Merge pull request #245 from javad94/master

added Persian translation to translations.py
This commit is contained in:
Igor Chubin 2018-11-11 20:45:55 +01:00 committed by GitHub
commit 6429c3a54f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -5,7 +5,7 @@ Translation of almost everything.
"""
FULL_TRANSLATION = [
"de", "fr", "id", "it", "nb", "nl", "pl", "ru",
"de", "fr", "fa", "id", "it", "nb", "nl", "pl", "ru",
]
PARTIAL_TRANSLATION = [
@ -85,6 +85,10 @@ Wir hoffen, dass Sie besseres Wetter haben!
No hemos logrado encontrar tu ubicación,
asi que hemos decidido enseñarte el tiempo en Oymyakon,
uno de los sitios más fríos y permanentemente deshabitados del planeta.
""",
'fa': u"""
ما نتونستیم مکان شما رو پیدا کنیم. به همین خاطر شما رو به om بردیم
، یکی از سردترین مکان های روی زمین که اصلا قابل سکونت نیست!
""",
'fi': u"""
@ -242,6 +246,7 @@ Umid qilamizki, sizda bugungi ob-havo bundan yaxshiroq!
'de': u'Unbekannter Ort',
'el': u'Άνγωστη τοποθεσία',
'es': u'Ubicación desconocida',
'fa': u'مکان نامعلوم',
'fi': u'Tuntematon sijainti',
'fr': u'Emplacement inconnu',
'hy': u'Անհայտ գտնվելու վայր',
@ -279,6 +284,7 @@ Umid qilamizki, sizda bugungi ob-havo bundan yaxshiroq!
'de': u'Ort',
'el': u'Τοποθεσία',
'es': u'Ubicación',
'fa': u'مکان',
'fi': u'Tuntematon sijainti',
'fr': u'Emplacement',
'hy': u'Դիրք',
@ -347,6 +353,13 @@ A continuación, la previsión del tiempo para una ciudad estándar (solo para q
Muy pronto volveremos a tener acceso a las peticiones.
Puedes seguir https://twitter.com/igor_chubin para estar al tanto de la situación.
======================================================================================
""",
'fa': u"""
متأسفانه در حال حاضر ظرفیت ما برای درخواست به سرویس هواشناسی به اتمام رسیده.
اینجا می تونید گزارش هواشناسی برای شهر پیش فرض رو ببینید (فقط برای اینه که بهتون نشون بدیم چه شکلی هست)
ما تلاش میکنیم در اسرع وقت ظرفیت جدید به دست بیاریم.
برای دنبال کردن اخبار جدید میتونید https://twitter.com/igor_chubin رو فالو کنید.
======================================================================================
""",
'fr': u"""
Désolé, nous avons épuisé les requêtes vers le service météo.
@ -466,6 +479,7 @@ Gelişmeler için https://twitter.com/igor_chubin adresini takip edebilirsiniz.
'bs': u'XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX\033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (XX UTF-8) XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX',
'ca': u'Noves funcionalitats: noms d\'ubicació multilingües \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (en UTF-8) i la ubicació de recerca \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (només cal afegir ~ abans)',
'es': u'Nuevas funcionalidades: los nombres de las ubicaciones en vários idiomas \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (em UTF-8) y la búsqueda por ubicaciones \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (tan solo inserte ~ en frente)',
'fa': u'قابلیت جدید: پشتیبانی از نام چند زبانه مکانها \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (در فرمت UTF-8) و جسجتوی مکان ها \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (فقط قبل از اون ~ اضافه کنید)',
'fr': u'Nouvelles fonctionnalités: noms d\'emplacements multilingues \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (en UTF-8) et recherche d\'emplacement \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (ajouter ~ devant)',
'mk': u'Нова функција: повеќе јазично локациски имиња \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (во UTF-8) и локациско пребарување \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (just add ~ before)',
'nb': u'Ny funksjon: flerspråklige stedsnavn \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (i UTF-8) og lokasjonssøk \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (bare legg til ~ foran)',
@ -493,6 +507,7 @@ Gelişmeler için https://twitter.com/igor_chubin adresini takip edebilirsiniz.
'ca': u'Seguiu \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m per actualitzacions de wttr.in',
'es': u'Seguir \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m para recibir las novedades de wttr.in',
'cy': u'Dilyner \033[46m\033[30m@igor_Chubin\033[0m am diweddariadau wttr.in',
'fa': u'برای دنبال کردن خبرهای wttr.in شناسه \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m رو فالو کنید.',
'fr': u'Suivez \033[46m\033[30m@igor_Chubin\033[0m pour rester informé sur wttr.in',
'de': u'Folgen Sie \033[46m\033[30mhttps://twitter.com/igor_chubin\033[0m für wttr.in Updates',
'hy': u'Նոր ֆիչռների համար հետևեք՝ \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m',
@ -517,3 +532,4 @@ def get_message(message_name, lang):
return ''
message_dict = MESSAGE[message_name]
return message_dict.get(lang, message_dict.get('en', ''))