diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index a032422ce..51d712413 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1875,9 +1875,9 @@ checksum = "7943c866cc5cd64cbc25b2e01621d07fa8eb2a1a23160ee81ce38704e97b8ecf"
 
 [[package]]
 name = "itertools"
-version = "0.13.0"
+version = "0.14.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "413ee7dfc52ee1a4949ceeb7dbc8a33f2d6c088194d9f922fb8318faf1f01186"
+checksum = "2b192c782037fadd9cfa75548310488aabdbf3d2da73885b31bd0abd03351285"
 dependencies = [
  "either",
 ]
@@ -2160,6 +2160,15 @@ dependencies = [
  "minimal-lexical",
 ]
 
+[[package]]
+name = "nom"
+version = "8.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "df9761775871bdef83bee530e60050f7e54b1105350d6884eb0fb4f46c2f9405"
+dependencies = [
+ "memchr",
+]
+
 [[package]]
 name = "notify-rust"
 version = "4.11.5"
@@ -3612,12 +3621,12 @@ checksum = "0b928f33d975fc6ad9f86c8f283853ad26bdd5b10b7f1542aa2fa15e2289105a"
 
 [[package]]
 name = "versions"
-version = "6.3.2"
+version = "7.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f25d498b63d1fdb376b4250f39ab3a5ee8d103957346abacd911e2d8b612c139"
+checksum = "80a7e511ce1795821207a837b7b1c8d8aca0c648810966ad200446ae58f6667f"
 dependencies = [
  "itertools",
- "nom 7.1.3",
+ "nom 8.0.0",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 9d8b1cb08..5aedbefd1 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -85,7 +85,7 @@ toml_edit = "0.22.24"
 unicode-segmentation = "1.12.0"
 unicode-width = "0.2.0"
 urlencoding = "2.1.3"
-versions = "6.3.2"
+versions = "7.0.0"
 which = "7.0.2"
 whoami = { version = "1.5.2", default-features = false }
 yaml-rust2 = "0.10.0"