New translations catppuccin-powerline.md (Ukrainian)

docs/uk-UA/presets/catppuccin-powerline.md

@@ -1,14 +1,14 @@
-[Return to Presets](./README.md#catppuccin-powerline)
+[Повернутися до Шаблонів](./README.md#catppuccin-powerline)
 
-# Catppuccin Powerline Preset
+# Catppuccin Powerline
 
-This preset is a minimally modified version of [Gruvbox Rainbow](./gruvbox-rainbow.md) using the [Catppuccin](https://github.com/catppuccin/catppuccin) theme palette.
+Цей шаблон є трохи зміненою версією [Gruvbox Rainbow](./gruvbox-rainbow.md), що використовує палітру [Catppuccin](https://github.com/catppuccin/catppuccin).
 
-![Screenshot of Catppuccin Powerline preset](/presets/img/catppuccin-powerline.png)
+![Знімок екрана Catppuccin Powerline](/presets/img/catppuccin-powerline.png)
 
 ### Передумови
 
-- A [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) installed and enabled in your terminal
+- Встановлено та активовано [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) у вашому терміналі
 
 ### Налаштування
 
@@ -16,13 +16,13 @@ This preset is a minimally modified version of [Gruvbox Rainbow](./gruvbox-rainb
 starship preset catppuccin-powerline -o ~/.config/starship.toml
 ```
 
-By default this preset uses the Mocha flavour of Catppucin, but you can specify any of the flavours by modifying the value of `palette`:
+Стандартно цей шаблон використовує стиль Мокко від Catppucin, але ви можете вказати будь-який інший стиль, змінивши значення параметра `palette`:
 
 - `catppuccin_mocha`
 - `catppuccin_frappe`
 - `catppuccin_macchiato`
 - `catppucin_latte`
 
-[Click to download TOML](/presets/toml/catppuccin-powerline.toml)
+[Натисніть, щоб завантажити TOML](/presets/toml/catppuccin-powerline.toml)
 
 <<< @/public/presets/toml/catppuccin-powerline.toml