diff --git a/Shorewall-docs2/shorewall_setup_guide.xml b/Shorewall-docs2/shorewall_setup_guide.xml
index d5bec3aff..896fe95a2 100644
--- a/Shorewall-docs2/shorewall_setup_guide.xml
+++ b/Shorewall-docs2/shorewall_setup_guide.xml
@@ -15,10 +15,10 @@
       </author>
     </authorgroup>
 
-    <pubdate>2004-12-27</pubdate>
+    <pubdate>2005-01-22</pubdate>
 
     <copyright>
-      <year>2001-2004</year>
+      <year>2001-2005</year>
 
       <holder>Thomas M. Eastep</holder>
     </copyright>
@@ -252,7 +252,7 @@ dmz     DMZ             Demilitarized zone</programlisting>
     If no rule in that file matches the connection request then the first
     policy in <filename>/etc/shorewall/policy</filename> that matches the
     request is applied after the request is passed to the appropriate <ulink
-    url="User_defined_Actions.html">common action</ulink> (if any). </para>
+    url="User_defined_Actions.html">common action</ulink> (if any).</para>
 
     <para>Prior to Shorewall 2.2.0, the default
     <filename>/etc/shorewall/policy</filename> file had the following
@@ -1471,7 +1471,7 @@ DNAT     net     loc:192.168.201.4  tcp    www</programlisting>
         url="ProxyARP.htm"><filename>/etc/shorewall/proxyarp</filename></ulink>
         file.</para>
 
-        <programlisting>#ADDRESS     EXTERNAL     INTERFACE     HAVE ROUTE
+        <programlisting>#ADDRESS     INTERFACE    EXTERNAL      HAVE ROUTE           PERSISTANT
 192.0.2.177  eth2         eth0          No
 192.0.2.178  eth2         eth0          No</programlisting>
 
diff --git a/Shorewall-docs2/shorewall_setup_guide_fr.xml b/Shorewall-docs2/shorewall_setup_guide_fr.xml
index bdaa1e6e2..339b60c28 100644
--- a/Shorewall-docs2/shorewall_setup_guide_fr.xml
+++ b/Shorewall-docs2/shorewall_setup_guide_fr.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
       </author>
     </authorgroup>
 
-    <pubdate>2005-01-17</pubdate>
+    <pubdate>2005-01-22</pubdate>
 
     <copyright>
       <year>2001-2005</year>
@@ -1485,7 +1485,7 @@ DNAT     net     loc:192.168.201.4  tcp    www</programlisting>
         <para>La configuration de Proxy ARP est faite dans le fichier <ulink
         url="ProxyARP.htm"><filename>/etc/shorewall/proxyarp</filename></ulink>.</para>
 
-        <programlisting>#ADDRESS     EXTERNAL     INTERFACE     HAVE ROUTE
+        <programlisting>#ADDRESS     INTERFACE    EXTERNAL      HAVE ROUTE        PERSISTANT
 192.0.2.177  eth2         eth0          No
 192.0.2.178  eth2         eth0          No</programlisting>