The current approach is hard to maintain, for example the last key
"autofill" was not displayed.
This implements a PreferenceGroup that contains the check boxes for
every extra keys without involving listing the preferences in
settings.xml.
A custom layout is used to remove the 'title' text view.
The list of extra keys is moved into the new class.
'ExtraKeyCheckBoxPreference' becomes a nested class.