holm/Unexpected-Keyboard
1
0
Fork 0
forked from extern/Unexpected-Keyboard
Code Pull Requests Activity

Update French translation

Browse Source
This commit is contained in:
Jules Aguillon 2023-12-17 20:25:43 +01:00
parent df04eae85f
commit 44f6908411
1 changed files with 20 additions and 20 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
res/values-fr/strings.xml
View File

@ -14,7 +14,7 @@
<string name="pref_layout_e_custom">Disposition personnalisée</string> <string name="pref_layout_e_custom">Disposition personnalisée</string>
<string name="pref_layouts_add">Ajouter un clavier alternatif</string> <string name="pref_layouts_add">Ajouter un clavier alternatif</string>
<string name="pref_layouts_item">Disposition %1$d: %2$s</string> <string name="pref_layouts_item">Disposition %1$d: %2$s</string>
<!-- <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> --> <string name="pref_layouts_remove_custom">Supprimer</string>
<string name="pref_custom_layout_title">Disposition personnalisée</string> <string name="pref_custom_layout_title">Disposition personnalisée</string>
<string name="pref_show_numpad_title">Afficher le pavé numérique</string> <string name="pref_show_numpad_title">Afficher le pavé numérique</string>
<string name="pref_show_numpad_never">Jamais</string> <string name="pref_show_numpad_never">Jamais</string>
@ -60,8 +60,8 @@
<string name="pref_theme_e_altblack">Noir 2</string> <string name="pref_theme_e_altblack">Noir 2</string>
<string name="pref_theme_e_white">Blanc</string> <string name="pref_theme_e_white">Blanc</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> --> <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> --> <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Très courte</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Très courte</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Courte</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">Courte</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Normale</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normale</string>
@ -81,28 +81,28 @@
<string name="key_action_search">Chercher</string> <string name="key_action_search">Chercher</string>
<string name="key_action_send">Envoyer</string> <string name="key_action_send">Envoyer</string>
<string name="launcher_button_imesettings">Activer le clavier</string> <string name="launcher_button_imesettings">Activer le clavier</string>
<!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> --> <string name="launcher_button_imepicker">Selectionner le keyboard</string>
<string name="launcher_description">Cette application est un clavier virtuel. Activez-le dans les paramètres système en cliquant sur le bouton ci-dessous.</string> <string name="launcher_description">Cette application est un clavier virtuel. Activez-le dans les paramètres système en cliquant sur le bouton ci-dessous.</string>
<string name="launcher_sourcecode">Cette application est libre et open-source. Lisez le source code et reportez des problèmes sur Github.</string> <string name="launcher_sourcecode">Cette application est libre et open-source. Lisez le source code et reportez des problèmes sur Github.</string>
<string name="launcher_tryhere">Après l\'avoir activé, vous pouvez l\'essayer ici:</string> <string name="launcher_tryhere">Après l\'avoir activé, vous pouvez l\'essayer ici:</string>
<string name="key_descr_capslock">Verrouillage majuscules</string> <string name="key_descr_capslock">Verrouillage majuscules</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">Symboles mathématiques</string> <string name="key_descr_switch_greekmath">Symboles mathématiques</string>
<string name="key_descr_voice_typing">Saisie vocale</string> <string name="key_descr_voice_typing">Saisie vocale</string>
<!-- <string name="key_descr_copy">Copy</string> --> <string name="key_descr_copy">Copier</string>
<!-- <string name="key_descr_paste">Paste</string> --> <string name="key_descr_paste">Coller</string>
<!-- <string name="key_descr_cut">Cut</string> --> <string name="key_descr_cut">Couper</string>
<!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> --> <string name="key_descr_selectAll">Sel. tout</string>
<!-- <string name="key_descr_shareText">Share text</string> --> <string name="key_descr_shareText">Partager</string>
<!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> --> <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Copier en texte brut</string>
<!-- <string name="key_descr_undo">Undo</string> --> <string name="key_descr_undo">Undo</string>
<!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> --> <string name="key_descr_redo">Redo</string>
<!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> --> <string name="key_descr_ª">Ordinal</string>
<!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> --> <string name="key_descr_º">Ordinal</string>
<!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> --> <string name="key_descr_superscript">Exposant</string>
<!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> --> <string name="key_descr_subscript">Souscrit</string>
<!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> --> <string name="key_descr_page_up">Page précédente</string>
<!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> --> <string name="key_descr_page_down">Page suivante</string>
<!-- <string name="key_descr_home">Home</string> --> <string name="key_descr_home">Début</string>
<!-- <string name="key_descr_end">End</string> --> <string name="key_descr_end">Fin</string>
<string name="pref_category_advanced">Avancé</string> <string name="pref_category_advanced">Avancé</string>
</resources> </resources>