organize metrics and limits guides under self-hosting

docs/guides/self-hosting/metrics-and-limits/_category_.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "label": "Metrics and Limits",
-  "position": 40,
+  "position": 60,
   "link": {
     "type": "generated-index"
   }

docs/guides/self-hosting/self_hosting_guide.md

@@ -85,7 +85,7 @@ The `ziti` section defines how the `zrok` controller should communicate with you
 
 Be sure to see the [reference configuration at `etc/ctrl.yml`](../../../etc/ctrl.yml) for the complete documentation of the current configuration file format for the `zrok` controller and service instance components.
 
-See the separate guides on [configuring metrics](../metrics-and-limits/configuring-metrics.md) and [configuring limits](../metrics-and-limits/configuring-limits.md) for details about both of these specialized areas of service instance configuration.
+See the separate guides on [configuring metrics](./metrics-and-limits/configuring-metrics.md) and [configuring limits](./metrics-and-limits/configuring-limits.md) for details about both of these specialized areas of service instance configuration.
 
 :::
 

website/docusaurus.config.js

@@ -30,6 +30,21 @@ const config = {
   },
   
   plugins: [
+    [
+      '@docusaurus/plugin-client-redirects',
+      {
+        redirects: [
+          {
+            to: '/docs/guides/self-hosting/metrics-and-limits/configuring-limits',
+            from: ['/docs/guides/metrics-and-limits/configuring-limits'],
+          },
+          {
+            to: '/docs/guides/self-hosting/metrics-and-limits/configuring-metrics',
+            from: ['/docs/guides/metrics-and-limits/configuring-metrics'],
+          }
+        ]
+      }
+    ]
   ],
   
   presets: [

website/package.json

@@ -14,8 +14,9 @@
     "write-heading-ids": "docusaurus write-heading-ids"
   },
   "dependencies": {
-    "@docusaurus/core": "2.2.0",
-    "@docusaurus/preset-classic": "2.2.0",
+    "@docusaurus/core": "^2.4.1",
+    "@docusaurus/plugin-client-redirects": "^2.4.1",
+    "@docusaurus/preset-classic": "^2.4.1",
     "@mdx-js/react": "^1.6.22",
     "clsx": "^1.2.1",
     "prism-react-renderer": "^1.3.5",
@@ -24,7 +25,7 @@
     "remark-math": "^5.1.1"
   },
   "devDependencies": {
-    "@docusaurus/module-type-aliases": "2.2.0"
+    "@docusaurus/module-type-aliases": "^2.4.1"
   },
   "browserslist": {
     "production": [