wttr.in/lib/translations_v2.py
Igor Chubin d53388f82b
Merge pull request #764 from pataquets/patch-1
Add Catalan to v2 footer strings.
2022-10-22 16:48:06 +02:00

80 lines
9.6 KiB
Python
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# vim: fileencoding=utf-8
"""
Translation of v2
"""
# pylint: disable=line-too-long,bad-whitespace
V2_TRANSLATION = {
"en": ("Weather report for:", "Weather", "Timezone", "Now", "Dawn", "Sunrise", "Zenith", "Sunset", "Dusk"),
"af": ("Weer verslag vir:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"am": ("የአየር ሁኔታ ዘገባ ለ ፥", "የአየር ሁኔታ", "የጊዜ ሰቅ", "አሁን", "ንጋት", "የፀሐይ መውጫ", "", "የፀሐይ መጥለቅ", "ምሽት"),
"ar": ("تقرير حالة الطقس:", "حالة الطقس", "المنطقة الزمنية", "الآن ", "الفجر", "شروق الشمس", "الذروة", "غروب الشمس", "الغسق"),
"az": ("Hava proqnozu:", "Hava", "Saat zonası", "İndi", "Şəfəq", "Günəş çıxdı", "Zenit", "Gün batımı", "Toran"),
"be": ("Прагноз надвор'я для:", "Надвор'е", "Часавая зона", "Цяпер", "Світанак", "Усход сонца", "Зеніт", "Захад сонца", "Змярканне"),
"bg": ("Прогноза за времето в:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"bn" : ("আবহাওয়া প্রতিবেদন:", "আবহাওয়া", "টাইমজোন", "এখন", "ভোর", "সূর্যোদয়", "সুবিন্দু", "সূর্যাস্ত", "সন্ধ্যা"),
"bs": ("Vremenske prognoze za:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"ca": ("Informe del temps per a:", "Oratge", "Zona horària", "Ara", "Albada", "Sortida", "Zenit", "Posta", "Crepuscle"),
"cs": ("Předpověď počasí pro:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"cy": ("Adroddiad tywydd ar gyfer:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"da": ("Vejret i:", "Vejret", "Tidszone", "Nu", "Daggry", "Solopgang", "Zenit", "Solnedgang", "Skumring"),
"de": ("Wetterbericht für:", "Wetter", "Zeitzone", "Jetzt", "Morgendämmerung", "Sonnenaufgang","Zenit", "Sonnenuntergang", "Abenddämmerung"),
"el": ("Πρόγνωση καιρού για:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"eo": ("Veterprognozo por:", "Vetero", "Horzono", "Nun", "Tagiĝo", "Sunleviĝo", "Zenito", "Sunsubiro", "Krepusko"),
"es": ("El tiempo en:", "Clima", "Zona horaria", "Ahora", "Alborada", "Amanecer", "Cenit", "Atardecer", "Anochecer"),
"et": ("Ilmaprognoos:", "Ilm", "Ajatsoon", "Hetkel", "Koit", "Päikesetõus", "Seniit", "Päikeseloojang", "Eha"),
"eu": ("Eguraldia:", "Ordu-eremua", "Orain", "Egunsentia", "Eguzkia", "Zenit", "Ilunabarra", "Ilunabarra"),
"fa": ("اوه و بآ تیعضو شرازگ", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"fi": ("Säätiedotus:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"fr": ("Prévisions météo pour :", "Météo", "Fuseau Horaire", "Heure", "Aube", "Lever du Soleil", "Zénith", "Coucher du Soleil", "Crépuscule"),
"fy": ("Waarberjocht foar:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"ga": ("Réamhaisnéis na haimsire do:", "Aimsir", "Crios ama", "Anois", "Breacadh an lae", "Éirí na gréine", "Forar", "Dul faoi na gréine", "Coineascar"),
"he": (":ריוואה גזמ תיזחת", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"hi": ("मौसम की जानकारी", "मौसम", "समय मण्डल", "अभी", "उदय", "सूर्योदय", "चरम बिन्दु", "सूर्यास्त", "संध्याकाल"),
"hr": ("Vremenska prognoza za:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"hu": ("Időjárás előrejelzés:", "Időjárás", "időzóna", "aktuális", "hajnal", "napkelte", "dél", "naplemente", "szürkület"),
"hy": ("Եղանակի տեսություն:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"ia": ("Reporto tempore pro:", "Tempore", "Fuso Horari", "Alora", "Alba", "Aurora", "Zenit", "Poner del sol", "Crepusculo"),
"id": ("Prakiraan cuaca:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"it": ("Previsioni meteo:", "Tempo", "Fuso orario", "Ora", "Alba", "Sorgere del Sole", "Zenit", "Tramonto", "Crepuscolo"),
"is": ("Veðurskýrsla fyrir:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"ja": ("天気予報:", "天気", "タイムゾーン", "", "夜明け", "日の出", "天頂", "日の入", "日暮れ"),
"jv": ("Weather forecast for:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"ka": ("ამინდის პროგნოზი:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"kk": ("Ауа райы:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"ko": ("일기 예보:", "날씨", "시간대", "현재", "새벽", "일출", "정오", "일몰", "황혼"),
"ky": ("Аба ырайы:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"lt": ("Orų prognozė:", "Orai", "Laiko zona", "Dabar", "Aušra", "Saulėtekis", "Zenitas", "Saulėlydis", "Sutemos"),
"lv": ("Laika ziņas:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"mk": ("Прогноза за времето во:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"ml": ("കാലാവസ്ഥ റിപ്പോർട്ട്:", "കാലാവസ്", "സമയ മേഖല", "ഇപ്പോൾ", "പ്രഭാതത്തെ", "ഉച്ചതിരിഞ്ഞ്","സൂര്യോദയം", "പരമോന്നത", "സൂര്യാസ്തമയം", "സന്ധ്യ"),
"mr": ("हवामान अहवालाचे ठिकाण:", "हवामान", "कालक्षेत्र", "आता", "पहाट", "सूर्योदय", "शिखरबिंदु", "सूर्यास्त", "संध्याकाळ"),
"nb": ("Værmelding for:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"nl": ("Weerbericht voor:", "Weer", "Tijdzone", "Nu", "Dageraad", "Zonsopkomst", "Zenit", "Zonsondergang", "Schemering"),
"nn": ("Vêrmelding for:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"oc": ("Previsions metèo per:" "Metèo", "Zòna orària", "Ara", "Auròra", "Alba", "Zenit", "A solelh colc", "Entrelutz"),
"pl": ("Pogoda w:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"pt": ("Previsão do tempo para:", "Tempo", "Fuso horário", "Agora", "Alvorada", "Nascer do sol", "Zénite", "Pôr do sol", "Crepúsculo"),
"pt-br": ("Previsão do tempo para:", "Tempo", "Fuso horário", "Agora", "Alvorada", "Nascer do sol", "Zénite", "Pôr do sol", "Crepúsculo"),
"ro": ("Prognoza meteo pentru:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"ru": ("Прогноз погоды:", "Погода", "Часовой пояс", "Сейчас", "Рассвет", "Восход", "Зенит", "Закат", "Сумерки"),
"sk": ("Predpoveď počasia pre:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"sl": ("Vremenska napoved za", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"sr": ("Временска прогноза за:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"sr-lat": ("Vremenska prognoza za:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"sv": ("Väderleksprognos för:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"sw": ("Ripoti ya hali ya hewa, jiji la:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"te": ("వాతావరణ సమాచారము:", "వాతావరణం", "కాల మండలం", "ప్రస్తుతం", "తెల్లవారుజాము", "సూర్యోదయం", "ఉన్నత స్థానం", "సూర్యాస్తమయం", "సందెచీకటి"),
"th": ("รายงานสภาพอากาศ:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"tr": ("Hava beklentisi:", "Hava Durumu", "Zaman Dilimi", "Şimdi", "Şafak", "Gün Doğumu", "Doruk", "Gün Batımı", "Akşam"),
"uk": ("Прогноз погоди для:", "Погода", "Часовий пояс", "Зараз", "Світанок", "Схід сонця", "Зеніт", "Захід сонця", "Сутінки"),
"uz": ("Ob-havo bashorati:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"vi": ("Báo cáo thời tiết:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"zh": ("天气预报:", "天气", "时区", "当前", "黎明", "日出", "正午", "日落", "黄昏"),
"zh-tw": ("天氣預報:", "天氣", "時區", "目前", "黎明", "日出", "日正當中", "日落", "黃昏"),
"zu": ("Isimo sezulu:", "", "", "", "", "", "", "", ""),
"mg": ("Vinavina toetr'andro hoany :", "Toetr'andro", "Faritra ora", "Ora", "Mangirandratsy", "Maneno akoho", "Mitatao vovonana", "Masoandro milentika", "Crépuscule"),
"ta": ("வானிலை அறிக்கை:", "வானிலை", "நேரம் மண்டலம்", "இப்போது", "விடியல்", "சூரிய உதயம்", "ஜெனித்", "சூரிய அஸ்தமனம்", "அந்தி"),
}