Unexpected-Keyboard/res/values-ru/strings.xml
2024-10-26 00:54:25 +02:00

130 lines
11 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (отладка)</string>
<string name="short_description">Легкая клавиатура для пользователей, заботящихся о конфиденциальности.</string>
<string name="store_description">"Главная особенность клавиатуры — это возможность легко напечатать любой ASCII-символ жестами в углы клавиш.
Приложение изначально было разработано для использования с Termux.
На данный момент оно также удобно в повседневном использовании.
Приложение не содержит рекламы, не осуществляет никаких запросов в сеть и имеет открытый исходный код."</string>
<string name="settings_activity_label">Настройки Unexpected Keyboard</string>
<string name="pref_portrait">В портретном режиме</string>
<string name="pref_landscape">В ландшафтном режиме</string>
<string name="pref_category_layout">Расположение</string>
<string name="pref_label_brightness">Изменить яркость клавиатуры</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">Изменить прозрачность фона</string>
<string name="pref_key_opacity">Изменить прозрачность клавиш</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">Изменить прозрачность нажатой клавиши</string>
<string name="pref_layout_e_system">Системные настройки</string>
<string name="pref_layout_e_custom">Пользовательская раскладка</string>
<string name="pref_layouts_add">Добавить альтернативную раскладку</string>
<string name="pref_layouts_item">Раскладка %1$d: %2$s</string>
<string name="pref_layouts_remove_custom">Удалить раскладку</string>
<string name="pref_custom_layout_title">Пользовательская раскладка</string>
<string name="pref_show_numpad_title">Показывать цифровой блок</string>
<string name="pref_show_numpad_never">Никогда</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">Только в ландшафтном режиме</string>
<string name="pref_show_numpad_always">Всегда</string>
<string name="pref_number_row_title">Показывать цифры</string>
<string name="pref_number_row_summary">Добавить ряд цифр над клавиатурой, когда цифровой блок не активен</string>
<string name="pref_numpad_layout">Раскладка цифрового блока</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Старшие цифры сверху</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Младшие цифры сверху</string>
<string name="pref_extra_keys_title">Добавить клавиши на клавиатуру</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">Добавить пользовательские клавиши</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">Выберите клавиши для добавления на клавиатуру</string>
<string name="pref_category_typing">Набор текста</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Длина жеста</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Расстояние между символами в углах клавиш (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">Задержка долгого нажатия</string>
<string name="pref_long_interval_title">Интервал повтора клавиш</string>
<string name="pref_keyrepeat_enabled">Повтор клавиши при долгом нажатии</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">CapsLock двойным нажатием Shift</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Также можно активировать модификатор долгим нажатием</string>
<string name="pref_category_behavior">Поведение</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">Автоматическая смена регистра</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Автоматическое нажатие Shift в начале каждого предложения</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">Активировать предыдущую клавиатуру</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">Поведение клавиши переключения клавиатуры</string>
<string name="pref_vibrate_custom">Настройка вибрации</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">Интенсивность вибрации</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_title">Закрепить раскладку</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_summary">При вводе чисел, дат и телефонных номеров</string>
<string name="pref_category_style">Стиль</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Нижняя граница поля</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Высота клавиатуры</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Горизонтальное поле</string>
<string name="pref_character_size_title">Размер символов</string>
<string name="pref_character_size_summary">Размер символов, отображаемых на клавиатуре (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Тема</string>
<string name="pref_theme_e_system">Системная</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Темная</string>
<string name="pref_theme_e_light">Светлая</string>
<string name="pref_theme_e_black">Черная</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">Альтернативная черная</string>
<string name="pref_theme_e_white">Белая</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">Электронная бумага</string>
<string name="pref_theme_e_desert">Пустыня</string>
<string name="pref_theme_e_jungle">Джунгли</string>
<string name="pref_theme_e_monet">Моне (системная)</string>
<string name="pref_theme_e_monetlight">Моне (светлая)</string>
<string name="pref_theme_e_monetdark">Моне (темная)</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Очень короткая</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Короткая</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Обычная</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Длинная</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Очень длинная</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Горизонтальное расстояние между клавишами</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Расстояние по вертикали между клавишами</string>
<string name="pref_border_config_title">Настройка рамки</string>
<string name="pref_border_width_title">Ширина рамки</string>
<string name="pref_corners_radius_title">Радиус скругления</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_title">Чувствительность круговых жестов</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Высокая</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Средняя</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Низкая</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Отключено</string>
<string name="key_action_next">Вперед</string>
<string name="key_action_done">Ввод</string>
<string name="key_action_go">Перейти</string>
<string name="key_action_prev">Назад</string>
<string name="key_action_search">Поиск</string>
<string name="key_action_send">Отправить</string>
<string name="launcher_button_imesettings">Включение клавиатуры</string>
<string name="launcher_button_imepicker">Выбор клавиатуры</string>
<string name="launcher_description">Данное приложение является виртуальной клавиатурой. Зайдите в настройки, нажав кнопку внизу, и активируйте Unexpected Keyboard.</string>
<string name="launcher_sourcecode">Это бесплатное приложение с открытым исходным кодом. Вы можете изучить код или сообщить об ошибках по ссылке GitHub.</string>
<string name="launcher_tryhere">После активации вы сможете попробовать клавиатуру прямо здесь:</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">Попробуйте здесь</string>
<string name="key_descr_capslock">CapsLock</string>
<string name="key_descr_compose">Compose</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">Греческие и математические символы</string>
<string name="key_descr_change_method">Переключение клавиатуры</string>
<string name="key_descr_voice_typing">Голосовой ввод</string>
<string name="key_descr_copy">Копировать</string>
<string name="key_descr_paste">Вставить</string>
<string name="key_descr_cut">Вырезать</string>
<string name="key_descr_selectAll">Выбрать все</string>
<string name="key_descr_shareText">Поделиться текстом</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">Вставить как простой текст</string>
<string name="key_descr_undo">Отменить</string>
<string name="key_descr_redo">Повторить</string>
<string name="key_descr_ª">Порядковый индикатор</string>
<string name="key_descr_º">Порядковый индикатор</string>
<string name="key_descr_superscript">Надстрочные</string>
<string name="key_descr_subscript">Подстрочные</string>
<string name="key_descr_page_up">Страница вверх</string>
<string name="key_descr_page_down">Страница вниз</string>
<string name="key_descr_home">Home</string>
<string name="key_descr_end">End</string>
<string name="key_descr_clipboard">Менеджер буфера обмена</string>
<string name="key_descr_combining">Сочетание диакритических знаков</string>
<string name="clipboard_history_heading">Недавно скопированный текст</string>
<string name="clipboard_pin_heading">Закреплено</string>
<string name="clipboard_remove_confirm">Удалить этот буфер обмена?</string>
<string name="clipboard_remove_confirmed">Да</string>
</resources>