* Update English locale file after recent changes

This commit is contained in:
Ross Poulton 2008-10-24 22:57:38 +00:00
parent c97a255155
commit c0f3e6b772
2 changed files with 259 additions and 52 deletions

Binary file not shown.

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-29 05:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2008-10-24 22:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,10 +17,10 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: forms.py:21 forms.py:147 templates/helpdesk/dashboard.html:10
#: templates/helpdesk/dashboard.html:26 templates/helpdesk/dashboard.html:41
#: templates/helpdesk/dashboard.html:26 templates/helpdesk/dashboard.html:44
#: templates/helpdesk/rss_list.html:23 templates/helpdesk/ticket_list.html:30
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:41
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:115
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:116
msgid "Queue"
msgstr ""
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
#: forms.py:58 models.py:301 management/commands/escalate_tickets.py:152
#: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:29
#: templates/helpdesk/ticket.html:67 templates/helpdesk/ticket.html.py:159
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:43 views/staff.py:192
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:43 views/staff.py:197
msgid "Priority"
msgstr ""
@ -105,10 +105,45 @@ msgstr ""
msgid "Ticket Opened Via Web"
msgstr ""
#: forms.py:246
msgid "Show Ticket List on Login?"
msgstr ""
#: forms.py:247
msgid "Display the ticket list upon login? Otherwise, the dashboard is shown."
msgstr ""
#: forms.py:252
msgid "E-mail me on ticket change?"
msgstr ""
#: forms.py:253
msgid ""
"If you're the ticket owner and the ticket is changed via the web by somebody "
"else, do you want to receive an e-mail?"
msgstr ""
#: forms.py:258
msgid "E-mail me when assigned a ticket?"
msgstr ""
#: forms.py:259
msgid ""
"If you are assigned a ticket via the web, do you want to receive an e-mail?"
msgstr ""
#: forms.py:264
msgid "E-mail me when a ticket is changed via the API?"
msgstr ""
#: forms.py:265
msgid "If a ticket is altered by the API, do you want to receive an e-mail?"
msgstr ""
#: models.py:29 models.py:239 models.py:446 models.py:740 models.py:771
#: templates/helpdesk/dashboard.html:26 templates/helpdesk/dashboard.html:41
#: templates/helpdesk/dashboard.html:26 templates/helpdesk/dashboard.html:44
#: templates/helpdesk/ticket.html:153 templates/helpdesk/ticket_list.html:40
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:115 views/staff.py:182
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:116 views/staff.py:187
msgid "Title"
msgstr ""
@ -122,7 +157,7 @@ msgid ""
"or e-mailing may get messy."
msgstr ""
#: models.py:40
#: models.py:40 models.py:958 templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13
msgid "E-Mail Address"
msgstr ""
@ -305,9 +340,9 @@ msgstr ""
msgid "5. Very Low"
msgstr ""
#: models.py:246 templates/helpdesk/dashboard.html:41
#: models.py:246 templates/helpdesk/dashboard.html:44
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:39
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:115
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:116
msgid "Created"
msgstr ""
@ -337,7 +372,7 @@ msgstr ""
#: models.py:273 templates/helpdesk/dashboard.html:26
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:31
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:42
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:115
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:116
msgid "Status"
msgstr ""
@ -378,7 +413,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:321 templates/helpdesk/ticket.html:58 views/feeds.py:91
#: views/feeds.py:117 views/feeds.py:171 views/staff.py:159
#: views/feeds.py:117 views/feeds.py:171 views/staff.py:164
msgid "Unassigned"
msgstr ""
@ -386,11 +421,11 @@ msgstr ""
msgid " - On Hold"
msgstr ""
#: models.py:442 models.py:674
#: models.py:442 models.py:674 models.py:951
msgid "Date"
msgstr ""
#: models.py:453 views/staff.py:173
#: models.py:453 views/staff.py:178
msgid "Comment"
msgstr ""
@ -464,7 +499,8 @@ msgid ""
"queues you wish to limit this reply to."
msgstr ""
#: models.py:628 models.py:669
#: models.py:628 models.py:669 models.py:946
#: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13
msgid "Name"
msgstr ""
@ -568,52 +604,78 @@ msgstr ""
msgid "The date on which this question was most recently changed."
msgstr ""
#: models.py:807
#: models.py:809
msgid "Unrated"
msgstr ""
#: models.py:835 templates/helpdesk/ticket_list.html:84
#: models.py:837 templates/helpdesk/ticket_list.html:85
msgid "Query Name"
msgstr ""
#: models.py:837
#: models.py:839
msgid "User-provided name for this query"
msgstr ""
#: models.py:841
#: models.py:843
msgid "Shared With Other Users?"
msgstr ""
#: models.py:845
#: models.py:847
msgid "Should other users see this query?"
msgstr ""
#: models.py:849
#: models.py:851
msgid "Search Query"
msgstr ""
#: models.py:850
#: models.py:852
msgid "Pickled query object. Be wary changing this."
msgstr ""
#: models.py:873
msgid "Settings Dictionary"
msgstr ""
#: models.py:874
msgid ""
"This is a base64-encoded representation of a pickled Python dictionary. Do "
"not change this field via the admin."
msgstr ""
#: models.py:940
msgid ""
"Leave blank for this e-mail to be ignored on all queues, or select those "
"queues you wish to ignore this e-mail for."
msgstr ""
#: models.py:952
msgid "Date on which this e-mail address was added"
msgstr ""
#: models.py:960
msgid ""
"Enter a full e-mail address, or portions with wildcards, eg *@domain.com or "
"postmaster@*."
msgstr ""
#: management/commands/escalate_tickets.py:146
#, python-format
msgid "Ticket escalated after %s days"
msgstr ""
#: management/commands/get_email.py:108
#: management/commands/get_email.py:113
msgid "Created from e-mail"
msgstr ""
#: management/commands/get_email.py:111
#: management/commands/get_email.py:116
msgid "Unknown Sender"
msgstr ""
#: management/commands/get_email.py:215
#: management/commands/get_email.py:222
msgid " (Updated)"
msgstr ""
#: management/commands/get_email.py:237
#: management/commands/get_email.py:244
#, python-format
msgid "E-Mail Received from %(sender_email)s"
msgstr ""
@ -631,7 +693,7 @@ msgstr ""
msgid "All Recent Activity"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/base.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:40
#: templates/helpdesk/base.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:43
#: templates/helpdesk/rss_list.html:15
msgid "Unassigned Tickets"
msgstr ""
@ -645,7 +707,7 @@ msgstr ""
msgid "Dashboard"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/base.html:20 templates/helpdesk/ticket_list.html:114
#: templates/helpdesk/base.html:20 templates/helpdesk/ticket_list.html:115
msgid "Tickets"
msgstr ""
@ -684,6 +746,14 @@ msgstr ""
msgid "API"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/base.html:31
msgid "User Settings"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/base.html:31
msgid "System Settings"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:3
msgid "Delete Saved Query"
msgstr ""
@ -749,8 +819,8 @@ msgstr ""
msgid "Your Tickets"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/dashboard.html:26 templates/helpdesk/dashboard.html:41
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:115
#: templates/helpdesk/dashboard.html:26 templates/helpdesk/dashboard.html:44
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:116
msgid "Pr"
msgstr ""
@ -758,10 +828,18 @@ msgstr ""
msgid "Last Update"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/dashboard.html:49 templates/helpdesk/ticket.html:58
#: templates/helpdesk/dashboard.html:38
msgid "You have no tickets assigned to you."
msgstr ""
#: templates/helpdesk/dashboard.html:52 templates/helpdesk/ticket.html:58
msgid "Take"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/dashboard.html:56
msgid "There are no unassigned tickets."
msgstr ""
#: templates/helpdesk/delete_ticket.html:3
msgid "Delete Ticket"
msgstr ""
@ -777,6 +855,74 @@ msgid ""
"be irreversably removed.</p>\n"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/email_ignore_add.html:3
#: templates/helpdesk/email_ignore_add.html:23
msgid "Ignore E-Mail Address"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/email_ignore_add.html:5
msgid ""
"\n"
"<h2>Ignore E-Mail Address</h2>\n"
"\n"
"<p>To ignore an e-mail address and prevent any emails from that address "
"creating tickets automatically, enter the e-mail address below.</p>\n"
"\n"
"<p>You can either enter a whole e-mail address such as <em>email@domain.com</"
"em> or a portion of an e-mail address with a wildcard, such as <em>*@domain."
"com</em> or <em>user@*</em>.</p>"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:3
msgid "Delete Ignored E-Mail Address"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:5
#, python-format
msgid ""
"\n"
"<h2>Un-Ignore E-Mail Address</h2>\n"
"\n"
"<p>Are you sure you wish to stop removing this email address (<em>%"
"(email_address)s</em>) and allow their e-mails to automatically create "
"tickets in your system? You can re-add this e-mail address at any time.<?p>\n"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:11
msgid ""
"<p><a href='../../'>Keep Ignoring It</a></p>\n"
"\n"
"<form method='post' action='./'><input type='submit' value='Stop Ignoring "
"It' /></form>\n"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:3
#: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:12
msgid "Ignored E-Mail Addresses"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:5
msgid ""
"\n"
"<h2>Ignored E-Mail Addresses</h2>\n"
"\n"
"<p>The following e-mail addresses are currently being ignored by the "
"incoming e-mail processor. You can <a href='add/'>add a new e-mail address "
"to the list</a> or delete any of the items below as required.</p>"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13
msgid "Date Added"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13
msgid "Queues"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13
msgid "Delete"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/kb_category.html:4
#: templates/helpdesk/kb_category.html:11
#, python-format
@ -1021,6 +1167,46 @@ msgstr ""
msgid "Open Tickets"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/system_settings.html:3
msgid "Change System Settings"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/system_settings.html:5
msgid ""
"\n"
"<h2>System Settings</h2>\n"
"\n"
"<p>The following items can be maintained by you or other superusers:</p>"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/system_settings.html:11
msgid "E-Mail Ignore list"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/system_settings.html:12
msgid "Maintain Queues"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/system_settings.html:13
msgid "Maintain Pre-Set Replies"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/system_settings.html:14
msgid "Maintain Knowledgebase Categories"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/system_settings.html:15
msgid "Maintain Knowledgebase Items"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/system_settings.html:16
msgid "Maintain E-Mail Templates"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/system_settings.html:17
msgid "Maintain Users"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket.html:2
msgid "View Ticket Details"
msgstr ""
@ -1050,6 +1236,10 @@ msgstr ""
msgid "Assigned To"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket.html:63
msgid "Ignore"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket.html:92
msgid "Private"
msgstr ""
@ -1098,7 +1288,7 @@ msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket.html:156 templates/helpdesk/ticket_list.html:29
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:44
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:115
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:116
msgid "Owner"
msgstr ""
@ -1131,68 +1321,85 @@ msgid "Sorting"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:32
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:70
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:71
msgid "Keywords"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:51
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:52
msgid "Owner(s)"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:57
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:58
msgid "Queue(s)"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:63
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:64
msgid "Status(es)"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:75
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:76
msgid "Apply Filter"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:80
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:95
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:81
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:96
msgid "Save Query"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:86
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:87
msgid ""
"This name appears in the drop-down list of saved queries. If you share your "
"query, other users will see this name, so choose something clear and "
"descriptive!"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:88
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:89
msgid "Shared?"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:89
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:90
msgid "Yes, share this query with other users."
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:90
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:91
msgid ""
"If you share this query, it will be visible by <em>all</em> other logged-in "
"users."
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:102
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:103
msgid "Use Saved Query"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:104
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:105
msgid "Query"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:109
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:110
msgid "Run Query"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:127
#: templates/helpdesk/ticket_list.html:128
msgid "No Tickets Match Your Selection"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/user_settings.html:3
msgid "Change User Settings"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/user_settings.html:5
msgid ""
"\n"
"<h2>User Settings</h2>\n"
"\n"
"<p>Use the following options to change the way your helpdesk system works "
"for you. These settings do not impact any other user.</p>"
msgstr ""
#: templates/helpdesk/user_settings.html:19
msgid "Save Options"
msgstr ""
#: templates/registration/logged_out.html:2
msgid "Logged Out"
msgstr ""
@ -1281,27 +1488,27 @@ msgstr ""
msgid "Open and Reopened Tickets in queue %(queue)s"
msgstr ""
#: views/public.py:58
#: views/public.py:68
msgid "Invalid ticket ID or e-mail address. Please try again."
msgstr ""
#: views/staff.py:111
#: views/staff.py:116
msgid "Accepted resolution and closed ticket"
msgstr ""
#: views/staff.py:153
#: views/staff.py:158
#, python-format
msgid "Assigned to %(username)s"
msgstr ""
#: views/staff.py:175
#: views/staff.py:180
msgid "Updated"
msgstr ""
#: views/staff.py:422
#: views/staff.py:433
msgid "Ticket taken off hold"
msgstr ""
#: views/staff.py:425
#: views/staff.py:436
msgid "Ticket placed on hold"
msgstr ""