From 68104e8856b89c1523dd68b1c5e31f370cf6a2f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Reza Hosseinzadeh <69734726+RZHSSNZDH@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 23 Apr 2023 20:27:49 +0330
Subject: [PATCH] Complete Farsi translation (#346)

---
 res/values-fa/strings.xml | 86 +++++++++++++++++++--------------------
 1 file changed, 43 insertions(+), 43 deletions(-)

diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 1d1aa83..c677db6 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -34,47 +34,47 @@
   <string name="pref_swipe_dist_summary">فاصله حروف از گوشه‌های کلیدها )(%s)</string>
   <string name="pref_long_timeout_title">درنگ تکرار کلید</string>
   <string name="pref_long_interval_title">فاصله تکرار کلید</string>
-  <!-- <string name="pref_lock_double_tap_title">Double tap on shift for caps lock</string> -->
-  <!-- <string name="pref_lock_double_tap_summary">You can lock any modifier by holding it</string> -->
-  <!-- <string name="pref_category_behavior">Behavior</string> -->
-  <!-- <string name="pref_autocapitalisation_title">Automatic capitalisation</string> -->
-  <!-- <string name="pref_autocapitalisation_summary">Press Shift at the beginning of a sentence</string> -->
-  <!-- <string name="pref_switch_input_immediate_title">Switch to the last used keyboard</string> -->
-  <!-- <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Behavior of the keyboard-switching key</string> -->
-  <!-- <string name="pref_vibrate_title">Vibration</string> -->
-  <!-- <string name="pref_vibrate_summary">Enable/disable vibration on keypress</string> -->
-  <!-- <string name="pref_category_style">Style</string> -->
-  <!-- <string name="pref_margin_bottom_title">Margin bottom</string> -->
-  <!-- <string name="pref_keyboard_height_title">Keyboard height</string> -->
-  <!-- <string name="pref_horizontal_margin_title">Horizontal margin</string> -->
-  <!-- <string name="pref_character_size_title">Label size</string> -->
-  <!-- <string name="pref_character_size_summary">Size of characters displayed on the keyboard (%.2fx)</string> -->
-  <!-- <string name="pref_theme">Theme</string> -->
-  <!-- <string name="pref_theme_e_system">System settings</string> -->
-  <!-- <string name="pref_theme_e_dark">Dark</string> -->
-  <!-- <string name="pref_theme_e_light">Light</string> -->
-  <!-- <string name="pref_theme_e_black">Black</string> -->
-  <!-- <string name="pref_theme_e_altblack">Alternative Black</string> -->
-  <!-- <string name="pref_theme_e_white">White</string> -->
-  <!-- <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> -->
-  <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Very short</string> -->
-  <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_short">Short</string> -->
-  <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string> -->
-  <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_far">Far</string> -->
-  <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Very far</string> -->
-  <!-- <string name="pref_key_horizontal_space">Horizontal spacing between the keys</string> -->
-  <!-- <string name="pref_key_vertical_space">Vertical spacing between the keys</string> -->
-  <!-- <string name="pref_category_advanced">Advanced</string> -->
-  <!-- <string name="pref_custom_layout_title">Custom layout</string> -->
-  <!-- <string name="pref_custom_layout_summary">See the source code. This option is not meant to be used.</string> -->
-  <!-- <string name="key_action_next">Next</string> -->
-  <!-- <string name="key_action_done">Done</string> -->
-  <!-- <string name="key_action_go">Go</string> -->
-  <!-- <string name="key_action_prev">Prev</string> -->
-  <!-- <string name="key_action_search">Search</string> -->
-  <!-- <string name="key_action_send">Send</string> -->
-  <!-- <string name="launcher_button_imesettings">Enable keyboard</string> -->
-  <!-- <string name="launcher_description">This application is a virtual keyboard. Go to the system settings by clicking on the button below and enable Unexpected-Keyboard.</string> -->
-  <!-- <string name="launcher_sourcecode">This is an free and open source application. You can find the source code or report bugs on <a href="https://github.com/Julow/Unexpected-Keyboard/">Github</a>.</string> -->
-  <!-- <string name="launcher_tryhere">After enabling, you can try the keyboard here:</string> -->
+  <string name="pref_lock_double_tap_title">دوبار ضربه روی دگرساز برای فعال شدن کپس لاک</string>
+  <string name="pref_lock_double_tap_summary">شما میتوانید قفل کنید هر میانبری را با نگه داشتن آن</string>
+  <string name="pref_category_behavior">ٰرفتار</string>
+  <string name="pref_autocapitalisation_title">بزرگسازی خودکار</string>
+  <string name="pref_autocapitalisation_summary">در شروع جملات دگرساز را فشار دهید</string>
+  <string name="pref_switch_input_immediate_title">انتقال به آخرین صفحه کلید استفاده شده</string>
+  <string name="pref_switch_input_immediate_summary">رفتار کلید تغییردهنده صفحه کلید</string>
+  <string name="pref_vibrate_title">لرزش</string>
+  <string name="pref_vibrate_summary">فعال/غیرفعال کردن لرزش در زمان فشار دادن کلیدها</string>
+  <string name="pref_category_style">سبک</string>
+  <string name="pref_margin_bottom_title">حاشیه پایین</string>
+  <string name="pref_keyboard_height_title">ارتفاع صفحه کلید</string>
+  <string name="pref_horizontal_margin_title">حاشیه افقی</string>
+  <string name="pref_character_size_title">اندازه برچسب</string>
+  <string name="pref_character_size_summary">اندازه نویسه‌های نشان داده شده روی صفحه کلید (%.2fx)</string>
+  <string name="pref_theme">تم</string>
+  <string name="pref_theme_e_system">تنظیمات سامانه</string>
+  <string name="pref_theme_e_dark">تاریک</string>
+  <string name="pref_theme_e_light">روشن</string>
+  <string name="pref_theme_e_black">سیاه</string>
+  <string name="pref_theme_e_altblack">سیاه مشابه</string>
+  <string name="pref_theme_e_white">سفید</string>
+  <string name="pref_theme_e_epaper">ای-پیپر</string>
+  <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">بسیار کوتاه</string>
+  <string name="pref_swipe_dist_e_short">کوتاه</string>
+  <string name="pref_swipe_dist_e_default">عادی</string>
+  <string name="pref_swipe_dist_e_far">دور</string>
+  <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">بسیار دور</string>
+  <string name="pref_key_horizontal_space">فاصله افقی بین کلیدها</string>
+  <string name="pref_key_vertical_space">فاصله عمودی بین کلیدها</string>
+  <string name="pref_category_advanced">پیشرفته</string>
+  <string name="pref_custom_layout_title">طرح شخصی</string>
+  <string name="pref_custom_layout_summary">کد منبع را ببینید. این گزینه قرار نیست استفاده شود.</string>
+  <string name="key_action_next">بعدی</string>
+  <string name="key_action_done">اتمام</string>
+  <string name="key_action_go">برو</string>
+  <string name="key_action_prev">قبلی</string>
+  <string name="key_action_search">جستجو</string>
+  <string name="key_action_send">ارسال</string>
+  <string name="launcher_button_imesettings">فعال کردن صفحه کلید</string>
+  <string name="launcher_description">این برنامه یک صفحه کلید مجازی است. با کلیک روی گزینه زیر به تنظیمات سامانه بروید و صفحه کلید غیرمنتظره را فعال کنید.</string>
+  <string name="launcher_sourcecode">این یک برنامه آزاد و منبع‌باز است. شما میتوانید پیدا کنید کد منبع را و گزارش کنید باگ‌ها را در <a href="https://github.com/Julow/Unexpected-Keyboard/">گیت‌هاب</a>.</string>
+  <string name="launcher_tryhere">بعد از فعالسازی، صفحه کلید را اینجا امتحان کنید:</string>
 </resources>