shorewall_code/manpages/shorewall-proxyarp.xml
2009-10-13 19:47:13 -03:00

141 lines
4.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<refentry>
<refmeta>
<refentrytitle>shorewall-proxyarp</refentrytitle>
<manvolnum>5</manvolnum>
</refmeta>
<refnamediv>
<refname>proxyarp</refname>
<refpurpose>Shorewall Proxy ARP file</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis>
<command>/etc/shorewall/proxyarp</command>
</cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsect1>
<title>Description</title>
<para>This file is used to define Proxy ARP. There is one entry in this
file for each IP address to be proxied.</para>
<para>The columns in the file are as follows.</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><emphasis role="bold">ADDRESS</emphasis> -
<emphasis>address</emphasis></term>
<listitem>
<para>IP Address.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><emphasis role="bold">INTERFACE</emphasis> -
<emphasis>interface</emphasis></term>
<listitem>
<para>Local interface where system with the ip address in ADDRESS is
connected.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><emphasis role="bold">EXTERNAL</emphasis> -
<emphasis>interface</emphasis></term>
<listitem>
<para>External Interface to be used to access this system from the
Internet.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><emphasis role="bold">HAVEROUTE</emphasis> - [<emphasis
role="bold">-</emphasis>|<emphasis
role="bold">Yes</emphasis>|<emphasis role="bold">No</emphasis>]</term>
<listitem>
<para>If there is already a route from the firewall to the host
whose address is given, enter <emphasis role="bold">Yes</emphasis>
or <emphasis role="bold">yes</emphasis> in this column. Otherwise,
enter <emphasis role="bold">no</emphasis> or <emphasis
role="bold">No</emphasis> or leave the column empty and Shorewall
will add the route for you. If Shorewall adds the route, its
persistence depends on the value of the<emphasis
role="bold">PERSISTENT</emphasis> column contains <emphasis
role="bold">Yes</emphasis>; otherwise, <emphasis
role="bold">shorewall stop</emphasis> or <emphasis
role="bold">shorewall clear</emphasis> will delete the route.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><emphasis role="bold">PERSISTENT</emphasis> - [<emphasis
role="bold">-</emphasis>|<emphasis
role="bold">Yes</emphasis>|<emphasis role="bold">No</emphasis>]</term>
<listitem>
<para>If HAVEROUTE is <emphasis role="bold">No</emphasis> or
<emphasis role="bold">no</emphasis>, then the value of this column
determines if the route added by Shorewall persists after a
<emphasis role="bold">shorewall stop</emphasis> or a <emphasis
role="bold">shorewall clear</emphasis>. If this column contains
<emphasis role="bold">Yes</emphasis> or <emphasis
role="bold">yes</emphasis> then the route persists; If the column is
empty or contains <emphasis role="bold">No</emphasis> or <emphasis
role="bold">no</emphasis> then the route is deleted by
<command>shorewall stop</command> or <command>shorewall
clear</command>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1>
<title>Example</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>Example 1:</term>
<listitem>
<para>Host with IP 155.186.235.6 is connected to interface eth1 and
we want hosts attached via eth0 to be able to access it using that
address.</para>
<programlisting> #ADDRESS INTERFACE EXTERNAL
155.186.235.6 eth1 eth0</programlisting>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1>
<title>FILES</title>
<para>/etc/shorewall/proxyarp</para>
</refsect1>
<refsect1>
<title>See ALSO</title>
<para><ulink
url="http://shorewall.net/ProxyARP.htm">http://shorewall.net/ProxyARP.htm</ulink></para>
<para>shorewall(8), shorewall-accounting(5), shorewall-actions(5),
shorewall-blacklist(5), shorewall-hosts(5), shorewall-interfaces(5),
shorewall-ipsec(5), shorewall-maclist(5), shorewall-masq(5),
shorewall-nat(5), shorewall-netmap(5), shorewall-params(5),
shorewall-policy(5), shorewall-providers(5), shorewall-route_rules(5),
shorewall-routestopped(5), shorewall-rules(5), shorewall.conf(5),
shorewall-tcclasses(5), shorewall-tcdevices(5), shorewall-tcrules(5),
shorewall-tos(5), shorewall-tunnels(5), shorewall-zones(5)</para>
</refsect1>
</refentry>