Unexpected-Keyboard/res/values-lv/strings.xml
2023-12-17 20:10:39 +01:00

111 lines
7.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (atkļūdošana)</string>
<string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard iestatījumi</string>
<string name="pref_portrait">Stateniski</string>
<string name="pref_landscape">Guleniski</string>
<string name="pref_category_layout">Izkārtojums</string>
<string name="pref_label_brightness">Pielāgot iezīmju spilgtumu</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">Pielāgot tastatūras fona necaurredzamību</string>
<string name="pref_key_opacity">Pielāgot taustiņu necaurredzamību</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">Pielāgot piespiesta taustiņa necaurredzamību</string>
<string name="pref_layout_e_system">Ierīces iestatījumi</string>
<string name="pref_layout_e_custom">Pielāgots izkārtojums</string>
<string name="pref_layouts_add">Pievienot aizstājējizkārtojumu</string>
<string name="pref_layouts_item">Izkārtojums %1$d: %2$s</string>
<!-- <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> -->
<string name="pref_custom_layout_title">Pielāgots izkārtojums</string>
<string name="pref_show_numpad_title">Rādīt ciparnīcu</string>
<string name="pref_show_numpad_never">Nekad</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">Tikai guleniskajā skatā</string>
<string name="pref_show_numpad_always">Vienmēr</string>
<string name="pref_number_row_title">Rādīt ciparu rindu</string>
<string name="pref_number_row_summary">Pievienot ciparu rindu virs tastatūras, kad ciparnīca ir paslēpta</string>
<string name="pref_numpad_layout">Ciparnīcas izkārtojums</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Vispirms lielākie cipari</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Vispirms mazākie cipari</string>
<string name="pref_extra_keys_title">Pievienot tastatūrai taustiņus</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">Pievienot pielāgotus taustiņus</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">Atlasīt taustiņus, ko pievienot tastatūrai</string>
<string name="pref_second_layout_title">Otrējais izkārtojums</string>
<string name="pref_second_layout_none">Neviens</string>
<string name="pref_category_typing">Rakstīšana</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Pavilkšanas attālums</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Taustiņu stūros esošo rakstzīmju attālums (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">Taustiņa atkārtošanās ātrums</string>
<string name="pref_long_interval_title">Taustiņa atkārtošanās aizture</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">Divkāršs piesitiens burtslēgam</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Tā vietā, lai ilstoši piespiestu pārveidotāju</string>
<string name="pref_category_behavior">Uzvedība</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">Automātiski lielie burti</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Piespiest Shift teikuma sākumā</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">Pārslēgties uz pēdējo izmantoto tastatūru</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">Tastatūras pārslēgšanas taustiņa uzvedība</string>
<string name="pref_vibrate_title">Trīcēšana</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Iespējot/atspējot taustiņa piespiešanas trīcēšanu</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_title">Piespraust ievadīšanas izkārtojumu</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Kad ievada skaitļus, datumus un tālruņa numurus</string>
<string name="pref_category_style">Izskata pielāgojumi</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Apakšējā apmale</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Tastatūras augstums</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Līmeniskā apmale</string>
<string name="pref_character_size_title">Iezīmes izmērs</string>
<string name="pref_character_size_summary">Tastatūrā attēloto rakstzīmju izmērs (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Izskats</string>
<string name="pref_theme_e_system">Ierīces iestatījumi</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Tumšs</string>
<string name="pref_theme_e_light">Gaišs</string>
<string name="pref_theme_e_black">Melns</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">Citādi melns</string>
<string name="pref_theme_e_white">Balts</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">ePapīrs</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Ļoti tuvs</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Tuvs</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Vidējs</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Tāls</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Ļoti tāls</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Līmeniskais attālums starp taustiņiem</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Stateniskais attālums starp taustiņiem</string>
<string name="pref_vibration_e_disabled">Atspējota</string>
<string name="pref_vibration_e_system">Sistēmas</string>
<string name="pref_vibration_e_strong">Spēcīga</string>
<string name="pref_vibration_e_medium">Vidēja</string>
<string name="pref_vibration_e_light">Vāja</string>
<string name="key_action_next">Nākamais</string>
<string name="key_action_done">Darīts</string>
<string name="key_action_go">Aiziet</string>
<string name="key_action_prev">Iepriekšējais</string>
<string name="key_action_search">Meklēt</string>
<string name="key_action_send">Sūtīt</string>
<string name="launcher_button_imesettings">Iespējot tastatūru</string>
<!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> -->
<string name="launcher_description">Šī lietotne ir virtuālā tastatūra.
Ar zemāk esošo pogu var atvērt sistēmas iestatījumus un iespējot Unexpected Keyboard.</string>
<string name="launcher_sourcecode">Šī ir bezmaksas un atvērtā pirmkoda lietotne.
GitHub var atrast pirmkodu un ziņot par nepilnībām.</string>
<string name="launcher_tryhere">Pēc iespējošanas šeit var izmēģināt tastatūru:</string>
<string name="key_descr_capslock">Burtslēgs</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">Grieķu un matemātikas rakstzīmes</string>
<string name="key_descr_voice_typing">Rakstīšana ar balsi</string>
<string name="key_descr_copy">Ievietot starpliktuvē</string>
<string name="key_descr_paste">Ielīmēt</string>
<string name="key_descr_cut">Izgriezt</string>
<string name="key_descr_selectAll">Iezīmēt visu</string>
<string name="key_descr_shareText">Kopīgot tekstu</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">Ielīmēt kā vienkāršu tekstu</string>
<string name="key_descr_undo">Atsaukt</string>
<string name="key_descr_redo">Atatsaukt</string>
<string name="key_descr_ª">Kārtas rādītājs</string>
<string name="key_descr_º">Kārtas rādītājs</string>
<string name="key_descr_superscript">Augšraksts</string>
<string name="key_descr_subscript">Apakšraksts</string>
<!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> -->
<!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> -->
<!-- <string name="key_descr_home">Home</string> -->
<!-- <string name="key_descr_end">End</string> -->
<string name="pref_category_advanced">Papildu</string>
</resources>