holm/Unexpected-Keyboard
1
0
Fork 0
forked from extern/Unexpected-Keyboard
Code Pull Requests Activity

Update Ukrainian translation (#561)

Browse Source
This commit is contained in:
Sergiy Stupar 2024-02-18 18:08:56 +02:00 committed by GitHub
parent e40558677e
commit 6389d58553
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
res/values-uk/strings.xml
View File

@ -2,13 +2,13 @@
<resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Налагодження)</string>
<!-- <string name="short_description">Lightweight and privacy-conscious virtual keyboard for Android.</string> -->
<!-- <string name="store_description">"The main feature is that you can type more characters by swiping the keys towards the corners.
<string name="short_description">Легка та конфіденційна віртуальна клавіатура для Android.</string>
<string name="store_description">"Головна особливість полягає в тому, що ви можете вводити більше символів, проводячи клавіші до кутів.
This application was originally designed for programmers using Termux.
Now perfect for everyday use.
Ця програма спочатку була розроблена для програмістів, які використовують Termux.
Тепер ідеально підходить для щоденного використання.
This application contains no ads, doesn't make any network requests and is Open Source."</string> -->
Ця програма не містить реклами, не надсилає жодних мережевих запитів і має відкритий код."</string>
<string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard Налаштування</string>
<string name="pref_portrait">У портретному режимі</string>
<string name="pref_landscape">У альбомному режимі</string>
@ -74,9 +74,9 @@ This application contains no ads, doesn't make any network requests and is Open
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Дуже далека</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Горизонтальна відстань між клавішами</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Вертикальна відстань між клавішами</string>
<!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> -->
<!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> -->
<!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> -->
<string name="pref_border_config_title">Налаштувати межі</string>
<string name="pref_border_width_title">Ширина межі</string>
<string name="pref_corners_radius_title">Радіус кута</string>
<string name="key_action_next">Далі</string>
<string name="key_action_done">Готово</string>
<string name="key_action_go">Іти</string>
@ -88,9 +88,9 @@ This application contains no ads, doesn't make any network requests and is Open
<string name="launcher_description">Ця програма є віртуальною клавіатурою. Перейдіть до системних налаштувань, натиснувши кнопку нижче, і ввімкніть Unexpected-Keyboard.</string>
<string name="launcher_sourcecode">Це безкоштовна програма з відкритим кодом. Ви можете знайти початковий код або повідомити про помилки на GitHub.</string>
<string name="launcher_tryhere">Після ввімкнення ви можете спробувати клавіатуру тут:</string>
<!-- <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> -->
<string name="launcher_tryhere_hint">Спробуйте тут</string>
<string name="key_descr_capslock">Caps lock</string>
<!-- <string name="key_descr_compose">Compose</string> -->
<string name="key_descr_compose">Compose</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">Грецькі та математичні символи</string>
<string name="key_descr_change_method">Переключити клавіатуру</string>
<string name="key_descr_voice_typing">Голосове введення</string>