información " +#~ "«info». La configuración por omisión de klogd hace que estos registros se " +#~ "impriman también por consola y cuando la frecuencia de registro es muy " +#~ "elevada la consola se hace inusable. Se recomienda encarecidamente que " +#~ "configure klogd para que los mensajes del nivel «info» se presenten en la " +#~ "consola. Para hacer ésto debe configurar «KLOGD=\"-c 5\" en «/etc/init.d/" +#~ "klogd»." diff --git a/Shorewall-common/debian/po/fr.po b/Shorewall-common/debian/po/fr.po new file mode 100644 index 000000000..a6cd846d5 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/po/fr.po @@ -0,0 +1,345 @@ +# translation of fr.po to French +# +# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext +# documentation is worth reading, especially sections dedicated to +# this format, e.g. by running: +# info -n '(gettext)PO Files' +# info -n '(gettext)Header Entry' +# +# Some information specific to po-debconf are available at +# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans +# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans +# +# Developers do not need to manually edit POT or PO files. +# Christian Perrier , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: fr\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: roberto@connexer.com\n" +"POT-Creation-Date: 2007-10-21 11:11-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2005-11-13 09:58+0100\n" +"Last-Translator: Christian Perrier \n" +"Language-Team: French \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Shorewall won't be restarted automatically" +msgstr "Shorewall ne sera pas redmarr automatiquement" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "" +"This will prevent network blackout due to changes in configuration files." +msgstr "" +"Cela permet d'viter des coupures compltes du rseau cause des " +"changements affectant les fichiers de configuration." + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Check your configuration and then restart Shorewall issuing:" +msgstr "" +"Veuillez vrifier votre configuration puis redmarrer Shorewall avec la " +"commande suivante:" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " invoke-rc.d shorewall restart" +msgstr " invoke-rc.d shorewall restart" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "or" +msgstr "ou" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " /etc/init.d/shorewall restart" +msgstr " /etc/init.d/shorewall restart" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +#, fuzzy +msgid "Do you want to restart Shorewall right now? " +msgstr "" +"Avez-vous vrifi votre configuration et souhaitez-vous redmarrer Shorewall " +"ds maintenant?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +msgid "" +"This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +"configuration files. You have to check carefully your configuration before " +"restarting your firewall to avoid failures and network blackout. The changes " +"are listed in /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." +msgstr "" +"Cette version de Shorewall est une volution majeure qui apporte certaines " +"modifications aux fichiers de configuration. Vous devez examiner votre " +"configuration avant de redmarrer le pare-feu afin d'viter des erreurs et " +"la perte d'accs rseau. Les modifications les plus importantes sont " +"numres dans /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." + +#~ msgid "" +#~ "Did you check your configuration and do you want to restart Shorewall " +#~ "right now?" +#~ msgstr "Souhaitez-vous redmarrer Shorewall ds maintenant?" + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. The major changes are listed below." +#~ msgstr "" +#~ "Cette version de Shorewall est une volution majeure qui apporte " +#~ "certaines modifications aux fichiers de configuration. Les modifications " +#~ "les plus importantes sont numres ci-aprs." + +#~ msgid "" +#~ "You _must_ review your firewall configuration in order to get Shorewall " +#~ "to work properly." +#~ msgstr "" +#~ "Vous _devez_ vrifier la configuration de votre pare-feu afin d'tre " +#~ "certain que Shorewall fonctionnera correctement." + +#~ msgid "" +#~ "* The MERGE_HOSTS variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " MERGE_HOSTS=Yes." +#~ msgstr "" +#~ " - la variable MERGE_HOSTS dans shorewall.conf n'est plus utilise.\n" +#~ " Le comportement de Shorewall 1.4 est le mme que celui de la\n" +#~ " version 1.3 avec MERGE_HOSTS=Yes;" + +#~ msgid "" +#~ "* Interface names of the form : in\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces now generate an error." +#~ msgstr "" +#~ " - les noms d'interfaces de la forme : dans\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces provoquent dsormais une erreur;" + +#~ msgid "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes will generate an error at startup as will\n" +#~ " specification of the 'noping' or 'filterping' interface options." +#~ msgstr "" +#~ " - OLD_PING_HANDLING=Yes provoque une erreur au dmarrage, de mme que\n" +#~ " la prsence des options d'interfaces noping ou filterping;" + +#~ msgid "" +#~ "* In addition to behaving like OLD_PING_HANDLING=No, Shorewall 1.4 no\n" +#~ " longer unconditionally accepts outbound ICMP packets. So if you want\n" +#~ " to 'ping' from the firewall, you will need the appropriate rule or\n" +#~ " policy." +#~ msgstr "" +#~ " - Shorewall 1.4 se comporte comme la version antrieure avec\n" +#~ " OLD_PING_HANDLING=No, mais en plus les paquets ICMP sortants ne\n" +#~ " sont plus inconditionnellement accepts. En consquence, si vous\n" +#~ " voulez utiliser ping depuis le pare-feu, vous aurez besoin\n" +#~ " d'une rgle ou d'une politique adapte;" + +#~ msgid "" +#~ "* The 'routestopped' option in the /etc/shorewall/interfaces and\n" +#~ " /etc/shorewall/hosts files is no longer supported and will generate\n" +#~ " an error at startup if specified." +#~ msgstr "" +#~ " - les fichiers /etc/shorewall/interfaces et /etc/shorewall/hosts\n" +#~ " n'autorisent plus la prsence de l'option routestopped, qui\n" +#~ " provoquera une erreur au dmarrage si elle est utilise;" + +#~ msgid "" +#~ "* The Shorewall 1.2 syntax for DNAT and REDIRECT rules is no longer\n" +#~ " accepted." +#~ msgstr "" +#~ " - la syntaxe de Shorewall 1.2 pour les rgles DNAT et REDIRECT n'est\n" +#~ " plus accepte;" + +#~ msgid "" +#~ "* The ALLOWRELATED variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " ALLOWRELATED=Yes." +#~ msgstr "" +#~ " - la variable ALLOWRELATED dans shorewall.conf n'est plus gre.\n" +#~ " Le comportement de Shorewall 1.4 est le mme que celui de la\n" +#~ " version 1.3 avec ALLOWRELATED=Yes;" + +#~ msgid "* The 'multi' interface option is no longer supported." +#~ msgstr " - l'option d'interface multi n'est plus gre;" + +#~ msgid "" +#~ "* The SHARED_DIR variable has been removed from shorewall.conf. This\n" +#~ " variable was for use by package maintainers and was not documented\n" +#~ " for general use." +#~ msgstr "" +#~ " - la variable SHARE_DIR a t supprime de shorewall.conf. Cette\n" +#~ " variable servait aux responsables du paquet Debian et n'tait pas\n" +#~ " documente pour une utilisation normale." + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. You have to check carefully your configuration " +#~ "before restarting your firewall to avoid failures and network blackout. " +#~ "The changes are listed below (or in /usr/share/doc/shorewall/upgrade_14-" +#~ "20.txt.gz):" +#~ msgstr "" +#~ "Cette version de Shorewall est une volution majeure qui apporte " +#~ "certaines modifications aux fichiers de configuration. Vous devez " +#~ "examiner votre configuration avant de redmarrer le pare-feu afin " +#~ "d'viter des erreurs et la perte d'accs rseau. Les modifications les " +#~ "plus importantes sont numres ci-aprs (ou dans /usr/share/doc/" +#~ "shorewall/upgrade_14-20.txt.gz)." + +#~ msgid "" +#~ "* The 'dropunclean' and 'logunclean' interface options are no longer\n" +#~ " supported. If either option is specified in /etc/shorewall/interfaces, " +#~ "an\n" +#~ " threatening message will be generated." +#~ msgstr "" +#~ "- Les options d'interface dropunclean et logunclean ne sont\n" +#~ " plus gres. Si l'une de ces options est utilise dans\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces, un message destin attirer l'attention\n" +#~ " sera affich." + +#~ msgid "" +#~ "* The NAT_BEFORE_RULES option has been removed from shorewall.conf. The\n" +#~ " behavior of Shorewall is as if NAT_BEFORE_RULES=No had been specified. " +#~ "In\n" +#~ " other words, DNAT rules now always take precidence over one-to-one NAT\n" +#~ " specifications." +#~ msgstr "" +#~ "- L'option NAT_BEFORE_RULES a t supprime de shorewall.conf.\n" +#~ " Dsormais Shorewall se comportera comme si NAT_BEFORE_RULES=No\n" +#~ " tait utilis. En d'autres termes, les rgles DNAT ont toujours la\n" +#~ " priorit sur les choix individuels pour NAT." + +#~ msgid "" +#~ "* The default value for the ALL INTERFACES column in /etc/shorewall/nat " +#~ "has\n" +#~ " changed. In Shorewall 1.*, if the column was left empty, a value of " +#~ "\"Yes\"\n" +#~ " was assumed. This has been changed so that a value of \"No\" is now " +#~ "assumed." +#~ msgstr "" +#~ "- La valeur par dfaut de la colonne ALL INTERFACES dans\n" +#~ " /etc/shorewall/nat a t modifie. Dans les versions 1.x de\n" +#~ " Shorewall, une valeur vide indiquait que cette option tait active.\n" +#~ " Dsormais, une valeur vide la dsactive." + +#~ msgid "* The following files don't exist in Shorewall 2.0:" +#~ msgstr "- Les fichiers suivants n'existent plus dans Shorewall 2.0:" + +#~ msgid "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Moved to /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Moved to /usr/share/shorewall)." +#~ msgstr "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (dplac dans /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (dplac dans /usr/share/shorewall)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall/action file now allows an action to be designated as " +#~ "the\n" +#~ " \"common\" action for a particular policy type by following the action " +#~ "name\n" +#~ " with \":\" and the policy (DROP, REJECT or ACCEPT)." +#~ msgstr "" +#~ "- Le fichier /etc/shorewall/action permet dsormais de choisir une\n" +#~ " action en tant qu'action commune pour une politique donne, en\n" +#~ " faisant suivre le nom d'action par le caractre : et la\n" +#~ " politique choisie (DROP, REJECT ou ACCEPT);" + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall directory no longer contains a 'users' file or a\n" +#~ " 'usersets' file. Similar functionality is now available using user-" +#~ "defined\n" +#~ " actions." +#~ msgstr "" +#~ "- Le rpertoire /etc/shorewall ne contient plus de fichier users\n" +#~ " et usersets. Des fonctionnalits analogues existent dsormais\n" +#~ " avec des actions dfinies par l'utilisateur;" + +#~ msgid "" +#~ "* It is no longer possible to specify rate limiting in the ACTION column " +#~ "of\n" +#~ " /etc/shorewall/rules -- you must use the RATE LIMIT column." +#~ msgstr "" +#~ "- Il n'est dsormais plus possible d'indiquer une limitation de flux\n" +#~ " dans la colonne ACTION de /etc/sharewall/rules. Cette limitation\n" +#~ " doit se faire dans la colonne RATE LIMIT;" + +#~ msgid "" +#~ "* Depending on which method you use to upgrade, if you have your own " +#~ "version\n" +#~ " of /etc/shorewall/rfc1918, you may have to take special action to " +#~ "restore it\n" +#~ " after the upgrade. Look for /etc/shorewall/rfc1918*, locate the proper " +#~ "file\n" +#~ " and rename it back to /etc/shorewall/rfc1918. The contents of that file " +#~ "will\n" +#~ " supersede the contents of /usr/share/shorewall/rfc1918." +#~ msgstr "" +#~ "- Suivant le chemin de mise jour, si vous utilisez un fichier\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 personnalis, vous devez prendre quelques\n" +#~ " prcautions pour le restaurer aprs la mise jour. Cherchez les\n" +#~ " fichiers /etc/shorewall/rfc1918*, choisissez celui qui est appropri\n" +#~ " et renommez-le en /etc/shorewall/rfc1918. Le contenu de ce fichier\n" +#~ " remplacera celui de /usr/share/shorewall/rfc1918." + +#~ msgid "Possible out-of-date rfc1918 configuration file" +#~ msgstr "Fichier rfc1918 probablement trop ancien" + +#~ msgid "" +#~ "The file rfc1918 has been found in your shorewall configuration " +#~ "directory. It probably comes from an upgrade from a previous version. " +#~ "Note that the file has now been replaced by rfc1918 and bogons, the " +#~ "former is only used to list private network addresses and the latter is " +#~ "used to list unassigned addresses and must be kept up-to-date; previously " +#~ "rfc1918 was used for both kind of addresses. It is strongly recommended " +#~ "to remove the file from the configuration directory and let shorewall to " +#~ "use its default one (located at /usr/share/shorewall/)." +#~ msgstr "" +#~ "Un fichier rfc1918 a t trouv dans le rpertoire de configuration " +#~ "de shorewall. Il provient probablement d'une mise niveau depuis une " +#~ "ancienne version. Veuillez noter que ce fichier est dsormais remplac " +#~ "par les fichiers rfc1918 et bogons, le premier contenant la liste " +#~ "des adresses rseau prives et le deuxime les adresses non affectes. Ce " +#~ "dernier fichier doit obligatoirement tre jour. Comme le fichier " +#~ "rfc1918 servait auparavant aux deux types d'adresses, il est " +#~ "recommand de le supprimer du rpertoire de configuration et de laisser " +#~ "shorewall utiliser le fichier par dfaut, situ dans /usr/share/" +#~ "shorewall/)." + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall could write tons of log messages all over the console making it " +#~ "unusable" +#~ msgstr "Affichage de nombreux messages sur la console" + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall logs packets using level \"info\". With the default klogd " +#~ "configuration this kind of logs are also written on the console and, when " +#~ "the frequency of logging is high the console becomes unusable. It is " +#~ "highly recommended to configure klogd in order to prevent that messages " +#~ "of level \"info\" are logged on the console. To do that you can set KLOGD=" +#~ "\"-c 5\" in /etc/init.d/klogd." +#~ msgstr "" +#~ "Shorewall risque d'afficher de nombreux message sur la console. En effet, " +#~ "la journalisation des paquets a lieu avec le niveau de journalisation " +#~ "info. La configuration par dfaut de klogd provoque l'affichage de " +#~ "ces messages sur la console. En consquence, si le frquence de " +#~ "journalisation est leve, la console peut devenir inutilisable. Il est " +#~ "fortement recommand de configurer klogd pour viter l'affichage des " +#~ "messages de niveau info sur la console. Pour cela, vous pouvez " +#~ "ajouter KLOGD=\"-c 5\" dans /etc/init.d/klogd." diff --git a/Shorewall-common/debian/po/gl.po b/Shorewall-common/debian/po/gl.po new file mode 100644 index 000000000..b378c5fcd --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/po/gl.po @@ -0,0 +1,324 @@ +# Galician translation of shorewall's debconf templates +# This file is distributed under the same license as the shorewall package. +# Jacobo Tarrio , 2007. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: shorewall\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: roberto@connexer.com\n" +"POT-Creation-Date: 2007-10-21 11:11-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2007-03-07 10:40+0100\n" +"Last-Translator: Jacobo Tarrio \n" +"Language-Team: Galician \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Shorewall won't be restarted automatically" +msgstr "Non se ha reiniciar Shorewall automaticamente" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "" +"This will prevent network blackout due to changes in configuration files." +msgstr "" +"Isto ha evitar un corte na rede debido a cambios nos ficheiros de " +"configuración." + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Check your configuration and then restart Shorewall issuing:" +msgstr "Comprobe a configuración e reinicie Shorewall executando:" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " invoke-rc.d shorewall restart" +msgstr " invoke-rc.d shorewall restart" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "or" +msgstr "ou" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " /etc/init.d/shorewall restart" +msgstr " /etc/init.d/shorewall restart" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +#, fuzzy +msgid "Do you want to restart Shorewall right now? " +msgstr "¿Comprobou a configuración, e quere reiniciar Shorewall agora? " + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +msgid "" +"This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +"configuration files. You have to check carefully your configuration before " +"restarting your firewall to avoid failures and network blackout. The changes " +"are listed in /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." +msgstr "" +"Esta é unha versión de Shorewall que introduce algúns cambios nos ficheiros " +"de configuración. Ha ter que comprobar atentamente a configuración antes de " +"reiniciar a devasa para evitar fallos e cortes na rede. Os cambios figuran " +"no ficheiro /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." + +#~ msgid "" +#~ "Did you check your configuration and do you want to restart Shorewall " +#~ "right now?" +#~ msgstr "¿Comprobou a configuración, e quere reiniciar Shorewall agora?" + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. The major changes are listed below." +#~ msgstr "" +#~ "Esta é unha versión de Shorewall que introduce algúns cambios nos " +#~ "ficheiros de configuración. Os cambios principais figuran embaixo." + +#~ msgid "" +#~ "You _must_ review your firewall configuration in order to get Shorewall " +#~ "to work properly." +#~ msgstr "" +#~ "_Debe_ revisar a configuración da devasa para que Shorewall funcione " +#~ "correctamente." + +#~ msgid "" +#~ "* The MERGE_HOSTS variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " MERGE_HOSTS=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* A variable MERGE_HOSTS de shorewall.conf xa non está soportada.\n" +#~ " O comportamento de Shorewall 1.4 é o mesmo que en 1.3 con\n" +#~ " MERGE_HOSTS=Yes." + +#~ msgid "" +#~ "* Interface names of the form : in\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces now generate an error." +#~ msgstr "" +#~ "* Os nomes de interface do tipo :\n" +#~ " en /etc/shorewall/interfaces agora producen un erro." + +#~ msgid "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes will generate an error at startup as will\n" +#~ " specification of the 'noping' or 'filterping' interface options." +#~ msgstr "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes ha producir un erro no inicio,\n" +#~ " igual que especificar as opcións de interface\n" +#~ " \"noping\" ou \"filterping\"." + +#~ msgid "" +#~ "* In addition to behaving like OLD_PING_HANDLING=No, Shorewall 1.4 no\n" +#~ " longer unconditionally accepts outbound ICMP packets. So if you want\n" +#~ " to 'ping' from the firewall, you will need the appropriate rule or\n" +#~ " policy." +#~ msgstr "" +#~ "* Ademáis de comportarse coma OLD_PING_HANDLING=No,\n" +#~ " Shorewall 1.4 xa non acepta incondicionalmente os paquetes\n" +#~ " ICMP saíntes. Así que se quere facer \"ping\" desde a devasa,\n" +#~ " ha precisar dunha regra ou política axeitada." + +#~ msgid "" +#~ "* The 'routestopped' option in the /etc/shorewall/interfaces and\n" +#~ " /etc/shorewall/hosts files is no longer supported and will generate\n" +#~ " an error at startup if specified." +#~ msgstr "" +#~ "* A opción \"routestopped\" dos ficheiros /etc/shorewall/interfaces\n" +#~ " e /etc/shorewall/hosts xa non está soportada e ha producir\n" +#~ " un erro no inicio se se especifica." + +#~ msgid "" +#~ "* The Shorewall 1.2 syntax for DNAT and REDIRECT rules is no longer\n" +#~ " accepted." +#~ msgstr "" +#~ "* A sintaxe de Shorewall 1.2 para as regras DNAT e REDIRECT\n" +#~ " xa non está soportada." + +#~ msgid "" +#~ "* The ALLOWRELATED variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " ALLOWRELATED=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* A variable ALLOWRELATED de shorewall.conf xa non está soportada.\n" +#~ " O comportamento de Shorewall 1.4 é o mesmo que en 1.3 con\n" +#~ " ALLOWRELATED=Yes." + +#~ msgid "* The 'multi' interface option is no longer supported." +#~ msgstr "* A opción de interface \"multi\" xa non está soportada." + +#~ msgid "" +#~ "* The SHARED_DIR variable has been removed from shorewall.conf. This\n" +#~ " variable was for use by package maintainers and was not documented\n" +#~ " for general use." +#~ msgstr "" +#~ "* Eliminouse a variable SHARED_DIR de shorewall.conf. Esta\n" +#~ " variable era para que a usaran os mantedores do paquete, e\n" +#~ " non estaba documentada para o seu uso xeral." + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. You have to check carefully your configuration " +#~ "before restarting your firewall to avoid failures and network blackout. " +#~ "The changes are listed below (or in /usr/share/doc/shorewall/upgrade_14-" +#~ "20.txt.gz):" +#~ msgstr "" +#~ "Esta é unha versión de Shorewall que introduce algúns cambios nos " +#~ "ficheiros de configuración. Ha ter que comprobar atentamente a " +#~ "configuración antes de reiniciar a devasa para evitar fallos e cortes na " +#~ "rede. Os cambios figuran embaixo (ou no ficheiro /usr/share/doc/shorewall/" +#~ "upgrade_14-20.txt.gz):" + +#~ msgid "" +#~ "* The 'dropunclean' and 'logunclean' interface options are no longer\n" +#~ " supported. If either option is specified in /etc/shorewall/interfaces, " +#~ "an\n" +#~ " threatening message will be generated." +#~ msgstr "" +#~ "* As opcións de interface \"dropunclean\" e \"logunclean\" xa non\n" +#~ " están soportadas. Se calquera desas opcións está especificada\n" +#~ " en /etc/shorewall/interfaces, hase producir unha mensaxe." + +#~ msgid "" +#~ "* The NAT_BEFORE_RULES option has been removed from shorewall.conf. The\n" +#~ " behavior of Shorewall is as if NAT_BEFORE_RULES=No had been specified. " +#~ "In\n" +#~ " other words, DNAT rules now always take precidence over one-to-one NAT\n" +#~ " specifications." +#~ msgstr "" +#~ "* Eliminouse a opción NAT_BEFORE_RULES de shorewall.conf.\n" +#~ " O comportamento de Shorewall é o mesmo que se se especificara\n" +#~ " NAT_BEFORE_RULES=No. Noutras palabras, as regras DNAT agora\n" +#~ " teñen sempre preferencia sobre as especificacións NAT un-a-un." + +#~ msgid "" +#~ "* The default value for the ALL INTERFACES column in /etc/shorewall/nat " +#~ "has\n" +#~ " changed. In Shorewall 1.*, if the column was left empty, a value of " +#~ "\"Yes\"\n" +#~ " was assumed. This has been changed so that a value of \"No\" is now " +#~ "assumed." +#~ msgstr "" +#~ "* O valor por defecto para a columna ALL INTERFACES de\n" +#~ " /etc/shorewall/nat cambiou. En Shorewall 1.*, se se deixaba\n" +#~ " a columna baleira, supoñíase un valor de \"Yes\". Cambiouse isto\n" +#~ " para supoñer agora un valor de \"No\"." + +#~ msgid "* The following files don't exist in Shorewall 2.0:" +#~ msgstr "* Os seguintes ficheiros non existen en Shorewall 2.0:" + +#~ msgid "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Moved to /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Moved to /usr/share/shorewall)." +#~ msgstr "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Trasladado a /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Trasladado a /usr/share/shorewall)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall/action file now allows an action to be designated as " +#~ "the\n" +#~ " \"common\" action for a particular policy type by following the action " +#~ "name\n" +#~ " with \":\" and the policy (DROP, REJECT or ACCEPT)." +#~ msgstr "" +#~ "* O ficheiro /etc/shorewall/action agora permite designar\n" +#~ " unha acción coma acción \"común\" para un tipo de política\n" +#~ " determinado rematando o nome da acción con \":\" e a política\n" +#~ " (DROP, REJECT ou ACCEPT)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall directory no longer contains a 'users' file or a\n" +#~ " 'usersets' file. Similar functionality is now available using user-" +#~ "defined\n" +#~ " actions." +#~ msgstr "" +#~ "* O directorio /etc/shorewall xa non contén un ficheiro\n" +#~ " \"users\" ou un ficheiro \"usersets\". Agora hai dispoñible\n" +#~ " unha funcionalidade semellante empregando accións definidas\n" +#~ " polo usuario." + +#~ msgid "" +#~ "* It is no longer possible to specify rate limiting in the ACTION column " +#~ "of\n" +#~ " /etc/shorewall/rules -- you must use the RATE LIMIT column." +#~ msgstr "" +#~ "* Xa non é posible especificar un límite de velocidade na\n" +#~ " columna ACTION de /etc/shorewall/rules -- debe empregar a\n" +#~ " columna RATE LIMIT." + +#~ msgid "" +#~ "* Depending on which method you use to upgrade, if you have your own " +#~ "version\n" +#~ " of /etc/shorewall/rfc1918, you may have to take special action to " +#~ "restore it\n" +#~ " after the upgrade. Look for /etc/shorewall/rfc1918*, locate the proper " +#~ "file\n" +#~ " and rename it back to /etc/shorewall/rfc1918. The contents of that file " +#~ "will\n" +#~ " supersede the contents of /usr/share/shorewall/rfc1918." +#~ msgstr "" +#~ "* Dependendo do método que emprega para actualizar, se ten a\n" +#~ " súa propia versión de /etc/shorewall/rfc1918, pode ter que\n" +#~ " emprender unha acción especial para recuperalo trala\n" +#~ " actualización. Busque os ficheiros /etc/shorewall/rfc1918*,\n" +#~ " determine o ficheiro correcto e cámbielle o nome a\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918. O contido dese ficheiro ha substituír\n" +#~ " ao contido de /usr/share/shorewall/rfc1918." + +#~ msgid "Possible out-of-date rfc1918 configuration file" +#~ msgstr "Ficheiro de configuración rfc1918 posiblemente anticuado" + +#~ msgid "" +#~ "The file rfc1918 has been found in your shorewall configuration " +#~ "directory. It probably comes from an upgrade from a previous version. " +#~ "Note that the file has now been replaced by rfc1918 and bogons, the " +#~ "former is only used to list private network addresses and the latter is " +#~ "used to list unassigned addresses and must be kept up-to-date; previously " +#~ "rfc1918 was used for both kind of addresses. It is strongly recommended " +#~ "to remove the file from the configuration directory and let shorewall to " +#~ "use its default one (located at /usr/share/shorewall/)." +#~ msgstr "" +#~ "Atopouse o ficheiro rfc1918 no directorio de configuración de shorewall. " +#~ "Probablemente veña dunha actualización dunha versión anterior. Teña en " +#~ "conta que se substituiu o ficheiro por rfc1918 e bogons; aquel emprégase " +#~ "para listar enderezos de redes privadas, e este emprégase para listar " +#~ "enderezos sen asignar e débese manter actualizado; antes empregábase " +#~ "rfc1918 para os dous tipos de enderezo. Recoméndase encarecidamente que " +#~ "elimine o ficheiro do directorio de configuración e permita que shorewall " +#~ "empregue o ficheiro por defecto (ubicado en /usr/share/shorewall/)." + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall could write tons of log messages all over the console making it " +#~ "unusable" +#~ msgstr "" +#~ "Shorewall pode facer inutilizable a consola con mensaxes de rexistro" + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall logs packets using level \"info\". With the default klogd " +#~ "configuration this kind of logs are also written on the console and, when " +#~ "the frequency of logging is high the console becomes unusable. It is " +#~ "highly recommended to configure klogd in order to prevent that messages " +#~ "of level \"info\" are logged on the console. To do that you can set KLOGD=" +#~ "\"-c 5\" in /etc/init.d/klogd." +#~ msgstr "" +#~ "Shorewall rexistra os paquetes empregando o nivel \"info\". Coa " +#~ "configuración por defecto de kolgd, este tipo de rexistros tamén se " +#~ "escribe na consola e, cando a frecuencia de rexistro é alta, a consola " +#~ "vólvese inutilizable. Recoméndase encarecidamente que configure klogd " +#~ "para evitar que se amosen na consola as mensaxes de nivel \"info\". Para " +#~ "facelo pode estabrecer KLOGD=\"-c 5\" en /etc/init.d/klogd." diff --git a/Shorewall-common/debian/po/it.po b/Shorewall-common/debian/po/it.po new file mode 100644 index 000000000..c5bee2d97 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/po/it.po @@ -0,0 +1,349 @@ +# +# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext +# documentation is worth reading, especially sections dedicated to +# this format, e.g. by running: +# info -n '(gettext)PO Files' +# info -n '(gettext)Header Entry' +# +# Some information specific to po-debconf are available at +# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans +# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans +# +# Developers do not need to manually edit POT or PO files. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: shorewall_1.4.4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: roberto@connexer.com\n" +"POT-Creation-Date: 2007-10-21 11:11-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2005-11-12 23:01+0100\n" +"Last-Translator: Lorenzo Martignoni \n" +"Language-Team: Italian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Shorewall won't be restarted automatically" +msgstr "Shorewall non sara` riavviato automaticamente." + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "" +"This will prevent network blackout due to changes in configuration files." +msgstr "" +"Questo impedira` un blackout della rete a causa di alcuni cambiamenti nei\n" +"file di configurazione." + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Check your configuration and then restart Shorewall issuing:" +msgstr "" +"Controlla la configurazione e poi riavvia Shorewall con \n" +"questo comando:" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " invoke-rc.d shorewall restart" +msgstr " invoke-rc.d shorewall restart" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "or" +msgstr "oppure" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " /etc/init.d/shorewall restart" +msgstr " /etc/init.d/shorewall restart" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +#, fuzzy +msgid "Do you want to restart Shorewall right now? " +msgstr "" +"Sono stati controllati tutti i file di configurazione di Shorewall? Vuoi " +"riavviare Shorewall adesso?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +msgid "" +"This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +"configuration files. You have to check carefully your configuration before " +"restarting your firewall to avoid failures and network blackout. The changes " +"are listed in /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." +msgstr "" +"Questa e` una nuova release di Shorewall che introduce alcuni\n" +"cambiamenti nei file di configurazione. E` necessario controllare\n" +"attentamente i file di configurazione prima di riavviare il firewall\n" +"per evitare un blackout della rete. I cambiamenti introdotti nella\n" +"nuova release sono qui elencati all'interno del file\n" +"/usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." + +#~ msgid "" +#~ "Did you check your configuration and do you want to restart Shorewall " +#~ "right now?" +#~ msgstr "" +#~ "Sono stati controllati tutti i file di configurazione di Shorewall? Vuoi " +#~ "riavviare Shorewall adesso?" + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. The major changes are listed below." +#~ msgstr "" +#~ "Questa e` una nuova release di Shorewall che introduce alcuni cambiamenti " +#~ "nei file di configurazione. I principali cambiamenti sono elencati qui " +#~ "sotto." + +#~ msgid "" +#~ "You _must_ review your firewall configuration in order to get Shorewall " +#~ "to work properly." +#~ msgstr "" +#~ "E` _necessario_ controllare la configurazione del firewall in modo che " +#~ "Shorewall funzioni correttamente." + +#~ msgid "" +#~ "* The MERGE_HOSTS variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " MERGE_HOSTS=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* La variabile MERGE_HOSTS nel file shorewall.conf non e` piu` \n" +#~ " supportata. Shorewall 1.4 si comporta come le versioni \n" +#~ " precedenti quando la variabile MERGE_HOSTS impostata a Yes." + +#~ msgid "" +#~ "* Interface names of the form : in\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces now generate an error." +#~ msgstr "" +#~ "* I nomi delle interfacce nella forma : in\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces genereranno un errore." + +#~ msgid "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes will generate an error at startup as will\n" +#~ " specification of the 'noping' or 'filterping' interface options." +#~ msgstr "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes generera` un errore all'avvio, cosi` come le\n" +#~ " opzioni 'noping' e 'filterping' nel file interface." + +#~ msgid "" +#~ "* In addition to behaving like OLD_PING_HANDLING=No, Shorewall 1.4 no\n" +#~ " longer unconditionally accepts outbound ICMP packets. So if you want\n" +#~ " to 'ping' from the firewall, you will need the appropriate rule or\n" +#~ " policy." +#~ msgstr "" +#~ "* Shorewall 1.4 non solo si comporta come se OLD_PING_HANDLING fosse \n" +#~ " impostata a 'No' ma non accetta nessun tipo di pacchetto ICMP in\n" +#~ " uscita. Per poter 'pingare' dal firewall sara` necessario impostare\n" +#~ " delle apposite regole tramite il file 'rules'." + +#~ msgid "" +#~ "* The 'routestopped' option in the /etc/shorewall/interfaces and\n" +#~ " /etc/shorewall/hosts files is no longer supported and will generate\n" +#~ " an error at startup if specified." +#~ msgstr "" +#~ "* L'opzione 'routestopped' nei file interfaces e hosts non e` pi \n" +#~ " supportata e generera` un errore all'avvio se utilizzata." + +#~ msgid "" +#~ "* The Shorewall 1.2 syntax for DNAT and REDIRECT rules is no longer\n" +#~ " accepted." +#~ msgstr "" +#~ "* La sintassi di Shorewall 1.2 per DNAT e REDIRECT non e` piu`\n" +#~ " accettata." + +#~ msgid "" +#~ "* The ALLOWRELATED variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " ALLOWRELATED=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* L'opzione ALLOWRELATED nel file shorewall.conf non e` piu`\n" +#~ " supportata. Shorewall 1.4 si comporta come la versione 1.3 con\n" +#~ " ALLOWRELATED=Yes." + +#~ msgid "* The 'multi' interface option is no longer supported." +#~ msgstr "* L'opzione 'multi' nel file interface non e` piu` supportata." + +#~ msgid "" +#~ "* The SHARED_DIR variable has been removed from shorewall.conf. This\n" +#~ " variable was for use by package maintainers and was not documented\n" +#~ " for general use." +#~ msgstr "" +#~ "* La variabile SHARED_DIR e` stata rimossa dal file shorewall.conf. \n" +#~ " Questa variabile e` usata dai maintainer del pacchetto e non e` \n" +#~ " documentata per un uso generico." + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. You have to check carefully your configuration " +#~ "before restarting your firewall to avoid failures and network blackout. " +#~ "The changes are listed below (or in /usr/share/doc/shorewall/upgrade_14-" +#~ "20.txt.gz):" +#~ msgstr "" +#~ "Questa e` una nuova release di Shorewall che introduce alcuni cambiamenti " +#~ "nei file di configurazione. I principali cambiamenti sono elencati qui " +#~ "sotto. E` necessario controllare attentamente i file di configurazione " +#~ "prima di riavviare il firewall per evitare un blackout della rete. I " +#~ "cambiamenti introdotti nella nuova release sono qui elencati (si possono " +#~ "anche trovare all'interno del file /usr/share/doc/shorewall/upgrade_14-20." +#~ "txt.gz):" + +#~ msgid "" +#~ "* The 'dropunclean' and 'logunclean' interface options are no longer\n" +#~ " supported. If either option is specified in /etc/shorewall/interfaces, " +#~ "an\n" +#~ " threatening message will be generated." +#~ msgstr "" +#~ "* Le opzioni 'dropunclean' e 'logunclean' relative alle interfacce non\n" +#~ " sono piu` supportate. Se una di queste opzioni sara` usata all'interno\n" +#~ " del file /etc/shorewall/interfaces verra` generato un messaggio di " +#~ "avviso." + +#~ msgid "" +#~ "* The NAT_BEFORE_RULES option has been removed from shorewall.conf. The\n" +#~ " behavior of Shorewall is as if NAT_BEFORE_RULES=No had been specified. " +#~ "In\n" +#~ " other words, DNAT rules now always take precidence over one-to-one NAT\n" +#~ " specifications." +#~ msgstr "" +#~ "* L'opzione NAT_BEFORE_RULES e` stata rimossa dal file shorewall.conf.\n" +#~ " Shorewall si comportera` come se e` stata specificata\n" +#~ " l'opzione NAT_BEFORE_RULES=No. In altre parole le regole DNAT ora hanno " +#~ "la\n" +#~ " precedenzasulle impostazioni NAT uno-a-uno." + +#~ msgid "" +#~ "* The default value for the ALL INTERFACES column in /etc/shorewall/nat " +#~ "has\n" +#~ " changed. In Shorewall 1.*, if the column was left empty, a value of " +#~ "\"Yes\"\n" +#~ " was assumed. This has been changed so that a value of \"No\" is now " +#~ "assumed." +#~ msgstr "" +#~ "* Il valore di default della colonna ALL INTERFACES nel file/etc/" +#~ "shorewall/\n" +#~ " nat e` cambiato. In Shorewall 1.* se la colonna era lasciatavuota il\n" +#~ " valore \"Yes\" era assunto. Il nuovo valore di default e` \"No\"." + +#~ msgid "* The following files don't exist in Shorewall 2.0:" +#~ msgstr "* I seguenti file non esisitono piu` in Shorewall 2.0:" + +#~ msgid "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Moved to /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Moved to /usr/share/shorewall)." +#~ msgstr "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (spostato in /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (spostato in /usr/share/shorewall)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall/action file now allows an action to be designated as " +#~ "the\n" +#~ " \"common\" action for a particular policy type by following the action " +#~ "name\n" +#~ " with \":\" and the policy (DROP, REJECT or ACCEPT)." +#~ msgstr "" +#~ "* Il file /etc/shorewall/action adesso permette utilizzare un'azione\n" +#~ " comeazione predefinita per una particolare policy facendo seguire il\n" +#~ " nome al nomedell'azione il caratte \":\" ed il nome della policy " +#~ "(DROP,\n" +#~ " REJECT or ACCEPT)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall directory no longer contains a 'users' file or a\n" +#~ " 'usersets' file. Similar functionality is now available using user-" +#~ "defined\n" +#~ " actions." +#~ msgstr "" +#~ "* La directory /etc/shorewall non contiene piu` ne` il file 'users' ne " +#~ "il\n" +#~ " file'usersets'. Una funzionalita` simile e` ora disponibile definendo\n" +#~ " delle azioni." + +#~ msgid "" +#~ "* It is no longer possible to specify rate limiting in the ACTION column " +#~ "of\n" +#~ " /etc/shorewall/rules -- you must use the RATE LIMIT column." +#~ msgstr "" +#~ "* Non e` piu` possibile specificare un limite nella colonna ACTION del " +#~ "file\n" +#~ " etc/shorewall/rules -- bisogna usare la colonna RATE LIMIT." + +#~ msgid "" +#~ "* Depending on which method you use to upgrade, if you have your own " +#~ "version\n" +#~ " of /etc/shorewall/rfc1918, you may have to take special action to " +#~ "restore it\n" +#~ " after the upgrade. Look for /etc/shorewall/rfc1918*, locate the proper " +#~ "file\n" +#~ " and rename it back to /etc/shorewall/rfc1918. The contents of that file " +#~ "will\n" +#~ " supersede the contents of /usr/share/shorewall/rfc1918." +#~ msgstr "" +#~ "* Il file rfc1918 e` stato spostato all'interno della directory\n" +#~ " /usr/share/shorewall/. Se all'interno della directory /etc/shorewall/ " +#~ "il\n" +#~ " file e` presente, questo verra` processato al posto di quello fornito " +#~ "con\n" +#~ " il software. Se non e` stato modificato il file /etc/shorewall/rfc1918\n" +#~ " e` consigliato rimuoverlo." + +#~ msgid "Possible out-of-date rfc1918 configuration file" +#~ msgstr "Possibile file di configurazione obsoleto (rfc1918)" + +#~ msgid "" +#~ "The file rfc1918 has been found in your shorewall configuration " +#~ "directory. It probably comes from an upgrade from a previous version. " +#~ "Note that the file has now been replaced by rfc1918 and bogons, the " +#~ "former is only used to list private network addresses and the latter is " +#~ "used to list unassigned addresses and must be kept up-to-date; previously " +#~ "rfc1918 was used for both kind of addresses. It is strongly recommended " +#~ "to remove the file from the configuration directory and let shorewall to " +#~ "use its default one (located at /usr/share/shorewall/)." +#~ msgstr "" +#~ "Il file rfc1918 stato trovato nella directory di configurazione di\n" +#~ "shorewall e probabilmente arriva da un'installazione\n" +#~ "precedente. Originariamente il file conteneva la lista degli indirizzi\n" +#~ "privati e degli indirizzi non allocati. Ora shorewall utilizza due\n" +#~ "file: rfc1918 e bogons. Il primo contiene la lista degli indirizzi\n" +#~ "privati ed il secondo quella degli indirizzi non ancora allocati. E'\n" +#~ "consigliabile rimuovere il file rfc1918 dalla directory di\n" +#~ "configurazione ed usare quello di default (installato in\n" +#~ "/usr/share/shorewall) per evitare comportementi non desiderati." + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall could write tons of log messages all over the console making it " +#~ "unusable" +#~ msgstr "" +#~ "Shorewall pu produrre una marea di messaggi di log sulla console e " +#~ "renderla inusabile" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Shorewall logs packets using level \"info\". With the default klogd " +#~ "configuration this kind of logs are also written on the console and, when " +#~ "the frequency of logging is high the console becomes unusable. It is " +#~ "highly recommended to configure klogd in order to prevent that messages " +#~ "of level \"info\" are logged on the console. To do that you can set KLOGD=" +#~ "\"-c 5\" in /etc/init.d/klogd." +#~ msgstr "" +#~ "Shorewall logga i pacchetti utilizzando il livello \"info\". Con la\n" +#~ "configurazione standard di klog questo tipo di messaggi vengono\n" +#~ "inviati anche alla console e, quando la frequenza del logging molto\n" +#~ "alta la console diventa inutilizzabile. Si consiglia di configurare\n" +#~ "klogd in modo da evitare che questo tipo di messaggi vengano inviati\n" +#~ "alla console. Per fare questo possibile impostare KLOG=\"-c 5\"\n" +#~ "all'interno del file /etc/init.d/klogd." diff --git a/Shorewall-common/debian/po/nl.po b/Shorewall-common/debian/po/nl.po new file mode 100644 index 000000000..aab3d924b --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/po/nl.po @@ -0,0 +1,344 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: shorewall\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: roberto@connexer.com\n" +"POT-Creation-Date: 2007-10-21 11:11-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2007-03-05 17:43+0100\n" +"Last-Translator: Bart Cornelis \n" +"Language-Team: debian-l10n-dutch \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Shorewall won't be restarted automatically" +msgstr "Shorewall zal niet automatisch herstart worden" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "" +"This will prevent network blackout due to changes in configuration files." +msgstr "" +"Dit voorkomt een netwerk-blackout tengevolge van configuratieaanpassingen." + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Check your configuration and then restart Shorewall issuing:" +msgstr "" +"Kijk uw configuratie na en herstart vervolgens Shorewall via het commando:" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " invoke-rc.d shorewall restart" +msgstr " invoke-rc.d shorewall restart" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "or" +msgstr "of" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " /etc/init.d/shorewall restart" +msgstr " /etc/init.d/shorewall restart" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +#, fuzzy +msgid "Do you want to restart Shorewall right now? " +msgstr "Heeft u uw configuratie nagekeken en wilt u Shorewall nu herstarten?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +msgid "" +"This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +"configuration files. You have to check carefully your configuration before " +"restarting your firewall to avoid failures and network blackout. The changes " +"are listed in /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." +msgstr "" +"Dit is een belangrijke uitgave van Shorewall die een aantal aanpassingen aan " +"de configuratiebestanden introduceert. Om ongelukken en netwerk-blackouts te " +"voorkomen dient u uw configuratie zorgvuldig na te kijken voor u uw firewall " +"herstart. De veranderingen zijn opgesomd in /usr/share/doc/shorewall/" +"releasenotes.txt.gz ." + +#~ msgid "" +#~ "Did you check your configuration and do you want to restart Shorewall " +#~ "right now?" +#~ msgstr "" +#~ "Heeft u uw configuratie nagekeken en wilt u nu dus Shorewall herstarten?" + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. The major changes are listed below." +#~ msgstr "" +#~ "Dit is een belangrijke uitgave van Shorewall die een aantal aanpassingen " +#~ "aan de configuratiebestanden introduceert. De belangrijkste veranderingen " +#~ "worden hieronder weergegeven." + +#~ msgid "" +#~ "You _must_ review your firewall configuration in order to get Shorewall " +#~ "to work properly." +#~ msgstr "" +#~ "U _moet_ uw firewallconfiguratie nakijken opdat Shorewall juist zal " +#~ "werken." + +#~ msgid "" +#~ "* The MERGE_HOSTS variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " MERGE_HOSTS=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* De variabele MERGE_HOSTS in het bestand shorewall.conf\n" +#~ " wordt niet langer ondersteund. Het gedrag van Shorewall 1.4\n" +#~ " is identiek aan dat van versie 1.3 met MERGE_HOSTS=Yes'." + +#~ msgid "" +#~ "* Interface names of the form : in\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces now generate an error." +#~ msgstr "" +#~ "* Interfacenamen aangeven in de vorm :\n" +#~ " in het configuratiebestand /etc/shorewall/interfaces geeft nu \n" +#~ " een foutmelding." + +#~ msgid "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes will generate an error at startup as will\n" +#~ " specification of the 'noping' or 'filterping' interface options." +#~ msgstr "" +#~ "* 'OLD_PING_HANDLING=Yes' geeft een foutmelding tijdens het \n" +#~ " opstarten, hetzelfde geldt als de 'noping' of 'filterping' interface-\n" +#~ " opties gebruikt worden." + +#~ msgid "" +#~ "* In addition to behaving like OLD_PING_HANDLING=No, Shorewall 1.4 no\n" +#~ " longer unconditionally accepts outbound ICMP packets. So if you want\n" +#~ " to 'ping' from the firewall, you will need the appropriate rule or\n" +#~ " policy." +#~ msgstr "" +#~ "* Shorewall 1.4. gedraagt zich alsof 'OLD_PING_HANDLING=No' is " +#~ "aangegeven\n" +#~ " en aanvaardt uitgaande ICMP-pakketten dus niet meer onconditioneel. " +#~ "Als u\n" +#~ " wilt pingen vanaf de firewall dient u dus een overeenkomstige regel of " +#~ "beleid\n" +#~ " in te stellen." + +#~ msgid "" +#~ "* The 'routestopped' option in the /etc/shorewall/interfaces and\n" +#~ " /etc/shorewall/hosts files is no longer supported and will generate\n" +#~ " an error at startup if specified." +#~ msgstr "" +#~ "* De 'routestopped'-optie in de bestanden /etc/shorewall/interfaces\n" +#~ " en /etc/shorewall/hosts wordt niet langer ondersteund en veroorzaakt\n" +#~ " een foutmelding tijdens het opstarten indien aanwezig. " + +#~ msgid "" +#~ "* The Shorewall 1.2 syntax for DNAT and REDIRECT rules is no longer\n" +#~ " accepted." +#~ msgstr "" +#~ "* De Shorewall 1.2 syntax voor DNAT en REDIRECT regels wordt niet\n" +#~ " langer aanvaard." + +#~ msgid "" +#~ "* The ALLOWRELATED variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " ALLOWRELATED=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* De variable ALLOWRELATED in shorewall.conf wordt niet langer\n" +#~ " ondersteund. Het gedrag van Shorewall 1.4 komt overeen met\n" +#~ " dat van versie 1.3 met 'ALLOWRELATED=Yes'." + +#~ msgid "* The 'multi' interface option is no longer supported." +#~ msgstr "* De 'multi'-interface optie wordt niet langer ondersteund." + +#~ msgid "" +#~ "* The SHARED_DIR variable has been removed from shorewall.conf. This\n" +#~ " variable was for use by package maintainers and was not documented\n" +#~ " for general use." +#~ msgstr "" +#~ "* De variabele SHARED_DIR is verwijderd uit shorewall.conf. Deze\n" +#~ " variabele werd gebruikt door (Debian) pakketbeheerders en was niet\n" +#~ " gedocumenteerd voor algemeen gebruik." + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. You have to check carefully your configuration " +#~ "before restarting your firewall to avoid failures and network blackout. " +#~ "The changes are listed below (or in /usr/share/doc/shorewall/upgrade_14-" +#~ "20.txt.gz):" +#~ msgstr "" +#~ "Dit is een belangrijke uitgave van Shorewall die een aantal aanpassingen " +#~ "aan de configuratiebestanden introduceert. Om ongelukken en netwerk-" +#~ "blackouts te voorkomen dient u uw configuratie zorgvuldig na te kijken " +#~ "voor u uw firewall herstart. De veranderingen zijn hieronder opgesomd (en " +#~ "zijn na te kijken in /usr/share/doc/shorewall/upgrade_14-20.txt.gz)." + +#~ msgid "" +#~ "* The 'dropunclean' and 'logunclean' interface options are no longer\n" +#~ " supported. If either option is specified in /etc/shorewall/interfaces, " +#~ "an\n" +#~ " threatening message will be generated." +#~ msgstr "" +#~ "* De interface opties 'dropunclean' en 'logunclean' worden niet langer\n" +#~ " ondersteund. Indien één van deze opties opgegeven is in\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces wordt er een dreigend bericht gegenereerd." + +#~ msgid "" +#~ "* The NAT_BEFORE_RULES option has been removed from shorewall.conf. The\n" +#~ " behavior of Shorewall is as if NAT_BEFORE_RULES=No had been specified. " +#~ "In\n" +#~ " other words, DNAT rules now always take precidence over one-to-one NAT\n" +#~ " specifications." +#~ msgstr "" +#~ "* De optie NAT_BEFORE_RULES is verwijderd uit shorewall.conf. Het gedrag\n" +#~ " van Shorewall is alsof 'NAT_BEFORE_RULES=No' opgegeven is. Dit " +#~ "betekent\n" +#~ " dat DNAT-regels nu altijd voorrang krijgen over punt-naar-punt NAT-" +#~ "specificaties." + +#~ msgid "" +#~ "* The default value for the ALL INTERFACES column in /etc/shorewall/nat " +#~ "has\n" +#~ " changed. In Shorewall 1.*, if the column was left empty, a value of " +#~ "\"Yes\"\n" +#~ " was assumed. This has been changed so that a value of \"No\" is now " +#~ "assumed." +#~ msgstr "" +#~ "* De standaardwaarde voor de kolom 'ALL INTERFACES' in /etc/shorewall/nat " +#~ "is\n" +#~ " veranderd. In Shorewall 1.* werd een lege kolom geïnterpreteerd alsof " +#~ "'Yes'\n" +#~ " was opgegeven, dit is veranderd en wordt nu geïnterpreteerd alsof 'No' " +#~ "was\n" +#~ " opgegeven." + +#~ msgid "* The following files don't exist in Shorewall 2.0:" +#~ msgstr "* De volgende bestanden bestaan niet in Shorewall 2.0:" + +#~ msgid "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Moved to /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Moved to /usr/share/shorewall)." +#~ msgstr "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (verplaatst naar /usr/share/" +#~ "shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (verplaatst naar /usr/share/shorewall)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall/action file now allows an action to be designated as " +#~ "the\n" +#~ " \"common\" action for a particular policy type by following the action " +#~ "name\n" +#~ " with \":\" and the policy (DROP, REJECT or ACCEPT)." +#~ msgstr "" +#~ "* Het bestand /etc/shorewall/action laat nu toe dat een actie wordt " +#~ "aangegeven\n" +#~ " als de 'common' actie voor een bepaald beleidtype. Dit doet u door de " +#~ "actienaam\n" +#~ " aan te vullen met ':' en het beleid (DROP, REJECT of ACCEPT)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall directory no longer contains a 'users' file or a\n" +#~ " 'usersets' file. Similar functionality is now available using user-" +#~ "defined\n" +#~ " actions." +#~ msgstr "" +#~ "* De map /etc/shorewall bevat niet langer de bestanden 'users' en\n" +#~ " 'usersets'. Gelijkaardige functionaliteit is beschikbaar via " +#~ "gebruikers-\n" +#~ " gedefiniëerde bestanden." + +#~ msgid "" +#~ "* It is no longer possible to specify rate limiting in the ACTION column " +#~ "of\n" +#~ " /etc/shorewall/rules -- you must use the RATE LIMIT column." +#~ msgstr "" +#~ "* Het is niet langer mogelijk om 'rate'-limieten in te stellen via de " +#~ "kolom\n" +#~ " ACTION of via /etc/shorewall/rules. Dit gaat nu via de kolom 'RATE " +#~ "LIMIT'." + +#~ msgid "" +#~ "* Depending on which method you use to upgrade, if you have your own " +#~ "version\n" +#~ " of /etc/shorewall/rfc1918, you may have to take special action to " +#~ "restore it\n" +#~ " after the upgrade. Look for /etc/shorewall/rfc1918*, locate the proper " +#~ "file\n" +#~ " and rename it back to /etc/shorewall/rfc1918. The contents of that file " +#~ "will\n" +#~ " supersede the contents of /usr/share/shorewall/rfc1918." +#~ msgstr "" +#~ "* Afhankelijk van de methode die u gebruikte om op te waarderen, en als u " +#~ "een eigen\n" +#~ " versie van /etc/shorewall/rfc1918 had, kan het zijn dat u dit bestand " +#~ "moet herstellen\n" +#~ " na de opwaardering. Zoek naar /etc/shorewall/rfc1918*, eens u het " +#~ "juiste bestand\n" +#~ " gevonden heeft, kunt u het hernoemen naar /etc/shorewall/rfc1918. De " +#~ "inhoud van\n" +#~ " dat bestand heeft dan voorrang op de inhoud van /usr/share/shorewall/" +#~ "rfc1918." + +#~ msgid "Possible out-of-date rfc1918 configuration file" +#~ msgstr "Mogelijk niet-bijgewerkt rfc1918-configuratiebestand" + +#~ msgid "" +#~ "The file rfc1918 has been found in your shorewall configuration " +#~ "directory. It probably comes from an upgrade from a previous version. " +#~ "Note that the file has now been replaced by rfc1918 and bogons, the " +#~ "former is only used to list private network addresses and the latter is " +#~ "used to list unassigned addresses and must be kept up-to-date; previously " +#~ "rfc1918 was used for both kind of addresses. It is strongly recommended " +#~ "to remove the file from the configuration directory and let shorewall to " +#~ "use its default one (located at /usr/share/shorewall/)." +#~ msgstr "" +#~ "Het bestand rfc1918 is gevonden in uw shorewall-configuratiemap. Dit is " +#~ "waarschijnlijk afkomstig van een opwaardering vanaf een eerdere versie. " +#~ "Merk op dat dit bestand nu verangen wordt door rfc1918 en bogons: rfc1918 " +#~ "wordt enkel gebruikt om private netwerkadressen bij te houden, bogons " +#~ "wordt gebruikt om een lijst met niet-toegewezen adressen bij te houden en " +#~ "deze dient nauwkeurig bijgehouden te worden. rfc1918 werd eerder gebruikt " +#~ "voor beide soorten adressen. Het is sterk aangeraden om dit bestand uit " +#~ "uw configuratiemap te verwijderen en te laten vervangen door Shorewall's " +#~ "standaardversie (die u vindt in /usr/share/shorewall)." + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall could write tons of log messages all over the console making it " +#~ "unusable" +#~ msgstr "" +#~ "Het is mogelijk dat Shorewall de console onbruikbaar maakt door er bergen " +#~ "logberichten heen te schrijven." + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall logs packets using level \"info\". With the default klogd " +#~ "configuration this kind of logs are also written on the console and, when " +#~ "the frequency of logging is high the console becomes unusable. It is " +#~ "highly recommended to configure klogd in order to prevent that messages " +#~ "of level \"info\" are logged on the console. To do that you can set KLOGD=" +#~ "\"-c 5\" in /etc/init.d/klogd." +#~ msgstr "" +#~ "Shorewall logt pakketten op 'info'-niveau. Met de standaard klogd-" +#~ "configuratie worden deze bericthen ook naar de console geschreven. " +#~ "Wanneer de berichtfrequentie hoog is heeft dit tot gevolg dat de console " +#~ "onbruikbaar wordt. Het is sterk aangeraden om klogd in te stellen zodat " +#~ "deze geen 'info'-niveau berichten naar de console stuurt; u doet dit door " +#~ "KLOGD=\"-c 5\" in te stellen in /etc/init.d/klogd." diff --git a/Shorewall-common/debian/po/pt.po b/Shorewall-common/debian/po/pt.po new file mode 100644 index 000000000..5d3cadc75 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/po/pt.po @@ -0,0 +1,333 @@ +# Portuguese translation of shorewall's debconf messages. +# Copyright (C) 2007 +# This file is distributed under the same license as the shorewall package. +# Ricardo Silva , 2007. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: shorewall 3.2.9-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: roberto@connexer.com\n" +"POT-Creation-Date: 2007-10-21 11:11-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2007-03-14 12:51+0000\n" +"Last-Translator: Ricardo Silva \n" +"Language-Team: Portuguese \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Shorewall won't be restarted automatically" +msgstr "A Shorewall não será reiniciada automaticamente" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "" +"This will prevent network blackout due to changes in configuration files." +msgstr "" +"Isto prevenirá falha de rede devido a mudanças nos ficheiros de configuração." + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Check your configuration and then restart Shorewall issuing:" +msgstr "Verifique a sua configuração e reinicie a Shorewall correndo:" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " invoke-rc.d shorewall restart" +msgstr " invoke-rc.d shorewall restart" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "or" +msgstr "ou" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " /etc/init.d/shorewall restart" +msgstr " /etc/init.d/shorewall restart" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +#, fuzzy +msgid "Do you want to restart Shorewall right now? " +msgstr "Verificou a sua configuração e deseja reiniciar a Shorewall agora?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +msgid "" +"This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +"configuration files. You have to check carefully your configuration before " +"restarting your firewall to avoid failures and network blackout. The changes " +"are listed in /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." +msgstr "" +"Este é um grande lançamento da Shorewall que introduz algumas alterações nos " +"ficheiros de configuração. Tem de verificar com cuidado a sua configuração " +"antes de reiniciar a sua firewall para evitar falhas e queda de rede. As " +"alterações estão listadas em /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." + +#~ msgid "" +#~ "Did you check your configuration and do you want to restart Shorewall " +#~ "right now?" +#~ msgstr "Verificou a sua configuração e quer reiniciar a Shorewall agora?" + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. The major changes are listed below." +#~ msgstr "" +#~ "Este é um grande lançamento da Shorewall que introduz algumas alterações " +#~ "nos ficheiros de configuração. As maiores alterações estão listadas em " +#~ "baixo." + +#~ msgid "" +#~ "You _must_ review your firewall configuration in order to get Shorewall " +#~ "to work properly." +#~ msgstr "" +#~ "Você _tem_ de rever a sua configuração da firewall para que o Shorewall " +#~ "funcione bem." + +#~ msgid "" +#~ "* The MERGE_HOSTS variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " MERGE_HOSTS=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* A variável MERGE_HOSTS no shorewall.conf já não é\n" +#~ " suportada. O comportamento da Shorewall 1.4 é o mesmo\n" +#~ " que o da 1.3 com MERGE_HOSTS=Yes." + +#~ msgid "" +#~ "* Interface names of the form : in\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces now generate an error." +#~ msgstr "" +#~ "* Nomes de interfaces na forma : no\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces agora gera um erro." + +#~ msgid "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes will generate an error at startup as will\n" +#~ " specification of the 'noping' or 'filterping' interface options." +#~ msgstr "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes irá gerar um erro no arranque tal como\n" +#~ " a especificação das opções 'noping' ou 'filterping' na interface." + +#~ msgid "" +#~ "* In addition to behaving like OLD_PING_HANDLING=No, Shorewall 1.4 no\n" +#~ " longer unconditionally accepts outbound ICMP packets. So if you want\n" +#~ " to 'ping' from the firewall, you will need the appropriate rule or\n" +#~ " policy." +#~ msgstr "" +#~ "* Para além de se comportar como se OLD_PING_HANDLING=No, a Shorewall " +#~ "1.4\n" +#~ " já não aceita incondicionalmente pacotes ICMP para fora. Portanto se\n" +#~ " quiser pingar através da firewall, terá de adicionar uma regra ou \n" +#~ " politica apropriadas." + +#~ msgid "" +#~ "* The 'routestopped' option in the /etc/shorewall/interfaces and\n" +#~ " /etc/shorewall/hosts files is no longer supported and will generate\n" +#~ " an error at startup if specified." +#~ msgstr "" +#~ "* A opção 'routestopped' nos ficheiros /etc/shorewall/interfaces e \n" +#~ " /etc/shorewall/hosts já não é suportada e irá gerar um erro no\n" +#~ " arranque se for especificada." + +#~ msgid "" +#~ "* The Shorewall 1.2 syntax for DNAT and REDIRECT rules is no longer\n" +#~ " accepted." +#~ msgstr "" +#~ "* A sintaxe da Shorewall 1.2 para regras DNAT e REDIRECT já não é\n" +#~ " aceite." + +#~ msgid "" +#~ "* The ALLOWRELATED variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " ALLOWRELATED=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* A variável ALLOWRELATED em shorewall.conf já não é suportada.\n" +#~ " O comportamento da Shorewall 1.4 é o mesmo que da 1.3 com\n" +#~ " ALLOWRELATED=Yes." + +#~ msgid "* The 'multi' interface option is no longer supported." +#~ msgstr "* A opção 'multi' da interface já não é suportada." + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "* The SHARED_DIR variable has been removed from shorewall.conf. This\n" +#~ " variable was for use by package maintainers and was not documented\n" +#~ " for general use." +#~ msgstr "" +#~ "* A variável SHARED_DIR foi removida do shorewall.conf. Esta variável\n" +#~ " era para uso de maintainers de pacotes e não estava documentada para\n" +#~ " uso geral." + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. You have to check carefully your configuration " +#~ "before restarting your firewall to avoid failures and network blackout. " +#~ "The changes are listed below (or in /usr/share/doc/shorewall/upgrade_14-" +#~ "20.txt.gz):" +#~ msgstr "" +#~ "Este é um grande lançamento da Shorewall que introduz algumas alterações " +#~ "nos ficheiros de configuração. Terá de verificar a sua configuração com " +#~ "cuidado antes de reiniciar a sua firewall para evitar falhas ou quebras " +#~ "de rede. As alterações estão listadas em baixo (ou em /usr/share/" +#~ "shorewall/upgrade_14-20.txt.gz):" + +# ... 'a threatening', not 'an threatening' +#~ msgid "" +#~ "* The 'dropunclean' and 'logunclean' interface options are no longer\n" +#~ " supported. If either option is specified in /etc/shorewall/interfaces, " +#~ "an\n" +#~ " threatening message will be generated." +#~ msgstr "" +#~ "* As opções de interface 'dropunclean' e 'logunclean já não são " +#~ "suportadas.\n" +#~ " Se alguma delas for especificada em /etc/shorewall/interfaces, será " +#~ "gerada\n" +#~ " uma mensagem ameaçadora." + +#~ msgid "" +#~ "* The NAT_BEFORE_RULES option has been removed from shorewall.conf. The\n" +#~ " behavior of Shorewall is as if NAT_BEFORE_RULES=No had been specified. " +#~ "In\n" +#~ " other words, DNAT rules now always take precidence over one-to-one NAT\n" +#~ " specifications." +#~ msgstr "" +#~ "* A opção NAT_BEFORE_RULES foi removida do shorewall.conf. O " +#~ "comportamento\n" +#~ " da Shorewall é como se NAT_BEFORE_RULES=No tivesse sido especificado. " +#~ "Por\n" +#~ " outras palavras, as regras DNAT têm agora sempre precedência sobre as\n" +#~ " especificações NAT um-para-um." + +#~ msgid "" +#~ "* The default value for the ALL INTERFACES column in /etc/shorewall/nat " +#~ "has\n" +#~ " changed. In Shorewall 1.*, if the column was left empty, a value of " +#~ "\"Yes\"\n" +#~ " was assumed. This has been changed so that a value of \"No\" is now " +#~ "assumed." +#~ msgstr "" +#~ "* O valor por omissão da coluna ALL INTERFACES em /etc/shorewall/nat foi\n" +#~ " alterado. Na Shorewall 1.*, se a coluna fosse deixada em vazio era " +#~ "assumido\n" +#~ " o valor \"Yes\". Isto foi mudado e agora o valor assumido é \"No\"." + +#~ msgid "* The following files don't exist in Shorewall 2.0:" +#~ msgstr "* As regras seguintes não existem na Shorewall 2.0:" + +#~ msgid "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Moved to /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Moved to /usr/share/shorewall)." +#~ msgstr "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Movido para /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Movido para /usr/share/shorewall)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall/action file now allows an action to be designated as " +#~ "the\n" +#~ " \"common\" action for a particular policy type by following the action " +#~ "name\n" +#~ " with \":\" and the policy (DROP, REJECT or ACCEPT)." +#~ msgstr "" +#~ "* O ficheiro /etc/shorewall/action agora permite que uma acção seja " +#~ "designada\n" +#~ " como a acção \"common\" para um tipo particular de políticas colocando " +#~ "à\n" +#~ " frente do nome \":\" e a política (DROP, REJECT ou ACCEPT)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall directory no longer contains a 'users' file or a\n" +#~ " 'usersets' file. Similar functionality is now available using user-" +#~ "defined\n" +#~ " actions." +#~ msgstr "" +#~ "* O directório /etc/shorewall já não contêm os ficheiros 'users' ou\n" +#~ " 'ussersets'. Funcionalidade similar está agora disponível usando\n" +#~ " acções definidas pelo utilizador." + +#~ msgid "" +#~ "* It is no longer possible to specify rate limiting in the ACTION column " +#~ "of\n" +#~ " /etc/shorewall/rules -- you must use the RATE LIMIT column." +#~ msgstr "" +#~ "* Já não é possível especificar limitação de tráfego na coluna ACTION do\n" +#~ " /etc/shorewall/rules -- tem de usar a coluna RATE LIMIT." + +#~ msgid "" +#~ "* Depending on which method you use to upgrade, if you have your own " +#~ "version\n" +#~ " of /etc/shorewall/rfc1918, you may have to take special action to " +#~ "restore it\n" +#~ " after the upgrade. Look for /etc/shorewall/rfc1918*, locate the proper " +#~ "file\n" +#~ " and rename it back to /etc/shorewall/rfc1918. The contents of that file " +#~ "will\n" +#~ " supersede the contents of /usr/share/shorewall/rfc1918." +#~ msgstr "" +#~ "* Dependendo do método que usar para actualizar, se tiver uma versão sua " +#~ "do\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918, pode ter que tomar precauções especiais para o\n" +#~ " restaurar após a actualização. Procure por /etc/shorewall/rfc1918*, " +#~ "identifique\n" +#~ " o ficheiro certo e renomeie-o para /etc/shorewall/rfc1918. Os conteúdos " +#~ "desse \n" +#~ " ficheiro sobrepor-se-ão aos do /usr/share/shorewall/rfc1918." + +#~ msgid "Possible out-of-date rfc1918 configuration file" +#~ msgstr "Ficheiro de configuração rfc1918 desactualizado" + +#~ msgid "" +#~ "The file rfc1918 has been found in your shorewall configuration " +#~ "directory. It probably comes from an upgrade from a previous version. " +#~ "Note that the file has now been replaced by rfc1918 and bogons, the " +#~ "former is only used to list private network addresses and the latter is " +#~ "used to list unassigned addresses and must be kept up-to-date; previously " +#~ "rfc1918 was used for both kind of addresses. It is strongly recommended " +#~ "to remove the file from the configuration directory and let shorewall to " +#~ "use its default one (located at /usr/share/shorewall/)." +#~ msgstr "" +#~ "O ficheiro rfc1918 foi encontrada no seu directório de configuração da " +#~ "shorewall. Note que o ficheiro foi substituído pelos ficheiros rfc1918 e " +#~ "bogons, o primeiro é usado apenas para listar endereços de rede privados " +#~ "e o último é usado para listar endereços não atribuídos e deve ser " +#~ "mantido actualizado; Anteriormente o rfc1918 era usado para ambos os " +#~ "endereços. É fortemente recomendado que remova o ficheiro do directório " +#~ "de configuração e que deixe a shorewall usar o seu por omissão " +#~ "(localizado em /usr/share/shorewall/)." + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall could write tons of log messages all over the console making it " +#~ "unusable" +#~ msgstr "" +#~ "A Shorewall pode escrever imensas mensagens de log por toda a consola " +#~ "inutilizando-a" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Shorewall logs packets using level \"info\". With the default klogd " +#~ "configuration this kind of logs are also written on the console and, when " +#~ "the frequency of logging is high the console becomes unusable. It is " +#~ "highly recommended to configure klogd in order to prevent that messages " +#~ "of level \"info\" are logged on the console. To do that you can set KLOGD=" +#~ "\"-c 5\" in /etc/init.d/klogd." +#~ msgstr "" +#~ "A Shorewall loga pacotes usando o nível \"info\". Com a configuração por " +#~ "omissão usando o klogd este tipo de logs também é escrito na consola e, " +#~ "quando a frequência de logs é alta a consola torna-se inutilizável. É " +#~ "altamente recomendado que configure o klogd de forma a evitar que " +#~ "mensagens do nível \"info\" sejam escritas na consola. Para fazer isso " +#~ "pode afectar KLOGD=\"-c 5\" em /etc/init.d/klogd." diff --git a/Shorewall-common/debian/po/pt_BR.po b/Shorewall-common/debian/po/pt_BR.po new file mode 100644 index 000000000..93b5385c3 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/po/pt_BR.po @@ -0,0 +1,296 @@ +# +# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext +# documentation is worth reading, especially sections dedicated to +# this format, e.g. by running: +# info -n '(gettext)PO Files' +# info -n '(gettext)Header Entry' +# +# Some information specific to po-debconf are available at +# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans +# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans +# +# Developers do not need to manually edit POT or PO files. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: shorewall\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: roberto@connexer.com\n" +"POT-Creation-Date: 2007-10-21 11:11-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:36-0300\n" +"Last-Translator: Andr Lus Lopes \n" +"Language-Team: Debian-BR Project \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Shorewall won't be restarted automatically" +msgstr "O Shorewall no ser reiniciado automaticamente" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "" +"This will prevent network blackout due to changes in configuration files." +msgstr "" +"Isso evitar paradas na rede devido a mudanas nos arquvos de configurao." + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Check your configuration and then restart Shorewall issuing:" +msgstr "Cheque sua configurao e ento reinicie o Shorewall digitando :" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " invoke-rc.d shorewall restart" +msgstr " invoke-rc.d shorewall restart" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "or" +msgstr "ou" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " /etc/init.d/shorewall restart" +msgstr " /etc/init.d/shorewall restart" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +#, fuzzy +msgid "Do you want to restart Shorewall right now? " +msgstr "Voc checou sua configurao e deseja reiniciar o Shorewall agora ?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +#, fuzzy +msgid "" +"This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +"configuration files. You have to check carefully your configuration before " +"restarting your firewall to avoid failures and network blackout. The changes " +"are listed in /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." +msgstr "" +"Esta uma importante verso do Shorewall que introduz algumas mudanas nos " +"arquivos de configurao. Voc precisa checar cuidadosamente sua " +"configurao antes de reiniciar seu firewall para evitar falhas e paradas na " +"rede. As mudanas esto listadas abaixo (ou no arquivo /usr/share/doc/" +"shorewall/upgrade_14-20.txt.gz) :" + +#~ msgid "" +#~ "Did you check your configuration and do you want to restart Shorewall " +#~ "right now?" +#~ msgstr "Voc checou sua configurao e deseja reiniciar o Shorewall agora ?" + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. The major changes are listed below." +#~ msgstr "" +#~ "Esta uma importante verso do Shorewall, que introduz algumas mudanas " +#~ "nos arquivos de configurao. As maiores mudanas esto listadas abaixo." + +#~ msgid "" +#~ "You _must_ review your firewall configuration in order to get Shorewall " +#~ "to work properly." +#~ msgstr "" +#~ "Voc _deve_ rever sua configurao de firewall para fazer com que o " +#~ "Shorewall funcione corretamente." + +#~ msgid "" +#~ "* The MERGE_HOSTS variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " MERGE_HOSTS=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* A varivel MERGE_HOSTS no arquivo shorewall.conf no mais\n" +#~ " suportada. O comportamento do Shorewall 1.4 o mesmo da verso\n" +#~ " 1.3 com MERGE_HOSTS=Yes." + +#~ msgid "" +#~ "* Interface names of the form : in\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces now generate an error." +#~ msgstr "" +#~ "* Nomes de interfaces na forma : em\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces agora geram um erro." + +#~ msgid "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes will generate an error at startup as will\n" +#~ " specification of the 'noping' or 'filterping' interface options." +#~ msgstr "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes ir gerar um erro na inicializao, bem como\n" +#~ " a especificao das opes de interface 'noping' e 'filterping'." + +#~ msgid "" +#~ "* In addition to behaving like OLD_PING_HANDLING=No, Shorewall 1.4 no\n" +#~ " longer unconditionally accepts outbound ICMP packets. So if you want\n" +#~ " to 'ping' from the firewall, you will need the appropriate rule or\n" +#~ " policy." +#~ msgstr "" +#~ "* Adicionalmente a se comportar como OLD_PING_HANDLING=No, o Shorewall\n" +#~ " 1.4 no mais aceita pacotes ICMP enviados incondicionalmente. " +#~ "Portanto,\n" +#~ " caso voc queira usar o 'ping' no firewall, voc precisar da regra \n" +#~ " ou poltica apropriada." + +#~ msgid "" +#~ "* The 'routestopped' option in the /etc/shorewall/interfaces and\n" +#~ " /etc/shorewall/hosts files is no longer supported and will generate\n" +#~ " an error at startup if specified." +#~ msgstr "" +#~ "* A opo 'routestopped' nos arquivos /etc/shorewall/interfaces e \n" +#~ " /etc/shorewall/hosts no mais suportada e ir gerar um erro na\n" +#~ " inicializao caso seja especificada." + +#~ msgid "" +#~ "* The Shorewall 1.2 syntax for DNAT and REDIRECT rules is no longer\n" +#~ " accepted." +#~ msgstr "" +#~ "* A sintaxe do Shorewall 1.2 para as regras de DNAT e REDIRECT no \n" +#~ " mais aceita." + +#~ msgid "" +#~ "* The ALLOWRELATED variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " ALLOWRELATED=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* A varivel ALLOWRELATED no arquivo shorewall.conf no \n" +#~ " mais suportada. O comportamento do Shorewall 1.4 o mesmo\n" +#~ " da verso 1.3 com ALLOWRELATED=Yes." + +#~ msgid "* The 'multi' interface option is no longer supported." +#~ msgstr "* A opo de interface 'multi' no mais suportada." + +#~ msgid "" +#~ "* The SHARED_DIR variable has been removed from shorewall.conf. This\n" +#~ " variable was for use by package maintainers and was not documented\n" +#~ " for general use." +#~ msgstr "" +#~ "* A varivel SHARED_DIR foi removida do arquivo shorewall.conf. Essa\n" +#~ " varivel existia para ser usada por mantenedores de pacotes e no\n" +#~ " estava documentada para uso geral." + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. You have to check carefully your configuration " +#~ "before restarting your firewall to avoid failures and network blackout. " +#~ "The changes are listed below (or in /usr/share/doc/shorewall/upgrade_14-" +#~ "20.txt.gz):" +#~ msgstr "" +#~ "Esta uma importante verso do Shorewall que introduz algumas mudanas " +#~ "nos arquivos de configurao. Voc precisa checar cuidadosamente sua " +#~ "configurao antes de reiniciar seu firewall para evitar falhas e paradas " +#~ "na rede. As mudanas esto listadas abaixo (ou no arquivo /usr/share/doc/" +#~ "shorewall/upgrade_14-20.txt.gz) :" + +#~ msgid "" +#~ "* The 'dropunclean' and 'logunclean' interface options are no longer\n" +#~ " supported. If either option is specified in /etc/shorewall/interfaces, " +#~ "an\n" +#~ " threatening message will be generated." +#~ msgstr "" +#~ "* As opes de interface 'dropunclean' e 'logunclean' no so mais \n" +#~ " suportadas. Caso alguma dessas opes esteja especificada em \n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces, uma mensagem ameaadora ser gerada." + +#~ msgid "" +#~ "* The NAT_BEFORE_RULES option has been removed from shorewall.conf. The\n" +#~ " behavior of Shorewall is as if NAT_BEFORE_RULES=No had been specified. " +#~ "In\n" +#~ " other words, DNAT rules now always take precidence over one-to-one NAT\n" +#~ " specifications." +#~ msgstr "" +#~ "* A opo NAT_BEFORE_RULES foi removida do shorewall.conf. O " +#~ "comportamento \n" +#~ " do Shorewall como se NAT_BEFORE_RULES=No tivesse sido especificado. " +#~ "Em \n" +#~ " outras palavras, regras DNAT agora sempre levam precedncia sobre \n" +#~ " especificaes NAT um-para-um." + +#~ msgid "" +#~ "* The default value for the ALL INTERFACES column in /etc/shorewall/nat " +#~ "has\n" +#~ " changed. In Shorewall 1.*, if the column was left empty, a value of " +#~ "\"Yes\"\n" +#~ " was assumed. This has been changed so that a value of \"No\" is now " +#~ "assumed." +#~ msgstr "" +#~ "* O valor padro para a coluna ALL INTERFACES em /etc/shorewall/nat \n" +#~ " mudou. No Shorewall 1.*, caso a coluna fosse deixada vazia, um valor \n" +#~ " de \"Yes\" era assumido. Isso mudou e um valor de \"No\" agora \n" +#~ " assumido." + +#~ msgid "* The following files don't exist in Shorewall 2.0:" +#~ msgstr "* Os arquivos a seguir no existem no Shorewall 2.0 :" + +#~ msgid "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Moved to /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Moved to /usr/share/shorewall)." +#~ msgstr "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Movido para /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Movido para /usr/share/shorewall)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall/action file now allows an action to be designated as " +#~ "the\n" +#~ " \"common\" action for a particular policy type by following the action " +#~ "name\n" +#~ " with \":\" and the policy (DROP, REJECT or ACCEPT)." +#~ msgstr "" +#~ "* O arquivo /etc/shorewall/action agora permite que uma ao seja " +#~ "atribuda \n" +#~ " como a ao \"common\" (comun) para um tipo de poltica particular " +#~ "usando aps\n" +#~ " a nome da ao \":\" e a poltica (DROP, REJECT ou ACCEPT)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall directory no longer contains a 'users' file or a\n" +#~ " 'usersets' file. Similar functionality is now available using user-" +#~ "defined\n" +#~ " actions." +#~ msgstr "" +#~ "* O diretrio /etc/shorewall no contm mais um arquivo 'users' ou um\n" +#~ " arquivo 'usersets'. Funcionalidade similar est agora disponvel " +#~ "atravs do uso de\n" +#~ " aces definidas." + +#~ msgid "" +#~ "* It is no longer possible to specify rate limiting in the ACTION column " +#~ "of\n" +#~ " /etc/shorewall/rules -- you must use the RATE LIMIT column." +#~ msgstr "" +#~ "* No mais possvel especificar limitao de taxa na coluna ACTION do \n" +#~ " arquivo /etc/shorewall/rules -- voc deve usar a coluna RATE LIMIT." + +#~ msgid "" +#~ "* Depending on which method you use to upgrade, if you have your own " +#~ "version\n" +#~ " of /etc/shorewall/rfc1918, you may have to take special action to " +#~ "restore it\n" +#~ " after the upgrade. Look for /etc/shorewall/rfc1918*, locate the proper " +#~ "file\n" +#~ " and rename it back to /etc/shorewall/rfc1918. The contents of that file " +#~ "will\n" +#~ " supersede the contents of /usr/share/shorewall/rfc1918." +#~ msgstr "" +#~ "* Dependendo de qual mtofo voc utiliza para atualiza, caso voc possua " +#~ "sua prpria\n" +#~ " verso do arquivo /etc/shorewall/rfc1918, voc pode ter que executar " +#~ "aes especiais \n" +#~ " para restaur-lo depois da atualizao. Procure por /etc/shorewall/" +#~ "rfc1918*, localize o\n" +#~ " arquivo correto e renomeio-i novamente para /etc/shorewall/rfc1919. O " +#~ "contedo\n" +#~ " desse arquivo ir sobrepor o contedo do arquivo /usr/share/shorewall/" +#~ "rfc1918." diff --git a/Shorewall-common/debian/po/sv.po b/Shorewall-common/debian/po/sv.po new file mode 100644 index 000000000..d2e9c59e2 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/po/sv.po @@ -0,0 +1,336 @@ +# +# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext +# documentation is worth reading, especially sections dedicated to +# this format, e.g. by running: +# info -n '(gettext)PO Files' +# info -n '(gettext)Header Entry' +# +# Some information specific to po-debconf are available at +# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans +# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans +# +# Developers do not need to manually edit POT or PO files. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: shorewall 3.0.4-1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: roberto@connexer.com\n" +"POT-Creation-Date: 2007-10-21 11:11-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2006-01-11 17:07+0100\n" +"Last-Translator: Daniel Nylander \n" +"Language-Team: Swedish \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Shorewall won't be restarted automatically" +msgstr "Shorewall kommer inte att startas om automatiskt" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "" +"This will prevent network blackout due to changes in configuration files." +msgstr "" +"Detta kommer att frhindra en utestngning frn ntverket p grund av " +"ndringar i konfigurationsfilerna." + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Check your configuration and then restart Shorewall issuing:" +msgstr "Kontrollera din konfiguration och starta sedan om Shorewall med:" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " invoke-rc.d shorewall restart" +msgstr " invoke-rc.d shorewall restart" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "or" +msgstr "eller" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " /etc/init.d/shorewall restart" +msgstr " /etc/init.d/shorewall restart" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +#, fuzzy +msgid "Do you want to restart Shorewall right now? " +msgstr "" +"Kontrollerade du din konfiguration och vill du starta om Shorewall nu? " + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +msgid "" +"This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +"configuration files. You have to check carefully your configuration before " +"restarting your firewall to avoid failures and network blackout. The changes " +"are listed in /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." +msgstr "" +"Detta r en strre utgva av Shorewall som introducerar ngra ndringar i " +"konfigurationsfilerna. Du mste noggrant kontrollera din konfiguration fre " +"du startar om din brandvgg fr att frhindra fel och ntverksproblem. " +"ndringarna r listade i /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." + +#~ msgid "" +#~ "Did you check your configuration and do you want to restart Shorewall " +#~ "right now?" +#~ msgstr "Kontrollerade du din konfiguration och vill starta om Shorewall nu?" + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. The major changes are listed below." +#~ msgstr "" +#~ "Detta r en stor utgva av Shorewall som introducerar ngra ndringar i " +#~ "konfigurationsfilerna. De stora ndringarna r listade nedan." + +#~ msgid "" +#~ "You _must_ review your firewall configuration in order to get Shorewall " +#~ "to work properly." +#~ msgstr "" +#~ "Du _mste_ granska din brandvggskonfiguration fr att f Shorewall att " +#~ "fungera korrekt." + +#~ msgid "" +#~ "* The MERGE_HOSTS variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " MERGE_HOSTS=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* Variabeln MERGE_HOSTS i shorewall.conf stds inte lngre.\n" +#~ " Beteendet fr Shorewall 1.4 r samma som fr 1.3 med\n" +#~ " MERGE_HOSTS=Yes." + +#~ msgid "" +#~ "* Interface names of the form : in\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces now generate an error." +#~ msgstr "" +#~ "* Grnssnittsnamn i formen : i\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces genererar nu ett fel." + +#~ msgid "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes will generate an error at startup as will\n" +#~ " specification of the 'noping' or 'filterping' interface options." +#~ msgstr "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes kommer att generera ett fel vid uppstart\n" +#~ " svl som anvndningen av grnssnittsflaggorna \"noping\" eller " +#~ "\"filterping\"." + +#~ msgid "" +#~ "* In addition to behaving like OLD_PING_HANDLING=No, Shorewall 1.4 no\n" +#~ " longer unconditionally accepts outbound ICMP packets. So if you want\n" +#~ " to 'ping' from the firewall, you will need the appropriate rule or\n" +#~ " policy." +#~ msgstr "" +#~ "* I tillgg till beteendet fr OLD_PING_HANDLING=No, accepterar\n" +#~ " Shorewall 1.4 inte lngre ngra utgende ICMP-paket. S om du vill\n" +#~ " \"pinga\" frn brandvggen behver du en lmplig regel eller policy." + +#~ msgid "" +#~ "* The 'routestopped' option in the /etc/shorewall/interfaces and\n" +#~ " /etc/shorewall/hosts files is no longer supported and will generate\n" +#~ " an error at startup if specified." +#~ msgstr "" +#~ "* Alternativet \"routestopped\" i filerna /etc/shorewall/interfaces och\n" +#~ " /etc/shorewall/hosts stds inte lngre och kommer att generera ett\n" +#~ " fel vid uppstart om de anvnds." + +#~ msgid "" +#~ "* The Shorewall 1.2 syntax for DNAT and REDIRECT rules is no longer\n" +#~ " accepted." +#~ msgstr "" +#~ "* Syntaxen fr reglerna DNAT och REDIRECT i Shorewall 1.2 tillts\n" +#~ " inte lngre." + +#~ msgid "" +#~ "* The ALLOWRELATED variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " ALLOWRELATED=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "* Variabeln ALLOWRELATED i shorewall.conf stds inte lngre,\n" +#~ " Beteendet fr Shorewall 1.4 r samma som fr 1.3 med\n" +#~ " ALLOWRELATED=Yes." + +#~ msgid "* The 'multi' interface option is no longer supported." +#~ msgstr "* Grnssnittsflaggan \"multi\" stds inte lngre." + +#~ msgid "" +#~ "* The SHARED_DIR variable has been removed from shorewall.conf. This\n" +#~ " variable was for use by package maintainers and was not documented\n" +#~ " for general use." +#~ msgstr "" +#~ "* Variabeln SHARED_DIR har tagits bort frn shorewall.conf. Denna\n" +#~ " variabel anvndes av paketansvariga och var inte dokumenterad\n" +#~ " fr allmn anvndning." + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. You have to check carefully your configuration " +#~ "before restarting your firewall to avoid failures and network blackout. " +#~ "The changes are listed below (or in /usr/share/doc/shorewall/upgrade_14-" +#~ "20.txt.gz):" +#~ msgstr "" +#~ "Detta r en strre utgva av Shorewall som introducerar ngra ndringar i " +#~ "konfigurationsfilerna. Du mste kontrollera din konfiguration fre du " +#~ "starta om din brandvgg fr att frhindra fel och ntverksproblem. " +#~ "ndringarna r listade nedan (eller i /usr/share/doc/shorewall/upgrade_14-" +#~ "20.txt.gz):" + +#~ msgid "" +#~ "* The 'dropunclean' and 'logunclean' interface options are no longer\n" +#~ " supported. If either option is specified in /etc/shorewall/interfaces, " +#~ "an\n" +#~ " threatening message will be generated." +#~ msgstr "" +#~ "* Grnssnittsflaggorna \"dropunclean\" och \"logunclean\" stds inte\n" +#~ " lngre. Om ngon av dem anges i /etc/shorewall/interfaces, kommer\n" +#~ " ett hotfullt meddelande att genereras." + +#~ msgid "" +#~ "* The NAT_BEFORE_RULES option has been removed from shorewall.conf. The\n" +#~ " behavior of Shorewall is as if NAT_BEFORE_RULES=No had been specified. " +#~ "In\n" +#~ " other words, DNAT rules now always take precidence over one-to-one NAT\n" +#~ " specifications." +#~ msgstr "" +#~ "* Flaggan NAT_BEFORE_RULES har tagits bort frn shorewall.conf. " +#~ "Beteendet\n" +#~ " fr Shorewall r som om NAT_BEFORE_RULES=No har angivits. Med andra\n" +#~ " ord, DNAT-regler har alltid fretrde ver en-till-en NAT-angivelser." + +#~ msgid "" +#~ "* The default value for the ALL INTERFACES column in /etc/shorewall/nat " +#~ "has\n" +#~ " changed. In Shorewall 1.*, if the column was left empty, a value of " +#~ "\"Yes\"\n" +#~ " was assumed. This has been changed so that a value of \"No\" is now " +#~ "assumed." +#~ msgstr "" +#~ "* Det frvalda vrdet fr kolumnen ALL INTERFACES i /etc/shorewall/nat " +#~ "har\n" +#~ " ndrats. Om kolumnen lmnades tom i Shorewall 1.*, antogs vrdet \"Yes" +#~ "\".\n" +#~ " Detta har ndrats s att vrdet \"No\" numera antas." + +#~ msgid "* The following files don't exist in Shorewall 2.0:" +#~ msgstr "* Fljande filer finns inte i Shorewall 2.0:" + +#~ msgid "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Moved to /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Moved to /usr/share/shorewall)." +#~ msgstr "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Flyttad till /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Flyttad till /usr/share/shorewall)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall/action file now allows an action to be designated as " +#~ "the\n" +#~ " \"common\" action for a particular policy type by following the action " +#~ "name\n" +#~ " with \":\" and the policy (DROP, REJECT or ACCEPT)." +#~ msgstr "" +#~ "* Filen /etc/shorewall/action tillter nu en tgrd att bestmmas som\n" +#~ " \"vanlig\" tgrd (common) fr en speciell policytyp genom att " +#~ "efterflja\n" +#~ " tgrdsnamnet med \":\" och policyn (DROP, REJECT eller ACCEPT)." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall directory no longer contains a 'users' file or a\n" +#~ " 'usersets' file. Similar functionality is now available using user-" +#~ "defined\n" +#~ " actions." +#~ msgstr "" +#~ "* Katalogen /etc/shorewall innehller inte lngre filen \"users\" eller " +#~ "filen\n" +#~ " \"usersets\". Liknande funktionalitet r nu tillgnglig med " +#~ "egendefinierade\n" +#~ " tgrder." + +#~ msgid "" +#~ "* It is no longer possible to specify rate limiting in the ACTION column " +#~ "of\n" +#~ " /etc/shorewall/rules -- you must use the RATE LIMIT column." +#~ msgstr "" +#~ "* Det r inte lngre mjligt att ange en begrnsning i ACTION-kolumnen i\n" +#~ " /etc/shorewall/rules -- du mste anvnda RATE LIMIT-kolumnen." + +#~ msgid "" +#~ "* Depending on which method you use to upgrade, if you have your own " +#~ "version\n" +#~ " of /etc/shorewall/rfc1918, you may have to take special action to " +#~ "restore it\n" +#~ " after the upgrade. Look for /etc/shorewall/rfc1918*, locate the proper " +#~ "file\n" +#~ " and rename it back to /etc/shorewall/rfc1918. The contents of that file " +#~ "will\n" +#~ " supersede the contents of /usr/share/shorewall/rfc1918." +#~ msgstr "" +#~ "* Beroende p vilken metod du anvnder fr att uppgradera, om du har din\n" +#~ " egna version av /etc/shorewall/rfc1918 mste du gra speciella tgrder " +#~ "fr\n" +#~ " att terstlla den efter uppgraderingen. Leta efter /etc/shorewall/" +#~ "rfc1918*,\n" +#~ " lokalisera rtt fil och byt namn p den till /etc/shorewall/rfc1918. " +#~ "Innehllet av\n" +#~ " den filen kommer att erstta innehllet i /usr/share/shorewall/rfc1918." + +#~ msgid "Possible out-of-date rfc1918 configuration file" +#~ msgstr "Mjligen frldrad rfc1928-konfigurationsfil" + +#~ msgid "" +#~ "The file rfc1918 has been found in your shorewall configuration " +#~ "directory. It probably comes from an upgrade from a previous version. " +#~ "Note that the file has now been replaced by rfc1918 and bogons, the " +#~ "former is only used to list private network addresses and the latter is " +#~ "used to list unassigned addresses and must be kept up-to-date; previously " +#~ "rfc1918 was used for both kind of addresses. It is strongly recommended " +#~ "to remove the file from the configuration directory and let shorewall to " +#~ "use its default one (located at /usr/share/shorewall/)." +#~ msgstr "" +#~ "Filen rfc1918 har hittats in din konfigurationskatalog fr Shorewall. Den " +#~ "kommer antagligen frn en uppgradering av en tidigare version. Notera att " +#~ "filen nu har ersatts av rfc1918 och bogons, den frsta anvnds endast fr " +#~ "att lista privata ntverksadresser och den senare anvnds fr att lista " +#~ "ej tilldelade adresser och mste hllas uppdaterad; tidigare rfc1918 " +#~ "anvndes fr bda typer av adresser. Det r starkt rekommenderat att ta " +#~ "bort filen frn konfigurationskatalogen och lta Shorewall anvndas sin " +#~ "frvalda fil (placerad i /usr/share/shorewall/)." + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall could write tons of log messages all over the console making it " +#~ "unusable" +#~ msgstr "" +#~ "Shorewall kan skriva massor av loggmeddelanden ver hela konsollen och " +#~ "gra den oanvndbar" + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall logs packets using level \"info\". With the default klogd " +#~ "configuration this kind of logs are also written on the console and, when " +#~ "the frequency of logging is high the console becomes unusable. It is " +#~ "highly recommended to configure klogd in order to prevent that messages " +#~ "of level \"info\" are logged on the console. To do that you can set KLOGD=" +#~ "\"-c 5\" in /etc/init.d/klogd." +#~ msgstr "" +#~ "Shorewall loggar paket med nivn \"info\". Med den frvalda " +#~ "konfigurationen fr klogd kommer denna typ av loggar och att skrivas p " +#~ "konsollen och, nr loggfrekvensen r hg att gra konsollen oanvndbar. " +#~ "Det r hgst rekommenderat att konfigurera klogd att frhindra att " +#~ "meddelanden med nivn \"info\" loggas till konsollen. Fr att gra detta " +#~ "kan du stta KLOGD=\"-c 5\" i /etc/init.d/klogd." diff --git a/Shorewall-common/debian/po/templates.pot b/Shorewall-common/debian/po/templates.pot new file mode 100644 index 000000000..7cb2542b8 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/po/templates.pot @@ -0,0 +1,70 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: roberto@connexer.com\n" +"POT-Creation-Date: 2007-10-21 11:11-0400\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Shorewall won't be restarted automatically" +msgstr "" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "" +"This will prevent network blackout due to changes in configuration files." +msgstr "" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Check your configuration and then restart Shorewall issuing:" +msgstr "" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " invoke-rc.d shorewall restart" +msgstr "" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "or" +msgstr "" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " /etc/init.d/shorewall restart" +msgstr "" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +msgid "Do you want to restart Shorewall right now? " +msgstr "" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +msgid "" +"This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +"configuration files. You have to check carefully your configuration before " +"restarting your firewall to avoid failures and network blackout. The changes " +"are listed in /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." +msgstr "" diff --git a/Shorewall-common/debian/po/vi.po b/Shorewall-common/debian/po/vi.po new file mode 100644 index 000000000..6f19f103c --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/po/vi.po @@ -0,0 +1,344 @@ +# Vietnamese translation for Shorewall. +# Copyright © 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Clytie Siddall , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: shorewall 2.2.5-3\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: roberto@connexer.com\n" +"POT-Creation-Date: 2007-10-21 11:11-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2005-12-05 15:25+1030\n" +"Last-Translator: Clytie Siddall \n" +"Language-Team: Vietnamese \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +"X-Generator: BBEdit 8.2.3\n" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Shorewall won't be restarted automatically" +msgstr "Trình Shorewall sẽ không tự động khởi chạy lại." + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "" +"This will prevent network blackout due to changes in configuration files." +msgstr "" +"Không tự động khởi chạy lại sẽ ngăn cản mất liên lạc trên mạng vì tập tin " +"cấu hình đã thay đổi." + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "Check your configuration and then restart Shorewall issuing:" +msgstr "" +"Hãy kiểm tra xem cấu hình là đúng, rồi khởi chạy lại trình Shorewall bằng " +"lệnh:" + +# Command: don't translate / Lệnh: đừng dịch +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " invoke-rc.d shorewall restart" +msgstr " invoke-rc.d shorewall restart" + +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid "or" +msgstr "hoặc" + +# Command: don't translate / Lệnh: đừng dịch +#. Type: note +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:1001 +msgid " /etc/init.d/shorewall restart" +msgstr " /etc/init.d/shorewall restart" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +#, fuzzy +msgid "Do you want to restart Shorewall right now? " +msgstr "" +"Bạn đã kiểm tra xem cấu hình là đúng và muốn khởi chạy lại trình Shorewall " +"ngay bây giờ không?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../shorewall-common.templates:2001 +msgid "" +"This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +"configuration files. You have to check carefully your configuration before " +"restarting your firewall to avoid failures and network blackout. The changes " +"are listed in /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz." +msgstr "" +"Phiên bản Shorewall quan trọng này giới thiệu một số thay đổi trong tập tin " +"cấu hình. Bạn cần phải kiểm tra một cách cẩn thận cấu hình mình là đúng, " +"trước khi khởi chạy lại bức tường lửa, để tránh gặp lỗi và mất liên lạc trên " +"mạng. Các thay đổi này được liệt kê trong tập tin ." + +#~ msgid "" +#~ "Did you check your configuration and do you want to restart Shorewall " +#~ "right now?" +#~ msgstr "" +#~ "Bạn có kiểm tra xem cấu hình là đúng, và muốn khởi chạy lại trình " +#~ "Shorewall ngay bây giờ không?" + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. The major changes are listed below." +#~ msgstr "" +#~ "Phiên bản Shorewall quan trọng này giới thiệu một số thay đổi trong những " +#~ "tập tin cấu hình. Những thay đổi quan trọng được liệt kê bên dưới đây." + +#~ msgid "" +#~ "You _must_ review your firewall configuration in order to get Shorewall " +#~ "to work properly." +#~ msgstr "" +#~ "• Bạn phải kiểm tra xem cấu hình bức tường lửa là đúng, để cho trình " +#~ "Shorewall hoạt động cho đúng. •" + +#~ msgid "" +#~ "* The MERGE_HOSTS variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " MERGE_HOSTS=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "• Không còn hỗ trợ lại biến « MERGE_HOSTS » (kết hợp máy)\n" +#~ "trong tập tin cấu hình . \n" +#~ "Phiên bản Shorewall 1.4 và 1.3 đều còn dùng biến:\n" +#~ "MERGE_HOSTS=Yes." + +#~ msgid "" +#~ "* Interface names of the form : in\n" +#~ " /etc/shorewall/interfaces now generate an error." +#~ msgstr "" +#~ "• Tên giao diện có dạng «:»\n" +#~ "trong tập tin lúc này tạo ra lỗi." + +#~ msgid "" +#~ "* OLD_PING_HANDLING=Yes will generate an error at startup as will\n" +#~ " specification of the 'noping' or 'filterping' interface options." +#~ msgstr "" +#~ "• « OLD_PING_HANDLING=Yes » (quản lý ping cũ=Có) sẽ tạo ra lỗi\n" +#~ "khi khởi chạy, cũng như ghi rõ tùy chọn giao diện « noping »\n" +#~ "(không có ping) hay « filterping » (lọc ping)." + +#~ msgid "" +#~ "* In addition to behaving like OLD_PING_HANDLING=No, Shorewall 1.4 no\n" +#~ " longer unconditionally accepts outbound ICMP packets. So if you want\n" +#~ " to 'ping' from the firewall, you will need the appropriate rule or\n" +#~ " policy." +#~ msgstr "" +#~ "• Cộng thêm với hành vi như «OLD_PING_HANDLING=No»\n" +#~ "(quản lý ping cũ = không), phiên bản Shorewall 1.4 không còn chấp nhận\n" +#~ "một cách không điều kiện lại gói tin ICMP gởi đi.\n" +#~ "Như thế thì nếu bạn muốn « ping » từ bức tường lửa,\n" +#~ "bạn sẽ cần có quy tắc hay chính sách thích hợp. " + +#~ msgid "" +#~ "* The 'routestopped' option in the /etc/shorewall/interfaces and\n" +#~ " /etc/shorewall/hosts files is no longer supported and will generate\n" +#~ " an error at startup if specified." +#~ msgstr "" +#~ "• Tùy chọn « routestopped » (đường bị ngừng) trong tập tin\n" +#~ " và \n" +#~ "không còn được hỗ trợ lại, và sẽ tạo ra lỗi khi khởi chạy,\n" +#~ "nếu được ghi rõ." + +#~ msgid "" +#~ "* The Shorewall 1.2 syntax for DNAT and REDIRECT rules is no longer\n" +#~ " accepted." +#~ msgstr "" +#~ "• Cú pháp của phiên bản Shorewall 1.2 cho quy tắc\n" +#~ "DNAT và REDIRECT (chuyển hướng) không còn được chấp nhận lại." + +#~ msgid "" +#~ "* The ALLOWRELATED variable in shorewall.conf is no longer\n" +#~ " supported. Shorewall 1.4 behavior is the same as 1.3 with\n" +#~ " ALLOWRELATED=Yes." +#~ msgstr "" +#~ "• Biến « ALLOWRELATED » (cho phép liên quan) trong tập tin\n" +#~ "cấu hình không còn được hỗ trợ lại.\n" +#~ "Phiên bản Shorewall cả 1.4 lẫn 1.3 đều ghi rõ\n" +#~ "ALLOWRELATED=Yes." + +#~ msgid "* The 'multi' interface option is no longer supported." +#~ msgstr "• Tùy chọn giao diện « multi » (nhiều) không còn được hỗ trợ lại." + +#~ msgid "" +#~ "* The SHARED_DIR variable has been removed from shorewall.conf. This\n" +#~ " variable was for use by package maintainers and was not documented\n" +#~ " for general use." +#~ msgstr "" +#~ "• Biến « SHARED_DIR » (thư mục dùng chung) đã bị loại bỏ ra tập tin\n" +#~ "cấu hình . Biến này dành cho người bảo quản gói\n" +#~ "thì không được hỗ trợ cho người dùng bình thường sử dụng." + +#~ msgid "" +#~ "This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the " +#~ "configuration files. You have to check carefully your configuration " +#~ "before restarting your firewall to avoid failures and network blackout. " +#~ "The changes are listed below (or in /usr/share/doc/shorewall/upgrade_14-" +#~ "20.txt.gz):" +#~ msgstr "" +#~ "Phiên bản Shorewall quan trọng này giới thiệu một số thay đổi trong tập " +#~ "tin cấu hình. Bạn sẽ cần phải kiểm tra một cách cẩn thận cấu hình mình là " +#~ "đúng, trước khi khởi chạy lại bức tường lửa, để tránh lỗi và mất liên lạc " +#~ "trên mạng. Các thay đổi được liệt kê bên dưới đây (hoặc trong tập tin ):" + +#~ msgid "" +#~ "* The 'dropunclean' and 'logunclean' interface options are no longer\n" +#~ " supported. If either option is specified in /etc/shorewall/interfaces, " +#~ "an\n" +#~ " threatening message will be generated." +#~ msgstr "" +#~ "• Tùy chọn giao diện « dropunclean » (thả không sạch) và\n" +#~ "« logunclean » (ghi lưu không sạch) không còn được hỗ trợ lại.\n" +#~ "Nếu một của hai tùy chọn này được ghi rõ trong tập tin\n" +#~ " thì sẽ tạo ra một thông điệp lỗi." + +#~ msgid "" +#~ "* The NAT_BEFORE_RULES option has been removed from shorewall.conf. The\n" +#~ " behavior of Shorewall is as if NAT_BEFORE_RULES=No had been specified. " +#~ "In\n" +#~ " other words, DNAT rules now always take precidence over one-to-one NAT\n" +#~ " specifications." +#~ msgstr "" +#~ "• Tùy chọn « NAT_BEFORE_RULES » (NAT trước quy tắc) đã bị loại bỏ\n" +#~ "ra tập tin cấu hình .\n" +#~ "Trình Shorewall lúc này hành vi như « NAT_BEFORE_RULES » đã được ghi rõ.\n" +#~ "Tức là quy tắc DNAT luôn luôn có ưu tiên cao hơn sự ghi rõ một-đến-một " +#~ "NAT." + +#~ msgid "" +#~ "* The default value for the ALL INTERFACES column in /etc/shorewall/nat " +#~ "has\n" +#~ " changed. In Shorewall 1.*, if the column was left empty, a value of " +#~ "\"Yes\"\n" +#~ " was assumed. This has been changed so that a value of \"No\" is now " +#~ "assumed." +#~ msgstr "" +#~ "• Giá trị mặc định cho cột « ALL INTERFACES » (mọi giao diện)\n" +#~ "trong tập tin đã thay đổi rồi.\n" +#~ "Trong phiên bản Shorewall 1.x, nếu cột này rỗng\n" +#~ "thì giả giá trị là « Yes » (Có).\n" +#~ "Đã thay đổi nó thì giả giá trị là « No » (Không)." + +#~ msgid "* The following files don't exist in Shorewall 2.0:" +#~ msgstr "• Trong phiên bản Shorewall 2.0, không có những tập tin theo đậy :" + +#~ msgid "" +#~ " /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " /etc/shorewall/common\n" +#~ " /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " /etc/shorewall/action.template (Moved to /usr/share/shorewall)\n" +#~ " /etc/shorewall/rfc1918 (Moved to /usr/share/shorewall)." +#~ msgstr "" +#~ " • /etc/shorewall/common.def\n" +#~ " • /etc/shorewall/common\n" +#~ " • /etc/shorewall/icmpdef\n" +#~ " • /etc/shorewall/action.template (Được di chuyển vào )\n" +#~ " • /etc/shorewall/rfc1918 (Được di chuyển vào )." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall/action file now allows an action to be designated as " +#~ "the\n" +#~ " \"common\" action for a particular policy type by following the action " +#~ "name\n" +#~ " with \":\" and the policy (DROP, REJECT or ACCEPT)." +#~ msgstr "" +#~ "• Tập tin lúc này cho phép\n" +#~ " một hành động đã chỉ định là hành động « common » (chung)\n" +#~ "cho một kiểu chính sách nào đó, bằng cách thêm sau tên hành động ấy,\n" +#~ "dấu hai chấm « : » và chính sách (« DROP » [thả], « REJECT » [từ chối]\n" +#~ "hay « ACCEPT » [chấp nhận])." + +#~ msgid "" +#~ "* The /etc/shorewall directory no longer contains a 'users' file or a\n" +#~ " 'usersets' file. Similar functionality is now available using user-" +#~ "defined\n" +#~ " actions." +#~ msgstr "" +#~ "• Thư mục không còn chứa lại\n" +#~ "một tập tin (người dùng) hay một tập tin \n" +#~ "(bộ người dùng). Lúc này có chức năng tương tự\n" +#~ "dùng hành động do người dùng định nghĩa." + +#~ msgid "" +#~ "* It is no longer possible to specify rate limiting in the ACTION column " +#~ "of\n" +#~ " /etc/shorewall/rules -- you must use the RATE LIMIT column." +#~ msgstr "" +#~ "• Không còn có thể lại ghi rõ cách giới hạn tỷ lệ trong cột « ACTION " +#~ "» (hành động) của tập tin . Bạn cần phải sử dụng " +#~ "cột « RATE LIMIT » (giới hạn tỷ lệ) thay vào đó." + +#~ msgid "" +#~ "* Depending on which method you use to upgrade, if you have your own " +#~ "version\n" +#~ " of /etc/shorewall/rfc1918, you may have to take special action to " +#~ "restore it\n" +#~ " after the upgrade. Look for /etc/shorewall/rfc1918*, locate the proper " +#~ "file\n" +#~ " and rename it back to /etc/shorewall/rfc1918. The contents of that file " +#~ "will\n" +#~ " supersede the contents of /usr/share/shorewall/rfc1918." +#~ msgstr "" +#~ "• Phụ thuộc vào phương pháp nào bạn sử dụng để nâng cấp, nếu bạn có phiên " +#~ "bản tập tin riêng thì có lẽ bạn sẽ cần phải thực " +#~ "hiện hành động đặc biệt để phục hồi nó sau khi nâng cấp. Hãy tìm , định vị tập tin đúng và thay đổi tên nó về . Nội dụng của tập tin này sẽ có ưu tiên cao hơn nội " +#~ "dụng của ." + +#~ msgid "Possible out-of-date rfc1918 configuration file" +#~ msgstr "Có một tập tin cấu hình rfc1918 có thể cũ." + +#~ msgid "" +#~ "The file rfc1918 has been found in your shorewall configuration " +#~ "directory. It probably comes from an upgrade from a previous version. " +#~ "Note that the file has now been replaced by rfc1918 and bogons, the " +#~ "former is only used to list private network addresses and the latter is " +#~ "used to list unassigned addresses and must be kept up-to-date; previously " +#~ "rfc1918 was used for both kind of addresses. It is strongly recommended " +#~ "to remove the file from the configuration directory and let shorewall to " +#~ "use its default one (located at /usr/share/shorewall/)." +#~ msgstr "" +#~ "Mới tìm tập tin trong thư mục cấu hình shorewall của bạn. Rất " +#~ "có thể là nó thuộc về một việc nâng cấp từ một phiên bản trước. Hãy ghi " +#~ "chú rằng tập tin này đã bị thay thế bằng và . Tập tin " +#~ " chỉ được dùng để liệt kê địa chỉ mạng riêng, và tập tin " +#~ " được dùng để liệt kê địa chỉ chưa được gán và phải được cập nhật " +#~ "suốt. Trước này, tập tin được dùng cho cả hai kiểu địa chỉ. " +#~ "Khuyến khích nặng bạn loại bỏ tập tin cũ ra thư mục cấu hình, và cho phép " +#~ "shorewall dùng điều mặc định (tại )." + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall could write tons of log messages all over the console making it " +#~ "unusable" +#~ msgstr "" +#~ "Trình Shorewall có thể viết rất nhiều thông điệp bản ghi vòng quanh bàn " +#~ "giao tiếp, nên không thể dùng nó." + +#~ msgid "" +#~ "Shorewall logs packets using level \"info\". With the default klogd " +#~ "configuration this kind of logs are also written on the console and, when " +#~ "the frequency of logging is high the console becomes unusable. It is " +#~ "highly recommended to configure klogd in order to prevent that messages " +#~ "of level \"info\" are logged on the console. To do that you can set KLOGD=" +#~ "\"-c 5\" in /etc/init.d/klogd." +#~ msgstr "" +#~ "Trình Shorewall ghi lưu các gói tin bằng mức « info » (thông tin). Đối " +#~ "với cấu hình klogd mặc định, các bản ghi loại này cũng được ghi vào bàn " +#~ "giao tiếp; như thế thì khi ghi lưu rất nhiều lần, không thể dùng bàn giao " +#~ "tiếp. Rất khuyên bạn cấu hình klogd để tránh ghi lưu thông điệp mức « " +#~ "info » vào bàn giao tiếp. Để làm như thế, bạn có thể đặt « KLOGD=\"-c 5\" " +#~ "» trong tập tin ." diff --git a/Shorewall-common/debian/rules b/Shorewall-common/debian/rules new file mode 100755 index 000000000..26bc8249a --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/rules @@ -0,0 +1,84 @@ +#!/usr/bin/make -f +# +# Shorewall firewall (http://www.shorewall.net) +# debianized version + +# Include dpatch stuff. +include /usr/share/dpatch/dpatch.make + +# shorewall version +export V=`cat install.sh | grep "^VERSION=" | head -n 1 | cut -f 2 -d "="` + +SRWL=$(CURDIR)/debian/shorewall-common + +build: patch build-stamp debian/po/templates.pot +build-stamp: + dh_testdir +# there's nothing to compile ;-) + touch build-stamp + +debian/po/templates.pot: debian/shorewall-common.templates + @debconf-updatepo +# @podebconf-report-po + +clean: clean-patched unpatch + +clean-patched: + dh_testdir + dh_testroot + rm -f build-stamp + debconf-updatepo +# clean the build directory + rm -rf $(SRWL) + dh_clean + +install: build + dh_testdir + dh_testroot + dh_clean -k + dh_installdirs + + dh_install + + install -m 644 debian/shorewall-common.lintian $(SRWL)/usr/share/lintian/overrides/shorewall-common + +# Temporary zones are only available to root + chmod 750 $(SRWL)/var/lib/shorewall +# As well as configuration files + chmod 755 $(SRWL)/etc/shorewall + chmod 640 $(SRWL)/etc/shorewall/* + chmod 644 $(SRWL)/etc/shorewall/shorewall.conf + chmod 644 $(SRWL)/etc/shorewall/Makefile +# set version number + echo $V > $(SRWL)/usr/share/shorewall/version +# global configuration has to be fully readable + chmod 644 $(SRWL)/usr/share/shorewall/* +# must be executable + chmod 755 $(SRWL)/usr/share/shorewall/strip + chmod 755 $(SRWL)/usr/share/shorewall/wait4ifup +# remove useless license file from /usr/share/doc/shorewall/examples + rm $(SRWL)/usr/share/doc/shorewall/examples/LICENSE + +binary-indep: build install + dh_testdir + dh_testroot + dh_installdocs releasenotes.txt +# examples are installed through shorewall.install + dh_installman manpages/* + dh_installchangelogs changelog.txt + dh_installlogrotate + dh_installinit -pshorewall-common --name=shorewall --no-start -u"start 40 S . stop 89 0 6 ." + dh_installdebconf + dh_compress -Xusr/share/doc/shorewall/default-config + dh_fixperms -Xetc/shorewall -Xvar/lib/shorewall + dh_installdeb + dh_gencontrol + dh_md5sums + dh_builddeb -v + +binary-arch: build install + +binary: binary-indep binary-arch + +.PHONY: build clean binary-indep binary-arch binary install patch unpatch \ +clean-patched diff --git a/Shorewall-common/debian/shorewall-common.config b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.config new file mode 100644 index 000000000..657f8c9e0 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.config @@ -0,0 +1,11 @@ +#!/bin/sh -e + +. /usr/share/debconf/confmodule + +if [ "$1" = "configure" ] +then + # reset restart help + db_clear shorewall-common/dont_restart || true + db_go +fi + diff --git a/Shorewall-common/debian/shorewall-common.dirs b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.dirs new file mode 100644 index 000000000..f722bac74 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.dirs @@ -0,0 +1,7 @@ +sbin +etc/shorewall +usr/share/shorewall +var/lib/shorewall +usr/share/doc/shorewall/default-config +usr/share/doc/shorewall/examples +usr/share/lintian/overrides \ No newline at end of file diff --git a/Shorewall-common/debian/shorewall-common.install b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.install new file mode 100644 index 000000000..f23a9a175 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.install @@ -0,0 +1,50 @@ +accounting /usr/share/doc/shorewall/default-config +actions.std /usr/share/shorewall +actions /usr/share/doc/shorewall/default-config +action.template /usr/share/shorewall +action.* /usr/share/shorewall +blacklist /usr/share/doc/shorewall/default-config +configpath /usr/share/shorewall +continue /usr/share/doc/shorewall/default-config +ecn /usr/share/doc/shorewall/default-config +firewall /usr/share/shorewall +hosts /usr/share/doc/shorewall/default-config +initdone /usr/share/doc/shorewall/default-config +init /usr/share/doc/shorewall/default-config +interfaces /usr/share/doc/shorewall/default-config +ipsec /usr/share/doc/shorewall/default-config +ipsecvpn /usr/share/doc/shorewall/default-config +lib.* /usr/share/shorewall +maclist /usr/share/doc/shorewall/default-config +macro.* /usr/share/shorewall +Makefile /etc/shorewall +Makefile-lite /usr/share/shorewall +masq /usr/share/doc/shorewall/default-config +modules /usr/share/doc/shorewall/default-config +modules /usr/share/shorewall +nat /usr/share/doc/shorewall/default-config +netmap /usr/share/doc/shorewall/default-config +params /usr/share/doc/shorewall/default-config +policy /usr/share/doc/shorewall/default-config +providers /usr/share/doc/shorewall/default-config +proxyarp /usr/share/doc/shorewall/default-config +rfc1918 /usr/share/shorewall +route_rules /usr/share/doc/shorewall/default-config +routestopped /usr/share/doc/shorewall/default-config +rules /usr/share/doc/shorewall/default-config +Samples/* /usr/share/doc/shorewall/examples +shorewall.conf /etc/shorewall +shorewall /sbin +started /usr/share/doc/shorewall/default-config +start /usr/share/doc/shorewall/default-config +stopped /usr/share/doc/shorewall/default-config +stop /usr/share/doc/shorewall/default-config +strip /usr/share/shorewall +tcclasses /usr/share/doc/shorewall/default-config +tcdevices /usr/share/doc/shorewall/default-config +tcrules /usr/share/doc/shorewall/default-config +tos /usr/share/doc/shorewall/default-config +tunnel /usr/share/doc/shorewall/default-config +tunnels /usr/share/doc/shorewall/default-config +wait4ifup /usr/share/shorewall +zones /usr/share/doc/shorewall/default-config diff --git a/Shorewall-common/debian/shorewall-common.lintian b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.lintian new file mode 100644 index 000000000..100ff70fd --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.lintian @@ -0,0 +1,11 @@ +shorewall-common: hyphen-used-as-minus-sign +# db-input is postponed in postinst because the user needs to be able to access +# some files that are installed on the system in order to answer the question +shorewall-common: postinst-uses-db-input +# we want to protect sensible files +shorewall-common: non-standard-dir-perm var/lib/shorewall/ 0750 != 0755 +shorewall-common: script-not-executable ./usr/share/shorewall/firewall +shorewall-common: script-not-executable ./usr/share/shorewall/lib.base +shorewall-common: script-not-executable ./usr/share/shorewall/lib.cli +shorewall-common: script-not-executable ./usr/share/shorewall/lib.config +shorewall-common: script-not-executable ./usr/share/shorewall/lib.dynamiczones diff --git a/Shorewall-common/debian/shorewall-common.logrotate b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.logrotate new file mode 100644 index 000000000..8b063993d --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.logrotate @@ -0,0 +1,7 @@ +/var/log/shorewall-init.log { + weekly + rotate 4 + compress + missingok + create 0640 root adm +} diff --git a/Shorewall-common/debian/shorewall-common.postinst b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.postinst new file mode 100644 index 000000000..fa259210c --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.postinst @@ -0,0 +1,52 @@ +#!/bin/sh -e + +. /usr/share/debconf/confmodule + + +case "$1" in + configure) + db_reset shorewall-common/dont_restart || true + db_reset shorewall-common/major_release || true + db_go + +# Prompt the user about possible changes in new major release (this +# section was previously in configure script) + + restart="true" + + # if we are upgrading from version < 3.4 warns the user + if [ "$2" ] && dpkg --compare-versions "$2" lt "3.4" + then + db_input critical shorewall-common/major_release || true + db_go + + db_get shorewall-common/major_release || true + if [ "$RET" = "false" ] + then + restart="false" + db_input critical shorewall-common/dont_restart || true + db_go + fi + fi + + if [ "$restart" = "true" ] + then + if [ -x "/usr/sbin/invoke-rc.d" ] + then + invoke-rc.d shorewall restart + else + /etc/init.d/shorewall restart + fi + fi + ;; + + abort-upgrade|abort-remove|abort-deconfigure) + ;; + + *) + echo "postinst called with unknown argument \`$1'" >&2 + exit 0 + ;; +esac + +#DEBHELPER# diff --git a/Shorewall-common/debian/shorewall-common.postrm b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.postrm new file mode 100644 index 000000000..867b3dec0 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.postrm @@ -0,0 +1,34 @@ +#!/bin/sh -e + +# summary of how this script can be called: +# * `remove' +# * `purge' +# * `upgrade' +# * `failed-upgrade' +# * `abort-install' +# * `abort-install' +# * `abort-upgrade' +# * `disappear' overwrit>r> +# for details, see /usr/share/doc/packaging-manual/ + +case "$1" in + purge) + + rm -rf /var/lib/shorewall + + # check if an empy /etc/shorewall/tcstart is found on the + # system and remove it (it was created in order to aviod hangs + # during a major release update) + test -s /etc/shorewall/tcstart || rm -f /etc/shorewall/tcstart + ;; + + remove|upgrade|faild-upgrade|abort-*|disappear) + ;; + + *) + echo "postrm called with unknown argument \`$1'" >&2 + exit 0 +esac + +#DEBHELPER# + diff --git a/Shorewall-common/debian/shorewall-common.prerm b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.prerm new file mode 100644 index 000000000..08c517aeb --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.prerm @@ -0,0 +1,21 @@ +#!/bin/sh -e + +case "$1" in + # do not stop the firewall during an upgrade + remove) + if [ -x "/usr/sbin/invoke-rc.d" ] + then + invoke-rc.d shorewall stop + else + /etc/init.d/shorewall stop + fi + ;; + upgrade|deconfigure|failed-upgrade) + ;; + *) + echo "prerem called with unknown argument \`$1\'" >&2 + exit 1 + ;; +esac + +#DEBHELPER# diff --git a/Shorewall-common/debian/shorewall-common.templates b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.templates new file mode 100644 index 000000000..38ecae195 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/shorewall-common.templates @@ -0,0 +1,21 @@ +Template: shorewall-common/dont_restart +Type: note +_Description: Shorewall won't be restarted automatically + This will prevent network blackout due to changes in configuration files. + . + Check your configuration and then restart Shorewall issuing: + . + invoke-rc.d shorewall restart + . + or + . + /etc/init.d/shorewall restart + +Template: shorewall-common/major_release +Type: boolean +_Description: Do you want to restart Shorewall right now? + This is a major release of Shorewall that introduces some changes in the + configuration files. You have to check carefully your configuration before + restarting your firewall to avoid failures and network blackout. The changes + are listed in /usr/share/doc/shorewall/releasenotes.txt.gz. + diff --git a/Shorewall-common/debian/shorewall.default b/Shorewall-common/debian/shorewall.default new file mode 100644 index 000000000..26b99e8f8 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/shorewall.default @@ -0,0 +1,24 @@ +# prevent startup with default configuration +# set the following varible to 1 in order to allow Shorewall to start + +startup=0 + +# if your Shorewall configuration requires detection of the ip address of a ppp +# interface, you must list such interfaces in "wait_interface" to get Shorewall to +# wait until the interface is configured. Otherwise the script will fail because +# it won't be able to detect the IP address. +# +# Example: +# wait_interface="ppp0" +# or +# wait_interface="ppp0 ppp1" +# or, if you have defined in /etc/shorewall/params +# wait_interface= + +# +# Startup options +# + +OPTIONS="" + +# EOF diff --git a/Shorewall-common/debian/shorewall.init b/Shorewall-common/debian/shorewall.init new file mode 100644 index 000000000..0f672e781 --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/shorewall.init @@ -0,0 +1,128 @@ +#!/bin/sh +### BEGIN INIT INFO +# Provides: shorewall +# Required-Start: $network +# Required-Stop: $network +# Default-Start: S +# Default-Stop: 0 6 +# Short-Description: Configure the firewall at boot time +# Description: Configure the firewall according to the rules specified in +# /etc/shorewall +### END INIT INFO + + + +SRWL=/sbin/shorewall +SRWL_OPTS="-tvv" +WAIT_FOR_IFUP=/usr/share/shorewall/wait4ifup +# Note, set INITLOG to /dev/null if you do not want to +# keep logs of the firewall (not recommended) +INITLOG=/var/log/shorewall-init.log + +test -x $SRWL || exit 0 +test -x $WAIT_FOR_IFUP || exit 0 +test -n $INITLOG || { + echo "INITLOG cannot be empty, please configure $0" ; + exit 1; +} + +if [ "$(id -u)" != "0" ] +then + echo "You must be root to start, stop or restart \"Shorewall firewall\"." + exit 1 +fi + +echo_notdone () { + + if [ "$INITLOG" = "/dev/null" ] ; then + echo "not done." + else + echo "not done (check $INITLOG)." + fi + +} + +not_configured () { + echo "#### WARNING ####" + echo "The firewall won't be started/stopped unless it is configured" + if [ "$1" != "stop" ] + then + echo "" + echo "Please read about Debian specific customization in" + echo "/usr/share/doc/shorewall-common/README.Debian.gz." + fi + echo "#################" + exit 0 +} + +# check if shorewall is configured or not +if [ -f "/etc/default/shorewall" ] +then + . /etc/default/shorewall + if [ "$startup" != "1" ] + then + not_configured + fi +else + not_configured +fi + +# wait an unconfigured interface +wait_for_pppd () { + if [ "$wait_interface" != "" ] + then + for i in $wait_interface + do + $WAIT_FOR_IFUP $i 90 + done + fi +} + +# start the firewall +shorewall_start () { + echo -n "Starting \"Shorewall firewall\": " + wait_for_pppd + $SRWL $SRWL_OPTS start >> $INITLOG 2>&1 && echo "done." || echo_notdone + return 0 +} + +# stop the firewall +shorewall_stop () { + echo -n "Stopping \"Shorewall firewall\": " + $SRWL $SRWL_OPTS clear >> $INITLOG 2>&1 && echo "done." || echo_notdone + return 0 +} + +# restart the firewall +shorewall_restart () { + echo -n "Restarting \"Shorewall firewall\": " + $SRWL $SRWL_OPTS restart >> $INITLOG 2>&1 && echo "done." || echo_notdone + return 0 +} + +# refresh the firewall +shorewall_refresh () { + echo -n "Refreshing \"Shorewall firewall\": " + $SRWL $SRWL_OPTS refresh >> $INITLOG 2>&1 && echo "done." || echo_notdone + return 0 +} + +case "$1" in + start) + shorewall_start + ;; + stop) + shorewall_stop + ;; + refresh) + shorewall_refresh + ;; + force-reload|restart) + shorewall_restart + ;; + *) + echo "Usage: /etc/init.d/shorewall {start|stop|refresh|restart|force-reload}" + exit 1 +esac + +exit 0 diff --git a/Shorewall-common/debian/watch b/Shorewall-common/debian/watch new file mode 100644 index 000000000..dfa88e96b --- /dev/null +++ b/Shorewall-common/debian/watch @@ -0,0 +1,9 @@ +# Example watch control file for uscan +# Rename this file to "watch" and then you can run the "uscan" command +# to check for upstream updates and more. +# See uscan(1) for format + +# Compulsory line, this is a version 3 file +version=3 + +http://sf.net/shorewall/shorewall-shell-(4[.0-9]*)\.tgz diff --git a/Shorewall-lite/debian/changelog b/Shorewall-lite/debian/changelog new file mode 100644 index 000000000..f820fe210 --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/changelog @@ -0,0 +1,50 @@ +shorewall-lite (4.0.5-1) experimental; urgency=low + + * New upstream release (Closes: #430119) + + -- Roberto C. Sanchez Sun, 21 Oct 2007 07:41:52 -0400 + +shorewall-lite (3.4.4-1) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Tue, 19 Jun 2007 12:14:17 -0500 + +shorewall-lite (3.4.2-1) unstable; urgency=low + + * New upstream release + * The configuration file /etc/shorewall-lite/shorewall.conf has been + renamed to /etc/shorewall-lite/shorewall-lite.conf. + + -- Lorenzo Martignoni Sun, 29 Apr 2007 23:05:04 -0500 + +shorewall-lite (3.2.9-1) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Sun, 25 Feb 2007 05:13:05 +0100 + +shorewall-lite (3.2.8-1) unstable; urgency=low + + * New upstream release + * Applied upstream patch to fix a bug in shorecap + + -- Lorenzo Martignoni Sat, 3 Feb 2007 20:21:13 +0100 + +shorewall-lite (3.2.6-1) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Sat, 18 Nov 2006 20:04:45 +0100 + +shorewall-lite (3.2.5-1) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Fri, 3 Nov 2006 05:08:41 +0100 + +shorewall-lite (3.2.4-1) unstable; urgency=low + + * First version of the shorewall-lite package + + -- Lorenzo Martignoni Sun, 15 Oct 2006 04:57:39 +0200 diff --git a/Shorewall-lite/debian/compat b/Shorewall-lite/debian/compat new file mode 100644 index 000000000..7ed6ff82d --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/compat @@ -0,0 +1 @@ +5 diff --git a/Shorewall-lite/debian/control b/Shorewall-lite/debian/control new file mode 100644 index 000000000..233ee8fa2 --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/control @@ -0,0 +1,26 @@ +Source: shorewall-lite +Section: net +Priority: optional +Maintainer: Roberto C. Sanchez +Homepage: http://www.shorewall.net +Build-Depends: debhelper (>= 5), dpatch +Standards-Version: 3.7.2.2 + +Package: shorewall-lite +Architecture: all +Depends: iptables (>= 1.2.7a), iproute +Suggests: shorewall-doc, kernel-image-2.4 | kernel-image-2.6 | linux-image-2.6, make +Conflicts: ipmasq, knetfilter, firewall-easy, filtergen, uif, webmin-firewall, ipmenu, gnome-lokkit, guarddog, guidedog, ferm, shorewall, shorewall-common +Recommends: wget +Description: Shorewall (lite version), a high-level tool for configuring Netfilter + Shorewall allows you to describe your firewall/gateway requirements using + entries in a set of configuration files. It reads those configuration files + and, with the help of the iptables utility, configures Netfilter to match your + requirements. + . + Shorewall supports a wide range of router/firewall/gateway applications, + traffic shaping and almost every type of VPN. + . + The shorewall-lite package is designed to allow you to maintain all Shorewall + configuration information on a single system within your network. + diff --git a/Shorewall-lite/debian/copyright b/Shorewall-lite/debian/copyright new file mode 100644 index 000000000..43acfa59b --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/copyright @@ -0,0 +1,16 @@ +This package was debianized by Lorenzo Martignoni on +Sun, 15 Oct 2006 19:25:56 -0600. + +It was downloaded from http://www.shorewall.net + +Upstream Author: Thomas M. Eastep + +Copyright (C) 1999-2007 Thomas M. Eastep + + This program is free software; you can redistribute it and/or modify it + under the terms of the GNU General Public License as published by the Free + Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) + any later version. + +On Debian systems, the complete text of the GNU General Public License, version +2, can be found in /usr/share/common-licenses/GPL-2. diff --git a/Shorewall-lite/debian/patches/00list b/Shorewall-lite/debian/patches/00list new file mode 100644 index 000000000..3ad2aebd7 --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/patches/00list @@ -0,0 +1 @@ +#01.errata-3.2.8.dpatch diff --git a/Shorewall-lite/debian/rules b/Shorewall-lite/debian/rules new file mode 100755 index 000000000..93c22d79e --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/rules @@ -0,0 +1,74 @@ +#!/usr/bin/make -f +# +# Shorewall firewall (http://www.shorewall.net) +# debianized version + +# Include dpatch stuff. +include /usr/share/dpatch/dpatch.make + +# shorewall version +export V=`cat install.sh | grep "^VERSION=" | head -n 1 | cut -f 2 -d "="` + +SRWL=$(CURDIR)/debian/shorewall-lite + +build: patch build-stamp +build-stamp: + dh_testdir +# there's nothing to compile ;-) + touch build-stamp + +clean: clean-patched unpatch + +clean-patched: + dh_testdir + dh_testroot + rm -f build-stamp + rm -rf $(SRWL) + dh_clean + +install: build + dh_testdir + dh_testroot + dh_clean -k + dh_installdirs + + dh_install + + install -m 644 debian/shorewall-lite.lintian $(SRWL)/usr/share/lintian/overrides/shorewall-lite + +# Temporary zones are only available to root + chmod 750 $(SRWL)/var/lib/shorewall-lite +# As well as configuration files + chmod 755 $(SRWL)/etc/shorewall-lite + chmod 644 $(SRWL)/etc/shorewall-lite/shorewall-lite.conf + chmod 644 $(SRWL)/etc/shorewall-lite/Makefile +# set version number + echo $V > $(SRWL)/usr/share/shorewall-lite/version +# global configuration has to be fully readable + chmod 644 $(SRWL)/usr/share/shorewall-lite/* +# must be executable + chmod 755 $(SRWL)/usr/share/shorewall-lite/shorecap + chmod 755 $(SRWL)/sbin/shorewall-lite + +binary-indep: build install + dh_testdir + dh_testroot + dh_installman manpages/* + dh_installdocs releasenotes.txt + dh_installchangelogs changelog.txt + dh_installlogrotate + dh_installinit --no-start -u"start 40 S . stop 89 0 6 ." + dh_installdebconf + dh_compress + dh_fixperms -Xetc/shorewall-lite -Xvar/lib/shorewall-lite + dh_installdeb + dh_gencontrol + dh_md5sums + dh_builddeb -v + +binary-arch: build install + +binary: binary-indep binary-arch + +.PHONY: build clean binary-indep binary-arch binary install patch unpatch \ +clean-patched diff --git a/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.default b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.default new file mode 100644 index 000000000..8593d6b63 --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.default @@ -0,0 +1,24 @@ +# prevent startup with default configuration +# set the following varible to 1 in order to allow Shorewall to start + +startup=0 + +# if your Shorewall configuration requires detection of the ip address of a ppp +# interface, you must list such interfaces in "wait_interface" to get Shorewall to +# wait until the interface is configured. Otherwise the script will fail because +# it won't be able to detect the IP address. +# +# Example: +# wait_interface="ppp0" +# or +# wait_interface="ppp0 ppp1" + +# +# Startup options -- if you specify '-f' then Shorewall will use the last saved +# configuration if any; this is much faster than parsing the +# configuration files. +# + +OPTIONS="-f" + +# EOF diff --git a/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.dirs b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.dirs new file mode 100644 index 000000000..71365f389 --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.dirs @@ -0,0 +1,6 @@ +sbin +etc/shorewall-lite +usr/share/shorewall-lite +var/lib/shorewall-lite +usr/share/doc/shorewall-lite +usr/share/lintian/overrides \ No newline at end of file diff --git a/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.init b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.init new file mode 100644 index 000000000..a1a3cb40d --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.init @@ -0,0 +1,123 @@ +#!/bin/sh + +### BEGIN INIT INFO +# Provides: shorewall-lite +# Required-Start: $network +# Required-Stop: $network +# Default-Start: S +# Default-Stop: 0 6 +# Short-Description: Configure the firewall at boot time +# Description: Configure the firewall according to the rules specified in +# /etc/shorewall-lite +### END INIT INFO + + + +SRWL=/sbin/shorewall-lite +SRWL_OPTS="-tvv" +# Note, set INITLOG to /dev/null if you do not want to +# keep logs of the firewall (not recommended) +INITLOG=/var/log/shorewall-lite-init.log + +test -x $SRWL || exit 0 +test -x $WAIT_FOR_IFUP || exit 0 +test -n $INITLOG || { + echo "INITLOG cannot be empty, please configure $0" ; + exit 1; +} + +if [ "$(id -u)" != "0" ] +then + echo "You must be root to start, stop or restart \"Shorewall firewall\"." + exit 1 +fi + +echo_notdone () { + + if [ "$INITLOG" = "/dev/null" ] ; then + echo "not done." + else + echo "not done (check $INITLOG)." + fi + +} + +not_configured () { + echo "#### WARNING ####" + echo "the firewall won't be started/stopped unless it is configured" + if [ "$1" != "stop" ] + then + echo "" + echo "Please read about Debian specific customization in" + echo "/usr/share/doc/shorewall/README.Debian.gz." + fi + echo "#################" + exit 0 +} + +# parse the shorewall params file in order to use params in +# /etc/default/shorewall +if [ -f "/etc/shorewall-lite/params" ] +then + . /etc/shorewall-lite/params +fi + +# check if shorewall is configured or not +if [ -f "/etc/default/shorewall-lite" ] +then + . /etc/default/shorewall-lite + if [ "$startup" != "1" ] + then + not_configured + fi +else + not_configured +fi + +# start the firewall +shorewall_start () { + echo -n "Starting \"Shorewall firewall\": " + $SRWL $SRWL_OPTS start >> $INITLOG 2>&1 && echo "done." || echo_notdone + return 0 +} + +# stop the firewall +shorewall_stop () { + echo -n "Stopping \"Shorewall firewall\": " + $SRWL $SRWL_OPTS clear >> $INITLOG 2>&1 && echo "done." || echo_notdone + return 0 +} + +# restart the firewall +shorewall_restart () { + echo -n "Restarting \"Shorewall firewall\": " + $SRWL $SRWL_OPTS restart >> $INITLOG 2>&1 && echo "done." || echo_notdone + return 0 +} + +# refresh the firewall +shorewall_refresh () { + echo -n "Refreshing \"Shorewall firewall\": " + $SRWL $SRWL_OPTS refresh >> $INITLOG 2>&1 && echo "done." || echo_notdone + return 0 +} + +case "$1" in + start) + shorewall_start + ;; + stop) + shorewall_stop + ;; + refresh) + shorewall_refresh + ;; + force-reload|restart) + shorewall_restart + ;; + *) + echo "Usage: /etc/init.d/shorewall-lite {start|stop|refresh|restart|force-reload}" + exit 1 +esac + +exit 0 diff --git a/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.install b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.install new file mode 100644 index 000000000..13be83e81 --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.install @@ -0,0 +1,7 @@ +shorewall-lite.conf /etc/shorewall-lite +Makefile /etc/shorewall-lite +configpath /usr/share/shorewall-lite +shorecap /usr/share/shorewall-lite +lib.* /usr/share/shorewall-lite +modules /usr/share/shorewall-lite +shorewall-lite /sbin diff --git a/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.lintian b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.lintian new file mode 100644 index 000000000..6d7ca9e1a --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.lintian @@ -0,0 +1,4 @@ +shorewall-lite: hyphen-used-as-minus-sign +shorewall-lite: non-standard-dir-perm var/lib/shorewall-lite/ 0750 != 0755 +shorewall-lite: script-not-executable ./usr/share/shorewall-lite/lib.base +shorewall-lite: script-not-executable ./usr/share/shorewall-lite/lib.cli diff --git a/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.logrotate b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.logrotate new file mode 100644 index 000000000..f9bee5efe --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.logrotate @@ -0,0 +1,7 @@ +/var/log/shorewall-lite-init.log { + weekly + rotate 4 + compress + missingok + create 0640 root adm +} diff --git a/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.postinst b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.postinst new file mode 100644 index 000000000..a21a2f4b2 --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.postinst @@ -0,0 +1,25 @@ +#!/bin/sh -e + +case "$1" in + configure) + # if we are upgrading from version < 3.4 then we have to rename the + # configuration file + if [ "$2" ] && dpkg --compare-versions "$2" lt "3.4" + then + if [ -f /etc/shorewall-lite/shorewall.conf ] + then + rm /etc/shorewall-lite/shorewall.conf + fi + fi + ;; + + abort-upgrade|abort-remove|abort-deconfigure) + ;; + + *) + echo "postinst called with unknown argument \`$1'" >&2 + exit 0 + ;; +esac + +#DEBHELPER# diff --git a/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.postrm b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.postrm new file mode 100644 index 000000000..96b53cd1a --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.postrm @@ -0,0 +1,41 @@ +#!/bin/sh -e + +# summary of how this script can be called: +# * `remove' +# * `purge' +# * `upgrade' +# * `failed-upgrade' +# * `abort-install' +# * `abort-install' +# * `abort-upgrade' +# * `disappear' overwrit>r> +# for details, see /usr/share/doc/packaging-manual/ + +case "$1" in + purge) + rm -rf /var/lib/shorewall-lite + ;; + + abort-upgrade) + # if we are upgrading from version < 3.4 then we have to rename the + # configuration file (abort due to an error) + if [ "$2" ] && dpkg --compare-versions "$2" lt "3.4" + then + if [ -f /etc/shorewall-lite/shorewall-lite.conf ] + then + # remove the copy of the file with the new name + rm /etc/shorewall-lite/shorewall-lite.conf + fi + fi + ;; + + remove|upgrade|faild-upgrade|abort-*|disappear) + ;; + + *) + echo "postrm called with unknown argument \`$1'" >&2 + exit 0 +esac + +#DEBHELPER# + diff --git a/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.preinst b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.preinst new file mode 100644 index 000000000..70d89fbaf --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.preinst @@ -0,0 +1,19 @@ +#!/bin/sh -e + +case "$1" in + upgrade) + # if we are upgrading from version < 3.4 then we have to rename the + # configuration file + if [ "$2" ] && dpkg --compare-versions "$2" lt "3.4" + then + if [ -f /etc/shorewall-lite/shorewall.conf ] + then + ln /etc/shorewall-lite/shorewall.conf /etc/shorewall-lite/shorewall-lite.conf + fi + fi + ;; + *) + ;; +esac + +#DEBHELPER# diff --git a/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.prerm b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.prerm new file mode 100644 index 000000000..569f5fa83 --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/shorewall-lite.prerm @@ -0,0 +1,21 @@ +#!/bin/sh -e + +case "$1" in + # do not stop the firewall during an upgrade + remove) + if [ -x "/usr/sbin/invoke-rc.d" ] + then + invoke-rc.d shorewall-lite stop + else + /etc/init.d/shorewall-lite stop + fi + ;; + upgrade|deconfigure|failed-upgrade) + ;; + *) + echo "prerem called with unknown argument \`$1\'" >&2 + exit 1 + ;; +esac + +#DEBHELPER# diff --git a/Shorewall-lite/debian/watch b/Shorewall-lite/debian/watch new file mode 100644 index 000000000..7ef7171c6 --- /dev/null +++ b/Shorewall-lite/debian/watch @@ -0,0 +1,9 @@ +# Example watch control file for uscan +# Rename this file to "watch" and then you can run the "uscan" command +# to check for upstream updates and more. +# See uscan(1) for format + +# Compulsory line, this is a version 3 file +version=3 + +http://sf.net/shorewall/shorewall-lite-(4[.0-9]*)\.tgz diff --git a/Shorewall-perl/debian/changelog b/Shorewall-perl/debian/changelog new file mode 100644 index 000000000..4a5b5d3ae --- /dev/null +++ b/Shorewall-perl/debian/changelog @@ -0,0 +1,6 @@ +shorewall-perl (4.0.5-1) experimental; urgency=low + + * Initial release (Closes: #446645) + + -- Roberto C. Sanchez Sun, 21 Oct 2007 16:11:48 -0400 + diff --git a/Shorewall-perl/debian/compat b/Shorewall-perl/debian/compat new file mode 100644 index 000000000..7ed6ff82d --- /dev/null +++ b/Shorewall-perl/debian/compat @@ -0,0 +1 @@ +5 diff --git a/Shorewall-perl/debian/control b/Shorewall-perl/debian/control new file mode 100644 index 000000000..a5f7a7092 --- /dev/null +++ b/Shorewall-perl/debian/control @@ -0,0 +1,22 @@ +Source: shorewall-perl +Section: net +Priority: optional +Maintainer: Roberto C. Sanchez +Homepage: http://www.shorewall.net +Build-Depends: debhelper (>= 5), dpatch +Standards-Version: 3.7.2 + +Package: shorewall-perl +Architecture: all +Depends: shorewall-common (>= ${source:Upstream-Version}), shorewall-common (<< ${shorewall:next}), perl-modules +Description: Shoreline Firewall, Netfilter configurator (Perl-based) + Shorewall allows you to describe your firewall/gateway requirements + using entries in a set of configuration files. It reads those + configuration files and, with the help of the iptables utility, + configures Netfilter to match your requirements. + . + Shorewall supports a wide range of router/firewall/gateway applications, + traffic shaping and almost every type of VPN. + . + This version of Shorewall includes a rule compiler written in Perl. + diff --git a/Shorewall-perl/debian/copyright b/Shorewall-perl/debian/copyright new file mode 100644 index 000000000..0416f8401 --- /dev/null +++ b/Shorewall-perl/debian/copyright @@ -0,0 +1,16 @@ +This package was debianized by Roberto C. Sanchez on +Sun, 21 Oct 2007 16:11:48 -0400. + +It was downloaded from http://www.shorewall.net + +Upstream Author: Thomas M. Eastep + +Copyright (C) 1999-2007 Thomas M. Eastep + + This program is free software; you can redistribute it and/or modify it + under the terms of the GNU General Public License as published by the Free + Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) + any later version. + +On Debian systems, the complete text of the GNU General Public License, version +2, can be found in /usr/share/common-licenses/GPL-2. diff --git a/Shorewall-perl/debian/patches/00list b/Shorewall-perl/debian/patches/00list new file mode 100644 index 000000000..3ad2aebd7 --- /dev/null +++ b/Shorewall-perl/debian/patches/00list @@ -0,0 +1 @@ +#01.errata-3.2.8.dpatch diff --git a/Shorewall-perl/debian/rules b/Shorewall-perl/debian/rules new file mode 100755 index 000000000..b24a4c0e1 --- /dev/null +++ b/Shorewall-perl/debian/rules @@ -0,0 +1,68 @@ +#!/usr/bin/make -f +# +# Shorewall firewall (http://www.shorewall.net) +# debianized version + +# Include dpatch stuff. +include /usr/share/dpatch/dpatch.make + +# shorewall version +export V=`cat install.sh | grep "^VERSION=" | head -n 1 | cut -f 2 -d "="` +VMAJOR:=$(shell echo $(V) |cut -f 1 -d .) +VMINOR:=$(shell echo $(V) |cut -f 2 -d .) +VPATCH:=$(shell echo $(V) |cut -f 3 -d .) +NEXTPATCH:=$(shell expr $(VPATCH) + 1) + +SRWL=$(CURDIR)/debian/shorewall-perl + +build: patch build-stamp +build-stamp: + dh_testdir +# there's nothing to compile ;-) + touch build-stamp + +clean: clean-patched unpatch + +clean-patched: + dh_testdir + dh_testroot + rm -f build-stamp + rm -f debian/shorewall-perl.substvars +# clean the build directory + rm -rf $(SRWL) + dh_clean + +install: build + dh_testdir + dh_testroot + dh_clean -k + dh_installdirs + echo 'shorewall:next=$(VMAJOR).$(VMINOR).$(NEXTPATCH)~' \ + > debian/shorewall-perl.substvars + dh_install +# set version number + echo $V > $(SRWL)/usr/share/shorewall-perl/version +# global configuration has to be fully readable + chmod 644 $(SRWL)/usr/share/shorewall-perl/prog.* \ + $(SRWL)/usr/share/shorewall-perl/Shorewall/* +# must be executable + chmod 755 $(SRWL)/usr/share/shorewall-perl/compiler.pl + +binary-indep: build install + dh_testdir + dh_testroot + dh_installdocs releasenotes.txt + dh_installchangelogs changelog.txt + dh_compress + dh_fixperms + dh_installdeb + dh_gencontrol + dh_md5sums + dh_builddeb -v + +binary-arch: build install + +binary: binary-indep binary-arch + +.PHONY: build clean binary-indep binary-arch binary install patch unpatch \ +clean-patched diff --git a/Shorewall-perl/debian/shorewall-perl.dirs b/Shorewall-perl/debian/shorewall-perl.dirs new file mode 100644 index 000000000..dee230ea3 --- /dev/null +++ b/Shorewall-perl/debian/shorewall-perl.dirs @@ -0,0 +1 @@ +usr/share/shorewall-perl diff --git a/Shorewall-perl/debian/shorewall-perl.install b/Shorewall-perl/debian/shorewall-perl.install new file mode 100644 index 000000000..f602df5ec --- /dev/null +++ b/Shorewall-perl/debian/shorewall-perl.install @@ -0,0 +1,3 @@ +Shorewall /usr/share/shorewall-perl +compiler.pl /usr/share/shorewall-perl +prog.* /usr/share/shorewall-perl diff --git a/Shorewall-perl/debian/watch b/Shorewall-perl/debian/watch new file mode 100644 index 000000000..0af0bff33 --- /dev/null +++ b/Shorewall-perl/debian/watch @@ -0,0 +1,9 @@ +# Example watch control file for uscan +# Rename this file to "watch" and then you can run the "uscan" command +# to check for upstream updates and more. +# See uscan(1) for format + +# Compulsory line, this is a version 3 file +version=3 + +http://sf.net/shorewall/shorewall-perl-(4[.0-9]*)\.tgz diff --git a/Shorewall-shell/debian/changelog b/Shorewall-shell/debian/changelog new file mode 100644 index 000000000..f6f3c9c26 --- /dev/null +++ b/Shorewall-shell/debian/changelog @@ -0,0 +1,6 @@ +shorewall-shell (4.0.5-1) experimental; urgency=low + + * Initial release (Closes: #446644) + + -- Roberto C. Sanchez Sat, 20 Oct 2007 17:29:51 -0400 + diff --git a/Shorewall-shell/debian/compat b/Shorewall-shell/debian/compat new file mode 100644 index 000000000..7ed6ff82d --- /dev/null +++ b/Shorewall-shell/debian/compat @@ -0,0 +1 @@ +5 diff --git a/Shorewall-shell/debian/control b/Shorewall-shell/debian/control new file mode 100644 index 000000000..81d32b5b7 --- /dev/null +++ b/Shorewall-shell/debian/control @@ -0,0 +1,22 @@ +Source: shorewall-shell +Section: net +Priority: optional +Maintainer: Roberto C. Sanchez +Homepage: http://www.shorewall.net +Build-Depends: debhelper (>= 5), dpatch +Standards-Version: 3.7.2 + +Package: shorewall-shell +Architecture: all +Depends: shorewall-common (>= ${source:Upstream-Version}), shorewall-common (<< ${shorewall:next}) +Description: Shoreline Firewall, Netfilter configurator (shell-based) + Shorewall allows you to describe your firewall/gateway requirements + using entries in a set of configuration files. It reads those + configuration files and, with the help of the iptables utility, + configures Netfilter to match your requirements. + . + Shorewall supports a wide range of router/firewall/gateway applications, + traffic shaping and almost every type of VPN. + . + This version of Shorewall includes a rule compiler written in shell. + diff --git a/Shorewall-shell/debian/copyright b/Shorewall-shell/debian/copyright new file mode 100644 index 000000000..c316fe927 --- /dev/null +++ b/Shorewall-shell/debian/copyright @@ -0,0 +1,16 @@ +This package was debianized by Lorenzo Martignoni on +Sun, 30 Dec 2001 20:44:47 +0100. + +It was downloaded from http://www.shorewall.net + +Upstream Author: Thomas M. Eastep + +Copyright (C) 1999-2006 Thomas M. Eastep + + This program is free software; you can redistribute it and/or modify it + under the terms of the GNU General Public License as published by the Free + Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) + any later version. + +On Debian systems, the complete text of the GNU General Public License, version +2, can be found in /usr/share/common-licenses/GPL-2. diff --git a/Shorewall-shell/debian/patches/00list b/Shorewall-shell/debian/patches/00list new file mode 100644 index 000000000..3ad2aebd7 --- /dev/null +++ b/Shorewall-shell/debian/patches/00list @@ -0,0 +1 @@ +#01.errata-3.2.8.dpatch diff --git a/Shorewall-shell/debian/rules b/Shorewall-shell/debian/rules new file mode 100755 index 000000000..42ba6c9c8 --- /dev/null +++ b/Shorewall-shell/debian/rules @@ -0,0 +1,68 @@ +#!/usr/bin/make -f +# +# Shorewall firewall (http://www.shorewall.net) +# debianized version + +# Include dpatch stuff. +include /usr/share/dpatch/dpatch.make + +# shorewall version +export V=`cat install.sh | grep "^VERSION=" | head -n 1 | cut -f 2 -d "="` +VMAJOR:=$(shell echo $(V) |cut -f 1 -d .) +VMINOR:=$(shell echo $(V) |cut -f 2 -d .) +VPATCH:=$(shell echo $(V) |cut -f 3 -d .) +NEXTPATCH:=$(shell expr $(VPATCH) + 1) + +SRWL=$(CURDIR)/debian/shorewall-shell + +build: patch build-stamp +build-stamp: + dh_testdir +# there's nothing to compile ;-) + touch build-stamp + +clean: clean-patched unpatch + +clean-patched: + dh_testdir + dh_testroot + rm -f build-stamp + rm -f debian/shorewall-shell.substvars +# clean the build directory + rm -rf $(SRWL) + dh_clean + +install: build + dh_testdir + dh_testroot + dh_clean -k + dh_installdirs + echo 'shorewall:next=$(VMAJOR).$(VMINOR).$(NEXTPATCH)~' \ + > debian/shorewall-shell.substvars + dh_install + install -m 644 debian/shorewall-shell.lintian $(SRWL)/usr/share/lintian/overrides/shorewall-shell +# set version number + echo $V > $(SRWL)/usr/share/shorewall-shell/version +# global configuration has to be fully readable + chmod 644 $(SRWL)/usr/share/shorewall-shell/* +# must be executable + chmod 755 $(SRWL)/usr/share/shorewall-shell/compiler + +binary-indep: build install + dh_testdir + dh_testroot + dh_installdocs releasenotes.txt + dh_installchangelogs changelog.txt + dh_compress + dh_fixperms + dh_installdeb + dh_gencontrol + dh_md5sums + dh_builddeb -v + +binary-arch: build install + +binary: binary-indep binary-arch + +.PHONY: build clean binary-indep binary-arch binary install patch unpatch \ +clean-patched diff --git a/Shorewall-shell/debian/shorewall-shell.dirs b/Shorewall-shell/debian/shorewall-shell.dirs new file mode 100644 index 000000000..8359abd30 --- /dev/null +++ b/Shorewall-shell/debian/shorewall-shell.dirs @@ -0,0 +1,2 @@ +usr/share/shorewall-shell +usr/share/lintian/overrides diff --git a/Shorewall-shell/debian/shorewall-shell.install b/Shorewall-shell/debian/shorewall-shell.install new file mode 100644 index 000000000..a77ae8f99 --- /dev/null +++ b/Shorewall-shell/debian/shorewall-shell.install @@ -0,0 +1,4 @@ +compiler /usr/share/shorewall-shell +lib.* /usr/share/shorewall-shell +prog.header /usr/share/shorewall-shell +prog.footer /usr/share/shorewall-shell diff --git a/Shorewall-shell/debian/shorewall-shell.lintian b/Shorewall-shell/debian/shorewall-shell.lintian new file mode 100644 index 000000000..91758de7c --- /dev/null +++ b/Shorewall-shell/debian/shorewall-shell.lintian @@ -0,0 +1,10 @@ +shorewall-shell: script-not-executable ./usr/share/shorewall-shell/lib.accounting +shorewall-shell: script-not-executable ./usr/share/shorewall-shell/lib.actions +shorewall-shell: script-not-executable ./usr/share/shorewall-shell/lib.maclist +shorewall-shell: script-not-executable ./usr/share/shorewall-shell/lib.nat +shorewall-shell: script-not-executable ./usr/share/shorewall-shell/lib.providers +shorewall-shell: script-not-executable ./usr/share/shorewall-shell/lib.proxyarp +shorewall-shell: script-not-executable ./usr/share/shorewall-shell/lib.tc +shorewall-shell: script-not-executable ./usr/share/shorewall-shell/lib.tcrules +shorewall-shell: script-not-executable ./usr/share/shorewall-shell/lib.tunnels +shorewall-shell: script-not-executable ./usr/share/shorewall-shell/prog.header diff --git a/Shorewall-shell/debian/watch b/Shorewall-shell/debian/watch new file mode 100644 index 000000000..dfa88e96b --- /dev/null +++ b/Shorewall-shell/debian/watch @@ -0,0 +1,9 @@ +# Example watch control file for uscan +# Rename this file to "watch" and then you can run the "uscan" command +# to check for upstream updates and more. +# See uscan(1) for format + +# Compulsory line, this is a version 3 file +version=3 + +http://sf.net/shorewall/shorewall-shell-(4[.0-9]*)\.tgz diff --git a/docs/debian/build-htmldocs b/docs/debian/build-htmldocs new file mode 100644 index 000000000..bafce8b85 --- /dev/null +++ b/docs/debian/build-htmldocs @@ -0,0 +1,109 @@ +#!/bin/sh + +# This script was written by Roberto C. Sánchez and is based on code from the +# "Shorewall Release Processing" script +# +# That script is copyright as follows: +# -- (C) 2003,2004,2005 -- Tom Eastep (teastep@shorewall.net) +# -- (C) 2005,2006 -- Cristian Rodriguez (webmaster@shorewall.net) +# +# That script is licensed under the GPLv2 +# + +STYLESHEET=/usr/share/xml/docbook/stylesheet/nwalsh/xhtml/docbook.xsl + +HTMFILES="6to4.htm + blacklisting_support.htm + configuration_file_basics.htm + CorpNetwork.htm + dhcp.htm + Documentation.htm + errata.htm + fallback.htm + FAQ.htm + GnuCopyright.htm + Install.htm + IPIP.htm + IPSEC.htm + kernel.htm + myfiles.htm + NAT.htm + ports.htm + PPTP.htm + ProxyARP.htm + quotes.htm + samba.htm + shorewall_extension_scripts.htm + shorewall_features.htm + shorewall_mirrors.htm + shorewall_prerequisites.htm + shorewall_quickstart_guide.htm + shorewall_setup_guide_fr.htm + shorewall_setup_guide.htm + Shorewall_sfindex_frame.htm + standalone.htm + starting_and_stopping_shorewall.htm + support.htm + three-interface.htm + traffic_shaping.htm + troubleshoot.htm + two-interface.htm + upgrade_issues.htm + VPN.htm + whitelisting_under_shorewall.htm" + +NOTOC="Documentation_Index.xml + ECN.xml + fallback.xml + GettingStarted.xml + IPP2P.xml + ping.xml + ProxyARP.xml + Shorewall_Doesnt.xml + shorewall_features.xml + shorewall_prerequisites.xml + SimpleBridge.xml" + +list_search() # $1 = element to search for , $2-$n = list +{ + local e=$1 + + while [ $# -gt 1 ]; do + shift + [ "x$e" = "x$1" ] && return 0 + done + + return 1 +} + +mkdir html + +for file in *.xml; do + b=${file%.*} + list_search $b.htm $HTMFILES && b=$b.htm || b=$b.html + list_search $1 $NOTOC && GENTOC="--stringparam generate.toc ''" || GENTOC= + + case $file in + *_ru.xml) + LANGUAGE="--stringparam l10n.gentext.default.language ru" + ;; + *_fr.xml) + LANGUAGE="--stringparam l10n.gentext.default.language fr" + ;; + *) + LANGUAGE= + ;; + esac + + echo "Converting $file from XML to HTML (html/$b) ..." + xsltproc --output html/$b --stringparam html.stylesheet html.css --stringparam ulink.target _self $GENTOC -param toc.section.depth 3 $STYLESHEET $file +done + +cd manpages +for f in *.xml; do + if [ $f != shorewall-template.xml ]; then + echo "Generating HTML from $f..." + xsltproc --output ${f%.xml}.html --stringparam html.stylesheet html.css --stringparam ulink.target _self -param toc.section.depth 3 $STYLESHEET $f + fi +done + diff --git a/docs/debian/changelog b/docs/debian/changelog new file mode 100644 index 000000000..302ea9d32 --- /dev/null +++ b/docs/debian/changelog @@ -0,0 +1,242 @@ +shorewall-doc (4.0.5-1) experimental; urgency=low + + * New upstream release (Closes: #425178) + * New maintainer with blessing of old maintainer + * Change back to non-native package + * Ship XML in sources and generate HTML and man pages at build time + + -- Roberto C. Sanchez Sun, 21 Oct 2007 12:22:53 -0400 + +shorewall-doc (3.4.4) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Tue, 19 Jun 2007 12:17:07 -0500 + +shorewall-doc (3.4.2) unstable; urgency=low + + * New upstream release + * Pdf documentation has been removed because out-of-date + + -- Lorenzo Martignoni Sun, 29 Apr 2007 18:21:08 -0500 + +shorewall-doc (3.2.9) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Sun, 25 Feb 2007 04:37:38 +0100 + +shorewall-doc (3.2.8) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Sat, 20 Jan 2007 04:34:26 +0100 + +shorewall-doc (3.2.6) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Sat, 18 Nov 2006 20:06:55 +0100 + +shorewall-doc (3.2.5) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Fri, 3 Nov 2006 05:10:23 +0100 + +shorewall-doc (3.2.4) unstable; urgency=low + + * New upstream release + * Removed useless and private images contained in the original archive + (Closes: #387568) + + -- Lorenzo Martignoni Sun, 15 Oct 2006 22:17:35 +0200 + +shorewall-doc (3.0.7) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Sat, 13 May 2006 17:57:59 +0200 + +shorewall-doc (3.0.5) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Fri, 24 Feb 2006 10:11:27 +0100 + +shorewall-doc (3.0.4) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Fri, 6 Jan 2006 17:47:40 +0100 + +shorewall-doc (3.0.3) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Wed, 14 Dec 2005 23:46:37 +0100 + +shorewall-doc (3.0.1) unstable; urgency=low + + * New upstream release + * Examples have been moved in the shorewall package. + * PDF version of the documentation has been temporarily removed because + it is not currently available. + + -- Lorenzo Martignoni Thu, 24 Nov 2005 00:13:50 +0100 + +shorewall-doc (2.4.6) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Sat, 12 Nov 2005 23:32:44 +0100 + +shorewall-doc (2.4.5) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Wed, 5 Oct 2005 22:50:23 +0200 + +shorewall-doc (2.4.4) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Wed, 21 Sep 2005 22:33:17 +0200 + +shorewall-doc (2.4.3) unstable; urgency=low + + * New upstream release + * Updated pdf version of the documentation + + -- Lorenzo Martignoni Sun, 4 Sep 2005 12:56:54 +0200 + +shorewall-doc (2.4.1) unstable; urgency=low + + * New upstream release + * Documentation registered to doc-base (Closes: 315427). + + -- Lorenzo Martignoni Mon, 18 Jul 2005 12:41:34 +0200 + +shorewall-doc (2.2.5) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Sun, 12 Jun 2005 22:47:21 +0200 + +shorewall-doc (2.2.4) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Wed, 4 May 2005 21:38:34 +0200 + +shorewall-doc (2.2.3) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Fri, 8 Apr 2005 20:36:39 +0200 + +shorewall-doc (2.2.2) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Thu, 17 Mar 2005 09:58:58 +0100 + +shorewall-doc (2.2.1) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Sat, 19 Feb 2005 15:21:07 +0100 + +shorewall-doc (2.2.0) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Fri, 11 Feb 2005 00:23:00 +0100 + +shorewall-doc (2.0.16) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Fri, 4 Feb 2005 10:10:06 +0100 + +shorewall-doc (2.0.15) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Thu, 13 Jan 2005 23:04:17 +0100 + +shorewall-doc (2.0.14) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Thu, 6 Jan 2005 00:23:54 +0100 + +shorewall-doc (2.0.13) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Sat, 4 Dec 2004 20:55:32 +0100 + +shorewall-doc (2.0.10) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Mon, 25 Oct 2004 22:02:45 +0200 + +shorewall-doc (2.0.9) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Tue, 28 Sep 2004 12:48:37 +0200 + +shorewall-doc (2.0.8) unstable; urgency=low + + * New upstream release + * Included documentation in PDF format from shorewall 2.0.3. As no new + features have been added, the PDF documenation has not been updated by its + maintainer. + + -- Lorenzo Martignoni Fri, 27 Aug 2004 00:59:46 +0200 + +shorewall-doc (2.0.7) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Fri, 30 Jul 2004 10:35:12 +0200 + +shorewall-doc (2.0.6) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Mon, 19 Jul 2004 14:15:32 +0200 + +shorewall-doc (2.0.3) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Wed, 30 Jun 2004 10:49:30 +0200 + +shorewall-doc (2.0.2) unstable; urgency=low + + * New upstream release + + -- Lorenzo Martignoni Wed, 19 May 2004 18:24:51 +0200 + +shorewall-doc (2.0.0) unstable; urgency=low + + * New upstream release + * removed debian revision from release number (this is a native package) + + -- Lorenzo Martignoni Tue, 23 Mar 2004 15:44:58 +0100 + +shorewall-doc (1.4.10-1) unstable; urgency=low + + * new upstream documentation + * the shorewall source package has been splitted into shorewall and + shorewall-doc because the upstream package has been splitted too. + shorewall-doc is now a debian native package containing the documentation + in html, pdf and some examples + + -- Lorenzo Martignoni Sun, 8 Feb 2004 23:08:54 +0100 + + diff --git a/docs/debian/compat b/docs/debian/compat new file mode 100644 index 000000000..7ed6ff82d --- /dev/null +++ b/docs/debian/compat @@ -0,0 +1 @@ +5 diff --git a/docs/debian/control b/docs/debian/control new file mode 100644 index 000000000..d46b2b677 --- /dev/null +++ b/docs/debian/control @@ -0,0 +1,19 @@ +Source: shorewall-doc +Section: net +Priority: optional +Maintainer: Roberto C. Sanchez +Homepage: http://www.shorewall.net +Build-Depends: debhelper (>= 5) +Build-Depends-Indep: docbook-xsl, docbook-xml, xsltproc +Standards-Version: 3.7.2 + +Package: shorewall-doc +Architecture: all +Suggests: shorewall +Description: documentation for Shoreline Firewall (Shorewall) + Shorewall is an iptables based firewall that can be used on a dedicated + firewall system, a multi-function masquerade gateway/server or on a standalone + Linux system. + . + This package contains the shorewall HTML documentation. + diff --git a/docs/debian/copyright b/docs/debian/copyright new file mode 100644 index 000000000..b5afdab27 --- /dev/null +++ b/docs/debian/copyright @@ -0,0 +1,16 @@ +This package was debianized by Lorenzo Martignoni on +Sun, 30 Dec 2001 20:44:47 +0100. + +It was downloaded from http://www.shorewall.net + +Upstream Author: Thomas M. Eastep + +Copyright (C) 1999-2007 Thomas M. Eastep + + This program is free software; you can redistribute it and/or modify it + under the terms of the GNU General Public License as published by the Free + Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) + any later version. + +On Debian systems, the complete text of the GNU General Public License, version +2, can be found in /usr/share/common-licenses/GPL-2. diff --git a/docs/debian/dirs b/docs/debian/dirs new file mode 100644 index 000000000..5ba3bf60e --- /dev/null +++ b/docs/debian/dirs @@ -0,0 +1,4 @@ +usr/share/doc/shorewall-doc +usr/share/doc/shorewall-doc/html +usr/share/doc/shorewall-doc/html/images +usr/share/doc/shorewall-doc/manpages diff --git a/docs/debian/doc-base b/docs/debian/doc-base new file mode 100644 index 000000000..b9b02e91c --- /dev/null +++ b/docs/debian/doc-base @@ -0,0 +1,12 @@ +Document: shorewall-doc +Title: Shorewall Documentation +Author: Thomas M. Eastep +Abstract: This is the documentation of Shorewall, an iptables based + firewall that can be used on a dedicated firewall + system, a multi-function masquerade gateway/server or on a standalone + Linux system. +Section: Apps/System + +Format: HTML +Index: /usr/share/doc/shorewall-doc/html/index.html +Files: /usr/share/doc/shorewall-doc/html/*.htm* diff --git a/docs/debian/docs b/docs/debian/docs new file mode 100644 index 000000000..13e1cbc1d --- /dev/null +++ b/docs/debian/docs @@ -0,0 +1,2 @@ +html/ +manpages/ diff --git a/docs/debian/links b/docs/debian/links new file mode 100644 index 000000000..b8a7c8973 --- /dev/null +++ b/docs/debian/links @@ -0,0 +1 @@ +usr/share/doc/shorewall-doc/html/Documentation_Index.html usr/share/doc/shorewall-doc/html/index.html diff --git a/docs/debian/postinst b/docs/debian/postinst new file mode 100644 index 000000000..1ef104194 --- /dev/null +++ b/docs/debian/postinst @@ -0,0 +1,20 @@ +#!/bin/sh -e + + +case "$1" in + configure) + if which install-docs >/dev/null 2>&1; then + install-docs -i /usr/share/doc-base/shorewall-doc + fi + ;; + + abort-upgrade|abort-remove|abort-deconfigure) + ;; + + *) + echo "postinst called with unknown argument \`$1'" >&2 + exit 0 + ;; +esac + +#DEBHELPER# diff --git a/docs/debian/prerm b/docs/debian/prerm new file mode 100644 index 000000000..2870fed0a --- /dev/null +++ b/docs/debian/prerm @@ -0,0 +1,18 @@ +#!/bin/sh -e + +case "$1" in + # do not stop the firewall during an upgrade + remove|upgrade) + if which install-docs >/dev/null 2>&1; then + install-docs -r shorewall-doc + fi + ;; + deconfigure|failed-upgrade) + ;; + *) + echo "prerem called with unknown argument \`$1\'" >&2 + exit 1 + ;; +esac + +#DEBHELPER# diff --git a/docs/debian/rules b/docs/debian/rules new file mode 100755 index 000000000..1de6a525c --- /dev/null +++ b/docs/debian/rules @@ -0,0 +1,45 @@ +#!/usr/bin/make -f +# +# Shorewall firewall (http://www.shorewall.net) +# debianized version + +SRWLDOC=$(CURDIR)/debian/shorewall-doc/usr/share/doc/shorewall-doc + +build: build-stamp +build-stamp: + dh_testdir + touch build-stamp + sh debian/build-htmldocs + +clean: + dh_testdir + dh_testroot + rm -f build-stamp + rm -rf html/ + rm -f manpages/*.htm* + dh_clean + +install: build + dh_testdir + dh_testroot + dh_clean -k + dh_installdirs + cp images/* $(SRWLDOC)/html/images/ + +binary-indep: build install + dh_testdir + dh_testroot + dh_installdocs + dh_link + dh_installchangelogs + dh_compress + dh_fixperms + dh_installdeb + dh_gencontrol + dh_md5sums + dh_builddeb + +binary-arch: build install + +binary: binary-indep binary-arch +.PHONY: build clean binary-indep binary-arch binary install diff --git a/docs/debian/watch b/docs/debian/watch new file mode 100644 index 000000000..912e9a04a --- /dev/null +++ b/docs/debian/watch @@ -0,0 +1,9 @@ +# Example watch control file for uscan +# Rename this file to "watch" and then you can run the "uscan" command +# to check for upstream updates and more. +# See uscan(1) for format + +# Compulsory line, this is a version 3 file +version=3 + +http://sf.net/shorewall/shorewall-docs-xml-(4[.0-9]*)\.tgz