From f65247278f3f0526a1a18a436264121fb7e66cf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ross Poulton Date: Tue, 1 Oct 2013 11:31:38 +1000 Subject: [PATCH] Update and recompile all translations. Closes #185. --- helpdesk/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 29743 -> 30157 bytes helpdesk/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 113 ++-- helpdesk/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 779 -> 769 bytes helpdesk/locale/el/LC_MESSAGES/django.po | 90 +-- helpdesk/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 26442 -> 35017 bytes helpdesk/locale/es/LC_MESSAGES/django.po | 345 +++++----- helpdesk/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 18628 -> 18613 bytes helpdesk/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.po | 90 +-- helpdesk/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 26275 -> 45613 bytes helpdesk/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po | 502 +++++++------- helpdesk/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 485 -> 533 bytes helpdesk/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po | 87 +-- helpdesk/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 479 -> 527 bytes helpdesk/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po | 87 +-- helpdesk/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 32674 -> 54881 bytes helpdesk/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 431 ++++++------ helpdesk/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 481 -> 529 bytes helpdesk/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po | 87 +-- helpdesk/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 54546 -> 54546 bytes helpdesk/locale/it/LC_MESSAGES/django.po | 90 +-- helpdesk/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 12010 -> 12012 bytes helpdesk/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po | 90 +-- helpdesk/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 42015 -> 42010 bytes helpdesk/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 94 +-- helpdesk/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 21316 -> 54352 bytes helpdesk/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po | 615 ++++++++--------- helpdesk/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 34255 -> 73073 bytes helpdesk/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po | 706 ++++++++++---------- helpdesk/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 6614 -> 6599 bytes helpdesk/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po | 92 +-- helpdesk/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 486 -> 534 bytes helpdesk/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 87 +-- 32 files changed, 1809 insertions(+), 1797 deletions(-) diff --git a/helpdesk/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/helpdesk/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo index 4af8a8d44d022dc850732c236c0dce18d432a0ff..fc8e1022929e4d94f46f69316b044f2eea3ef866 100644 GIT binary patch delta 7159 zcmZYE2Y8f49>?)nN(em#LJ5!!J&lAwLMMSxLa3pGv=Ej~0?7sh4i*qpS_A>V|I|=60TZfn$|X^BF10^OtGe0dtzhi2czzrhvjf7@+z|$gK)FGz8zQc z{)1TB7@uiRtGXc_L$EtG!lB3wX1=XogzD28EXF-p6I1It_Qh6|C!*fB4fXsUREPHC zgXl+fG`^mm^D%NVO{mC5U6_p#xCATX7SxOOVHrG#wa|}Y_%^EJSFkC5j|o^i%9*iD z45mB)tKtaM`=?^0kIX}4YT%Q&7muPwFve|6b)0}2!93K9mf&J6M%9N$J2MlBn({DpZRY?<_;BeF}Z;;E$|>#!p~3*-9(M-CsYSaLuV?hqGl+{ zmQzq2>T1hFQ5~3w+EZRzzX>N&-q(=%k0cY$)kI8025m;89$bjSa3!iEU!m6UTP%(D zQA<*)u`y+_BI=ZcVi~N1x*m-hKrAL(!2)cHTac4wE+7ZQ{DAGTYEz!UUZ{2+Mh(!noQ!(B9=qUnOvA76EH>fo zJMcED#~au%J@E|cdW|@zd<}CcC&e?(xEAMNd5%IkT#Tu>0yT3d9ew7stvG|~**jPn z-$xyj&rs+57t|>UYvxRKENTQvSP9!>A@;yocnk|Lg>}_?_oD7UfI;{o_S5-)m5dq) zWnpw7*4i99Q*Mn~in*wsFG1~@rMA2agDF3aRq=ULgC|fkd)j&qwOKEr-ggW8(!RMz zMlbH&+&O;PsHyg%>i3`?*pHgZ!>F}AhCT2jRD%t9NHY9<82P{T)^ek$# zo=2ZDACrl~tEdNDoI&-x8IHm>*Z?=6_QuQjB;Lg;xTU4D>Gq=b<>Eoco5PF#qbn7%KFl@feClsHuDetK)jq3>-i;a1{IEtJn}j*jcJiLEYC8)ljCb zAAp*f5vV;h3Dw@hROVk7R#Bk`w_;$*F`V*#)ZTan`9_%!QOE2z)G&hGG7-z7NJHI!%kC&l29Y>i0XJQ>H{ZwP)^QHEfpQj64IixqIUKE@K9vW-7KT@6hh=Kt>f= zs3{$Ze3Q&XR0lSqrf?VPMF&v#9Yt-%6L^FdpTp9Wmv(oaTZy$PZ^RfpgqqRIs1APK zopEX;cc|Epl`@?V(F+(&`9su{{)*+WSr4ayR8+YwPRGuu4*9VL9!Jf@2dEAPWjUYh z2vj*4)zQvb%(F(=jf%S19~WncMI779Ii7h~p7P^9G8M>d!S%QYgE5V>rkTk^-8ceOKOW0sK32ja)QcBci!qV% zCe-nL3-!0+9%_KK`#2+Sje5@4o=g=onWzSapl%$48rgi*-Y7<`*;A;7kDxku5;gJ* zsPD%uWE+^SOxJ2$jxkubpVLlv)PM&g?fFcOy)YTo&}`JyuRwKRJ8A}=x8;{nYkU?P z;Wbo8D$x33tcUut?Lbz`Ttp6pY1rTSLQcRrlxJf(owM6y^uoKSO;K%tGZQsYyEWRD z8>6N^5!Im-48=6e#B5YUn{WwULOq{5(3!D`sOO4MGws7Lo%2V@XtQj_csztH@ha-v zM+|blfFrR1<%f~4ve}1xbqm<40J@kX=W+vJM#u^#vMcGgc?d4 z%FahG{)nfMYv$N6XC&2!^WO%PH{%3s{(v)rji`}tN6p*~>rLw|)JT8E5Hus4fresj zim@Y@e`UH-p`MRH-8dDi;XEwH$8j}Ak7Rn$k6Ma8qnzgkqLyL|7GVKK;dN98f=4@s zqW%cgMlHp_(LQJDMp03jid@u4W}v392&>}))D%B~+WniYdohagVbuNSkpp0^px%=> z#`#yV7TAjNC{+CusQWkh$Y_`E!dN_v{9~^0qY-w>vBw5eC=bRoT!CzCa~3so^~O5J zqB@$2(bx{v@JOtJ>yW;go!At8WpbTOl7OF5@gS;aL&rI5l#43Q#~@saYH$_K$1SKO zi}W}hjz=|=j9QXT7=Z&Y3@2kfoQEud&uk&1HQJ5rJM#>x=fUHh7ssNOrXA{=-@}@X zTAE>~`|~jzSED+x3$@0FurwaWI(P!rflo0`=l?#LE>y&_wVPl*YLl$Ta`+xo%s zoS99X!Tf8N_M$?&bQG$ABGhhOhMLN)n1~lqJuhG2Jl7ia!YtHC2Vi%60N=$O$o4Yc zLg&x>$Ec1LdIKLrv%p8DAr+TUd!SU2V+3kyV=)QyQ61ZcYVa^>68P%+E^utzdL3)@gRSK^Xjfh&5 zn_wQ{CrVN}netpy>PxI7-XYcz9SNm@#IuCU-uGAXj}tkB?`3}G60!E8cJW^b?a~li zM>degSjB^cmx$z^&s9MxbTD7x4MInH7jc|WDo>mxwyNMHUtm`^rl2oU9ot}i@;8Yu zh>gT3VjeMv*iS4ZS`mLtE$y>SuqPM(MkJAMVQ+d3U$J>{Es$san{iWf3Z00(#9-n9 zqU2niR{jr(udewM@lT>Vae-({C_O>kAxiPiZ}11=3Zdj7^xbbsoFJ4Q()wQ~{!U~O zO09Ufx|0q322<8oQmM0pxrlD+H{epDKKXC43UQLyN8Bb7s8M&PsraT^jW=6C{?l73Y=o#_bq-86A@f%jgJs7 z5<7@A+kW7$)EX-K5pLpFVl#1uP&()k`2CUJ=ZV*ero>R9Bvqr4rbH$cy@^vqIOQQF zH{ee;-z^~H595Y%L|r1xUW~?G!~kNVts90h#CBqWt=odBJom6Ir{JeHpM;5A8;j?N zIP&AL9T7ubsjAOrj!{@e%u+4sDdJ;dB(am|N_;?!CY~lrQa+j5Lzy=nl6SWM>&P`_V+Z8S^o(<77kLV1n=YQI9B_KB0Toq$CHs()`Cebaj=PXG|MM6@`gyc5vq&97vw~k99Rp^yd=uH?{ zkds$9HOHG@(AM2Qzp&8VFTZH2H$TtazJOA?ex^6eFPN|&f$f*=7Gfs6FmjGJa&9R&IFHp>d7O8ROK0G%>P$rM4fs+ z>#EX+2fe>v^?%o=eMGo@BqPIJ^5Q&yoaa{g(w@9De^~yruHa62g&tm>=6`K^bg4>N OIr0B}!_|U5uKxgESW!5#AO#epIaYwK!o2s0mJqch8%FjTzr8p`tIgVJ+N)VR#yKp)2T*KO&PiH?Sr~)N?1CgekN$ zF%^fSGPMAMa4Cl4E2!&lLhixr#@dW;zM=9u-a_5M+WN*sV+HCCcAze_2j}1ywtsMf zFnYU4&Z73t_sG-W zH9u3)a~zt=+rXqpqLC22g*F zH4k(3{P&^~%opXTnJ+_anw7TwE^3LkVmR(X-N_MDYEM|dLv7X{P}d7&BlN`@sOyeI zJ!NB1nVzeD#y9U%(FxnJDt?Aq+k@BxFQW#`YUO64J+d062a-HfiaEF%HPNq889Zmb zg7s1 zQiR$=Gi-Y?>iE^DC8)qitVHdJotflcYjTnfJzjsJ?lhaN+yn=rQtw6e&#~=QsEMsb zZMr?EJ3WHR$XDoO2y4*3fEw@?vOP=`zgV>}&r2nm%1~5F9!3o~8^iEvRLT~kmS{cB z$GxZt4{T%1M0^et@OR`MOgt}xcGw^9#%D1B&mgO7{5YB4G2_joQb46Y7U60fj}e^h z!^co}l*(I16Uso{c`j<=lr(k)3pVWCpw8AE@*5I=d5_ zAe{rK4C0H0s0*FLD6Es~-eD?g7iZ#e4--aZBqq<@_03W3wy4bYMqU|aFlwUnP?=hc zy3R_}aqH2mO}ClKJ6w1NYAL2MU7a`sV{snpX;_2)xF0paFR%i?$NIRayPGK=Dsx9r z0|)23*Ns56qj3tx=aV4Kq@0f0xEz&%&8Uf;LA{Ev*>+eD_d@Zg2{yoZOvPmEh1!(G z*c0brUp$Oj;zT-wF#~n|4n4`g2IxbFp2r7K&*^M@6<44J%IW1kemzhZn1mttC@#e( zFbHFNyK9?>IxY*<-x;-6dSWORVl^D*wUr5|JD-YrKG$I!9z)&X�w|WmZlem;z-m}FbQ>|vr+GZm#`~(uToh^C9{va#=B8>b`5pm-?2IdkVkE@ zC{&6YqXx`D-D!bs4@NEJcx;4T)CAVy9DEP;g6dG{ERolgQei`z4>1D$nBH`ZLT#33 zQ5Rf_%0MM*Vm{Pn+-lo9P$}Mvn$SUvz!R8{mr&zm_T#T9oQD2-KyOn~s;cyNPpp9& zAQpAUiKso%8k=KZg^71pYP!rvTTDp%>89sp8f95z9 z-X$h!p!)(DjW5#fz)K+mPatzN;e*)+ct7%=88XDZlTEmUcI$iGSNA^D4P@Nw-gyox zb5C36Tg%a_1D~g&$KyrRoo>Kb++{tDn)xl%aaD)9o2(9&(@w>OxD{7mpZnaUIFCB- zDrzZi;ZzJ8=DshU97g^%fi-l<4X7WJw^3_&6_vW*Fbr>_?j&@$o5C6xO}j4YxK^m8 zY;Em=dNCEEQa%OQ&!!A@oxQ`!e^V+4=*Ys~>=&&@xF=*{IQ^Ya#}(p8EJJO!lc=ZT zEN0?0?1+s=x{uj-R0iI&?m|uU5H`T0UMd>+SJZ{lM)BtpcEl81g+1{z{2C+gcPDlo zV`<;E?U>Q-&vX)Mz-IV3W}%ks9n^$(qsG~fS`zO`Dthx>LGAW{G4Ahp9dzDcsHN$Q z>@(978{it$g?FKr<|yiM{nmO3wKPAWjt?2@4%{4d-F8@o@l97Madh;+dN>Z7;ZvB0 zo3Szeg4!GP#<>FxL1kd1ZI_`k_9Qx+7?p`#7>I{Z6Fi3Tc-qlR3aNCWBW}DqkzuF< zreh>7Lx0?W+FYAaceWjCDm+&qud%%6uRidtwF~R*az8|)uy%Hb7W0=MGrt5?5 zb3PMw!ds{{KZx_O?nHj8aXs$D0?rP^h)M1e)WIgSo1ik-AC)=FbZ2>EV4GH2kH(BP-{IFwaXttU1$R~$4@Z|uVV-X6}g#;#01(27>1p( zF7`z&<-{WU{I8=!Dcy+Lm7kz9W7LH&qc*4C6gP#@*pl|$*aByx&fA2#vyZVm?!|*x z^I`TCeuGP~XEFbd#IwcZKZ#1m5_he~Sf`;`b!Ko5RJj3g=v z-H1vGUwndHiFb&Fga&P-6DarSL+h{dtBdpb1fLpAC7-Cu35SufoN~&VNdGij7u{^V zmK{KkYXbGhY`^%P&=M#M!F=b8Pj=0I!be2X$-Z;STh{5=-`3;!{xbC{IK%e!MLl}C z#NUX25K8xxgqGzvk<9Tby$JT7Q~W%P&k{N1MXS)7g>eEeH>Yg2j=@A?CefI8 zVElm4+DFs&w}Wk^ttUd|3h_^;=I)uf)RXVz|3ez9?3aR#Y+fOT5i5z&gg>#Jc!5y) z!o~UNK102|ZTn#v@iU>P=Mmx~LN6Lqnm`5#KCj39D|@x%`VkGoUW@VS=A zBG`w{|EiseAzbKPRH;K<<(7-{H(qV}^mx|5owi^6K{Tgt0cw2Xq0x}|JM}rl@5C%Z zWdN~_;O*-?39n)d$2KMYL;W|RDba)2P2>?O8AMOwQ{pC3pX1+0l}s0XI^#RPY_HSe zv2=eH@gz}~lUAULj!dP^%kTdsh}wLjf>>>PTX0M>>Vfz#>`XKv{!Ppy77;2j&Zj%R z3FqJhI?{=bL;&qj;v)4%#0H`n?K_3{h*Or_>A&a165Nowa?BV?$dH)%b4` zZHP#s3sFd@{74)i^rCryXiE$vR6cWY{tkS~*2M{1e;XSxa24BLX5EPEiEoKbgmeF$ zsGKJB%FQNj5Gp%}5TZ4)hxmo~oX{(;9kf)Pa-FE@)cCo@KZ(V*{W2c0by1CowHcx6 zjBlQ$c8vHh5l*~E>?3*;6No{?oid8bUZNTodGt=FwL7K~ZxFYMD2|E8zm|CVUZNuc z*V*x%?_1JQk5Ku>#rZtXXB_b~agO+oP&q^-ar`x`K`bX!o+Gvp{fK9X=ZTMrRzv~u z8qtSn%(><2{A&rIaf$eexR>~n2qeOYyNK!@Uvlije!hyh@_@hr6Gl%QTk0F#aF)mS zL*nx_eG6Ns1^M=L=-}~%b-Ly8Mdj}Fgk+?qXC}02lbxQq=uDTo-O^LjvQpF26VlVN zGukvuqlEMxRZ^Ndpm@~el7~i>78PeF, 2011. -# Marc-Stefan Cassola , 2011. -# Ross Poulton , 2011. -# , 2012. +# Fabian Affolter , 2013 +# Jannis Leidel , 2011 +# Marc-Stefan Cassola , 2011 +# Ross Poulton , 2011 +# Horst Gutmann , 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django-helpdesk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/RossP/django-helpdesk/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 18:25+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-22 20:48+0000\n" -"Last-Translator: Horst Gutmann \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-07 20:40+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-29 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Ross Poulton \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/django-helpdesk/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: de\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: forms.py:113 forms.py:360 models.py:262 #: templates/helpdesk/dashboard.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:37 @@ -27,8 +28,8 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 templates/helpdesk/rss_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:56 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:78 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:973 -#: views/staff.py:979 views/staff.py:985 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:976 +#: views/staff.py:982 views/staff.py:988 msgid "Queue" msgstr "Ticketsammlung" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Wenn Sie andere Verantwortliche als sich selbst auswählen, werden diese #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:21 #: templates/helpdesk/ticket.html:176 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:31 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:351 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:355 msgid "Priority" msgstr "Priorität" @@ -73,7 +74,7 @@ msgid "Please select a priority carefully. If unsure, leave it as '3'." msgstr "Wählen Sie die Priorität mit Bedacht. Im Zweifel lassen Sie sie bei '3'." #: forms.py:159 forms.py:397 models.py:330 templates/helpdesk/ticket.html:178 -#: views/staff.py:361 +#: views/staff.py:365 msgid "Due on" msgstr "Fällig am" @@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "Sie können eine Datei (z.B. ein Dokument oder ein Bildschirmphoto) an d #: templates/helpdesk/ticket.html:182 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:42 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:61 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:372 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:376 msgid "Tags" msgstr "Tags" @@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "Soll Ihre E-Mail-Adresse automatisch als Absender verwendet werden, wenn #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket.html:170 templates/helpdesk/ticket_list.html:75 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:341 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:345 msgid "Title" msgstr "Titel" @@ -494,7 +495,7 @@ msgid "" msgstr "Das Datum, an dem dieses Ticket zuletzt eskaliert wurde - wird von management/commands/escalate_tickets.py automatisch aktualisiert." #: models.py:348 templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 -#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:298 +#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:302 msgid "Unassigned" msgstr "Nicht zugeordnet" @@ -512,7 +513,7 @@ msgstr "Ticket" msgid "Date" msgstr "Datum" -#: models.py:497 views/staff.py:312 +#: models.py:497 views/staff.py:316 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" @@ -526,8 +527,8 @@ msgid "" "tickets can only be seen by staff." msgstr "Öffentliche Tickets sind vom Ersteller und allen Mitarbeitern einsehbar, nicht-öffentliche Tickets nur von den Mitarbeitern." -#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:949 -#: views/staff.py:955 views/staff.py:961 views/staff.py:967 +#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:952 +#: views/staff.py:958 views/staff.py:964 views/staff.py:970 msgid "User" msgstr "Benutzer" @@ -999,7 +1000,7 @@ msgstr "Meine offenen Tickets" #: templates/helpdesk/base.html:20 msgid "All Recent Activity" -msgstr "" +msgstr "Letzte Aktivitäten" #: templates/helpdesk/base.html:21 templates/helpdesk/dashboard.html:76 #: templates/helpdesk/rss_list.html:15 @@ -1041,7 +1042,7 @@ msgstr "Systemeinstellungen" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:3 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:144 msgid "Delete Saved Query" -msgstr "" +msgstr "Gespeicherte Abfrage löschen" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:5 #, python-format @@ -1283,7 +1284,7 @@ msgstr "" msgid "Title:" msgstr "" -#: templates/helpdesk/followup_edit.html:19 +#: templates/helpdesk/followup_edit.html:18 msgid "Comment:" msgstr "Kommentar:" @@ -1742,11 +1743,11 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_cc_add.html:21 msgid "Save Ticket CC" -msgstr "" +msgstr "Ticket CC speichern" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:3 msgid "Delete Ticket CC" -msgstr "" +msgstr "Ticket CC löschen" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:5 #, python-format @@ -1760,12 +1761,12 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:11 #: templates/helpdesk/ticket_dependency_del.html:11 msgid "Don't Delete" -msgstr "" +msgstr "Nicht löschen" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:13 #: templates/helpdesk/ticket_dependency_del.html:13 msgid "Yes, Delete" -msgstr "" +msgstr "Ja, löschen" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:3 msgid "Ticket CC Settings" @@ -1788,11 +1789,11 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:15 msgid "View?" -msgstr "" +msgstr "Ansehen?" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:15 msgid "Update?" -msgstr "" +msgstr "Aktualisieren?" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:29 #, python-format @@ -2199,37 +2200,37 @@ msgstr "Ungültige Ticket-ID oder E-Mail-Adresse. Bitte versuchen Sie es erneut. msgid "Submitter accepted resolution and closed ticket" msgstr "Ersteller akzeptiert die Lösung und hat das Ticket geschlossen." -#: views/staff.py:215 +#: views/staff.py:218 msgid "Accepted resolution and closed ticket" msgstr "Lösung akzeptiert und Ticket geschlossen" -#: views/staff.py:243 +#: views/staff.py:246 msgid "Sorry, you need to login to do that." msgstr "Dafür müssen Sie sich leider anmelden." -#: views/staff.py:291 +#: views/staff.py:295 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s" msgstr "%(username)s zugeordnet" -#: views/staff.py:314 +#: views/staff.py:318 msgid "Updated" msgstr "Aktualisiert" -#: views/staff.py:491 +#: views/staff.py:496 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s in bulk update" msgstr "%(username)s zugeordnet in Massenaktualisierung" -#: views/staff.py:496 +#: views/staff.py:501 msgid "Unassigned in bulk update" msgstr "Zuordnung in Massenaktualisierung aufgehoben" -#: views/staff.py:501 views/staff.py:506 +#: views/staff.py:506 views/staff.py:511 msgid "Closed in bulk update" msgstr "In Massenaktualisierung geschlossen" -#: views/staff.py:727 +#: views/staff.py:732 msgid "" "

Note: Your keyword search is case sensitive because of " "your database. This means the search will not be accurate. " @@ -2239,86 +2240,86 @@ msgid "" "matching\">Django Documentation on string matching in SQLite." msgstr "

Achtung: Ihre Schlagwortsuche achtet wegen Ihrer Datenbank auf Groß- und Kleinschreibung. Das bedeutet, dass die Suche nicht genau ist. Durch den Wechsel auf eine andere Datenbank werden Sie eine bessere Suche erhalten. Weitere Informationen finden Sie in der Django Dokumentation zur Stringerkennung in SQLite." -#: views/staff.py:840 +#: views/staff.py:843 msgid "Ticket taken off hold" msgstr "Ticket wieder freigegeben" -#: views/staff.py:843 +#: views/staff.py:846 msgid "Ticket placed on hold" msgstr "Ticket zurückgehalten" -#: views/staff.py:911 +#: views/staff.py:914 msgid "Jan" msgstr "Jan" -#: views/staff.py:912 +#: views/staff.py:915 msgid "Feb" msgstr "Feb" -#: views/staff.py:913 +#: views/staff.py:916 msgid "Mar" msgstr "Mär" -#: views/staff.py:914 +#: views/staff.py:917 msgid "Apr" msgstr "Apr" -#: views/staff.py:915 +#: views/staff.py:918 msgid "May" msgstr "Mai" -#: views/staff.py:916 +#: views/staff.py:919 msgid "Jun" msgstr "Jun" -#: views/staff.py:917 +#: views/staff.py:920 msgid "Jul" msgstr "Jul" -#: views/staff.py:918 +#: views/staff.py:921 msgid "Aug" msgstr "Aug" -#: views/staff.py:919 +#: views/staff.py:922 msgid "Sep" msgstr "Sep" -#: views/staff.py:920 +#: views/staff.py:923 msgid "Oct" msgstr "Okt" -#: views/staff.py:921 +#: views/staff.py:924 msgid "Nov" msgstr "Nov" -#: views/staff.py:922 +#: views/staff.py:925 msgid "Dec" msgstr "Dez" -#: views/staff.py:948 +#: views/staff.py:951 msgid "User by Priority" msgstr "Benutzer je Priorität" -#: views/staff.py:954 +#: views/staff.py:957 msgid "User by Queue" msgstr "Benutzer je Sammlung" -#: views/staff.py:960 +#: views/staff.py:963 msgid "User by Status" msgstr "Benutzer je Status" -#: views/staff.py:966 +#: views/staff.py:969 msgid "User by Month" msgstr "Benutzer je Monat" -#: views/staff.py:972 +#: views/staff.py:975 msgid "Queue by Priority" msgstr "Sammlung je Priorität" -#: views/staff.py:978 +#: views/staff.py:981 msgid "Queue by Status" msgstr "Sammlung je Status" -#: views/staff.py:984 +#: views/staff.py:987 msgid "Queue by Month" msgstr "Sammlung je Monat" diff --git a/helpdesk/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo b/helpdesk/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo index 8c2fb8c490b9b91813fdd7d72c17c42e3326a918..1a5269cb27c393313fdcb97e409ce04f06221f68 100644 GIT binary patch delta 151 zcmeBXYh;^XBYT;Vfnfy$1A`C{*Dx_KgaPS(AT0%?pG}Osm};SGV6I?fU}a*UZD?R% zz!l)H8S)7@lr|Xhfl4=E%G&I&VFwr%#R4}l#GPKYJDl_2nNh~hW4Jk^@E6zzQ s$uF`}2+A)mRtU&1%_+&xQ?Mxl@*F@!fnI)5`s7)RuNbW-w=lH>0J5DbC;$Ke delta 175 zcmZo<>t>r^BYT&Tfnfy$1A`C{w=pp=gaPT9Kw1h&f0!6~vED@2$W+15!pg{0+t9$k zfGfaXHz>6%vp6$9PuC@}B-Kj6$iUD@*8r%_Ou+!G4yeq4%O|n8L^q@;F|Rl$u_V99 zO2IufzbHLb!70DAD6uLrFR@s`CLJu~kOUXfOE0nm>dZ?oO-xVK4M|PRoji~6_T(z2 Fb^t0(Gf@Bl diff --git a/helpdesk/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/helpdesk/locale/el/LC_MESSAGES/django.po index 9d3778e2..b5f8bbda 100644 --- a/helpdesk/locale/el/LC_MESSAGES/django.po +++ b/helpdesk/locale/el/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,20 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the django-helpdesk package. # # Translators: -# George Bourazanas , 2011. +# George Bourazanas , 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django-helpdesk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/RossP/django-helpdesk/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 18:25+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-26 08:25+0000\n" -"Last-Translator: George Bourazanas \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-07 20:40+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-29 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Ross Poulton \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/django-helpdesk/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: el\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: forms.py:113 forms.py:360 models.py:262 #: templates/helpdesk/dashboard.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:37 @@ -24,8 +24,8 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 templates/helpdesk/rss_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:56 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:78 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:973 -#: views/staff.py:979 views/staff.py:985 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:976 +#: views/staff.py:982 views/staff.py:988 msgid "Queue" msgstr "" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:21 #: templates/helpdesk/ticket.html:176 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:31 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:351 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:355 msgid "Priority" msgstr "Προτεραιότητα" @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Please select a priority carefully. If unsure, leave it as '3'." msgstr "" #: forms.py:159 forms.py:397 models.py:330 templates/helpdesk/ticket.html:178 -#: views/staff.py:361 +#: views/staff.py:365 msgid "Due on" msgstr "" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket.html:182 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:42 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:61 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:372 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:376 msgid "Tags" msgstr "" @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket.html:170 templates/helpdesk/ticket_list.html:75 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:341 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:345 msgid "Title" msgstr "" @@ -491,7 +491,7 @@ msgid "" msgstr "" #: models.py:348 templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 -#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:298 +#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:302 msgid "Unassigned" msgstr "" @@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "" msgid "Date" msgstr "" -#: models.py:497 views/staff.py:312 +#: models.py:497 views/staff.py:316 msgid "Comment" msgstr "" @@ -523,8 +523,8 @@ msgid "" "tickets can only be seen by staff." msgstr "" -#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:949 -#: views/staff.py:955 views/staff.py:961 views/staff.py:967 +#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:952 +#: views/staff.py:958 views/staff.py:964 views/staff.py:970 msgid "User" msgstr "" @@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "" msgid "Title:" msgstr "" -#: templates/helpdesk/followup_edit.html:19 +#: templates/helpdesk/followup_edit.html:18 msgid "Comment:" msgstr "" @@ -2196,37 +2196,37 @@ msgstr "" msgid "Submitter accepted resolution and closed ticket" msgstr "" -#: views/staff.py:215 +#: views/staff.py:218 msgid "Accepted resolution and closed ticket" msgstr "" -#: views/staff.py:243 +#: views/staff.py:246 msgid "Sorry, you need to login to do that." msgstr "" -#: views/staff.py:291 +#: views/staff.py:295 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s" msgstr "" -#: views/staff.py:314 +#: views/staff.py:318 msgid "Updated" msgstr "" -#: views/staff.py:491 +#: views/staff.py:496 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:496 +#: views/staff.py:501 msgid "Unassigned in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:501 views/staff.py:506 +#: views/staff.py:506 views/staff.py:511 msgid "Closed in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:727 +#: views/staff.py:732 msgid "" "

Note: Your keyword search is case sensitive because of " "your database. This means the search will not be accurate. " @@ -2236,86 +2236,86 @@ msgid "" "matching\">Django Documentation on string matching in SQLite." msgstr "" -#: views/staff.py:840 +#: views/staff.py:843 msgid "Ticket taken off hold" msgstr "" -#: views/staff.py:843 +#: views/staff.py:846 msgid "Ticket placed on hold" msgstr "" -#: views/staff.py:911 +#: views/staff.py:914 msgid "Jan" msgstr "" -#: views/staff.py:912 +#: views/staff.py:915 msgid "Feb" msgstr "" -#: views/staff.py:913 +#: views/staff.py:916 msgid "Mar" msgstr "" -#: views/staff.py:914 +#: views/staff.py:917 msgid "Apr" msgstr "" -#: views/staff.py:915 +#: views/staff.py:918 msgid "May" msgstr "" -#: views/staff.py:916 +#: views/staff.py:919 msgid "Jun" msgstr "" -#: views/staff.py:917 +#: views/staff.py:920 msgid "Jul" msgstr "" -#: views/staff.py:918 +#: views/staff.py:921 msgid "Aug" msgstr "" -#: views/staff.py:919 +#: views/staff.py:922 msgid "Sep" msgstr "" -#: views/staff.py:920 +#: views/staff.py:923 msgid "Oct" msgstr "" -#: views/staff.py:921 +#: views/staff.py:924 msgid "Nov" msgstr "" -#: views/staff.py:922 +#: views/staff.py:925 msgid "Dec" msgstr "" -#: views/staff.py:948 +#: views/staff.py:951 msgid "User by Priority" msgstr "" -#: views/staff.py:954 +#: views/staff.py:957 msgid "User by Queue" msgstr "" -#: views/staff.py:960 +#: views/staff.py:963 msgid "User by Status" msgstr "" -#: views/staff.py:966 +#: views/staff.py:969 msgid "User by Month" msgstr "" -#: views/staff.py:972 +#: views/staff.py:975 msgid "Queue by Priority" msgstr "" -#: views/staff.py:978 +#: views/staff.py:981 msgid "Queue by Status" msgstr "" -#: views/staff.py:984 +#: views/staff.py:987 msgid "Queue by Month" msgstr "" diff --git a/helpdesk/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/helpdesk/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo index bdee68e65c8741a3325acd65e93177d8dc33a399..f823f4746fb3c750a2ed893b9a8a3424e4ff833a 100644 GIT binary patch delta 14462 zcmc(kd3aRS*}!iA*%Xj1U|4e56G+02Aqfcq0t6vM6880G<|Y}K%pK;=1cS?nqEKy7 zyzaZWR9dM^Y^&k|jeAvGTkBTW`e{{a>xQ=V`@Q#^NdoqJ`p?&=_u-x2d(J)gEbn>G zd(H_@KbQ8@?heVf`gFR?;EAOf#$b5I@rLm?^r8WhYZzTK4TCJB8|)7IYnqzlU@rO7 z;Aj|xQvO2N1zrKW!5d&_xL3cw3!a{4B#j4AqzC!K4C5y>{2c5^dd&#+!3KCD={h(H zo~F~+!~Uf2gj8WX20OwJpp^dz_J!X<8CcJehOrusgS+4kIFR;@bZQ+)#&~!#oDZd^ zXTuYuAe4$Pg)*Wm;c4(jC?h+GVatd|XpVY;7Ral*ayB3Wkg@YEZCJ=#pDyAOv!rK6>fw>p$mJ#OP~y350r-Qg#F;-a1eYQ zCa0l%jUv;XNA0)6x$ro67)nRJgks8G*~&5_pmbm?lqpyNyTAyP1{&dZcp>ZtPaLa8 zoB^d=7L@uXjK%&^U=A6=3Mdv>0mY1|z3_OrAIb=yfMS_9;9U3>oDOH? zPzT%sC&Rx%X=n`Qk^$yH=|Db|DVmo=5fd)g84a3e!sE&R3B=Egt91S&u%7fGD07&f zhvUL($igwU!yfQ9DBs_!(+A*6($B#;FpH0*W61^-=}8=lskTFz`<<{m+y!Myu7X|R z^*aBjP)2kQoB$t$li;UNI&6~J0Ovya{$40ka6gpq4npcn8oxym)4vQ)gdf5&@Ee#7 z&54Fl02javcpjAXd?PG^4?!{gw@@0ILN8?G)1eHY49bWrVF|npJ_BEYH_Q6p!$hGQ zbEg=_DXtnK(z~Eo_Hxau zHLr)q$@<@eB0atxo&fKKz2HIU!WZBcSe8$ih7Um*=>&!?-%W+mp;A~0=R*lVSLytF zpiJrgI{gTgDR>+vrDxBhh%>zmCH)sDbNvOBj{E~kgFToBF=-#oAy6!k1*O7bDCOqE z#c&anb$%V}4e!?PTcEV_WC8Y<_4*7MG6jeAi{XW;!qHGnI04F>=fiTi6iP!kK(W{@ za0a{^vhc$DcS>NRqTaQ?|>w=$a)=zHb5yCg<|?9C>37>WeP6W?{9=M1$%Y+2$a>;VWz65FO>4h5h&7=TqqUi!*o~* z#k4En0BA!gcP5mM?1b|EN+=cG3T003gfi#NP@M1yC{z44WOj{?rOHCZFk9CDN)(yP zbM=dzI(;)7N&f9nO!zDmZ+``fh2DWO@(-bO>@z6kjzH;P+AL++-cZt+P&zywiY1Dm zzyB{n8Baznl#yQ!#kBjNeAoh|gD+{m3T1?ELYcbHp-j>DP<*5JY{R$!PK7e!18@`k z4w|rT4)5SjSeQh480A#>Ei~c6GL{Z(fDYUb>)^P#m=$_ZMm}$z@{tNC9a#%U!c9;H za4}@%8n?lr@NJ#{y=MRU*uM)e#-VhAlcAV4A4&toFbkH!jxYkH;usW@?}XBz2m8SL z;7RbeP@MMzDD{7#-~U~wdzGvF0p-lUe2}R#rb97pDP*HEmO|;+b|@qKk>(Xp=I~aX z{uPu4ABB_QOK=$MvOqa?Hk6J|g5pEVp|lfNfc>T7Eo8{Z&(pjRicjo@*TIAEHMss1 z!wA8Gh00fMfii{rq4-K6^TzBLr$A}&63Db0zlPG_cbdH_IDC*Ekwoc=vK30t&eiFQ zU^miNLg~mJ*blx4#iSqV_lMytX?Q)9?+>v7^nkBJNq+>p!!O}PD2_G`OoH-0xei4t z+z6$?m`H9eP9OzYTYi z{us(g-4)6bNzDu30GYhYP$p1dAM6d^f`i~+pp58*mCEafKxtqyl+|%EWCTVr90FIu zbhriP!Cf#PJ_N-#zJf9pomZ)W_J%#hd8VOA!)0(dTn;ngRw)3lhMYx=y)Xm51rNd_ zP&%@IwaWhu97y_2C{y|s6yNzLG-2Kv)q%xO%B_OQ^H5wAal#`|LS%=vs^VVoB+}_n zEHMGf`%)-#SfSI^nwDlnzds$y$hSf1$Zj|p9)zRemus>A2$aF=lxb%|>G>Qe7Fh_T zW9wixtb<~K-B2pN14@S;gahDHI{l7Le+CDW-+4X$1V`{gls3+V`{3j2lZG)9CB8wK z=9f^M>Hrk)eHx0X{s@P`Z{QG^VJV-;hhmuuI0mkVgWwK$8oU|GhzHlGgGeQuPI?y< zr++eu;;&bo@ey=*@pqUH!vQrFx5B=p?|>cQ0Vq@OD3lI74aIV=L#g;ZD3<<>CM<_yk&Q41o~wBmEFt|S907;a zs&!uqXOi9k=fInwwDTuO2b0F1QKW%yAW_!nT&F5J6&@zN8{P-E)vE|r5K?m)hQBBO z8CVW)*{DqZ8H|vw+oUY=J19Qz7IfivurqYR_?N8zMig>O22*%uy9{&*<$7Q*D2C}k)z1uamV z>;))2{{TwEpTaEoIV^-3n^pcYC>>n|rNR�bR%}7*{~4r$bCxpgSB+dJvodi(}Yd z6o-r%@J4tXd<)7*-iK20pLPD1P^RiTI0|-RLWx<%SSTaj0r_WK%FiU&HLi~Bh43EI zSHoU#Q9{L$wF&Gm4V*@X^zh}LNReIln)b7I*^0|;7%wbx)F|r zcfsE9bk% zmbp&9zXxWJehSKW??dUxXHZ7|1(fpLPgl%@V@OYd=gazEgCZk+5B?bTKSLGR180(c z8qR{pvs41G0%pK_;0E|CyaMK(Wf(t&kHaTmgt}$q)6Q1DF$2m}R>F~RJxr&Ju^nY5 zyavjPH{bx6woT3LNl=_A8;a9S)ahxO#ZabbE|j@#gfc~2p{(~Sp!mkkurGWL%IbL+ zCdEWu&rzly3dMPHpnO=Yxd2K9%b+;lHYgUj0G+HMC{FngDE0R^SFMT> zP&zOL&VcjJ#r|UY^U073?t|Iz0PGGwhEm~|I^AQtvcNznb36o=z!C6v7=T~F6V5XX z3wAtTg1Ykig$+=g?Hbq>-UY=H_ro;!J@PDa0m7J!p-FOof+ElVAQ@7s-6NgJBCjLt2Y&{~ z!Y3pjnTs4px(DK+KZX1a`5Flz5{yz$*OUTJLW=k%IS!>O%1_}7$VJE^(lXlLBh%1j z&Td9Fp?5-NBMH(h4CC*JJj0L@^5wY^xnC5XZOGe*i^wB8pgfZiB4^Uri}IS}@LZwb zADzUbe~DC3X`QZErYL~E8xBX-AiqMy2TI9biF}N{7+whnBmYDOl5YR}f zpnQsq(}mtde+5Y=T?J2ubx@w^=<{_si}Z=;`H0N%W~2~(Doi~Wqm+{;|GV;Y^c-X= zdL>+joJsqw&wR8fQbvLM;B&|c=qDkUqW=Mr=Q{;|rN}bvuhX}~bY!$n{~127^$>gv z*@SdPHc)32N!lb1A!Cq*Nb1SsWi5$?kbq{qs$X0UO=Jc6Pr?`?&oa^lND!$+fGM&GGq~wuk*rC)_1mUunU|`dbCcLp?`wBj5s_H-kJWUFIk_D>eIu95k;vKT49EX_t+d1ex z(eH(`;2ZEOhD1g(UAHAx{saij4Np$vW{cT#USgjHk@w@Bs2I zl6oH0%6YH_nR`rKr;wh2e9ODFZSQ>l^Z)zgQC@6B%c*u!Z;cO!-8VYPO6H(JL<7jr=4Aq)VPQrBKRxEDD9dnBl z+hjTsGZfGEe%5bQvVKx=SuhmmgKGbSqVeQ(?_LxwUK$D8u4_8+dONly_EJ=CfW&LlZecSbi!|x zkvb87phi)Ba#C@X-;@8+1oWdXKbU~#4*f4q%cv|jN&^8q8rSeAZg$vlZSUgrtYk1~ zmSS_9!<-um+eRrF%7x51c9c1=BY`GA*KUZ$o3K#KjhlgbClp{d9CKmFjh7gu;joCg zm@o9_uAi~Q4q$z=G=T4f;#5Q-RXr1g#ga@Ormtxd_x9iZf4Sr_2J!2567f1m{7yL) zzTiEZ{z-ZiCt&b6iBTFwVl29_?L9Ey>|SQIW0W%0brE`5?Rb+1uAUT+TY-AtT3K$k zIXY%-PB?`|smivr8FfmT*4r^~e=<^Mn{yK}-_&!okETAJU2nA0!vr7lx5+r}JQV3yZK9KwSh zkV$d6>!#jTS<-Jc6Z!)+2ny)+5o*3+(79=yYyxs~=8&yvqa_m0b;4n1%hIUf$7TJA zuh;r-5>fApp=%aMXd-BAvYRjiA&OYj8uTNHh8o^7BO4P9Q37|&3f0y7@jqT~LEo5p zMp-Q8#0tF6hZc5R8g;#qnQ_w&)JH-AE6gH`MjiHys0!)-rRfKAm2)cGS)G+@_sjJf0yz|qaBl|GJ5C`W1&Tq zSQ-t=Rzo6glS~DH<~v8fo7Q)sQ)iY(3=r~vS)1O)S@~lZH60yADy#nVQqMQQ_1$!6q|nX~gmua5gy++nbmDZkhVtHQI+O z!lz#5*jx76Ecub0QT$Va1`);IK$O|Dy^67eyyCHEj9wfI+A#_ki)B|*zeEP3a&e_O z*{GymncC(@#y*oa*4ZLEk;J>;Mtsr9t=CgvRK`M1OhP0|BL?#>$=TjLCdQCe;Cg*> zOY`xH&R2EfT==~s}g0hC%bHwro@06=d==)Pt^o0zkIdqwK{EE zF(PLBL|$H=QDsLF70t{!p+Nkeyq;-EdMUPKwrgw6#q7^i&CJuVntz2X8!NEoZe*Vp zatJU>by!HH)hwq{sgsdT%dWFH(wc~Ak2bvN;~R624Yk!4@wVF9Wcxp6R;lkQVkYd~ z+&q3=hapU>?<^6=OlXIr1?4JkbB{?Mr*)C7lA(ErC%-U24s}!+!ndpCIHi6IyeFqj z?85TgH8bwkiUUFJ~(hdil27hbE|6}G4L&PvsqO8e@!S>flfP)c7$G|3bQP)l# z(bV?des|~i)h_rSy|6fqirdvY?%=ix{1{g+zK2o$6JPVa)8?o355?=*fx^r@7FHv4 z3%qYnKBotJL@onVQQd3GUl=q~->2F>W|ij|D_P}INcOdWzq`n>v#G7Kc09*)RY+i{ zZ0Kez!C{LcF|~xe1NnnGmgP2hPv-~5u(B5sW9to+)+LRu79EQ6UoU6+Yu)p6C!B0f znouxhf_GxUpdOQRCrrtmG~Jvqy|g_}aM{Z)aBTBI?=R74VXBXQPW6URxj}-{DG)K%PyuysP z?29MD4mTVr;J-B+T5f88)3f9@Czm;yr{*^bf1WnD)W1t`m9RJ@%awvrG?}yQSj>uf z=g%0OETzplG94~`M8iORsFCBd&TKm_S=>GK!Zll8JNUTtuh9y$?6Zt&8LayChpgAR zSy~gaV{u-o(?rk;a#jrB{ha5L{zpd@x5d_CHa0tMd2$+QE7Z=6a{FZyr{upfqAWLU zF*a^>8TNad*SL^g(Al2Yy1mE%f0~i_6`;QxF6>odSqG!Tr9X( z_`0{Eq`ow`F~Q-CHLMJG)aBxscU;JH;r6EX9xiz&*-#_SC70kZ7k|^jef-#g-g?`x zRH5=pbC*$EYay)vPgNv*y@t(9SmIau~O==38#u(g{QE zA^z&Cm3OWepY>d*EF5aUHDX3e;ReT_Ayn&9wHlkOZ0;*o&~n>KGEr_K9JkDQ7@sv^ zwY^dnXm?q$nrF`bEUkN~$<4!WusOG^TZhSVHDPS7U6-IAn85LGE@bH%eptYpI&X7H zxehd(df1G@Rt@_Roo#g{t~3&HA}tRz*hB?h#r-)+-CAy)w=B)|4$r%Cw3v>&2{Ex{ zZ-Cp2<1bnj&ir@W)vN+<+x*jKFS1>~mC~jJV{J7)X2AGi4gp6O;9Q$vR;BUQ7tLSK zU(tD_f1SbRnkkb@AZoR^SF!l1uKw*N9*TMCl|y?IdlFVSv{kJOqvdMv;F^8|U^pIX zu=GWTX~60mZSPR!faZ0TCwIszXHeolRkkak&Pb(Qoz~v0lisCEiux_$5UuRRQr4l* zJG7+#2^IeCp{B-rZ%KByDi*3A2EF5}wvEY=GgA$J$6{<1!~pKYvV2s;iE$OeixLs1 z`A1cmX_LzR(`Z|0RkgM?$kj*%Dza1%^|~%Ky#eKYyjQE8QF8x@7;_SK%iWH~zqtM^ zT)Mi$xPN#35u5qfl4@YUfej<`t#WW;s!8$Zm!J=H30HyX>Bm2lZFxDYjOU3ppBalSRZo~tvfTlR5Z2r!Z|A_uWdK}KEb zvQv=O@qdN&vUrGi7^l%{IcTb1Gs|*i*OKF9L(9JG<~LUF z?T}I7aBglpC%d?p@{?He_H~;(^pWe1Y;FuzJCyguhS&OO-Iz}dGZ>?sL%bKQ8H1@$ z{_4yI#4@jmg*d@-Q1N3$p4YP`zpwt1EvVIzy|S9>eyLNf90}C2jFos7)m(dGyGXi)F@rfy08FW1>e#et#2a z4Kfm*^0<+(517{GM9V&$E*NXM$>dKZ{^p~aas8XeQOA^=qh7b)spm3$ z_#+C_9x+`RzTB5Ust;Dn0}=nv@ctx5{MY?+bA_AI<`z~A*kVRy11vPNN9ogJ)g9}^`LqNC}aT%}Rn%ksrSe9n$ zq?uagHO(dW+(yevGix-{bZpFJY<(tc=KJRy=W(8A&g1WX-uJ!dp7Wk}InFXFweVh6Hr^rv$HLQcT(F-4% z-~WQkxo)jyN(Irrvbj<#lya%P6k5_Su!UhJ_Ml#Ya)F-@9L9zf|(SAHbFOW>m; zW}viJqMW}RJ#i(r!qwOqcVa_4jv?G%U8E2}!|y0h7|z)~*d4i-ipMu`3`&PoYo&My z<&E;h?QlK@nf14@3H4nlBXJU?BNtFQcnQPs8w}_Es$LtV+G9@)$MGmnun6S_OR)iJ zY=j$8F0>mNRdodEo4SMp@d3tScjj{zmS7kB9;HLpcE&?VCxOF^D!2ueNEv>4?^ zE|fW2YPP?Nlc^s??xn)~l#0ZG7=Y!NfiI(6?-9xadH5?;8@*6Qx}HDdFGJIU1{w0U zC_N0qD2&7y%)+UtQO>tmjgj#}IllqQ8fb~3n1FFO1sP@a2Fl_-g1zx7$_TX%a2XdI zNw?)mGf;YF#{pP^@%SE|!=G>y9%H_wV|g9eEw~2d`&(vxSD;ck)c-&SW;1*<@iNMk zrUf%SIL<|(7KN3j)uwAuhH4$w!%bL*J8?P&^0=kA7Cq57#CU+F=tbR%DcBKN*Qx?# zq*kKb?^TqkbFDWU4xkSWhfywg8f7HTqpXcDP%dyElkr!S3k_zxW$_M28IfX?_KjEv zH={i9PLwHlABW&2)%(#= znW|TDJ${9Wq zVIAC#(xE+O`%#ql##yX~H&9080m^&f2b3xC?#w;7zp_%0)!H9rwa!6CN3B7bisNSc zX|sM418Kj5&tUyX|`tVk&-sN$AUhD8`AHkLS^i-FO?xRD9Qk@s}Gv zq(PqO50svD=xXfGSmfQI%23)@nZAkA@k1z6b{tuc>I}+IKSG(3pHZ%Bp_i>N7#m;$ z%19-5WBjEs#yla@{9*<+p}i6rWmS!G!xJbSK7%sEm(BVelneiiJcFvu=H^wQVo^FU z9;Ksmk-=08@k`v}qEJ9#We?d4O8tfdaaK>G1IKVQ_0Lg$7{P0+DNaP`cqz&voQW4L z{2@YF6B*2hbkvSgFT-$jne}Zbzjy7WAQw1nHk>g}_yo6d!K)}wu!udm6t|<)dp>I{ z(upW*V-d=Aj-gD!Ib4hvP^Kay-q;nn$nsIMv5`FU4hr&v!zhd5ILaN0b$_-Yb{B9i{#rIL3aAsd)u~wm+w+R>E+vp`@-nE~xIC`P%*HI{Q zm2K81qYS+hWp3ZVV7!8|OH_a30RmBO7=k>Rib8o0^h3GsIJ2IQ@+Nd)CihosDR3?I z77w#Fo^PFaYyVMrbiM!_6p*@*sA^^VkM|!U}A}!jcDAg3O{i zgf7;LdQ71hyALuJ-Da#seLvQg6HzXF0=@APHpZ(ci|ZjWOX@LlFV%Z6Pm5LPiC0mE z{szh}xre-c)#Jg8zZ61;7#A3g9jLEHKirQAcm){@)q1FL!Az7P%|%(|(~y74#fNm{ zEIz=x!&nFSFXWx1+`}1iyoHxBF^Tc#+N#|MV~Fyxi28Lb!{lUhQ6j%lXHiC`MT%h? zQ-AcKy#vZ(?Su=lKUU#ctj45NV+3zvL+W>36y!-CV-~haGv;_U)}daFa>Ml~bG^x| zAH}-VKSVFQfHESNQRe(xl&MkaO8p7yp-))jWycKP!`v0lp9o{e7^!^XgA<^+=cQ$4Kj=eY>86uh(5CaqbY>Z z5QojsjxtoUP=?%vR$Paj@erorJ&eW#mU<+XqKwc+l>PmdSwDrcC_l!Q=u59;%0fi$ zuOcbPqUnz9F$ue42{y$o=Jy9tdj6T&e%165cBI{#@s>pwiPEt>xD4;0eD9oS?51_t zkNP!qD+zJ#}N3(m<@>J$cN89ly_vPOQwK=ia39S_9>>Io?AmDmC|qfF@` zl&Sg%z40@Y5&O!<_{&f~lWnY4UzDk6gR+PQqD)C4%090`S=BF~oVONbjhw>PcmaFh zU6dPj;OV3T;V9SXg|aqMu?c49F#dfgl+z$Xwi`q7HrB?5xyIZz$DgT>Mmn#O?8d%+ z2a~ABlwvr|%$tLm{2`6XCG4lV8K(kS%=Fc@{x+z<23t2@jkmt!ii5#z! zp=1P+V~#=1fAvZ+#jNkb4Q6>BW)VLUM^2M$(v>_pMpEcSR>&|#k|5HEOe0?tIl_o1 zsUokDLBvVq=tN|1%W=@4W`$Q$zC(T>&zkMB;GRA_sIb1(b>fok)04bQo*eTj#FCw4 zHd#RAm`d)|l#IXcHz^+{1Ia1Edq(|(93jJq9K0lJw&po(A`MR+cV+%Nm<_XVfLUIR zhs`oCshYoFQmsu!lWjz{Z7^9*LWvwN8T|M29ZCV@5ZOa2$Srb_tRv%PnQo>qgbXJy zka*ILd`qn4EfPasA-%~C@)gM=$wZFkq`IbLd|ZN;$rbb?pR9SR?L6hNX8ktSdg{9;#r!7)e3Q7+`1rzX%*4s0 zg!q$0l1>f~Iid{I6^tgiWUbk@-E^+$QEW;Ulfh=&`=&yYQSPk1p)iRQkQqi}%^#VM zD8E7eMheLT@>gBkKUnAbXXrF*EBBoMr$tZe7vx?P=wY#x>h(c$b+_P=`dIL89UXGq zlB>sr2I%FX^L1!gJDn2dr(X#>a%fQ>mPfqteujaV(sGI*87~ryR@LVw7@Y#Z+LdT?h@ZeZ;c2_Ob&SYz<(_T8m{dR)Y(#m1W z%d;jI70%#Ght1(EQ|Zp^DfS$P?$vLx=SW+AnfqbCNgnRv#M>5~JLrthRJ$5k;3%}~ z0fVFU(!o9T=Yu=xc0;D=wL_|P+)zKgY-o3P*04m2J~(`?9-cHr|B=*Ohm1(m8%JD; z=^7E!%^KY^E~Z;}bW~JS-IU~rG<$hL8NH7fz>vgQW1^yCBBD62yERJAbMHv@x9IaJ zAvz{C(|sX*t3|IK73AJAI>6$QU8=tuvrJcxZKBtYP19X7zSh^rUH8Z>))5mTy^0+6 z3P-VC8`@Iq3HiF=M62#QF-WhTc-nnt()Skkkt`n%{W!ZsZ_gQ}8{{t2Cv%TK z{o8Y=^|``!4Qx3Mr>(GHrY)!7xVy-0oto~UHx~EOkBXb>CM6*{v1G3MK}lPS-cahN zCze*4Q&y{NyoXQCl;zrT_4CdXI;T8dUn$SidDGkLozuhhzo$2M`&YbZ(felj`4p?Z zWzHgc8b0&2I*E>gX->PtR_3lVYpaL*{GUoZbjsW-o`Z`^ZMsioAN^8g4}GIDU8h&A t(!W<7&`0KlYrpx4?s^L{EPDRJdAix65gzGIy&=DuzPo6Qp1OF#e*nk>Z`}X@ diff --git a/helpdesk/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/helpdesk/locale/es/LC_MESSAGES/django.po index 1c378ea7..1981c1a3 100644 --- a/helpdesk/locale/es/LC_MESSAGES/django.po +++ b/helpdesk/locale/es/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,22 +3,23 @@ # This file is distributed under the same license as the django-helpdesk package. # # Translators: -# Alberto Gaona , 2011. -# Erik Rivera , 2011. -# Ross Poulton , 2011. +# Alberto Gaona , 2011 +# anto987 , 2012 +# Erik Rivera , 2011 +# Ross Poulton , 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django-helpdesk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/RossP/django-helpdesk/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 18:25+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-26 08:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-07 20:40+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-29 09:18+0000\n" "Last-Translator: Ross Poulton \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/django-helpdesk/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: es\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: forms.py:113 forms.py:360 models.py:262 #: templates/helpdesk/dashboard.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:37 @@ -26,8 +27,8 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 templates/helpdesk/rss_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:56 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:78 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:973 -#: views/staff.py:979 views/staff.py:985 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:976 +#: views/staff.py:982 views/staff.py:988 msgid "Queue" msgstr "Cola" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Si selecciona un dueño distinto a usted, él o ellos serán notificados #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:21 #: templates/helpdesk/ticket.html:176 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:31 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:351 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:355 msgid "Priority" msgstr "Prioridad" @@ -72,9 +73,9 @@ msgid "Please select a priority carefully. If unsure, leave it as '3'." msgstr "Por favor seleccione cuidadosamente una prioridad. Si no está seguro, déjelo como está (3)." #: forms.py:159 forms.py:397 models.py:330 templates/helpdesk/ticket.html:178 -#: views/staff.py:361 +#: views/staff.py:365 msgid "Due on" -msgstr "" +msgstr "A terminar" #: forms.py:171 forms.py:402 msgid "Attach File" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Usted puede adjuntar un archivo como documento o un pantallazo a este ti #: templates/helpdesk/ticket.html:182 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:42 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:61 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:372 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:376 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "Cuando envía un ticket, ¿quiere que automáticamente se use su direcci #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket.html:170 templates/helpdesk/ticket_list.html:75 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:341 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:345 msgid "Title" msgstr "Título" @@ -493,7 +494,7 @@ msgid "" msgstr "La fecha de este ticket fue modificada por la ultima escalación - actualizado automáticamente por management/commands/escalate_tickets.py." #: models.py:348 templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 -#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:298 +#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:302 msgid "Unassigned" msgstr "Sin Asignar" @@ -511,7 +512,7 @@ msgstr "Ticket" msgid "Date" msgstr "Fecha" -#: models.py:497 views/staff.py:312 +#: models.py:497 views/staff.py:316 msgid "Comment" msgstr "Comentario" @@ -525,8 +526,8 @@ msgid "" "tickets can only be seen by staff." msgstr "Los tickets públicos son visibles por el usuario y todo el personal de soporte, mientras los tickets no públicos sólo pueden ser vistos por el personal de soporte." -#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:949 -#: views/staff.py:955 views/staff.py:961 views/staff.py:967 +#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:952 +#: views/staff.py:958 views/staff.py:964 views/staff.py:970 msgid "User" msgstr "Usuario" @@ -884,7 +885,7 @@ msgstr "Solo se utiliza en campos decimales" #: models.py:1186 msgid "Add empty first choice to List?" -msgstr "" +msgstr "Agregar opción vacía" #: models.py:1187 msgid "" @@ -902,7 +903,7 @@ msgstr "Solo para listas de valores. Introduzca una opción por línea." #: models.py:1198 msgid "Ordering" -msgstr "" +msgstr "Orden" #: models.py:1199 msgid "Lower numbers are displayed first; higher numbers are listed later" @@ -985,62 +986,62 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/attribution.html:4 msgid "For technical support please contact:" -msgstr "" +msgstr "Para contacto técnico por favor contate a:" #: templates/helpdesk/base.html:9 msgid "Powered by django-helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Powered by django-helpdesk" #: templates/helpdesk/base.html:19 templates/helpdesk/rss_list.html:9 #: templates/helpdesk/rss_list.html:23 templates/helpdesk/rss_list.html:28 msgid "My Open Tickets" -msgstr "" +msgstr "Mis tickets abiertos" #: templates/helpdesk/base.html:20 msgid "All Recent Activity" -msgstr "" +msgstr "Actividad Reciente" #: templates/helpdesk/base.html:21 templates/helpdesk/dashboard.html:76 #: templates/helpdesk/rss_list.html:15 msgid "Unassigned Tickets" -msgstr "" +msgstr "Tickets Sin Asignar" #: templates/helpdesk/base.html:101 templates/helpdesk/public_base.html:6 #: templates/helpdesk/public_base.html:14 msgid "Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Mesa de Ayuda" #: templates/helpdesk/base.html:111 templates/helpdesk/rss_list.html:9 #: templates/helpdesk/rss_list.html:12 templates/helpdesk/rss_list.html:15 #: templates/helpdesk/rss_list.html:27 templates/helpdesk/rss_list.html:28 msgid "RSS Icon" -msgstr "" +msgstr "Icono RSS" #: templates/helpdesk/base.html:111 templates/helpdesk/rss_list.html:2 #: templates/helpdesk/rss_list.html.py:4 msgid "RSS Feeds" -msgstr "" +msgstr "Feeds RSS" #: templates/helpdesk/base.html:112 msgid "API" -msgstr "" +msgstr "API" #: templates/helpdesk/base.html:113 msgid "User Settings" -msgstr "" +msgstr "Preferencias de Usuario" #: templates/helpdesk/base.html:115 msgid "Change Language" -msgstr "" +msgstr "Cambiar Idioma" #: templates/helpdesk/base.html:117 msgid "System Settings" -msgstr "" +msgstr "Configuración del Sistema" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:3 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:144 msgid "Delete Saved Query" -msgstr "" +msgstr "Eliminar Consulta Guardada" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:5 #, python-format @@ -1060,49 +1061,49 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:15 #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:11 msgid "No, Don't Delete It" -msgstr "" +msgstr "No, no borrar" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:17 #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:13 msgid "Yes - Delete It" -msgstr "" +msgstr "Si - Eliminar" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:3 msgid "Create Ticket" -msgstr "" +msgstr "Crear Ticket" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:6 msgid "" "

Submit a Ticket

\n" "\n" "

Unless otherwise stated, all fields are required. Please provide as descriptive a title and description as possible.

" -msgstr "" +msgstr "

Enviar nuevo ticket

⏎ ⏎

Salvo los indicados, todos los campos son obligatorios. Por favor ingrese la información y el título de la forma más descriptiva posible

" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:17 #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:19 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:50 msgid "(Optional)" -msgstr "" +msgstr "(Opcional)" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:26 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:59 msgid "Submit Ticket" -msgstr "" +msgstr "Enviar Ticket" #: templates/helpdesk/dashboard.html:2 msgid "Helpdesk Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Panel de Control - Mesa de Ayuda" #: templates/helpdesk/dashboard.html:10 msgid "Helpdesk Summary" -msgstr "" +msgstr "Resumen de Mesa de Ayuda" #: templates/helpdesk/dashboard.html:25 msgid "" "Welcome to your Helpdesk Dashboard! From here you can quickly see tickets " "submitted by you, tickets you are working on, and those tickets that have no" " owner." -msgstr "" +msgstr "Bienvenido al panel de control de Mesa de Ayuda. Desde aquí podrá ver los tickets creados por usted, los tickets en los que trabaja y los tickets sin dueño asignado." #: templates/helpdesk/dashboard.html:27 msgid "" @@ -1113,7 +1114,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:36 msgid "All Tickets submitted by you" -msgstr "" +msgstr "Todos los Tickets enviados por usted" #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 @@ -1124,24 +1125,24 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 msgid "Last Update" -msgstr "" +msgstr "Última Actualización" #: templates/helpdesk/dashboard.html:56 msgid "Open Tickets assigned to you (you are working on this ticket)" -msgstr "" +msgstr "Tickets abiertos asignados a usted" #: templates/helpdesk/dashboard.html:69 msgid "You have no tickets assigned to you." -msgstr "" +msgstr "No tiene tickets asignados" #: templates/helpdesk/dashboard.html:76 msgid "(pick up a ticket if you start to work on it)" -msgstr "" +msgstr "(tomar un ticket para comienzar a trabajar en el)" #: templates/helpdesk/dashboard.html:85 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 msgid "Take" -msgstr "" +msgstr "Tomar" #: templates/helpdesk/dashboard.html:85 #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 @@ -1150,19 +1151,19 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Eliminar" #: templates/helpdesk/dashboard.html:89 msgid "There are no unassigned tickets." -msgstr "" +msgstr "No hay tickets sin asignar" #: templates/helpdesk/dashboard.html:98 msgid "Closed & resolved Tickets you used to work on" -msgstr "" +msgstr "Ticket cerrados y resueltos en los que trabajó" #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:3 msgid "Delete Ticket" -msgstr "" +msgstr "Eliminar Ticket" #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:5 #, python-format @@ -1175,7 +1176,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:3 msgid "Edit Ticket" -msgstr "" +msgstr "Editar Ticket" #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:6 msgid "" @@ -1184,16 +1185,16 @@ msgid "" "

Unless otherwise stated, all fields are required. Please provide as descriptive a title and description as possible.

\n" "\n" "

Note: Editing a ticket does not send an e-mail to the ticket owner or submitter. No new details should be entered, this form should only be used to fix incorrect details or clean up the submission.

" -msgstr "" +msgstr "

Editar ticket

⏎ ⏎

Unless otherwise stated, all fields are required. Please provide as descriptive a title and description as possible.

⏎ ⏎

Note: Editing a ticket does not send an e-mail to the ticket owner or submitter. No new details should be entered, this form should only be used to fix incorrect details or clean up the submission.

" #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:28 msgid "Save Changes" -msgstr "" +msgstr "Guardar Cambios" #: templates/helpdesk/email_ignore_add.html:3 #: templates/helpdesk/email_ignore_add.html:23 msgid "Ignore E-Mail Address" -msgstr "" +msgstr "Ignorar dirección de E-Mail" #: templates/helpdesk/email_ignore_add.html:5 msgid "" @@ -1207,7 +1208,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:3 msgid "Delete Ignored E-Mail Address" -msgstr "" +msgstr "Eliminar direcciones de E-Mail ingnoradas" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:5 #, python-format @@ -1241,11 +1242,11 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 msgid "Date Added" -msgstr "" +msgstr "Fecha" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 msgid "Queues" -msgstr "" +msgstr "Colas" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 msgid "Keep in mailbox?" @@ -1254,7 +1255,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:21 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Todos" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:22 msgid "Keep" @@ -1268,11 +1269,11 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:2 msgid "Edit followup" -msgstr "" +msgstr "Editar seguimiento" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:9 msgid "Edit FollowUp" -msgstr "" +msgstr "Editar seguimiento" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:14 msgid "Reassign ticket:" @@ -1280,9 +1281,9 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:16 msgid "Title:" -msgstr "" +msgstr "Título" -#: templates/helpdesk/followup_edit.html:19 +#: templates/helpdesk/followup_edit.html:18 msgid "Comment:" msgstr "" @@ -1299,7 +1300,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/kb_category.html:12 msgid "Article" -msgstr "" +msgstr "Artículo" #: templates/helpdesk/kb_index.html:4 templates/helpdesk/navigation.html:11 #: templates/helpdesk/navigation.html:33 @@ -1371,20 +1372,20 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/navigation.html:4 msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Panel de control" #: templates/helpdesk/navigation.html:5 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:198 msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Tickets" #: templates/helpdesk/navigation.html:6 msgid "New Ticket" -msgstr "" +msgstr "Nuevo Ticket" #: templates/helpdesk/navigation.html:8 msgid "Stats" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas" #: templates/helpdesk/navigation.html:14 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:46 @@ -1393,34 +1394,34 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/navigation.html:25 templates/helpdesk/navigation.html:35 msgid "Logout" -msgstr "" +msgstr "Cerrar sesión" #: templates/helpdesk/navigation.html:26 msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "Buscar..." #: templates/helpdesk/navigation.html:26 msgid "Enter a keyword, or a ticket number to jump straight to that ticket." -msgstr "" +msgstr "Ingrese una palabra de búsqueda, o el número de ticket" #: templates/helpdesk/navigation.html:31 msgid "Submit A Ticket" -msgstr "" +msgstr "Enviar Ticket" #: templates/helpdesk/navigation.html:35 msgid "Log In" -msgstr "" +msgstr "Iniciar Sesión" #: templates/helpdesk/public_change_language.html:2 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:21 #: templates/helpdesk/public_view_form.html:4 #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:2 msgid "View a Ticket" -msgstr "" +msgstr "Ver Ticket" #: templates/helpdesk/public_change_language.html:5 msgid "Change the display language" -msgstr "" +msgstr "Cambiar Idioma" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:6 msgid "Knowledgebase Articles" @@ -1429,22 +1430,22 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:29 #: templates/helpdesk/public_view_form.html:15 msgid "Your E-mail Address" -msgstr "" +msgstr "Su Direcciójn de E-Mail" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:33 #: templates/helpdesk/public_view_form.html:19 msgid "View Ticket" -msgstr "" +msgstr "Ver Ticket" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:39 msgid "Submit a Ticket" -msgstr "" +msgstr "Enviar Ticket" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:41 msgid "" "All fields are required. Please provide as descriptive a title and " "description as possible." -msgstr "" +msgstr "Todos los campos son requeridos. Por favor ingrese un título y descripción." #: templates/helpdesk/public_homepage.html:67 msgid "Please use button at upper right to login first." @@ -1452,7 +1453,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/public_spam.html:4 msgid "Unable To Open Ticket" -msgstr "" +msgstr "No se puede abrir el ticket." #: templates/helpdesk/public_spam.html:6 msgid "" @@ -1465,38 +1466,38 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/public_view_form.html:8 msgid "Error:" -msgstr "" +msgstr "Error:" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:8 #, python-format msgid "Queue: %(queue_name)s" -msgstr "" +msgstr "Cola: %(queue_name)s" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:11 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:16 msgid "Submitted On" -msgstr "" +msgstr "Enviado :" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:46 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:74 msgid "Accept" -msgstr "" +msgstr "Aceptar" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:46 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:74 msgid "Accept and Close" -msgstr "" +msgstr "Aceptar y Cerrar" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:55 #: templates/helpdesk/ticket.html:64 msgid "Follow-Ups" -msgstr "" +msgstr "Seguimientos" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:63 #: templates/helpdesk/ticket.html:92 #, python-format msgid "Changed %(field)s from %(old_value)s to %(new_value)s." -msgstr "" +msgstr "Cambiado %(field)s de %(old_value)s a %(new_value)s." #: templates/helpdesk/report_index.html:3 #: templates/helpdesk/report_index.html:6 @@ -1507,34 +1508,34 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/report_index.html:9 msgid "You haven't created any tickets yet, so you cannot run any reports." -msgstr "" +msgstr "No han sido creado tickets aún. No pueden crearse reportes." #: templates/helpdesk/report_index.html:13 msgid "Reports By User" -msgstr "" +msgstr "Reportes por Usuario" #: templates/helpdesk/report_index.html:15 #: templates/helpdesk/report_index.html:24 msgid "by Priority" -msgstr "" +msgstr "por Prioridad" #: templates/helpdesk/report_index.html:16 msgid "by Queue" -msgstr "" +msgstr " por Cola" #: templates/helpdesk/report_index.html:17 #: templates/helpdesk/report_index.html:25 msgid "by Status" -msgstr "" +msgstr "por Estado" #: templates/helpdesk/report_index.html:18 #: templates/helpdesk/report_index.html:26 msgid "by Month" -msgstr "" +msgstr "por Mes" #: templates/helpdesk/report_index.html:22 msgid "Reports By Queue" -msgstr "" +msgstr "Reportes por Cola" #: templates/helpdesk/report_output.html:19 msgid "" @@ -1571,7 +1572,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/rss_list.html:12 msgid "Latest Activity" -msgstr "" +msgstr "Última Actividad" #: templates/helpdesk/rss_list.html:13 msgid "" @@ -1599,15 +1600,15 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/rss_list.html:23 msgid "All Open Tickets" -msgstr "" +msgstr "Todos los Tickets Abiertos" #: templates/helpdesk/rss_list.html:27 msgid "Open Tickets" -msgstr "" +msgstr "TIckets Abiertos" #: templates/helpdesk/system_settings.html:3 msgid "Change System Settings" -msgstr "" +msgstr "Cambiar Configuración del Sistema" #: templates/helpdesk/system_settings.html:5 msgid "" @@ -1647,23 +1648,23 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket.html:2 msgid "View Ticket Details" -msgstr "" +msgstr "Ver detalles del ticket" #: templates/helpdesk/ticket.html:34 msgid "Attach another File" -msgstr "" +msgstr "Adjuntar otro archivo" #: templates/helpdesk/ticket.html:34 templates/helpdesk/ticket.html.py:197 msgid "Add Another File" -msgstr "" +msgstr "Agregar otro archivo" #: templates/helpdesk/ticket.html:71 templates/helpdesk/ticket.html.py:81 msgid "Private" -msgstr "" +msgstr "Privado" #: templates/helpdesk/ticket.html:111 msgid "Respond to this ticket" -msgstr "" +msgstr "Responder a este ticket" #: templates/helpdesk/ticket.html:118 msgid "Use a Pre-set Reply" @@ -1677,7 +1678,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket.html:123 msgid "Comment / Resolution" -msgstr "" +msgstr "Comentarios / Soluciones" #: templates/helpdesk/ticket.html:125 msgid "" @@ -1703,13 +1704,13 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket.html:164 msgid "Change Further Details »" -msgstr "" +msgstr "Cambiar detalles adicionales »" #: templates/helpdesk/ticket.html:173 templates/helpdesk/ticket_list.html:55 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:87 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Dueño" #: templates/helpdesk/ticket.html:174 msgid "Unassign" @@ -1717,15 +1718,15 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket.html:190 msgid "Attach File(s) »" -msgstr "" +msgstr "Adjuntar archivo(s) »" #: templates/helpdesk/ticket.html:196 msgid "Attach a File" -msgstr "" +msgstr "Adjuntar archivo" #: templates/helpdesk/ticket.html:204 msgid "Update This Ticket" -msgstr "" +msgstr "Actualizar ticket" #: templates/helpdesk/ticket_cc_add.html:3 msgid "Add Ticket CC" @@ -1787,11 +1788,11 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:15 msgid "View?" -msgstr "" +msgstr "Ver?" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:15 msgid "Update?" -msgstr "" +msgstr "Actualizar?" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:29 #, python-format @@ -1800,7 +1801,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_add.html:3 msgid "Add Ticket Dependency" -msgstr "" +msgstr "Agregar Dependencia al Ticket " #: templates/helpdesk/ticket_dependency_add.html:5 msgid "" @@ -1841,15 +1842,15 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:21 msgid "Assigned To" -msgstr "" +msgstr "Asignado a" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:27 msgid "Ignore" -msgstr "" +msgstr "Ignorar" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:36 msgid "Copies To" -msgstr "" +msgstr "Copiar a" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:37 msgid "Manage" @@ -1863,7 +1864,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:48 msgid "Dependencies" -msgstr "" +msgstr "Dependencias" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:50 msgid "" @@ -1891,24 +1892,24 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:2 msgid "Ticket Listing" -msgstr "" +msgstr "Listado de Tickets" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:41 msgid "Query Options" -msgstr "" +msgstr "Opciones de búsqueda" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:43 msgid "Save This Query" -msgstr "" +msgstr "Guardar búsqueda" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:51 msgid "Change Query" -msgstr "" +msgstr "Cambiar búsqueda" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:54 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:69 msgid "Sorting" -msgstr "" +msgstr "Orden" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:58 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:137 @@ -1917,7 +1918,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:59 msgid "Date Range" -msgstr "" +msgstr "Rango de fechas" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:90 msgid "Reverse" @@ -1929,7 +1930,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:97 msgid "Owner(s)" -msgstr "" +msgstr "Dueño(s)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:101 msgid "(ME)" @@ -1941,7 +1942,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:110 msgid "Queue(s)" -msgstr "" +msgstr "Cola(s)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:111 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:117 @@ -1951,15 +1952,15 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:116 msgid "Status(es)" -msgstr "" +msgstr "Estado(s)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:122 msgid "Date (From)" -msgstr "" +msgstr "Fecha(Desde)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:123 msgid "Date (To)" -msgstr "" +msgstr "Fecha(Hasta)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:124 msgid "Use YYYY-MM-DD date format, eg 2011-05-29" @@ -1977,7 +1978,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:142 msgid "Apply Filter" -msgstr "" +msgstr "Aplicar filtro" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:144 #, python-format @@ -1994,7 +1995,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:154 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:169 msgid "Save Query" -msgstr "" +msgstr "Guardar búsqueda" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:160 msgid "" @@ -2044,7 +2045,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:227 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Siguiente" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "Select:" @@ -2052,43 +2053,43 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ninguno" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "Inverse" -msgstr "" +msgstr "Invertir" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "With Selected Tickets:" -msgstr "" +msgstr "Con los tickets seleccionados:" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Take (Assign to me)" -msgstr "" +msgstr "Tomar (asginar a mí)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Cerrar" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Close (Don't Send E-Mail)" -msgstr "" +msgstr "Cerrar (Sin enviar E-Mail)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Close (Send E-Mail)" -msgstr "" +msgstr "Cerrar (Enviando E-Mail)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Assign To" -msgstr "" +msgstr "Asginado a:" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Nobody (Unassign)" -msgstr "" +msgstr "Nadie (Sin Asignar)" #: templates/helpdesk/user_settings.html:3 msgid "Change User Settings" -msgstr "" +msgstr "Cambiar preferencias de usuario" #: templates/helpdesk/user_settings.html:14 msgid "" @@ -2122,7 +2123,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/registration/login.html:9 #: templates/helpdesk/registration/login.html:21 msgid "Login" -msgstr "" +msgstr "Iniciar sesión" #: templates/helpdesk/registration/login.html:11 msgid "" @@ -2136,11 +2137,11 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/registration/login.html:16 msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Usuario" #: templates/helpdesk/registration/login.html:18 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Password" #: views/feeds.py:35 #, python-format @@ -2198,37 +2199,37 @@ msgstr "ID de ticket o dirección de e-mail inválido. Por favor intente nuevame msgid "Submitter accepted resolution and closed ticket" msgstr "El solicitante acepto la solución y cerró el ticket." -#: views/staff.py:215 +#: views/staff.py:218 msgid "Accepted resolution and closed ticket" msgstr "Solución aceptada y ticket cerrado." -#: views/staff.py:243 +#: views/staff.py:246 msgid "Sorry, you need to login to do that." msgstr "Lo sentimos, usted necesita ingresar al sistema para hacer eso." -#: views/staff.py:291 +#: views/staff.py:295 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s" msgstr "Asignado a %(username)s" -#: views/staff.py:314 +#: views/staff.py:318 msgid "Updated" msgstr "Actualizado" -#: views/staff.py:491 +#: views/staff.py:496 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s in bulk update" msgstr "Asignado a %(username)s en actualización masiva" -#: views/staff.py:496 +#: views/staff.py:501 msgid "Unassigned in bulk update" msgstr "Des-asignado en actualización masiva" -#: views/staff.py:501 views/staff.py:506 +#: views/staff.py:506 views/staff.py:511 msgid "Closed in bulk update" msgstr "Cerrado en actualización masiva" -#: views/staff.py:727 +#: views/staff.py:732 msgid "" "

Note: Your keyword search is case sensitive because of " "your database. This means the search will not be accurate. " @@ -2238,86 +2239,86 @@ msgid "" "matching\">Django Documentation on string matching in SQLite." msgstr "

Nota: Su parámetro de busqueda es sensitivo a las mayúsculas debido a su base de datos. Esto significa que las búsquedas no serán precisas. Cambiando a una base de datos diferente, se lograrán mejores búsquedas. Para más información, revise Django Documentation on string matching in SQLite." -#: views/staff.py:840 +#: views/staff.py:843 msgid "Ticket taken off hold" msgstr "Ticket liberado" -#: views/staff.py:843 +#: views/staff.py:846 msgid "Ticket placed on hold" msgstr "Ticket puesto en espera" -#: views/staff.py:911 +#: views/staff.py:914 msgid "Jan" msgstr "Ene" -#: views/staff.py:912 +#: views/staff.py:915 msgid "Feb" msgstr "Feb" -#: views/staff.py:913 +#: views/staff.py:916 msgid "Mar" msgstr "Mar" -#: views/staff.py:914 +#: views/staff.py:917 msgid "Apr" msgstr "Abr" -#: views/staff.py:915 +#: views/staff.py:918 msgid "May" msgstr "May" -#: views/staff.py:916 +#: views/staff.py:919 msgid "Jun" msgstr "Jun" -#: views/staff.py:917 +#: views/staff.py:920 msgid "Jul" msgstr "Jul" -#: views/staff.py:918 +#: views/staff.py:921 msgid "Aug" msgstr "Ago" -#: views/staff.py:919 +#: views/staff.py:922 msgid "Sep" msgstr "Sep" -#: views/staff.py:920 +#: views/staff.py:923 msgid "Oct" msgstr "Oct" -#: views/staff.py:921 +#: views/staff.py:924 msgid "Nov" msgstr "Nov" -#: views/staff.py:922 +#: views/staff.py:925 msgid "Dec" msgstr "Dic" -#: views/staff.py:948 +#: views/staff.py:951 msgid "User by Priority" msgstr "Usuario por Prioridad" -#: views/staff.py:954 +#: views/staff.py:957 msgid "User by Queue" msgstr "Usuario por Cola" -#: views/staff.py:960 +#: views/staff.py:963 msgid "User by Status" msgstr "Usuario por Estatus" -#: views/staff.py:966 +#: views/staff.py:969 msgid "User by Month" msgstr "Usuario por Mes" -#: views/staff.py:972 +#: views/staff.py:975 msgid "Queue by Priority" msgstr "Cola por Prioridad" -#: views/staff.py:978 +#: views/staff.py:981 msgid "Queue by Status" msgstr "Cola por Estatus" -#: views/staff.py:984 +#: views/staff.py:987 msgid "Queue by Month" msgstr "Cola por Mes" diff --git a/helpdesk/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.mo b/helpdesk/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.mo index 2517a6598f7cecdddc5b9f0195b24410d3ba6ff7..118f48c5b98a49f36fd428f2bfb83dc52f7aa0e3 100644 GIT binary patch delta 1433 zcmXZbOGuPa6u|K_q^4t;r5WaH(j-$y$5%e{Ic121ie&ZxACQm4(HScxm@g`cj8ZY9 zs6|N%WuTx@nh}u+B?K)b2qN0p#&Ve(q5olK7W2FJ&Nug*d+zxbhfObsP1AN?W7Qp(fah^dugDG6a6)eYvOp#mYlO^K7Asj_H#@)DykHA&kow z8N^xC#O*mEr?3LG2gXqooIP?8WOyQDhVAi7z(lKf}TRYKaP|p9VON{&*5^Vw1Zi8Wyqx-psf@`ynZenP#904`Whl!}pnIVzsX(HM3<3%mB1sO=Znync{Az(+VBs~VgruRSO#vP!}Tq=R-Wp) z(-julSy)3YQQa|5Lj9;Eeu&x|<1=mMzG!of)s}5Zx8-HpM%EG{iZiUXOlx|s#g?0w zmXl=TW3Fs;^;m12jh(KJ#vX?=&r;)Xxhz$V3mrXP&8_skw$^*+O6xISgYd>gXt=7B%+J0x^|Y zkq<4jP}GYu31MJR(Pl(cLJ2_+Ap{n^)Qc$nPcuIFJNJIy+E)pdodon~K(1~X3L<3&MaJ+|$a5y*~Lw)}#-p6;yQqsqdlkq0%`{NjmuP_Y1 zU=n^ai&vHr%rarZ==CDSn1edsi3U80n!rGCJcK70-$q?9!y>X4tr&_8n1u&W6FP@6 z_y||y1V-X-i&rFpV2+997?&xsAG1&s@u6H zJlgUpGd@F2d{=?UUTi?^frqFGj-yuSHF5=Bc~6kS#8=c3&SEu&Zw%bsHl%vegNyMl z>Vl)_z$d5`G8G0kHlsG56?r6esOz4>UK~Vt`qf-RZEAn;`2@x?o<#awe&8`oU{f!9%4LEk{DhiFQJF|B z9>IEifjco_GjrI2H*gxq@Kkx=t0=o+4exVuvR#1Pvo3zS6 zQ)QxlUX^IVU8tq(!8Ghg`b}=3COU=mt0Ywg-rt6yjNPaQ=*6G-3>$HT#`0ne9j;%& zg&I0b@ANwpEjWu>qNXi@gf60%_&#cHJoGmk`ce%!7F({-T2N@q9h^x|uD4mTnaML| z>x?;@Kf_jgSGQ%i+uq*QYVUTr3ys^m9Co*{*6wL`x{Y-%x3k@4-0AEy7Q0&7{*T;c W2ixq;t(gv2+hEPQIe%3~N9sS->cisz diff --git a/helpdesk/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.po b/helpdesk/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.po index 3b098bd3..4ce8ed0e 100644 --- a/helpdesk/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.po +++ b/helpdesk/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,20 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the django-helpdesk package. # # Translators: -# Oscar Javier Moreno Rey , 2011. +# Oscar Javier Moreno Rey , 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django-helpdesk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/RossP/django-helpdesk/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 18:25+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-26 08:25+0000\n" -"Last-Translator: Oscar Javier Moreno Rey \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-07 20:40+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-29 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Ross Poulton \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/projects/p/django-helpdesk/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: es_CO\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: forms.py:113 forms.py:360 models.py:262 #: templates/helpdesk/dashboard.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:37 @@ -24,8 +24,8 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 templates/helpdesk/rss_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:56 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:78 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:973 -#: views/staff.py:979 views/staff.py:985 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:976 +#: views/staff.py:982 views/staff.py:988 msgid "Queue" msgstr "Cola" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Si selecionó un dueño diferente a usted, él será notificado por corr #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:21 #: templates/helpdesk/ticket.html:176 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:31 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:351 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:355 msgid "Priority" msgstr "Prioridad" @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Please select a priority carefully. If unsure, leave it as '3'." msgstr "Por favor seleccione una prioridad cuidadosamente. Si no está seguro, marquela como '3'." #: forms.py:159 forms.py:397 models.py:330 templates/helpdesk/ticket.html:178 -#: views/staff.py:361 +#: views/staff.py:365 msgid "Due on" msgstr "" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Puede adjuntar como archivo un documento o una captura de pantalla a est #: templates/helpdesk/ticket.html:182 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:42 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:61 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:372 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:376 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Cuando envíe un ticket, desea que su correo electrónico sea usado como #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket.html:170 templates/helpdesk/ticket_list.html:75 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:341 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:345 msgid "Title" msgstr "Título" @@ -491,7 +491,7 @@ msgid "" msgstr "Fecha de la última priorización del ticket - actualizado por management/commands/escalate_tickets.py" #: models.py:348 templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 -#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:298 +#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:302 msgid "Unassigned" msgstr "Sin asignar" @@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "" msgid "Date" msgstr "Fecha" -#: models.py:497 views/staff.py:312 +#: models.py:497 views/staff.py:316 msgid "Comment" msgstr "Comentario" @@ -523,8 +523,8 @@ msgid "" "tickets can only be seen by staff." msgstr "Los tickets públicos son visibles por el remitente y por todo el personal, mientras que los privados son visibles solamente por el personal." -#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:949 -#: views/staff.py:955 views/staff.py:961 views/staff.py:967 +#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:952 +#: views/staff.py:958 views/staff.py:964 views/staff.py:970 msgid "User" msgstr "" @@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "" msgid "Title:" msgstr "" -#: templates/helpdesk/followup_edit.html:19 +#: templates/helpdesk/followup_edit.html:18 msgid "Comment:" msgstr "" @@ -2196,37 +2196,37 @@ msgstr "" msgid "Submitter accepted resolution and closed ticket" msgstr "" -#: views/staff.py:215 +#: views/staff.py:218 msgid "Accepted resolution and closed ticket" msgstr "" -#: views/staff.py:243 +#: views/staff.py:246 msgid "Sorry, you need to login to do that." msgstr "" -#: views/staff.py:291 +#: views/staff.py:295 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s" msgstr "" -#: views/staff.py:314 +#: views/staff.py:318 msgid "Updated" msgstr "" -#: views/staff.py:491 +#: views/staff.py:496 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:496 +#: views/staff.py:501 msgid "Unassigned in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:501 views/staff.py:506 +#: views/staff.py:506 views/staff.py:511 msgid "Closed in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:727 +#: views/staff.py:732 msgid "" "

Note: Your keyword search is case sensitive because of " "your database. This means the search will not be accurate. " @@ -2236,86 +2236,86 @@ msgid "" "matching\">Django Documentation on string matching in SQLite." msgstr "" -#: views/staff.py:840 +#: views/staff.py:843 msgid "Ticket taken off hold" msgstr "" -#: views/staff.py:843 +#: views/staff.py:846 msgid "Ticket placed on hold" msgstr "" -#: views/staff.py:911 +#: views/staff.py:914 msgid "Jan" msgstr "" -#: views/staff.py:912 +#: views/staff.py:915 msgid "Feb" msgstr "" -#: views/staff.py:913 +#: views/staff.py:916 msgid "Mar" msgstr "" -#: views/staff.py:914 +#: views/staff.py:917 msgid "Apr" msgstr "" -#: views/staff.py:915 +#: views/staff.py:918 msgid "May" msgstr "" -#: views/staff.py:916 +#: views/staff.py:919 msgid "Jun" msgstr "" -#: views/staff.py:917 +#: views/staff.py:920 msgid "Jul" msgstr "" -#: views/staff.py:918 +#: views/staff.py:921 msgid "Aug" msgstr "" -#: views/staff.py:919 +#: views/staff.py:922 msgid "Sep" msgstr "" -#: views/staff.py:920 +#: views/staff.py:923 msgid "Oct" msgstr "" -#: views/staff.py:921 +#: views/staff.py:924 msgid "Nov" msgstr "" -#: views/staff.py:922 +#: views/staff.py:925 msgid "Dec" msgstr "" -#: views/staff.py:948 +#: views/staff.py:951 msgid "User by Priority" msgstr "" -#: views/staff.py:954 +#: views/staff.py:957 msgid "User by Queue" msgstr "" -#: views/staff.py:960 +#: views/staff.py:963 msgid "User by Status" msgstr "" -#: views/staff.py:966 +#: views/staff.py:969 msgid "User by Month" msgstr "" -#: views/staff.py:972 +#: views/staff.py:975 msgid "Queue by Priority" msgstr "" -#: views/staff.py:978 +#: views/staff.py:981 msgid "Queue by Status" msgstr "" -#: views/staff.py:984 +#: views/staff.py:987 msgid "Queue by Month" msgstr "" diff --git a/helpdesk/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo b/helpdesk/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo index e2945671aeca4d1a1c3704e4e2a7302f5444b1db..921af7f0f5a29fbb3691002ad73c747f635eab16 100644 GIT binary patch literal 45613 zcmds=37BP7b?=W%LJJ52A|iTdgsy_Fs)h!EqM@jsps^>qsu@ISPSrhCb-Qofd$~h* z7m5R*#sTLcPC=p(QQL?}R2(o=LX1g_Brzt@48|!&W1>-?&zSgr|F!l$cj(68d&&3Z zd-v;8|FiemXOC;IY45Z9Z=P_-8xww?eoT@)1w8WTB)R&aB>CCNicOMhPEV4Lg4cq7 z3?6$%lFX9!tKdrrZx~3DpMqZiUk3icV3Irz+auxBfU6CXQ zgZ}{P{qKUufd2~8l;n`JJ$xoelaq_U6TmCLr-3(sdjEx>-n$Jv4tyi1e!3gH4txlF z6}a@AB&mV-fKLKXUFkRqo=YVW(iz2N&nwfpJkdVdTD90ir{ zdT<%IBgDTHJc{t^!Q;R?LFIcNsQ&&qcoO(&@Co2wfNIZoK!z;&8K`kM{X8G93Gi^j z*MpA-XF=6>5BNmzHt=}xZJKhc%$`e8kfcv|@Vi0P=OZEfd!Wky5~%+BT8KYlRg%mRJ_$S-yagNqe+@hp z{5+`k{0pe}|09H#Tnw)u{3LKK*Z@_(kAkYtr$P1G=Ru9{pMav1FN5m;uYww8C3mW1kQtZfy(EEF(02NgX*89pvqkisvph+)nAu` znip4tnqPC^Aov=PE>G?UpA7y8dz;)oez$dKs`u`UAOv2v=_58dw9zKYdrwMNcw}Br9Ti~JVykBnuHNGzbp9H=c zyb1geD7rigB4UaqD?x>Kf=>h+pvK{40dEiZTJR9!-w3Kd-Wu@zp!)5TpvL2OLFMzO zpvwJ6P;_zdWzGjq2M;BDF{u7n1B&jqfTDwEgH5mk?g9S}Y=GBX?&bdhsQ11Asvchf z4+H-R+zS2>RJrRm1o{Wn-#Msq>mhzONS7uzgGYd$0agCzK#luffy(#Wp!(xqK+*dT zL-?30yxqrxdhZla{WAnE0nZ6|F{p9496SQN9#pzH@M+*YxCOi&6d(L+Q1k!$pwb=8 z;H&(@!KL7l;5pz(h@S$L?+o}@unwxf_JX3v?|@V}Ieeq%w+&Q(Ukx&Kk`j0(`0LfEt&Fz(MeB;lOBHzsPI{!`e6mAe71v+1D^wGe9EBuvj(cZ zyFvBKi$JA+9jN-h6;yrS7s4L{)$Y%NO8-Sr_5CI|0{$FSzm077aa#{6pJ#(AuL7!m z&47Es;|Sjjs+`w?8n-(@_4_^G%fT;#YX1#aCCM)EZD0yM_G)-FH~_-Zlj}i5X!1^w zp-;X7rr_{3KA*RMrx3mc+yuT8tbyMHXTj?co*Tf2z!W^@SxIs)cs8i|e*+ZVeiu}I z{|!_>A90W7CxjmMvZ%Ks}MRZhMJ4uBUu+v%eO zoJpVxmANm}RKMGX(6GC_d)Hs|EYP_Ba zioUK3@h=943BLtYy*~@8{eKkj%b@7t+adf@Q1v(*=Ccw!5j+)qCaC!}532sVLDA*g zK$U+NsC+*Gs$YIT;2(oVZ{U}R|0XDU`}B?^c?bAC@P6=>Hy~5M%Q9#jTsr0S_)72v zgx>|KeWy)(xhuhCgvY>h!C7!U_;yhB`x>|gJiO%f+ZgZ$5E4vU;3)V9pxSjN^Y`4_*&ye463;bHT4aCP`ilevJ5?v+yqPv^nMk@h8!kw-A2+PUH>Y zbxZ>B?Wu~FchJ1|+tHxPdkT06cm^nXISZ6rcm{YTI1Q@bUj?cjZw2+Vj{}#qd>%d( zJeTk)@KEqZ@MLfg_%!hKpx(b1Y=D0Oz5;w^+wGDsflnp;?A@N83_e*R8&mp`3s-Hgqs$L%gH69-WRj<#1qLYU~<@;k$B<8cS5ar{kC?fxWq0r**PEBKh( zTz}jKzLM~*;342K5Rb-d};L=ih?rm+yjCfIkISf$Lrh4+3uqxcXO+<%AD<89pKKT=4tg zuYl{on_lkvz-Pd1gjc)*T_3y^R6qR?d3Lg6gWHfj#sQm5#j{)xjH-H}l2f>5h=(rpd|Gf%SKiv+Bj$RLH zUVI2tJ3j}iUmpgQ?(aa2_cuY+=jb=NTzE2gJmE`0(fM{z&tC`b1%C}Z2R!l3ZvR~Y zZYF#;cn|m!Q2p}0U&Uqv?*~)xxVHp*4^+F)2Q`kDf@2QClsQ=r<>2zV=a0^v7+s>l1llfaLFD);lC=>E%~=>Bg(&EJ0q)!tLy;q-eJ zxQ6hxpy=}*;0X8-sCxYvdiPBH$>0pAa&G}eU#|vLuQ!1z@0}t3 zgP_`RUxGEXk-7W{d0xI2#-=L4dZJ_$=r1v4T@f7 z!A;-`Li`_v_#c3pUrX-t@pv+L2;rq6ybKiGjevUp0&p0733xDgA9xD*aZvsECGbq} zYoPk?==ZvwuoM)%Z2>i&IjC`HhVaWlz5lDA-hVfEIQYk)#_2CWrTa z=M$a<9}C_AijMCB)vn(LRqn%}=;m9X>h%*)`5gH^m$O%ZdjEOga_}~A33v~v{`(}T zdjA=C82I;~=;Yg=^8IJ4$FK={1`JeTn0To-U@p6fTy{Q&qe za6R~tBKe)^kT5lqCeLo=(pbfx)(g+$QhW4!HJ8RJ{@%dN!93UR=UjWZr@F~IxtIp_ zdp&>8A^rv61zaCftnySG*YgRAZuQ$m_%$-{d2fKjQiJf9n1au zLAu+16Cur;2u+5#Hh2y3w}tR`!QT(}3}f;)TvJ?64ex#}Jo{7#ZwjdBU*&#vcrLoq z?-|5h@3%>d`(NYI9MLc3(md8r^GCn6T;JeY!F42QPvW|Y`*(9)#ua~;a`Q@_odNzZ zM8clzw~YAraq0JXt|xJQhie;gzZv2mCj4UVcXIs|_kYTzAEGL`lsNGV{ocg=|Mpv3 z)6i{&xW{tMg?PcgaXlEqZ{XR}!oA>d!l!dx%ylH;o4^q+{j^qnI(UnP@NI)y1AaMp zF4tLH@)>*)ta9o1T&}x`t8!@`rQj#Q7lA(j&*ypq_xEre!ToNo3fDPYySVgw3(p=0 zK9%dAxL!s0h2URuZQ}Yk;dg+`x%3-xNS;jmE4V)!)KBwUzpY$vB<@ER!uP?w=Cb@P z$Aia$LtO9WS{Kp??jn3N_^GZq*i`YG4|l&oI{ohCn&y5D*E_l1LimN?AeVl>$MqGi z8kcy{v$-aD_FC{oT>8D5@XJH`8Ss3rS_pdz|9cv+itAk=^0VN1T=LnV;w7hrcfQ2^ z*<3l{{{UBq`1f-!{>VPOb*mKXYBl^-V7QHiWdg|CMlmJNNJAeqYzK$8diy*B+kz z7S~Gdp8@LkZ0>LJ+hiu-ZsI=5bqtq&?{P5sA8z*p?M3+G5c@i?&h_;0zM_xk{t4il z!8xwiaD9;L?ZjOK>UXH(!3|vd6cK(a!KLB;#(>k{M$-Q_I0~M@bp@AxhjT4(ei2oBW4J!YHB9_< z;9qm;cM#zxaoxwIU&i&WaQ{;9POeW7cM;dixUS(kAw2&8_cwC?b#NTKEX2Pp;I-gE zJd3|E!jI#6U3jkeKMN1vPTU&q|CQ@ju2HTJ6Zd6sk?RsJ{ca}iRPZk>$g(^xNT(v`Kqmc<+{Zg>brQfr_M!5fs#kl_VV(y(tt|{(Ug>-*H_-?M8tISm*{$g;D z>twD6xVnFP3H)7%xGv;z2>34{?kC_~Tp!_DOZ-rXKZX0NL;5oKst_OHIO1MP;L}{s z=l*xWf8_cE_iqJ1%yk3ze+UkMM{y-fR?VGr$=bY2av8B%;BZI!2Y<*l?*ZnnzR z+2K_q^-GrY)O*qr{E`(9xrQoxsK3tR)UMUYrt@Z6n@L-9d8o_sv|OF8v`bVcovBqS zwLR^6b9tJzTG{m6d|quSP%WkHdWqIHQ)}iF&2BXE-Fc&#O<61FYxG@rdp68gYxMQH zp-ox2l8%>3jl4+*#sQ%V%bp^uruopk5@nvqimNMkhA68pq`96p)0swXo{DEghJ-c( zs<=0~nP%-)Z9XHUzF(e_0VAol_LVS|(@w9gsN-5FV_NknleQ6F%hEk_waR|4Hrvy4 zY1T|d9#*kSOB7kI4o}zSjXu&^BhAu!t1JbXb{3l3(r$Hi?p#*gMTb$7sa*X-tMcLW@>)HgX^SeM#bvv5 zqAPXYWn^j}C~@9FdkAf(WLUXAV5q5ovW_n(60 z=A7nAvsJ582PnvfQZvyywixC>*A}@WjD4JpMl6hWjf&6ZWd_e^si};6s38s0HIhoX zs$OWM&4p$wpC3yj4KQITg3MHnKDu;rY?bFj+iAKJ&m5d1ZO&y4&3?UUY=d#Fr8Ofd zja`%OT%ZTjc2f;4w}#UVGsZds6A~vO^@7ha%d?x6#0FS1YkR6*NSJf!z_y&>t>&e{ zBpujplU27v>6R)3UnwO6o7N2`16%4M%dEm}9ah7%W>mdT(z4g4*~%Km8yWOnDKuPe z4JK!&7pIq(XXo-}E8W^C*Ba#(6YM-3ALeDVJvCp}TvF#C zHug}}ma)0!T&>MqgHDWnsli54%;tG$%pTUNOk$%X7dJEIy<+1vc=B|s$cbX6>5-}i zS#_{7X=ttL{6l>|VfFYQ)ceUJcRo|Jk?zVDpvw~7oHbyY%(ZEaIlbOwXc*?Hd^%&g ziSyb7M{H$NBpFU8H8bbw5V(W7!*ei!7KhtLF%C8zoJ~)+8&KVFx_TjP!nddAj7h;< z(o%V52EK}ribVuwVsqNEokcKEA>)}|9B-eRu4iQCB^}FEjVc1GR$UGqXW|}tx++WO z8u`q{OXpgx`sm0=sW#mlF73>!vo%P2Cqpb@Gm=+FO8M>)QjWw5G)GQr-dHKO@*&zl zQSdLX@zP7y+WYC++H_k|-OAMD_Jpve&@?JMapgv`ST&MeGOW>8r)%$dr}-cz$Y@K!ZY_)Xtg#F7buKJ2G}1KL8b+X5&ycAh zVBB;MLqZMORn!h96~aTDH?UHhCJZrynCjK#$f>{(#7L$x_?=W4SbS@tZVDmez@uzd z1Dr!ibY>epiQ(N{D??DCY zVbl0lNt~@)wyq4Kq$6U)ZhGG}GBhn)TK80K@32*e8OQXTMZYK%#32>0>7trBnPru{ zfru7SN~HNPGCNE$5#_18dV8u;o=$g{5uyb5Z$AGxOTB$?95Zfj<~UF#Z8!MbJmOkT*xFwZUW!v95TASv6)+SCydzpGF>G{l8{S zTB*%arH*ZBUF;-tpoBDMx3bcpda9`CD76H>bSrLK`E0GRkgUN7n$6RV{B6VFWB5uL z^f54D%6~e+P%zb+F?u__xnHCaQ@M%hvyfJLGc7R!Mo@#nNd^E=y`awg93G>5u$mMWbAT$ExbhHrlxh z>2g7z&c*F-IK@X^8lEIDo(^5TFGwvcBh`4VGufGc-oi3Kh#x*Xm{ZpV_;{2gzF-LUf14;&zgE zBQU@N4NP*E4FE1GYB%4mw92R#a8rp(h*hbk|FcwUv*z4X4KG8oR-AAW#YcDk zhf$csnze{@U_DhB4EK{vXeE>9CbxIc)4IwsI|E`K%Kb%9 z9>M^rdo3d6s=0`dm?)hvm!R{E;8_ggSEwP3E_q2OY0B0v9tXp-MmIzwlwLy)Y-l#y zD!xcim?~(%dJ>pS7o(HE5Wda(#x%#$Ej(<v>xk!(^PC%^`Z}sQW!OLR1}RtSs0T`!-j|??WzqW2J9ogZCVU0 z$2}k#H`&u_xy`BQ17UDshgoVIHE1XlU_4j#75|CDir`hBx9iLd(Rr^2G6q-Ee47j5 zv2)%HDu+U1s>>lRiPabmE-np6jM|D`B!jdF; zjp-u;Fiba}Ib&VV_RPt|i_huqFu4lN4F!My^ifNUFOov;o%QBg-d^`mm?ZWjI-Qes zVUXpb>{CjYOG6AU)u1s!Ip#dYJq_FLcA9$HW@|pfvxmo&_J*8;@4#}4^-HVm`6-AC zNw>2-Uza_c;k7acn5n_uKV%|HcQjeoVR&n^g=VropW@0(vM!VL@=E#NbhGHjtQP&T z0d@@&S*4~V-X%lZ>ttfRGt{ng*Ra)r=-`slIGlO|YSqa6(>gVl$}ns%RBP2Cn=js% zXq8>Q@4_bwow%BSb5a??e+h?Xk~E1v(>sHX}P=e%B2WZa!bnq3OxYC$8Vz-fX% z7fTU_jreC8Q+Pdi3&*5Ushd|g$El?q*)g14KDlXQaycFl2pz1{(@8|P-N~RWZqklC zQz|odaem|G-l2|tq*)JBdflZ|p;dzP^lWL=(-Y(R^W=#@Je zig!nc^z_)*%X{4sOscR5X1+RObkPygnjW+8@O4iB5^op7WC84OW)lp(uKKM5EM>z}PU^$u~YjTRA zr=yH$)ohHTDqz%Wo@^Nv^X_E4Ff;G0?R=g_i(^iTDft5&XQk`dZdaMJL!eGU`zFjQIv6goD2j zr$$&nG65T8w)q#DaooLr_yyMHGa1_ZXu4tZ>Mhq;Ut&<1C$sRX6jQ3pFY+iSlJaW0 zk-(e?OAK_fMw|%QZaki`>9DX2YS&aU6@ZBnmmQc0HdxMQ(lS22QW@$+{AjXS8Cu}- zRCJAe!f|Sm;qJ1nps2I79711*)ljPlYAdUhL$Dahsb0Yo22+~%Z1EhV5;eic-yqRoZ0S)OCx(s@-eu|o_ zYKjloyu?fct2pbK)}3_oyc8`AO-&sXf>h#FHmS%lnx%4i(=&J$%GDiu3dz|5HAUmh z5cjR3l;V#LU9w@Vbe!HfTC9G_^_*$pflkJa%+Mzrq*7C&v#&7s#*!EB9p=0L63w%~Uh}N6K={Oy3ikU`V_u!bI>UJy9DwLro3e#uQ;pR` z=pos((4(y;W<_j9Cz&w8o9K4ZRKc#>6mM#DTquDJ2G3ETSzPwy&2*EN__WVKzD>E5 zphi76zB6Q8$=Q|h)Pg$|j76$uXQjtk+m5-`d}W7T7}nh|`7KYo?QwCD%{9w$AgZ^6 z#8h+s>`pej@g;5<^joM@4h*w!q{Vh6+09x!0zGOn;t0VD#hB)pyb~KHH(a%DIN37Y zO17|u?)|VOY=GFJMRUC^f*qC82mzo&b}bd5J;FVyg7~$s8#T=wlg1$rX|4rZEvva{ zNGi!Q_~S0($jtP}_$n1qk;RNFxj!nHc3lrOTTz1K;}PNb)OPkGMx5c_(gYszl})*K zVjY#9V&rV=Sv8cnQVo^NaJtsz!flPYq_}V+w(g_e$7FYmBPmpZvqiAAEt1Y+o+j=zcp_R881lX z5@;q{A!?+gIzp?f=4Q5)<~>?%HCM-msBHa-we!OJ}c2_r^ULh*6Pa ziCp`P;!eb%!kZT8^-xJ>p9cZQX0>3V#|3cde2*fHe0}Yzwp1=p$nRIQ5%{$ZbtQz%h*Djwx?RulrFXO?6X%a z^~HI;WIDM;pSyDDaM<`kr}&l)(Ytg zY>1$kj+wo2zs54{*J!d~W0obo_LObXXt1-WKGL^zmir@L1=X`r zO0o93-e(~xEZ*AW>fHns+_}-BW(OQAx%1>-Y+0gb8ZO$B{ssNXY*tJJX!2)QZhz8& z@xT$-sL!hVWH26_k4XTh1Lg!8@>TgsDTA`xaS#Q&ewv*gNDy>2$VSFjk*0gSSyNBL z=6k2m5WAP3mv=8KyXYzzchH~&;?q{+qDa`aEns)`7HiH(J8})2D!ut;uL_LE{KBra zM*236Y@WJDST$8E>{WZiiPX|pGL+N8{fZ{)t^{OA_l|opc%0R!P4bJ5s8TS?=16>z zZxZzRLvy$udMwyp7*<&IL8*dExXVwK>1u1()f@O3BNB!{g^B>0E|$WUI4w`j|RwPM1*|%18Fqkcnw!sA}B~8&d?m@0($(nD%cVVY~fM zVwtYh@F2)qyo9(VS^L4#$YD`|-cUg`qkc&M+`|rY10(vYqLtfYe?qx-v2|F8E zmD=x>{htO=7`4ZqmQ4GW2Bv~Eh|rAS8t;=fp?azz`!AdMGtM1C_|>!z5h=^)LMJ9R zMdc`>L0{gwfY*hErGnd|^|7UlH39c8ySZXyQaA;((!6|L*0v^mQ)(gYDmn9=YO`J_ zN(e-~VeK;XzAbV&ur&ss9{RZQXU2viV1&#q?+3jorFxbXEIELUe91p#hMJ^zksU^_ zTJhD|cf~YFAKy;V@FN?}nAB?=a?;jX#@QJGJ%t()niTzwbQ-(8)hr3VrPuk3>{ijt zdQPa3Z(c$3WrJyni_`$%^LA815fNkF?4KDq^_gqf8%y2LP zNx4Y~$__+9=?SqF#kn#~V-T>wT(Rp-bQQYs;ljG5B}iET8kCiuwu=OagPXjb+HY( zMUw3tMvA*do203W+1=hU#hUP=|2wyyLUoN=X&|I#cOuWBCyI7;?fNqu4{{q!q@T} z+O%nC?OGRQ*n{&KGn`!l=d3vU?4cFs4V`nLy_u!hR6|UETFod}+&qI}OC!aiqUmmd zr*~#CdM1T6><`Ti`v(;zQgkaPh6*DmMxgj&6U9(a&@9L&XH4uSpV?>t4v!a zaO69~mc>vZ7&T)$Levx!OJS}FWnU!d7}b`Y#1iiP;iPM?X7@d2i+!8oafJe?)MJU8 z!}eFEkC7w>51eOKYrYcAZOS(HSk1PeusxQ|*|bk-t-_*NTBUVFq_jS5!2sjsu*2TI zQscoqxiOLu9UE@wY4rz-k>pf-V}U`R&a|;`Itl`Op33YoV*s~1ovL*$cZke{og1!j zNldvufV^S3MY`LJHu)k8XafRtOzkpO9H>M|j6!Vkwv6kU@yC_5S5*mZc0Ft%l|Sf=}LK}TqXCwfa7LdT!y`lK&i#8lS3)}u%m zW~n@f|L?W4c5BXuVjgA5>D6;CaEq_dG^lm0S9(Uq|M)P1r7{FD?gQ1uZdBa%S~B@W>nqC^~|e9FPPKI*A&Amwl@mDvAV>U$@Pv% z;=&78TF=?LV(=GUc%DTl6H1a2;dVFTZqn&#G`X7jCFvAavdzoIM2=@Eq!#x`DHM$v5F0PU_0w{Z%_mRw8bLvS7Ylp6z;Fv|+Q zZ`1DWTTADK#^+ocauwgW&2VyUm=yAXX+Wf_I-h}mXsCgLO_@C& z^&|#Ad_E;LiT#_n#Av8#jXiu>WyhK3L;z<>>J$H#IW<8+6WR3> zEC4=kK>tOPn*6?-IAxFHLL-t8ZB2nATl;;yBet2hxn%2>$)Ppcz)TTC zYaz5zsUhbKt+-%l#rfQhp1b0#vsbKGLBb*2ZtSAyPPcMs#kr^}>52jGeJ+LX? zTb`~BrURipd-m)ZX6qwgtIXtk&2^1lA+Jz#WIzA)NL+`-vfr`knvuaJS`+Pb;o^oiN>_aB(XnMg^xmDDE6!!yV zE!kS(gUrg%dbB!Rt<|~(n-`yR5$3p_Ts%-sPrW!jd+?%gu);d6T;nlJsZo*!l7aK`JT6rVb@Odmca*8sd-2X#aX27Z@O^1l z{naiCX=J6$_Tvn|?mU}#Fhn{y<~wvIYo!{#2QIieP1cGNrmM+zUX1bx&zG*sBWN%HP(4We7);gcIZf)n}fQ5&0slA2h>Fj+p zhfUx6w%@_}5(~Tqt-#6Ce5YKHwcbM|%GGjB6EWameqZ*sQ@THEKVAY#FW2@zVPXPO)-X)-RS@LV8HCFa;brtDD*}Rp&Tnil?qj<$ z{m{tpFW>aMNHY^J?tvmze0fkd1so*X6@i(a?Q-z za50hUmt4-kKmekZGIQ4|0EHL_wB6w~d|&uMZNj&kHuf6IQe$x+3XsyvxI(7aDolxH zIc>qN3KqjoTili!JX|@p(r-G1#ilm;kM4DBf*k~*4r0OH7-fgvSUzDe0`0?hupjMf zP$nQRm!IATV*&sP5egMBRz7I>p_=N7DOPE3+@oGDlBw^)2lBKzL zFHNG!r5t^eZ~7!r_>REd;M2NU+UaTOTdUQy#1AevoM~mA71GP+gALfaD*I{=I9?*j zzC$OvdugJrk{9os&!r8BQ?#2*aKx$!I6rj)HYMGDmLC*Mb6zs;J^YA}HY7)Q3 zHmPiIiLlcUzaj^}Viq}KY z@J$x@n?YMd2OLf(%7N7NqNn%S%y>%4hr_oRAIZIj4rwCRNC)Q8%yu$swE0(RBH0(M zsb?&ep{7~6b&;XAvPio{jkR*{8NsT>m6;E-q=Y5Xq>!uikY*N>#8q9

fiJakzxl z!5^W|HK8=q!l4u`2+Rf{YPo7S0zD``Bo3^?*`3wPXK$B6#*}wm6D^PJ>6-n19+iF3 zgD#6>*+sI{MrjyoUe}=&+s&h{vrP0R?38w>E&e43Y#)l35>fcu!Vwk+P-V?zd<2zN zbA-?Fx9TVh7OOMP25@B9Od)Ep^j>K@7sWwB5?Dk0Tqo#EHF98lrNcon;Z1JICB^Kk_igCrKBhvI4I;26$Zh>YC;%J4EIfYO& zHNIQ0p+cwm-g;$m-!zK6sWY1SI$X^~Tz8Q=`-tk$@Fpe*W5Au%1Bj8HK#?(CXfYjy z-exJ!!XX*vSwlI}YbJc)zg=&FnJ8%-;`HKw&R@MbOEuN6Ui zi-}Q#c&x8t;vfTi`cio@!eHqBE@J=++w4ks5k&zj$lD zh7=NagRIX0PR7kPR*`NkQ->H6?B`BIFK3wLyZ|Ony%rDLzyVR5xY1nPXD4nj+HNXD z6}n6JvB9>dvbE?;C$vtq4IJxi%y1deUDo@fNp5tkoW&Hh^|Vq63^$guww*8DLo3|3 ziW14K)EB&pQ1yH#sG*c!rg#o5tf^IJ%6MfkFva3T3==M`i&WW8u^pT7!F(wmk(w`V z@!af$Ebvrfw$_q$$R+V5t-p7U>mX{1A}E1KmU^Qj(MX`nvB*IVs7!ujhZq%9hjUza)0xGGE6*>SOsdng4q8KOUicYAIUC+TO2AtW!)G;m;oyeT#5gx5` zC3>CtmP0f>I~kUtU}@@U*JwD&08`4;50QxUBohnK>!78e;)>dqKW}wSEV*9Z?g>Ro=Gu3`)e{6Jl!ilfS zTP%W9_^`>|G8-7vdhvcg z0t92n?BYBe0^&!7JgW3tvntS7bQw^*TOw|4XyxaH)mBK#9$9_7pEMu0bf> zLyVZl6YlL69D}K|K`hG|<)+W#0SztFL}>xva)H!9p>^rnW{*YQ*e`8YzIv}Ct~GK8 zl6qd49=6RonxR0=FA#sV z8=39@1oKq8CNngEO)x~5FdeInu3gF{#UQ^I?>3eiEsn8tEwcp<>h?RzQ3Z1|o;Cvg zigi_3h8yS}SH{mXlOkYP+s8 z^GQ!{xD&@_ccCho;4`{WJ~H`6Pu!DH7ocZc)Sv`CYE^l13hIGK3(>Npf7Wd^<_HmFwAf3o< zOogC^#TPw9)xgzYi{zL|7qyH%FF#*} zrcbbn1z{o{(RJ8rPSm887DHO*iV2{HxWZv(R}V3T8h6h&TA>|-@}b(imEwiorf4nJ zX?ea!l=hy-B7?2_I2N(6DR*H7hlaAHd(hx9@r`IgPubWqbXmH1H^=h$87ynH>L8-9 zvsgl#br1{RHZ*FOf2Je^#Xve=ho*uO$O(V8eARgnRdgNMVhXXZv9mqD(`{^~?*#ZN z46bM@rB%kbsd;U>do~*B>K#`X`I1O4iU-+6t<3HFd>zG0pMZnvx|MQAZ2Ke8-DUf2+^ZQxnSURvSoElT(GYf4plATnCQJ71mTT1cY z#uw^=%K(##&e);4Hg(m2sfwoMe5aH~{ zCzzsAms<$FE;YYT@_NPozod3(gLE(APU>fThdKiCMLIyZ(Dqk3WW!nOb`hL>)Lk5J@^14$e7>F zb0^`Ti@}c?8J1qR+9*B;k(1J#0*m|f$sYCYxX_A)tHNC%MjIxE^TplR_~zF%pOtSB z(JE$lLBTwRqFq0;s>=VxJ}hQDtFz2`*io_iBh|vHkH@w5;F-?+Q%AcxAxq!1iOxLi z(lgvc>pF|hrNQ}VV_{zon^me=*u4Z8SiK~PnfqFcl8q4O3ayh|3Mxj1%Ya_foa@+W z%uPRghV9JETaCT64{ds&rRw!!B`f%9y@+@M4Jm!ki!ZYJI;MIl$X8R_gPn3~26AvqiRW@(iY8P?_0XOvweIu5*Pu zME2>~J!)876UmxdD)(M&rjnr673Tb*w>7&8f$FQY$n|pFyvfD-jJYke<;7Q~P3&go zxn%}w#}>1YJzG^Kn;C53AiY|``7?Bg3mO!+F6O9_bnaP3W4;qdJU*7zT0@J2*6YY?Z+D0iRO9wKS!^lzNsXu8$BIIw1uG5lOdYbaBuXY89=CyM^3E5i2n zF*Jy%!U zR3+8-5yiPV+Akjtyh)4N^c15M+O&!jdRieSx8emtTJ-kRqlo5&GZZE0-*^m4xi4l|6t#)` zTtY}3=27>E_lBGXvdMZg=e!!}#QxU^$-D&kmQbU#UWjX%D&aJX?jp0~s|Y!5i;2_3 z?fd>%(Y6(*UK>ueK351oo7k@&^ykh>syi<@w1yomrXrBg1D>>7BWCfX=Ml%% zz$wKWYY06PABexr;?CmUb{==|Z!iuS>O_MPWi5jJ;c*Rx)a;_eHKDa5<2VPh<~5;> z-5Yy{fr}J;D`vs0m&Z&YqDow{j=Md7!RbHLV9NZWEcI>9N@y1Yn(yX)$!sC5!2v+{ z7uozr<2VDT-{@x%KM;i-`icOsrOzT^%f5o63;2Er8tO1GaY~!6IDq-zd*X>eTPEy8 zAn#s2T4E1Z6dGE*4~|Hih**SSOfU#2DNG z7+6V{cd$~1?<(8q6M%tpfCuWlZR~Va)VZxGsLDHfnkV9(sHm}8NoF9+H`1-$XxOA2 z2lgCXT`IT3(sYtg*Hr3Sx?+XWHw7@M>|5;)X~&4Lb&pXB%c2@DU)y2P)Kw>xG`b8g zuleI6J84;#gA^gFTl-$v%)(vF*&5Yj8uzF498BTW)J8hON$gmV{**CK$}ST5`1BN@ zvxGQ1Nq>X9u_>hv4LQJxE5Xd8FC~z}i9#vfSX<)6?H;$l>97I(h&oxwiMH5v?Pm)? zw0&m_A@1oZbDs7%Qk|+h zOs0}%1_bC^f3X@{LKJ z9dERbvnZ4$8B1-0n{(y?Q6lNE$C`LEAN9YKz>P&qJ^G*a#~2q8L4~sU9Mt)%AAD5P zdKAeToL3++Qp*3TlaKbxxNq^C&vp2}TJ&XIO$Q+bm!$4kLW5?*9v0IyB8v!SLr^k; zafq~_+6-k}TF`f>;<+q9%L+l8fQ!ooEfyd6zI~D(t&p%i)w)|+s{ZF1`oG9HW}^k* zu&<%Bpb_ULC#-dxMn&XSwurH3g(YKY()QP?yGiPxxSi_WX?+pJ`0G$!d9E`tAl48u zmTi)-23~MKdtQX&!AaeT$-;PxSWB{jdezcx{9g#$@*uZ^$v4U#xZV#vWJViPlG4B= zDkM$l79(tXMk;M=&~CfVcO%9ZSniVLOKD_*lgCut{1+al)PRM+vfh~Oz7-yGRHrN1*0p%Nk}oK1!?CQb4ZLOwG!$SObTo*G zFTBx@e8N(+de=x1H#5cez?hofNY`jvO0Ah(W?vua(+ArWYU;)#D0Jdawz7qXMoY`= zHH@1CVlD-x?H92o&?O`$yeBxoOd0ibZCM-H>TI-ig(~i}wYEWT9MX>YW!`b7I{#gu z9BDj6mYXVrDf8e1uG$8!rdEU%BK#=o5=jY8j_?3WhKkeXC~^7tH4G~JcvIWxFz9;s z&&P;KQ|V#|A6a*VGgd8J^ZzEeTS(1D31E||7F~<~ScBSeLYjXspq*M>NicNSRV#+< z`a@V2$Hrm1(c-$)B=W)kFC$h&->ZMB?j<~}tdRo*O@xICaPWBJ@UmYOD zDs0x6M{Uq)rg6bqDwND(n2PIE@f@kJQH+)`2N^tH|5lp_+sxMh@t^q^7qz`=N~eV| zv+vA8Yle?CeD`eLv%9J9G%0-|BF;#D3<6nGl6LllTPiruq|gSbMsfC*4wE7R?kn|5 zCrNF@#UA(Zzzf67lKE}B2ei#5a(>gu3Rh^?tCUUpIE6TyL0j^0R*QOFqER)r|H<0+ zg+X_V4t4xnw4k$|@4BBc@A*f2)D-Q=gZGT?M3-eLTh0}mJ61bi5g?s+hgSg-LPi)f zqpHmPFg{i|bR0#!sU5tiO^htYg+9hOjhpQdG|s)Wf5n!2W3M2m-Pzb>jiI#}mGFNt zcm_-!oS40ST5633Yh+=DyMKDedr03d(;hL)f8{lWk=Zw?G;UL62!biw?f2_=wYuDk z=8^Vup3sU)So7L#AA1i|FT;{U!9|bK5-;ow)}n*HY*{-f58^O*Es6%m?<%Ub;;Ray zj;?*u^NaiX-xB@opMpVkhdQROy4HD3Xe0fk6RWJ|U0%EW+836QZ2Y=Nmac;}LYpS} z*cHG?Ge5%E>RaVN%i`klC_m#|)q#Fx>9AW8hC{7L7R)mG%hnFU3^5vH>@f$sRy*xj zD>^l7g|*tqs4zicwJID3Hu#JR-7GfiUixC$g1w~p0Cwj$iMU)OYZ6INmDqshLYot!0cBt9wk0xWW{|D9rSD!$CoSs}Z~&JLtk`V_Lt9C))< zsF`zaPgm?AJe{e8>@TVUDacZ#8{ojK(8sD&%IJ8q<6?6!*B;bK|1c!tsBfErQc%vc z!C(84T7W+GhKO99`zgo5Z|06K8_L)>y_`~61+Hnmg{XPtZwv~(i3y2k zN^4Z|IcqYz--=LSubIxwnP5(74?fU&!2hlqjk@j^ToS_1{1r}N=~=m4vnKKLx%hJF z!3Va>i=dNdTr{988za_HSv)8-9pBo?z8#CE2ji!q6l3~Ev+EGAQci=Aa(SV-MKVMS+sO#+v{17a7W3E z<#nm7J&EmHFoud!cnK0jQN#@d-wqU`+XH;8i7`hE|a72}-EYGKEjlqh}TqYa^w7KQrY3yuB_I-5S=DeA%s^HWDi zh0_M09a%?u!UvjGtU1EMQ37yFP&PWf0b!}pFmkF_ayiqIMLhKi)jI_g%W!1#TtG{7+6)A%-5BbM}^fQzYX{%h}> z8Bg-$A#O$N)=X49+o)up?%!#4F^}RN3OQLjd%~a-|rk@e>3{%@+)FDQ_1-CAqJy67`5^2_u$=N_5+HSU_Hq(UVP9^?3`*N4nK zttpD3Jx$xCt_q=mMU#IxU8l(y*NiZXamfdz(~`K6IzaTJ-HG+gk38OR>?DC)Lpp6w@-A7NKlT zdW~3BTimz2vl2N`UY^GDbP@$9iGp=@h$cYC=_N7M=WBv%hE*+03ARhgq?Xs%zlf#b z;thnDc5pC0CD(sIt%bs3cSp#BgA7fqG5__6 zU0AH|NC2-{oTq_H(-m=LE)+}xedLanM%AlO9^X;MStN^3JC|J0LS13Dd1YBEm~M*) z$F~?0xlife{+-EA;rqw;>XmnEZ?ZfKUAu-jW=!WoL@x@5km-OL^(QkhE?p?-MX*9r zEOspIK8}nkb#jS?)_LLy?THA2fotRYCq)*?}Y2oe#ECBY<_RMI39GZO?giG(V##M@9B zRkW6>7Nez<+PY|IwU=tOXiIljORM#?kM@55Imdn6=eg(co6q~cbLO1$ZYOqL_1S#d z;;Y48qme0(aqkcpSTPe|45Z7!7w&df1b*{V@u;mx{w}n2z#5s-04F zLN!3?@dH?iUCjE6*pm7ll#zHFA@2yH&}{I zQDbx5gmR(1$f&9#$g`<)I1GQrSd3ym=VCGT!)quHWPQN6UMPBGnqw(Qj}lSpQ%xNx zH}as&*;2E8H%_O16uFlQ?Vwa29EQO-6DQ)+DA&7*(jlLYO8KH6%1Afv$oR|91kxZw zem}|+cEP^b2P1GA7NSNu-(odJ#t-HErYLKmE%v~8d=T@IQC2UYEbb#X05779P`hA{ zaltemTY5SX<;m|cvMIB0{>KJK6+s?4#asVBX9tjc6G%3{!0v?-lV5eQ?MdImS(=P0{oE*JI3B`71KQP$Er43Pcr&*qmCTB6+Wev}_}LfLNND64n~O3%lk zoWB_x;!7wG^qSdz6y?3~9yZ3WQAXrvl=s4~C{xm)H}~NF%1S|2>kyRHIv*JwwH9S6 zj+^c8n)NH#nfC9o5jN>#^ehNvsI4e(xb7%7ibejZR6cmwss$)hx)wchgI6dt!M!Lw zK87-+XK@MMMtQ&r_T*!D7_Ar@u2du@;X_!CWAPA<#%3%C2WH}mqdZwie`9~fBJU36LTO)Rx((&Q52H-kab!KJlPE)d6J<(%N4c(rrwqcb z*c9VYMk+ay@s~ondBRlli&AV!dpR=7ss`nTCr}>vB+3w9OjMr8x%tU!`C(0t6 zgI6s4AwpRb)0q!>P&dl=3osO`P`=-X@_Wy5^Mv=!hI8f#7jYdI`~js0mF&r-xE*Cm zA_wu857RIXohUcjgE9qg;A}jCG8M6$B)eiL(ifG1&85#Z6yyh6Q5MAxlwGg~5UbHo#ys$0V{vpq*{?Au zbCqD$ldvcC2^f!+*cIPGdE;F}=|IOJ#tlP|o~fSL0tccDc?t$$hUrYqQXw3T07l!fxor_V_u@!atCgo^r6jWINZQ zM^@{33iGhhaN|acu^#pH=!+XsF1!^R;C_@I9zp5Z$0&1p2~#j|1P_DLu|D2H8Tvm_ zc8PDI@q%lW$oTi5VGs@SMAI<@H)98U2jlTuWH3~>k;VlJP^M}I$||3a{8LqY$lv$# z_$IbWGCYgClhjkAczxsBcmvywX8aiy)p!gS!&EHB6X?RoWMh$SM}DJrp^VHOQw!ad zx-a@;LzKnZ0?V-n%E<1(<=B0!F{1mhIrT#x3Nm*e;xzmQWsZlX8goAtb;i;C?wF1;;+`@J^2I@vAH0dullQR`p2d9p z0~=sgnlX3zrcWX7Fm)JZt=z&c_!r7l1dlhaI|XM`&&LS7f>UJwx8e1+n}!l>hTYPQ zo=2lR$Y89(k=O#yo9#cMEUsTsdVbsd-gknrSli-c+IwI_T!?bs3Y3o4qQC6_Z4@GD z*p036JCqT*gEHiniN=3GI${|0I2?k7C_}j$```tX5ek@O{7dZ zEf;0~*HDl}Q;RLpi!t~PwnFKKeBTq8}(_p2p8jn*et^wIh60uV>JGQ z^1g}AWc;%z%%Lz1FXA#B#KhF%DSR9ArW#M&cbc((qp>sX!!QsZ!_ioQ(*6-j`|l`I z+SF!DRR@$23Blgj)5iGAP*0*k=41+nVm|i58k8wHhO*B;MLF+Vl=E()tdR%kMLX<@ z(!;?hH!4MWfO3@URO5ZP6=kINXEFW*DV(Aq90RhA8xKHP&3PDw4!nh1kbA1y9R8%@ z-JK# zKO$T0W%4|Eg0v-?yiGQff03T#J#vivzoWC+C{weduFPY~{B9+y$Qkk^xk2Q3j*KK@ zh#d0`>fRSp)Rl~nbMQ1dNj@@~)J)TB=q2e==l*s7Df~?; z=J6^vARm%=BFA-dUtP)gxBx@Q+I!kgQ=VYfzr}j@e0R6_=-mQtBc4<~J~bPs;&f6> zI+6r3jvOR%^fgeQVK~VlwPxE(re&r_u@zZNMwo5;O@+}$Ib3~3VG7A3rAA}je-b~S z`~vxc6p)|E`$VUOhUiyACwi@6%Pf|`I$(Sk-6>*~?%c1~;?ytpE7S4))AVco_iDeW z_&|7G2rSX}7uUIckWZHP`7VwA#Z8ZFvQHR!p!y5p&pkF7|PY&V6XS_k)K* zEIMf5q!zAhTY=4;=P0rcwUxTmFngB1FfdrR8syY34O*<9j%()i#KrpRMhV4wcf#u( zM%s$h$dUq5q(<4Y>;-(f+}82MIdXG-d3d0A!SD=={&|GMe{|yL1Z!GpvA&+zM~97U zr&C7;>g6NH>VPDd{w1kEZyi0&(vfrIg9ko1I`>Y7`u35gqq6e*9*)T1y*kP4f z)T^r_T8?oPW;yL@Oo@G_!NjO5NtEYVA|A)SS_v)!n?~SEpI@ z?KQ_5rqs=8jx9%zUAso#Sldzut!tvYt&7m@7X|4r)+PAavhwUsw|@Sa&bn7^RO=y* zB3DU)+h)zNTeFTIaLp*O=h*ax+5~Ud`f!%;v%&rjHP}^B, 2011. -# Erik Rivera , 2011. -# Ross Poulton , 2011. +# Alberto Gaona , 2011 +# apizano , 2013 +# apizano , 2012 +# Erik Rivera , 2011,2013 +# Ross Poulton , 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django-helpdesk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/RossP/django-helpdesk/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 18:25+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-26 08:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-07 20:40+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-29 09:18+0000\n" "Last-Translator: Ross Poulton \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/django-helpdesk/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: es_MX\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: forms.py:113 forms.py:360 models.py:262 #: templates/helpdesk/dashboard.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:37 @@ -26,10 +28,10 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 templates/helpdesk/rss_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:56 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:78 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:973 -#: views/staff.py:979 views/staff.py:985 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:976 +#: views/staff.py:982 views/staff.py:988 msgid "Queue" -msgstr "Cola" +msgstr "Colas" #: forms.py:122 msgid "Summary of the problem" @@ -57,13 +59,13 @@ msgstr "Dueño" msgid "" "If you select an owner other than yourself, they'll be e-mailed details of " "this ticket immediately." -msgstr "Si selecciona un propietario que no sea usted, serán notificados por correo acerca de este ticket inmediatamente" +msgstr "Si selecciona un propietario que no sea usted, será notificado por correo acerca de este ticket inmediatamente" #: forms.py:151 models.py:322 management/commands/escalate_tickets.py:149 #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:21 #: templates/helpdesk/ticket.html:176 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:31 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:351 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:355 msgid "Priority" msgstr "Prioridad" @@ -72,9 +74,9 @@ msgid "Please select a priority carefully. If unsure, leave it as '3'." msgstr "Por favor seleccione cuidadosamente una prioridad. Si no está seguro, déjelo como está (3)." #: forms.py:159 forms.py:397 models.py:330 templates/helpdesk/ticket.html:178 -#: views/staff.py:361 +#: views/staff.py:365 msgid "Due on" -msgstr "" +msgstr "Se requiere solución para el día" #: forms.py:171 forms.py:402 msgid "Attach File" @@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "Usted puede adjuntar un archivo como documento o una captura de pantalla #: templates/helpdesk/ticket.html:182 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:42 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:61 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:372 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:376 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" @@ -199,7 +201,7 @@ msgstr "Cuando envia un ticket, ¿quiere que automáticamente se use su direcci #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket.html:170 templates/helpdesk/ticket_list.html:75 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:341 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:345 msgid "Title" msgstr "Título" @@ -493,7 +495,7 @@ msgid "" msgstr "La fecha de este ticket fue modificada por la ultima escalación - actualizado automáticamente por management/commands/escalate_tickets.py." #: models.py:348 templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 -#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:298 +#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:302 msgid "Unassigned" msgstr "Sin Asignar" @@ -511,7 +513,7 @@ msgstr "Ticket" msgid "Date" msgstr "Fecha" -#: models.py:497 views/staff.py:312 +#: models.py:497 views/staff.py:316 msgid "Comment" msgstr "Comentario" @@ -525,8 +527,8 @@ msgid "" "tickets can only be seen by staff." msgstr "Los tickets públicos son visibles por el usuario y todo el personal, pero las entradas no pública sólo pueden ser vistos por el personal." -#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:949 -#: views/staff.py:955 views/staff.py:961 views/staff.py:967 +#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:952 +#: views/staff.py:958 views/staff.py:964 views/staff.py:970 msgid "User" msgstr "Usuario" @@ -884,13 +886,13 @@ msgstr "Solo utilizado en campos decimales" #: models.py:1186 msgid "Add empty first choice to List?" -msgstr "" +msgstr "Añadir una opción en blanco al inicio de la Lista?" #: models.py:1187 msgid "" "Only for List: adds an empty first entry to the choices list, which enforces" " that the user makes an active choice." -msgstr "" +msgstr "Solo para Lista: Añadir una primera entrada vacía a las listas de opciones, para obligar que el usuario elija una opción activa." #: models.py:1191 msgid "List Values" @@ -902,11 +904,11 @@ msgstr "Para campos de lista. Introduzca una opción por línea." #: models.py:1198 msgid "Ordering" -msgstr "" +msgstr "Orden" #: models.py:1199 msgid "Lower numbers are displayed first; higher numbers are listed later" -msgstr "" +msgstr "Los números mas pequeños son mostrados primero; los números más grandes se muestran al final" #: models.py:1213 msgid "Required?" @@ -981,66 +983,66 @@ msgstr "(Actualizado)" msgid "" "Powered by django-" "helpdesk." -msgstr "" +msgstr "Desarrollado por django-helpdesk." #: templates/helpdesk/attribution.html:4 msgid "For technical support please contact:" -msgstr "" +msgstr "Para soporte técnico por favor comuniquese con:" #: templates/helpdesk/base.html:9 msgid "Powered by django-helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Desarrollado por django-helpdesk" #: templates/helpdesk/base.html:19 templates/helpdesk/rss_list.html:9 #: templates/helpdesk/rss_list.html:23 templates/helpdesk/rss_list.html:28 msgid "My Open Tickets" -msgstr "" +msgstr "Mis Tickets Abiertos" #: templates/helpdesk/base.html:20 msgid "All Recent Activity" -msgstr "" +msgstr "Todas las actividades recientes" #: templates/helpdesk/base.html:21 templates/helpdesk/dashboard.html:76 #: templates/helpdesk/rss_list.html:15 msgid "Unassigned Tickets" -msgstr "" +msgstr "Tickets sin asignar" #: templates/helpdesk/base.html:101 templates/helpdesk/public_base.html:6 #: templates/helpdesk/public_base.html:14 msgid "Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Helpdesk" #: templates/helpdesk/base.html:111 templates/helpdesk/rss_list.html:9 #: templates/helpdesk/rss_list.html:12 templates/helpdesk/rss_list.html:15 #: templates/helpdesk/rss_list.html:27 templates/helpdesk/rss_list.html:28 msgid "RSS Icon" -msgstr "" +msgstr "Icono Rss" #: templates/helpdesk/base.html:111 templates/helpdesk/rss_list.html:2 #: templates/helpdesk/rss_list.html.py:4 msgid "RSS Feeds" -msgstr "" +msgstr "Fuente RSS" #: templates/helpdesk/base.html:112 msgid "API" -msgstr "" +msgstr "API" #: templates/helpdesk/base.html:113 msgid "User Settings" -msgstr "" +msgstr "Configuracion del Usuario" #: templates/helpdesk/base.html:115 msgid "Change Language" -msgstr "" +msgstr "Cambiar Idioma" #: templates/helpdesk/base.html:117 msgid "System Settings" -msgstr "" +msgstr "Configuración del Sistema" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:3 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:144 msgid "Delete Saved Query" -msgstr "" +msgstr "Borrar Búsqueda Salvada" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:5 #, python-format @@ -1049,99 +1051,99 @@ msgid "" "

Delete Query

\n" "\n" "

Are you sure you want to delete this saved filter (%(query_title)s)? To re-create it, you will need to manually re-filter your ticket listing.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Eliminar Consulta

\n\n

¿Esta seguro de eliminar el filtro guardado (%(query_title)s)? Para recrearlo, necesita volver a filtrar manualmente su lista de tickets.

\n" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:11 msgid "" "\n" "

You have shared this query, so other users may be using it. If you delete it, they will have to manually create their own query.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Has compartido esta consulta, entonces otros usuarios podrían estar usandola, si tu la eliminas ellos tienen que crear manualmente su propia consulta

\n" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:15 #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:11 msgid "No, Don't Delete It" -msgstr "" +msgstr "No, No borrarlo" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:17 #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:13 msgid "Yes - Delete It" -msgstr "" +msgstr "Sí, borrarlo" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:3 msgid "Create Ticket" -msgstr "" +msgstr "Crear Ticket" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:6 msgid "" "

Submit a Ticket

\n" "\n" "

Unless otherwise stated, all fields are required. Please provide as descriptive a title and description as possible.

" -msgstr "" +msgstr "

Enviar un Ticket

\n\n

" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:17 #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:19 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:50 msgid "(Optional)" -msgstr "" +msgstr "(Opcional)" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:26 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:59 msgid "Submit Ticket" -msgstr "" +msgstr "Enviar Ticket" #: templates/helpdesk/dashboard.html:2 msgid "Helpdesk Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Panel - Servicio de Ayuda" #: templates/helpdesk/dashboard.html:10 msgid "Helpdesk Summary" -msgstr "" +msgstr "Resumen - Servicio de Ayuda" #: templates/helpdesk/dashboard.html:25 msgid "" "Welcome to your Helpdesk Dashboard! From here you can quickly see tickets " "submitted by you, tickets you are working on, and those tickets that have no" " owner." -msgstr "" +msgstr "Bienvenido al panel del servicio de ayuda, aquí podrá ver de inmediato sus tickets enviados, en cuales estas trabajando y los que no tienen dueño." #: templates/helpdesk/dashboard.html:27 msgid "" "Welcome to your Helpdesk Dashboard! From here you can quickly see your own " "tickets, and those tickets that have no owner. Why not pick up an orphan " "ticket and sort it out for a customer?" -msgstr "" +msgstr "Bienvenido al panel del servicio de ayuda, aquí podrá ver de inmediato sus tickets y los que no tienen dueño. ¿Porque no tomas un ticket y le das el seguimiento al cliente?" #: templates/helpdesk/dashboard.html:36 msgid "All Tickets submitted by you" -msgstr "" +msgstr "Todos los Tickets enviados por usted" #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 msgid "Pr" -msgstr "" +msgstr "Pr" #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 msgid "Last Update" -msgstr "" +msgstr "Última actualización" #: templates/helpdesk/dashboard.html:56 msgid "Open Tickets assigned to you (you are working on this ticket)" -msgstr "" +msgstr "Tickets abiertos asignados a usted (usted esta trabajando en este ticket)" #: templates/helpdesk/dashboard.html:69 msgid "You have no tickets assigned to you." -msgstr "" +msgstr "Usted no tiene Tickets asignados" #: templates/helpdesk/dashboard.html:76 msgid "(pick up a ticket if you start to work on it)" -msgstr "" +msgstr "(asigna un ticket si estas trabajando en el)" #: templates/helpdesk/dashboard.html:85 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 msgid "Take" -msgstr "" +msgstr "Tomar" #: templates/helpdesk/dashboard.html:85 #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 @@ -1150,19 +1152,19 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Borrar" #: templates/helpdesk/dashboard.html:89 msgid "There are no unassigned tickets." -msgstr "" +msgstr "No existen tickets sin asignar" #: templates/helpdesk/dashboard.html:98 msgid "Closed & resolved Tickets you used to work on" -msgstr "" +msgstr "Tickets cerrados y resueltos en los que usted trabajó" #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:3 msgid "Delete Ticket" -msgstr "" +msgstr "Borrar Ticket" #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:5 #, python-format @@ -1171,11 +1173,11 @@ msgid "" "

Delete Ticket

\n" "\n" "

Are you sure you want to delete this ticket (%(ticket_title)s)? All traces of the ticket, including followups, attachments, and updates will be irreversably removed.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Eliminar ticket

¿Está seguro que desea eliminar esta entrada ( %(ticket_title)s )? Todos los rastros del ticket, incluyendo comentarios, archivos adjuntos y actualizaciones serán eliminados de forma irreversible.

\n" #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:3 msgid "Edit Ticket" -msgstr "" +msgstr "Editar Ticket" #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:6 msgid "" @@ -1184,16 +1186,16 @@ msgid "" "

Unless otherwise stated, all fields are required. Please provide as descriptive a title and description as possible.

\n" "\n" "

Note: Editing a ticket does not send an e-mail to the ticket owner or submitter. No new details should be entered, this form should only be used to fix incorrect details or clean up the submission.

" -msgstr "" +msgstr "

Editar un Ticket

\n\n

A menos que se indique lo contrario, todos los campos son obligatorios. Por favor use un título y descripción lo más claro posible.

\n

Nota: La edición de un ticket no envía un correo electrónico al propietario del ticket o remitente. Este formato no es para añadir nuevos datos, sólo se debe utilizar para arreglar datos incorrectos o limpiar el ticket.

" #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:28 msgid "Save Changes" -msgstr "" +msgstr "Salvar Cambios" #: templates/helpdesk/email_ignore_add.html:3 #: templates/helpdesk/email_ignore_add.html:23 msgid "Ignore E-Mail Address" -msgstr "" +msgstr "Ignorar Dirección de E-mail" #: templates/helpdesk/email_ignore_add.html:5 msgid "" @@ -1203,11 +1205,11 @@ msgid "" "

To ignore an e-mail address and prevent any emails from that address creating tickets automatically, enter the e-mail address below.

\n" "\n" "

You can either enter a whole e-mail address such as email@domain.com or a portion of an e-mail address with a wildcard, such as *@domain.com or user@*.

" -msgstr "" +msgstr "\n

Ignorar dirección de E-Mail

\n\n

Para ignorar una dirección e-mail y evitar que se creen tickets automáticos desde la misma, introduzca la dirección de e-mail abajo.

\n\n

Puede especificar tanto una dirección de correo completo, por ejemplo email@dominio.com o solo una parte de la dirección con un wildcard, como por ejemplo *@dominio.com o usuario@*.

" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:3 msgid "Delete Ignored E-Mail Address" -msgstr "" +msgstr "Borrar dirección de E-Mail Ignorada" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:5 #, python-format @@ -1216,20 +1218,20 @@ msgid "" "

Un-Ignore E-Mail Address

\n" "\n" "

Are you sure you wish to stop removing this email address (%(email_address)s) and allow their e-mails to automatically create tickets in your system? You can re-add this e-mail address at any time.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Readmitir dirección E-Mail

\n\n

¿Está seguro de que quiere dejar de bloquear esta dirección de correo (%(email_address)s) y permitir que los correos de esta dirección creen tickets en el sistema? Puede añadir esta dirección e-mail en cualquier momento.

\n" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:11 msgid "Keep Ignoring It" -msgstr "" +msgstr "Mantener bloqueado" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:13 msgid "Stop Ignoring It" -msgstr "" +msgstr "Desbloquearlo" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:3 #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:12 msgid "Ignored E-Mail Addresses" -msgstr "" +msgstr "Direcciones de correo electrónico bloqueadas" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:5 msgid "" @@ -1241,24 +1243,24 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 msgid "Date Added" -msgstr "" +msgstr "Fecha en que se añadió" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 msgid "Queues" -msgstr "" +msgstr "Departamentos" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 msgid "Keep in mailbox?" -msgstr "" +msgstr "Mantener en el mailbox?" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:21 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Todos" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:22 msgid "Keep" -msgstr "" +msgstr "Mantener" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:29 msgid "" @@ -1268,43 +1270,43 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:2 msgid "Edit followup" -msgstr "" +msgstr "Editar seguimiento" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:9 msgid "Edit FollowUp" -msgstr "" +msgstr "Editar Seguimiento" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:14 msgid "Reassign ticket:" -msgstr "" +msgstr "Reasignar ticket:" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:16 msgid "Title:" -msgstr "" +msgstr "Título:" -#: templates/helpdesk/followup_edit.html:19 +#: templates/helpdesk/followup_edit.html:18 msgid "Comment:" -msgstr "" +msgstr "Comentario:" #: templates/helpdesk/kb_category.html:4 #: templates/helpdesk/kb_category.html:11 #, python-format msgid "Knowledgebase Category: %(kbcat)s" -msgstr "" +msgstr "Categoría del knowledgebase: %(kbcat)s " #: templates/helpdesk/kb_category.html:6 #, python-format msgid "You are viewing all items in the %(kbcat)s category." -msgstr "" +msgstr "Usted está viendo todos los elementos de la categoría %(kbcat)s" #: templates/helpdesk/kb_category.html:12 msgid "Article" -msgstr "" +msgstr "Artículo" #: templates/helpdesk/kb_index.html:4 templates/helpdesk/navigation.html:11 #: templates/helpdesk/navigation.html:33 msgid "Knowledgebase" -msgstr "" +msgstr "Base de conocimientos" #: templates/helpdesk/kb_index.html:6 msgid "" @@ -1316,12 +1318,12 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/kb_index.html:9 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:9 msgid "Knowledgebase Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorías de la base de conocimientos" #: templates/helpdesk/kb_item.html:4 #, python-format msgid "Knowledgebase: %(item)s" -msgstr "" +msgstr "Base de Conocimientos: %(item)s" #: templates/helpdesk/kb_item.html:13 #, python-format @@ -1333,126 +1335,126 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/kb_item.html:15 msgid "Feedback" -msgstr "" +msgstr "Retroalimentación" #: templates/helpdesk/kb_item.html:17 msgid "" "We give our users an opportunity to vote for items that they believe have " "helped them out, in order for us to better serve future customers. We would " "appreciate your feedback on this article. Did you find it useful?" -msgstr "" +msgstr "Damos a nuestros usuarios la oportunidad de votar sobre los artículos que ellos creen que les han ayudado, para que podamos servir mejor a los futuros clientes. Agradeceremos sus comentarios sobre este artículo. ¿Te ha resultado útil?" #: templates/helpdesk/kb_item.html:20 msgid "This article was useful to me" -msgstr "" +msgstr "Este artículo fue útil para mí" #: templates/helpdesk/kb_item.html:21 msgid "This article was not useful to me" -msgstr "" +msgstr "Este artículo no fue útil para mí" #: templates/helpdesk/kb_item.html:24 msgid "The results of voting by other readers of this article are below:" -msgstr "" +msgstr "Los resultados de la votación por otros lectores de este artículo se muestran a continuación:" #: templates/helpdesk/kb_item.html:27 #, python-format msgid "Recommendations: %(recommendations)s" -msgstr "" +msgstr "Recomendaciones: %(recommendations)s" #: templates/helpdesk/kb_item.html:28 #, python-format msgid "Votes: %(votes)s" -msgstr "" +msgstr "Votos: %(votes)s" #: templates/helpdesk/kb_item.html:29 #, python-format msgid "Overall Rating: %(score)s" -msgstr "" +msgstr "Calificación: %(score)s " #: templates/helpdesk/navigation.html:4 msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Panel" #: templates/helpdesk/navigation.html:5 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:198 msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Tickets" #: templates/helpdesk/navigation.html:6 msgid "New Ticket" -msgstr "" +msgstr "Nuevo Ticket" #: templates/helpdesk/navigation.html:8 msgid "Stats" -msgstr "" +msgstr "Estadisticas" #: templates/helpdesk/navigation.html:14 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:46 msgid "Load Saved Query" -msgstr "" +msgstr "Cargar Busqueda Salvada" #: templates/helpdesk/navigation.html:25 templates/helpdesk/navigation.html:35 msgid "Logout" -msgstr "" +msgstr "Salir" #: templates/helpdesk/navigation.html:26 msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "Buscar..." #: templates/helpdesk/navigation.html:26 msgid "Enter a keyword, or a ticket number to jump straight to that ticket." -msgstr "" +msgstr "Escriba una palabra, o un número de ticket para ir a él" #: templates/helpdesk/navigation.html:31 msgid "Submit A Ticket" -msgstr "" +msgstr "Enviar un Ticket" #: templates/helpdesk/navigation.html:35 msgid "Log In" -msgstr "" +msgstr "Entrar" #: templates/helpdesk/public_change_language.html:2 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:21 #: templates/helpdesk/public_view_form.html:4 #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:2 msgid "View a Ticket" -msgstr "" +msgstr "Ver un Ticket" #: templates/helpdesk/public_change_language.html:5 msgid "Change the display language" -msgstr "" +msgstr "Cambiar el lenguaje mostrado" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:6 msgid "Knowledgebase Articles" -msgstr "" +msgstr "Artículos de la Base de Conocimientos" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:29 #: templates/helpdesk/public_view_form.html:15 msgid "Your E-mail Address" -msgstr "" +msgstr "Su dirección de correo electrénico" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:33 #: templates/helpdesk/public_view_form.html:19 msgid "View Ticket" -msgstr "" +msgstr "Ver Ticket" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:39 msgid "Submit a Ticket" -msgstr "" +msgstr "Enviar un Ticket" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:41 msgid "" "All fields are required. Please provide as descriptive a title and " "description as possible." -msgstr "" +msgstr "Todos los campos son requeridos. Por favor incluya un título y una descripción tan explícitas como sea posible." #: templates/helpdesk/public_homepage.html:67 msgid "Please use button at upper right to login first." -msgstr "" +msgstr "Por favor use el botón de la sección superior derecha para logearse primero." #: templates/helpdesk/public_spam.html:4 msgid "Unable To Open Ticket" -msgstr "" +msgstr "No es posible abrir el Ticket" #: templates/helpdesk/public_spam.html:6 msgid "" @@ -1461,80 +1463,80 @@ msgid "" "

Our system has marked your submission as spam, so we are unable to save it. If this is not spam, please press back and re-type your message. Be careful to avoid sounding 'spammy', and if you have heaps of links please try removing them if possible.

\n" "\n" "

We are sorry for any inconvenience, however this check is required to avoid our helpdesk resources being overloaded by spammers.

\n" -msgstr "" +msgstr "

Lo sentimos, pero se generó un error al tratar de ingresar su ticket.

\n\n

Nuestro sistema ha catalogado su envío como spam, por lo que no podemos guardarlo. Si no es spam, por favor presione atrás y reingrese su mensaje. Intente no ingresar palabras que puedan sonar a spam, y si tiene ligas en su mensaje trate de eliminarlas si es posible.

\n\n

Sentimos el inconveniente, pero necesitamos verificar el correo contra spam para evitar que nuestros recursos de helpdesk sean bloqueados por spammers.

\n" #: templates/helpdesk/public_view_form.html:8 msgid "Error:" -msgstr "" +msgstr "Error:" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:8 #, python-format msgid "Queue: %(queue_name)s" -msgstr "" +msgstr "Fila: %(queue_name)s" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:11 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:16 msgid "Submitted On" -msgstr "" +msgstr "Enviado el día:" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:46 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:74 msgid "Accept" -msgstr "" +msgstr "Aceptar" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:46 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:74 msgid "Accept and Close" -msgstr "" +msgstr "Aceptar y cerrar" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:55 #: templates/helpdesk/ticket.html:64 msgid "Follow-Ups" -msgstr "" +msgstr "Seguimientos" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:63 #: templates/helpdesk/ticket.html:92 #, python-format msgid "Changed %(field)s from %(old_value)s to %(new_value)s." -msgstr "" +msgstr "El campo(s) %(field)s cambió de %(old_value)s a %(new_value)s." #: templates/helpdesk/report_index.html:3 #: templates/helpdesk/report_index.html:6 #: templates/helpdesk/report_output.html:3 #: templates/helpdesk/report_output.html:16 msgid "Reports & Statistics" -msgstr "" +msgstr "Reportes & Estadísticas" #: templates/helpdesk/report_index.html:9 msgid "You haven't created any tickets yet, so you cannot run any reports." -msgstr "" +msgstr "Usted no ha creado ningún ticket todavía, por lo que no puede ejecutar ningún reporte." #: templates/helpdesk/report_index.html:13 msgid "Reports By User" -msgstr "" +msgstr "Reportes por Usuario" #: templates/helpdesk/report_index.html:15 #: templates/helpdesk/report_index.html:24 msgid "by Priority" -msgstr "" +msgstr "por Prioridad" #: templates/helpdesk/report_index.html:16 msgid "by Queue" -msgstr "" +msgstr "por Fila" #: templates/helpdesk/report_index.html:17 #: templates/helpdesk/report_index.html:25 msgid "by Status" -msgstr "" +msgstr "por Status" #: templates/helpdesk/report_index.html:18 #: templates/helpdesk/report_index.html:26 msgid "by Month" -msgstr "" +msgstr "por Mes" #: templates/helpdesk/report_index.html:22 msgid "Reports By Queue" -msgstr "" +msgstr "Reportes por Fila" #: templates/helpdesk/report_output.html:19 msgid "" @@ -1543,11 +1545,11 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/report_output.html:21 msgid "Select Query:" -msgstr "" +msgstr "Seleccione una búsqueda:" #: templates/helpdesk/report_output.html:26 msgid "Filter Report" -msgstr "" +msgstr "Filtrar reporte" #: templates/helpdesk/report_output.html:29 msgid "" @@ -1571,19 +1573,19 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/rss_list.html:12 msgid "Latest Activity" -msgstr "" +msgstr "Última actividad" #: templates/helpdesk/rss_list.html:13 msgid "" "A summary of all helpdesk activity - including comments, emails, " "attachments, and more" -msgstr "" +msgstr "Un resumen de todas las actividades del Helpdesk - incluyendo comentarios, emails, archivos adjuntos y más." #: templates/helpdesk/rss_list.html:16 msgid "" "All unassigned tickets - useful for being alerted to new tickets opened by " "the public via the web or via e-mail" -msgstr "" +msgstr "Todos los tickets sin asignar - útil para conocer los tickets nuevos enviados por medio de la página web o via correo electrónico" #: templates/helpdesk/rss_list.html:19 msgid "" @@ -1595,19 +1597,19 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/rss_list.html:22 msgid "Per-Queue Feeds" -msgstr "" +msgstr "Fuentes RSS por cola" #: templates/helpdesk/rss_list.html:23 msgid "All Open Tickets" -msgstr "" +msgstr "Todos los Tickets Abiertos" #: templates/helpdesk/rss_list.html:27 msgid "Open Tickets" -msgstr "" +msgstr "Tickets Abiertos" #: templates/helpdesk/system_settings.html:3 msgid "Change System Settings" -msgstr "" +msgstr "Cambiar la Configuración del Sistema" #: templates/helpdesk/system_settings.html:5 msgid "" @@ -1619,11 +1621,11 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/system_settings.html:11 msgid "E-Mail Ignore list" -msgstr "" +msgstr "Lista de direcciones de correo a Ignorar" #: templates/helpdesk/system_settings.html:12 msgid "Maintain Queues" -msgstr "" +msgstr "Mantenimiento a colas" #: templates/helpdesk/system_settings.html:13 msgid "Maintain Pre-Set Replies" @@ -1643,31 +1645,31 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/system_settings.html:17 msgid "Maintain Users" -msgstr "" +msgstr "Mantenimiento a usuarios" #: templates/helpdesk/ticket.html:2 msgid "View Ticket Details" -msgstr "" +msgstr "Ver detalles del ticket" #: templates/helpdesk/ticket.html:34 msgid "Attach another File" -msgstr "" +msgstr "Adjuntar otro archivo" #: templates/helpdesk/ticket.html:34 templates/helpdesk/ticket.html.py:197 msgid "Add Another File" -msgstr "" +msgstr "Agregar otro archivo" #: templates/helpdesk/ticket.html:71 templates/helpdesk/ticket.html.py:81 msgid "Private" -msgstr "" +msgstr "Privado" #: templates/helpdesk/ticket.html:111 msgid "Respond to this ticket" -msgstr "" +msgstr "Responder a este ticket" #: templates/helpdesk/ticket.html:118 msgid "Use a Pre-set Reply" -msgstr "" +msgstr "Use una plantilla de respuesta" #: templates/helpdesk/ticket.html:120 msgid "" @@ -1677,7 +1679,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket.html:123 msgid "Comment / Resolution" -msgstr "" +msgstr "Comentario / Resolución" #: templates/helpdesk/ticket.html:125 msgid "" @@ -1693,7 +1695,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket.html:158 msgid "Is this update public?" -msgstr "" +msgstr "¿Esta actualización es pública?" #: templates/helpdesk/ticket.html:160 msgid "" @@ -1709,7 +1711,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:87 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Dueño" #: templates/helpdesk/ticket.html:174 msgid "Unassign" @@ -1721,11 +1723,11 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket.html:196 msgid "Attach a File" -msgstr "" +msgstr "Adjuntar archivo" #: templates/helpdesk/ticket.html:204 msgid "Update This Ticket" -msgstr "" +msgstr "Actualizar este Ticket" #: templates/helpdesk/ticket_cc_add.html:3 msgid "Add Ticket CC" @@ -1759,12 +1761,12 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:11 #: templates/helpdesk/ticket_dependency_del.html:11 msgid "Don't Delete" -msgstr "" +msgstr "No eliminar" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:13 #: templates/helpdesk/ticket_dependency_del.html:13 msgid "Yes, Delete" -msgstr "" +msgstr "Si, Eliminar" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:3 msgid "Ticket CC Settings" @@ -1787,20 +1789,20 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:15 msgid "View?" -msgstr "" +msgstr "¿Ver?" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:15 msgid "Update?" -msgstr "" +msgstr "¿Actualizar?" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:29 #, python-format msgid "Return to %(ticket_title)s" -msgstr "" +msgstr "Regresar a %(ticket_title)s" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_add.html:3 msgid "Add Ticket Dependency" -msgstr "" +msgstr "Agregar dependencia de ticket" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_add.html:5 msgid "" @@ -1837,23 +1839,23 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:13 #, python-format msgid "Queue: %(queue)s" -msgstr "" +msgstr "Departamento: %(queue)s" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:21 msgid "Assigned To" -msgstr "" +msgstr "Asignado A " #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:27 msgid "Ignore" -msgstr "" +msgstr "Ignorar" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:36 msgid "Copies To" -msgstr "" +msgstr "Copia a" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:37 msgid "Manage" -msgstr "" +msgstr "Administrar" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:37 msgid "" @@ -1863,24 +1865,24 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:48 msgid "Dependencies" -msgstr "" +msgstr "Dependencias" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:50 msgid "" "This ticket cannot be resolved until the following ticket(s) are resolved" -msgstr "" +msgstr "Este ticket no se puede resolver hasta que el/los siguiente(s) tickets se resuelvan" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:51 msgid "Remove Dependency" -msgstr "" +msgstr "Remover Dependencia" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:54 msgid "This ticket has no dependencies." -msgstr "" +msgstr "Este Ticket no tiene dependencias" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:56 msgid "Add Dependency" -msgstr "" +msgstr "Añadir Dependencia" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:56 msgid "" @@ -1891,83 +1893,83 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:2 msgid "Ticket Listing" -msgstr "" +msgstr "Listado de Tickets" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:41 msgid "Query Options" -msgstr "" +msgstr "Opciones de consulta" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:43 msgid "Save This Query" -msgstr "" +msgstr "Guardar consulta" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:51 msgid "Change Query" -msgstr "" +msgstr "Cambiar consulta" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:54 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:69 msgid "Sorting" -msgstr "" +msgstr "Ordenar" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:58 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:137 msgid "Keywords" -msgstr "" +msgstr "Palabras Clave" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:59 msgid "Date Range" -msgstr "" +msgstr "Rango de fechas" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:90 msgid "Reverse" -msgstr "" +msgstr "Inverso" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:92 msgid "Ordering applied to tickets" -msgstr "" +msgstr "Orden aplicado a los Tickets" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:97 msgid "Owner(s)" -msgstr "" +msgstr "Propietario(s)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:101 msgid "(ME)" -msgstr "" +msgstr "(Yo)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:105 msgid "Ctrl-Click to select multiple options" -msgstr "" +msgstr "Ctrl-Click para seleccionar múltiples opciones" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:110 msgid "Queue(s)" -msgstr "" +msgstr "Fila(s)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:111 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:117 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:131 msgid "Ctrl-click to select multiple options" -msgstr "" +msgstr "Ctrl-Click para seleccionar múltiples opciones" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:116 msgid "Status(es)" -msgstr "" +msgstr "Estado(s)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:122 msgid "Date (From)" -msgstr "" +msgstr "Fecha (de)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:123 msgid "Date (To)" -msgstr "" +msgstr "Fecha (hasta)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:124 msgid "Use YYYY-MM-DD date format, eg 2011-05-29" -msgstr "" +msgstr "Usar el formato de fechas YYYY-MM-DD, por ejemplo: 2011-05-29" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:130 msgid "Tag(s)" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta(s)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:138 msgid "" @@ -1977,7 +1979,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:142 msgid "Apply Filter" -msgstr "" +msgstr "Aplicar Filtro" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:144 #, python-format @@ -1994,7 +1996,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:154 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:169 msgid "Save Query" -msgstr "" +msgstr "Guardar consulta" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:160 msgid "" @@ -2005,90 +2007,90 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:162 msgid "Shared?" -msgstr "" +msgstr "¿Compartido?" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:163 msgid "Yes, share this query with other users." -msgstr "" +msgstr "Si, compartir esta búsqueda con otros usuarios" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:164 msgid "" "If you share this query, it will be visible by all other logged-in " "users." -msgstr "" +msgstr "Si compartes esta búsqueda, esta será visible para todos los usuarios." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:176 msgid "Use Saved Query" -msgstr "" +msgstr "Usar consulta guardada" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:178 msgid "Query" -msgstr "" +msgstr "Consulta" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:183 msgid "Run Query" -msgstr "" +msgstr "Correr consulta" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:213 msgid "No Tickets Match Your Selection" -msgstr "" +msgstr "No coinciden tickets de acuerdo a su consulta" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:219 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Anterior" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:223 #, python-format msgid "Page %(ticket_num)s of %(num_pages)s." -msgstr "" +msgstr "Página%(ticket_num)s de %(num_pages)s." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:227 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Siguiente" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "Select:" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar:" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ninguno" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "Inverse" -msgstr "" +msgstr "Inverso" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "With Selected Tickets:" -msgstr "" +msgstr "Con los tickets seleccionados:" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Take (Assign to me)" -msgstr "" +msgstr "Tomar (Asignarmelo)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Cerrar" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Close (Don't Send E-Mail)" -msgstr "" +msgstr "Cerrar (Sin enviar E-mail)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Close (Send E-Mail)" -msgstr "" +msgstr "Cerrar (Enviar E-mail)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Assign To" -msgstr "" +msgstr "Asignar A" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Nobody (Unassign)" -msgstr "" +msgstr "Nadie (Dejar de asignar)" #: templates/helpdesk/user_settings.html:3 msgid "Change User Settings" -msgstr "" +msgstr "Cambiar ajustes de usuario" #: templates/helpdesk/user_settings.html:14 msgid "" @@ -2100,11 +2102,11 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/user_settings.html:29 msgid "Save Options" -msgstr "" +msgstr "Salvar opciones" #: templates/helpdesk/registration/logged_out.html:2 msgid "Logged Out" -msgstr "" +msgstr "Fin de sesión" #: templates/helpdesk/registration/logged_out.html:4 msgid "" @@ -2113,34 +2115,34 @@ msgid "" "\n" "

Thanks for being here. Hopefully you've helped resolve a few tickets and make the world a better place.

\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Sesión cerrada

\n\n

Gracias por estar aquí. Esperamos que haya ayudado a resolver algunos tickets y haya hecho del mundo, un lugar mejor

\n\n" #: templates/helpdesk/registration/login.html:2 msgid "Helpdesk Login" -msgstr "" +msgstr "Ingresar a Helpdesk" #: templates/helpdesk/registration/login.html:9 #: templates/helpdesk/registration/login.html:21 msgid "Login" -msgstr "" +msgstr "Entrar" #: templates/helpdesk/registration/login.html:11 msgid "" "To log in and begin responding to cases, simply enter your username and " "password below." -msgstr "" +msgstr "Para entrar, simplemente introduzca su nombre de usuario y contraseña abajo." #: templates/helpdesk/registration/login.html:14 msgid "Your username and password didn't match. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Su nombre de usuario y contraseña no coinciden, por favor intente otra vez." #: templates/helpdesk/registration/login.html:16 msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Usuario" #: templates/helpdesk/registration/login.html:18 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Contraseña" #: views/feeds.py:35 #, python-format @@ -2198,37 +2200,37 @@ msgstr "ID de ticket o dirección de e-mail inválido. Por favor intente nuevame msgid "Submitter accepted resolution and closed ticket" msgstr "El solicitante acepto la resolución y cerró el ticket." -#: views/staff.py:215 +#: views/staff.py:218 msgid "Accepted resolution and closed ticket" msgstr "Solución aceptada y ticket cerrado." -#: views/staff.py:243 +#: views/staff.py:246 msgid "Sorry, you need to login to do that." msgstr "Disculpe, usted necesita estar autenticado para hacer eso." -#: views/staff.py:291 +#: views/staff.py:295 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s" msgstr "Asignado a %(username)s" -#: views/staff.py:314 +#: views/staff.py:318 msgid "Updated" msgstr "Actualizado" -#: views/staff.py:491 +#: views/staff.py:496 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s in bulk update" msgstr "Asignado a %(username)s en el paquete de actualizaciones" -#: views/staff.py:496 +#: views/staff.py:501 msgid "Unassigned in bulk update" msgstr "Sin asignar en el paquete de actualizaciones" -#: views/staff.py:501 views/staff.py:506 +#: views/staff.py:506 views/staff.py:511 msgid "Closed in bulk update" msgstr "Cerrado en el paquete de actualizaciones" -#: views/staff.py:727 +#: views/staff.py:732 msgid "" "

Note: Your keyword search is case sensitive because of " "your database. This means the search will not be accurate. " @@ -2238,86 +2240,86 @@ msgid "" "matching\">Django Documentation on string matching in SQLite." msgstr "

Nota: Su parámetro de busqueda es sensitivo producto de su base de datos. Esto significa que las búsquedas no serán precisas. Cambiando a una base de datos diferente, se lograrán mejores búsquedas. Para más información, revise Django Documentation on string matching in SQLite." -#: views/staff.py:840 +#: views/staff.py:843 msgid "Ticket taken off hold" msgstr "Ticket liberado" -#: views/staff.py:843 +#: views/staff.py:846 msgid "Ticket placed on hold" msgstr "Ticket puesto en espera" -#: views/staff.py:911 +#: views/staff.py:914 msgid "Jan" msgstr "Ene" -#: views/staff.py:912 +#: views/staff.py:915 msgid "Feb" msgstr "Feb" -#: views/staff.py:913 +#: views/staff.py:916 msgid "Mar" msgstr "Mar" -#: views/staff.py:914 +#: views/staff.py:917 msgid "Apr" msgstr "Abr" -#: views/staff.py:915 +#: views/staff.py:918 msgid "May" msgstr "May" -#: views/staff.py:916 +#: views/staff.py:919 msgid "Jun" msgstr "Jun" -#: views/staff.py:917 +#: views/staff.py:920 msgid "Jul" msgstr "Jul" -#: views/staff.py:918 +#: views/staff.py:921 msgid "Aug" msgstr "Ago" -#: views/staff.py:919 +#: views/staff.py:922 msgid "Sep" msgstr "Sep" -#: views/staff.py:920 +#: views/staff.py:923 msgid "Oct" msgstr "Oct" -#: views/staff.py:921 +#: views/staff.py:924 msgid "Nov" msgstr "Nov" -#: views/staff.py:922 +#: views/staff.py:925 msgid "Dec" msgstr "Dic" -#: views/staff.py:948 +#: views/staff.py:951 msgid "User by Priority" msgstr "Usuario por Prioridad" -#: views/staff.py:954 +#: views/staff.py:957 msgid "User by Queue" msgstr "Usuario por Cola" -#: views/staff.py:960 +#: views/staff.py:963 msgid "User by Status" msgstr "Usuario por Estatus" -#: views/staff.py:966 +#: views/staff.py:969 msgid "User by Month" msgstr "Usuario por Mes" -#: views/staff.py:972 +#: views/staff.py:975 msgid "Queue by Priority" msgstr "Cola por Prioridad" -#: views/staff.py:978 +#: views/staff.py:981 msgid "Queue by Status" msgstr "Cola por Estatus" -#: views/staff.py:984 +#: views/staff.py:987 msgid "Queue by Month" msgstr "Cola por Mes" diff --git a/helpdesk/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.mo b/helpdesk/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.mo index a4d3b55699b86e062f1ee05cf82b072afcfb9ad3..d5e3c285e1db52fa0a9763f635436dc68eb12d50 100644 GIT binary patch delta 147 zcmaFLJe6gF3ghjGs?+K%bPdcEj0~(y473dm3=Fse{B?s;%QA~I^Ye6F5=&C8fRcvB zx&|h?MwSW&mR5!q+CXInTt11#CAuL+iFw62i6!|(RtiD+#l;E%`K37}`FRR9ML?bd sh$zs@FG{xqD$h$VO-xVK4M|PRwNeO3Eh^4T%u~>q%*}X%*_w+10KttdPXGV_ delta 74 zcmbQr@|1ak3ghaDs?*F(bd5|E3@xmTOtlRS3=Fse{B?s;%QA~I^Ye6F5=&C86pRcE d4RsBSbPdcDjEt=e4YYyE3??fweq`ce000Ca6A%CZ diff --git a/helpdesk/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po b/helpdesk/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po index 6365d460..4d2407f9 100644 --- a/helpdesk/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/helpdesk/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,14 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django-helpdesk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/RossP/django-helpdesk/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 18:25+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-02-06 23:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-07 20:40+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-29 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Ross Poulton \n" "Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/projects/p/django-helpdesk/language/fa_IR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: fa_IR\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: forms.py:113 forms.py:360 models.py:262 #: templates/helpdesk/dashboard.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:37 @@ -22,8 +23,8 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 templates/helpdesk/rss_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:56 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:78 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:973 -#: views/staff.py:979 views/staff.py:985 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:976 +#: views/staff.py:982 views/staff.py:988 msgid "Queue" msgstr "" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:21 #: templates/helpdesk/ticket.html:176 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:31 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:351 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:355 msgid "Priority" msgstr "" @@ -68,7 +69,7 @@ msgid "Please select a priority carefully. If unsure, leave it as '3'." msgstr "" #: forms.py:159 forms.py:397 models.py:330 templates/helpdesk/ticket.html:178 -#: views/staff.py:361 +#: views/staff.py:365 msgid "Due on" msgstr "" @@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket.html:182 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:42 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:61 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:372 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:376 msgid "Tags" msgstr "" @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket.html:170 templates/helpdesk/ticket_list.html:75 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:341 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:345 msgid "Title" msgstr "" @@ -489,7 +490,7 @@ msgid "" msgstr "" #: models.py:348 templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 -#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:298 +#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:302 msgid "Unassigned" msgstr "" @@ -507,7 +508,7 @@ msgstr "" msgid "Date" msgstr "" -#: models.py:497 views/staff.py:312 +#: models.py:497 views/staff.py:316 msgid "Comment" msgstr "" @@ -521,8 +522,8 @@ msgid "" "tickets can only be seen by staff." msgstr "" -#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:949 -#: views/staff.py:955 views/staff.py:961 views/staff.py:967 +#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:952 +#: views/staff.py:958 views/staff.py:964 views/staff.py:970 msgid "User" msgstr "" @@ -1278,7 +1279,7 @@ msgstr "" msgid "Title:" msgstr "" -#: templates/helpdesk/followup_edit.html:19 +#: templates/helpdesk/followup_edit.html:18 msgid "Comment:" msgstr "" @@ -2194,37 +2195,37 @@ msgstr "" msgid "Submitter accepted resolution and closed ticket" msgstr "" -#: views/staff.py:215 +#: views/staff.py:218 msgid "Accepted resolution and closed ticket" msgstr "" -#: views/staff.py:243 +#: views/staff.py:246 msgid "Sorry, you need to login to do that." msgstr "" -#: views/staff.py:291 +#: views/staff.py:295 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s" msgstr "" -#: views/staff.py:314 +#: views/staff.py:318 msgid "Updated" msgstr "" -#: views/staff.py:491 +#: views/staff.py:496 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:496 +#: views/staff.py:501 msgid "Unassigned in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:501 views/staff.py:506 +#: views/staff.py:506 views/staff.py:511 msgid "Closed in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:727 +#: views/staff.py:732 msgid "" "

Note: Your keyword search is case sensitive because of " "your database. This means the search will not be accurate. " @@ -2234,86 +2235,86 @@ msgid "" "matching\">Django Documentation on string matching in SQLite." msgstr "" -#: views/staff.py:840 +#: views/staff.py:843 msgid "Ticket taken off hold" msgstr "" -#: views/staff.py:843 +#: views/staff.py:846 msgid "Ticket placed on hold" msgstr "" -#: views/staff.py:911 +#: views/staff.py:914 msgid "Jan" msgstr "" -#: views/staff.py:912 +#: views/staff.py:915 msgid "Feb" msgstr "" -#: views/staff.py:913 +#: views/staff.py:916 msgid "Mar" msgstr "" -#: views/staff.py:914 +#: views/staff.py:917 msgid "Apr" msgstr "" -#: views/staff.py:915 +#: views/staff.py:918 msgid "May" msgstr "" -#: views/staff.py:916 +#: views/staff.py:919 msgid "Jun" msgstr "" -#: views/staff.py:917 +#: views/staff.py:920 msgid "Jul" msgstr "" -#: views/staff.py:918 +#: views/staff.py:921 msgid "Aug" msgstr "" -#: views/staff.py:919 +#: views/staff.py:922 msgid "Sep" msgstr "" -#: views/staff.py:920 +#: views/staff.py:923 msgid "Oct" msgstr "" -#: views/staff.py:921 +#: views/staff.py:924 msgid "Nov" msgstr "" -#: views/staff.py:922 +#: views/staff.py:925 msgid "Dec" msgstr "" -#: views/staff.py:948 +#: views/staff.py:951 msgid "User by Priority" msgstr "" -#: views/staff.py:954 +#: views/staff.py:957 msgid "User by Queue" msgstr "" -#: views/staff.py:960 +#: views/staff.py:963 msgid "User by Status" msgstr "" -#: views/staff.py:966 +#: views/staff.py:969 msgid "User by Month" msgstr "" -#: views/staff.py:972 +#: views/staff.py:975 msgid "Queue by Priority" msgstr "" -#: views/staff.py:978 +#: views/staff.py:981 msgid "Queue by Status" msgstr "" -#: views/staff.py:984 +#: views/staff.py:987 msgid "Queue by Month" msgstr "" diff --git a/helpdesk/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo b/helpdesk/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo index 7992d7abdc0e5cde16b3d50abb6129faccc97c55..8c058bf963c13404f9222cf5782075fba9962886 100644 GIT binary patch delta 147 zcmcc5+|M#Wh4Jb{)oJw>x(4P7Mg~?U2HJ)O1_oRK{<=Y_Wtqj9`FXl7i6yC4KuJSm zT>}$cBTEGXODjVQZJ;s(E}z8W65WuZ#Ju91#FG3XD}|u^;$nq>{L-9~{5%DlA|THJ sL=@=d7p2<)mFK0GCZ?zAhNLFuS}C|?=H+D;XDDb)=4QOaY|X_00JixpGynhq delta 74 zcmeBYxz9X7g>mUb)oJD?x<;l7h89*vrrL%E1_oRK{<=Y_Wtqj9`FXl7i6yC43PuKo dhPnnux&~$nM#ff#2HHSn29p&TUo&wr0092`68HcB diff --git a/helpdesk/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/helpdesk/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po index 7ae6cdb2..d7edd1e6 100644 --- a/helpdesk/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/helpdesk/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,14 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django-helpdesk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/RossP/django-helpdesk/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 18:25+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-02-06 23:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-07 20:40+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-29 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Ross Poulton \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/django-helpdesk/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: fi\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: forms.py:113 forms.py:360 models.py:262 #: templates/helpdesk/dashboard.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:37 @@ -22,8 +23,8 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 templates/helpdesk/rss_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:56 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:78 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:973 -#: views/staff.py:979 views/staff.py:985 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:976 +#: views/staff.py:982 views/staff.py:988 msgid "Queue" msgstr "" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:21 #: templates/helpdesk/ticket.html:176 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:31 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:351 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:355 msgid "Priority" msgstr "" @@ -68,7 +69,7 @@ msgid "Please select a priority carefully. If unsure, leave it as '3'." msgstr "" #: forms.py:159 forms.py:397 models.py:330 templates/helpdesk/ticket.html:178 -#: views/staff.py:361 +#: views/staff.py:365 msgid "Due on" msgstr "" @@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket.html:182 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:42 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:61 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:372 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:376 msgid "Tags" msgstr "" @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket.html:170 templates/helpdesk/ticket_list.html:75 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:341 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:345 msgid "Title" msgstr "" @@ -489,7 +490,7 @@ msgid "" msgstr "" #: models.py:348 templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 -#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:298 +#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:302 msgid "Unassigned" msgstr "" @@ -507,7 +508,7 @@ msgstr "" msgid "Date" msgstr "" -#: models.py:497 views/staff.py:312 +#: models.py:497 views/staff.py:316 msgid "Comment" msgstr "" @@ -521,8 +522,8 @@ msgid "" "tickets can only be seen by staff." msgstr "" -#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:949 -#: views/staff.py:955 views/staff.py:961 views/staff.py:967 +#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:952 +#: views/staff.py:958 views/staff.py:964 views/staff.py:970 msgid "User" msgstr "" @@ -1278,7 +1279,7 @@ msgstr "" msgid "Title:" msgstr "" -#: templates/helpdesk/followup_edit.html:19 +#: templates/helpdesk/followup_edit.html:18 msgid "Comment:" msgstr "" @@ -2194,37 +2195,37 @@ msgstr "" msgid "Submitter accepted resolution and closed ticket" msgstr "" -#: views/staff.py:215 +#: views/staff.py:218 msgid "Accepted resolution and closed ticket" msgstr "" -#: views/staff.py:243 +#: views/staff.py:246 msgid "Sorry, you need to login to do that." msgstr "" -#: views/staff.py:291 +#: views/staff.py:295 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s" msgstr "" -#: views/staff.py:314 +#: views/staff.py:318 msgid "Updated" msgstr "" -#: views/staff.py:491 +#: views/staff.py:496 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:496 +#: views/staff.py:501 msgid "Unassigned in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:501 views/staff.py:506 +#: views/staff.py:506 views/staff.py:511 msgid "Closed in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:727 +#: views/staff.py:732 msgid "" "

Note: Your keyword search is case sensitive because of " "your database. This means the search will not be accurate. " @@ -2234,86 +2235,86 @@ msgid "" "matching\">Django Documentation on string matching in SQLite." msgstr "" -#: views/staff.py:840 +#: views/staff.py:843 msgid "Ticket taken off hold" msgstr "" -#: views/staff.py:843 +#: views/staff.py:846 msgid "Ticket placed on hold" msgstr "" -#: views/staff.py:911 +#: views/staff.py:914 msgid "Jan" msgstr "" -#: views/staff.py:912 +#: views/staff.py:915 msgid "Feb" msgstr "" -#: views/staff.py:913 +#: views/staff.py:916 msgid "Mar" msgstr "" -#: views/staff.py:914 +#: views/staff.py:917 msgid "Apr" msgstr "" -#: views/staff.py:915 +#: views/staff.py:918 msgid "May" msgstr "" -#: views/staff.py:916 +#: views/staff.py:919 msgid "Jun" msgstr "" -#: views/staff.py:917 +#: views/staff.py:920 msgid "Jul" msgstr "" -#: views/staff.py:918 +#: views/staff.py:921 msgid "Aug" msgstr "" -#: views/staff.py:919 +#: views/staff.py:922 msgid "Sep" msgstr "" -#: views/staff.py:920 +#: views/staff.py:923 msgid "Oct" msgstr "" -#: views/staff.py:921 +#: views/staff.py:924 msgid "Nov" msgstr "" -#: views/staff.py:922 +#: views/staff.py:925 msgid "Dec" msgstr "" -#: views/staff.py:948 +#: views/staff.py:951 msgid "User by Priority" msgstr "" -#: views/staff.py:954 +#: views/staff.py:957 msgid "User by Queue" msgstr "" -#: views/staff.py:960 +#: views/staff.py:963 msgid "User by Status" msgstr "" -#: views/staff.py:966 +#: views/staff.py:969 msgid "User by Month" msgstr "" -#: views/staff.py:972 +#: views/staff.py:975 msgid "Queue by Priority" msgstr "" -#: views/staff.py:978 +#: views/staff.py:981 msgid "Queue by Status" msgstr "" -#: views/staff.py:984 +#: views/staff.py:987 msgid "Queue by Month" msgstr "" diff --git a/helpdesk/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/helpdesk/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index e6617cfcbb3e7404d6610e756e074c38588e3947..abf6211de89a2de1631d326cc18456fa4628e407 100644 GIT binary patch literal 54881 zcmd7537lP3mG6ISlp&%BA_yoPqM@oFRS6IfijbnnAb|`;suBfCCN2hpLJ%Ed;feYxL%L6YnO-vV9*-U}WE?z+&^yBd55*ClWT*bLXN z1ZlG50QeyAL*T=}&w!_a-v*V=y`a8N29xBWz_Fm(djtA?7t{U9uD3X z@B`puxc&;L`W>-0Nsa~|3@ZIoK()hZ;C`?NRC~N0R6E@f@B^UI{Uk`2CjTqkKkVWp zIf3hAK-J?6P~}_$D*emA`-5A+lfWy%h)9*l1N?z($&d_K=t1b!6U(c1y2Qk z10DmOw9d=l2P)t5!Q;WL;3?oZNY^A!1y2Ou58e)b3EU0t9ipwkZ-5T~JC}I5t_M}_ zSAc4#1E9+DZczR5T~O`x3sCvp3#xp_4nsrW$)MWpb)eee0I2sr2rAvX!}EIreg{;$ z{0LM#{}fcce+@DelEW@#Y=8sca`5VKeFLa=Jpd~GcY>m$_k$|;r@%*oUjWt4{|Kr) z_kwEgW$V2kPXR>-Yrtc{VNm551y#S@p!%x~ZUS!sA;skD;Pv1!8Hse;+u_^>ab>@6W+i;L#N7 zbZ{-G`aK!c_qA}nAH0g|=YV9Hd>=dMy$$46@)}U@{Wx5|pND0x@3$>Uc7PSI4Sonz`}S}5eqIBL zUtA7e2bMv#!*@ZA&mV#szmFX8epnOmf`Ds5)$bDUA>hVDyaNk z0g5i}1U3Hu8dSgj7!-Z{3_KeA4R{QA#Fg|Vcp|tDd;!=552JF*e=n%-t_L3iJ{MFy zUkQ>#@;XrY{yf}2YSi2NA)xX-1=RbegABo>7d#5w18RJAK$Z7Jp!)Sapwjy?sPg>? z6n*>(R62)`d3!ww)Oa{HT=#=&m$N~AHwdcymxIf|?E$X_H4ZDF%5goY_nr-&20kC8 zYmz&_hl0NW#UCEL)89)$jhhwVa4@Flt`7oL{^LQl&uO6EUk$207l11FW#M`ksCJkH^?nOfd7lNY z0&fFV|1W{+zrP2S&Tl~V1Rd_LF$RsY|Cd%z1z zNs@wZ0ax4){SrKn>z|Gz^TFk1`WT!5uLNHYrr`euHLf2z;rhfTa4XjnU;}(FcpJF9 z0*!&602!)D@1&3Kr-3Qgp9kLu{scT6d@V1FuHOP42i_H~KMSf}-vA#C{ynI6IcnPF z+G*gaTwew1{{DcsfJbosX7K*tJ3#f@dqCy)L6D)Id>rfrPpCQ_4S`B$J$NK|6{!9l z2bKQ}sPerO6u)^3sPygzRsPR_%J=J_-uq6t{&~P(gZfTJj@~;NRR1jp)z9aL>rLPQ z*H?oo|4pFU;g*1}0YyJ|gzJxh%K!7=x!^a!)4`+ZY}I1`RQVqRz6^XK_(1UIpz^;L zRQeC8c{`mN@X?_1ITPFuUIhLPco+C7@P#u@w^!D^-=7Zt1@}*b7`_F53#7`)`)8f5 zPrH^e$MyN3>iYpu<@gNP1AYx$2mS_J176s4J+ltJfa~{zSAfGUug}fkdamCKsviFy za9P{w?o?28-vQMQ?*^6Mhr{)!!K1kTGPnx-CU`t}WXJpGk)WQh0KaiR-T~jq_2K(S z1H23TC|IX)z5t#z=l1Kbz#nrxejPdp-(7J%V-) z0}tHjcJDn;Pm)*j-kYA`{9@>t-alIcUJa@q)8KhvJ6zuZimpBYs@xwB_&HGR{Wb8@ z&>qcijTVK4A;{0#6gu73im9e)OjzJCQi3S9O= z=VJrliCjMxOu^lt=WE5HZb?D?GqzL)ElfizXJ=@w7# zQ=s_yKY;4jBVXj@Sr4lJw}2|=Q$V%D1V~dRHSmGp&jS7?;NdU!@pv3~4$oJDs@HDt zkzg}izZlfGeG@1?@-a~LmNk z-qS(R(=FhG!COJ){}!+x{4l6?_z|e`{VF^^nL(`l2SD}5AgFRY5xgGkfXeS*LGis_ zn1lLx3RL-D13m=2GhE*d-pKV=LDAKY+q}Kr2&zBd4yqmh8dSNz4vJoX5Uzg=svf@t zRgd3-l3z!^*57+5xSs2iK+*4$z*XSwAVV(sCaCnMUgz)EK;_c})o)J&Rlnzf$AfPG zRgVvVE5Xl!gWxa0E5OyScl!KO@HDP(1y$Y;fTGinf+OI6fy#H}4W8dlQ1melZUSe( zE5We>1|9~!6;!$J2>32g^n4en_W3xt0=x%Q zef}fdzyE>2M?j^w7CZ+mgVs)@B(lEyaaqA*Z@xgzX%=&{t#6D{{bq$T&)Dyj_RDhjG0F)ctAj z!Qi!^%6lVt9C%B({|4|_uHOx+e?AF{4!#Yl9q$E|&e0ID>h~~E^pk?SzzaZ)qZff{ z$M=IO@0UT*<2OO2|BLYa@DDkCoCYf0o^ZVyJb~*AK(+UFQ1#dgDxDXC=YqF`CxYJ& z_zO^Uee{PNdq916DX4ls9@O_!pz8lj@FU<$K+*lyzwmb70X~}RSy1i%3h)B(4WR1z zEl~NN&By0~6;S>0YVeWZ8$qS_3GgxCr$N#0Z$Y*9{XXjSb37_QcQ0@9WQ1yQ)sC@4LmEY$;rIUQj+u;OI*Jpz&=VL*YZyTubISQT$J^@re zKL=F4w}OuX?*R9KUj{dWn?6n*!54#~k8|&a#^B?lpxWiFpKyNuEpQXpEB_K7A=msvbvv*6ZC1>ixB#+UIic0pN~+j}P~s4Bp87 zNpKDLBk(Zr5ufw^NI~(5bpfvcS91M$Q2p_2P~~|wsQ&y*Q0@K&P~UwIR5^bNs$U*J zWkrt<1N*?!!6U#cz(<0k;OXGC;2Ge{z;)nXfcow~K&AJ9zw-P~1yAC74R}1bE!;1I z8@ZkX`@p+Fwc|g6Yr+2n-vVAhCuv-L7d!?0=Wu=07rnh69`IC9-#;3BD|kNmpWt`E zd%*wsCC~4jUv|FoZ{YX2|2t6n!S}x6^Nm0FYwxG(SCLITzX{ZMdeqmv9Or|BTyF%2 z!5hQ%C&8<@{w;Vr_&73cg314Ie%%7cxO@|MJoxK?5BfT^#r1OVYVaB0k>Gbg(Z>(N z^)J9>T>lpA2ao)Qr*l4N{R8U#QIP7GEv0n+LKplU#qm(i-xscR?`HkS-#YFc74APX z;KR88T#iz>R^K1S`L{r|3*?-R>zX87k{*>cWoWBo*ttI<7 zZ-KwyVAv&ha{XYi4(ji@;0HLK&9ODy)BV?Q+{5+Xf=}kSALp;*80Vndk`8zicm){$ z-W1MX#0}Bqc8&(eR*tdo>`yqSI~M)DgFDCZ&VKM&;CsO};jNkQtuAll7~r_HaPM-? zKg@9?$IE%f@Jb%UIm07)EJyKg3m50}Yyv#K@Zf0fy@cy)!S&((^9s+$IDZ_^;@@C6 zm)#H9o4%%Jr*Zuw@MRno&P6Ap`4-2cIsa==e}BqxJLhY{^+UOS4CjyKcqhmI;JBQ7 zXM(44Jds0xUkP}C^T%^OWp@|_|DVqPH*)`L;hApU$?;DdGaS3Z{oBCnxPE%L7XQDB^Urfg<~#%xFMB0; z52(MD9927W|KX!Je_*)20MuB2Fz?5|f9Ism@ha}U6jZFj72pRswsHOrj-8x;5!Bzk z9Fhlf91r1`;QrMdFXebS$A557f9G(%*H7*L^ZEaC+JOiI@tf`@&7#cYvJA}!#lc^uWNI-zCApT zQ0C;lJbN)mndAN(vm7HF`a8=Z`Ll4XOYy#oI9|wce~u^c>=lLQ+_JyN@c$m}UmUIl zmvTIxd*9%AGv_P8FLCJaA2}}K{B*m@|GSXWUva#V<89&g3wdu3=gYwdaD0#RcY&+G z8#!Lax&FS-@dA#gaJ--6T<-s6c*bS&1O3MzA}m?Y{qKUCz`J#mzo&5iyu$l8aQ-n4 z@%JZ#Z{(Qf{E^_Fa_H|=2m5~`_x?9$weajNaGK*3jxTZlzc}8``M1H-!N1}-k#qe$ zp5rB4e}SXJ`NwsWzmkLLs^K)bn|BW9Vh%he-UNp@-oWt@?%&GM;Lu;n@oyY&4%Z*% z{2C7Z4RSn!`hGxz z7DJ@dCvm)==f{GN2K9Fxcs9rHIR872-*9}4-cvB=c_r+<;Er8y71uLoIjl7H5|8a=$RNgub=BrgC}vkQ#bf~HOE)OdvE3Zc+UI4T^wKL{6vno zaD0I47jyJ-z5$fp6#q7J@(7N<=UB`0{}mpb60kR*;D2&_m1C0Q1dexetmde2e1hXH zjtfZRIUFD7cn{bA%<&%1S8!a*x&B_oaTC}70)7{idHL1K}NAzCN6fhG%aF z+Z-wPj{u(&?!STS3pxIQ>v4`}gzuik`EHI6as37G4)B}cHQ;gJ;ouL!uY-RE_HgL$ z0UXb_GyYq)cKV!k!xIzfShc*T(oWZ}U%QGs%a*O3T{qT9OPzLOrqr&MOSRfu+N#ti z(o#LG%#^CNw9VtR)2cMnMl-GS+r84nM6=RrrTeBU^|U=*ZKZsxbUEwHPL$e}iIpT% ztCZV3uH>KB+oYqUyVDu3)EfH+)~=dex2U8WDzg-)QZLWtC8i?P`V_^Q$R4KqsDv>~$+btF)IyC#yBJK=0bh%(@l5*D9Ue?P|ML>1(ZB z#l60vlE9FYn zdddl>b?|a8NeTxmf3q^v*jwr9?DAaN=pxr4QQT5ZR3NoQ=`Yc@frdiE_|?L09fmyH z%~HA2N*j|_EProhTCJCB9V6(;MvZaMnQg61OYL^4JUvsXw{^jI46WlWHx6Yqo0Ywl zW~(&Li1o@krH1-!o~kz}`^NsQ8pMnk4cNS1P+8UASUeh)-KB;emUh=M)NXO@_^`MZ(OyT3%W&=8E zHJSryY`V3jbh=rYyts$HS=FM>qvi;!k(3?F9?fyhVaS`;-MMWA^pliHwRgxBiKR+{SO)?hA+#-hahz1hrG8nY0r@oHyll>+feR%*l= zY2E8 za+pR6Fo?ve(Cds_wFlD8lQxtBFOk|p4nfXannk@OHm`L; zV_!YBOhQT0-W`l1#>zxrlJ@R&ZIaXebbB3UQkzJ6w_D?sYJJJs>BZ?~)hVjmPDh&6 zMzh+UTbZ86-7WNTypxOOh;;!67Rva_f{uh2`yM|tK6(o z3mThoDh1FuUv?kK#cQ*TR;xN*i#(4JySCMCHtJLBwl&%ncvQGbRaEta(lR}KqJdF`aJWSqi?n3wSIE&#)peG z(>;|r#^3~FuGB<9fp3@9=d^l@uA!U9E9DaHA`xr61S6?5&MO+MygfsMFxnB#AqA5n zvAeAoV`tL^r7{`=R5y@bin)e5Q=T?{C{t~sIys5pMR$u?L?%JLE}W(ie-y}ss%OX7 zr>C3fnHedK)w+5Wd$3VoiJUHp6;#qFvzAY{+p~kKR!ua@t$~SaU``E4`x?4fI@qd8 zebq!|?<$m$Rj~lARgY?2TSE%>QwOqw1ii$|*KM%x(+!PsN6N0{DJ|V!gwKSkQQ*-l zw~&OimI3v~C}hQ0AMcplqtuxRCxx%sq%!U1Txb@jYj1g{`JhLT(Dsb8TM{#+<{rq` zIw>bjQ#nHqv}Q}Fn&HA&<375C5_IZl<8bOmDr*np&G@1X6S`O|Sf8#$kqHbzjAXo2 z-eZFwY0{pXHB*v);8AHx9gKEJ+GtQFruH_f5Lu&BH-n)^>CMdbxQS489&GG(x>A}o zOQTkmQWkQgLEKibW|>BH;+w@>=5byf6inWiJ|~f(fn3KXsA7v(R;JU9eWuM=?aI>? zDnT71)62`M!6A*$q?L5OPE$6JYlv8A&03>0;kuYr2IVUVf=K)ecpZ{P)Yx-Hr83)- zx|~$j*1YC&5N|TA0IsER5Ny(d;bMb}apd9(Yo`La*Lk-#H;@d&1!tfFQ-{UWv*IH? zF;&}h$fDe6gXV*o=6Nn*yJ=8$Cu`ItDHj-aizML=>SeX}luK@ul}Zy|ids{;yi+dS zYU0t}B%x$@WOFiHE>~vT0gRm1%XtxQkc6q*9kYp~2Dxh^q?in&#SGJcvc5J|YkbCy z+}yUyv8V?ZuNJ&hnVF?^CaX=vae2B?E!$w&g0V4_U;yh#x2x8kSj%qgzym-p4Tr|H zd*OK|kD{(_5C1O-SxdXoX-_pYI^0fkbH->K9i6?*7&~vpo%s%E30?*bg1jSa1|1Qy?) z-hx%Nf|DovBfc;v_q*QI;_^+r0|sh8UwlRGrIH8w7|a7MEi&)bFj)M!O7 z9o?*#X7JwSA1ru4<&jafJ;8yK44Y#ojI#W^x7C-P(JWotXKdM%spQhe z#2o+OB0=8u8V81K(z!}&RlU)dtmm#P&tb3)*{xl&7kza34WnZ@>l#y(RII^0P1f>G zb4$HQEzR^)|M*)`zth{&bEHyo+OAABnsdo|H)1w*n#N={1g$bwIXvEiGSNZo#n-Qt zgEU?&F!tl^okf!>-ZZkQw(uCtrM2!vC+IgL!@l6sTG5M9v3qZ+)}bH8YFG5aY~zgq zC5hio4v1cvI|z7WYK0ayp(l1NGBARId!()r^=Cpu<%<@d)26$2GwTcy9L459%G;7! z?#~$5uyNDy&MjlRcaCn{v3qpm*x2T6j~&G?Rz<}O?hJ|0W_1D&xr*NEV6(XDQq8D( zJsyBPNHH`NUXjJRiX6>78eJCCeCi7RAsiP*DxtF(%T6Z~G?1l_($>>0Hc(4~N)jF7 z!L!518O7|uWh)ZIqWX87;^Fl zsj;EdnjUZ9MNKw{<&UAk>dgP6<;L)U*o_q8sMuRDhk77l?BG(ZWLim}KlSr;X_lV! zud-K{5V+|+jAZCJCR-#>Jqn75m)etC_{vNJDIuCS@2k67An6U2vW}|U0|7DP<-O-p zlR5#?rQN^r>8MTmI2ZHp0s+Mryn&gHTX3VGS7oPk4R1M#Z;vVzcY-Sc0xXYgx?SvAZVu@%62+mnrE$|^`|7k+!!&?6#%Gzt zuy=!kBcbH3WUBOSYX9P| z7ijz{HI%L@*?@>HD#!pxPW6qs<;*e+Os;!c*c!DI^;0;~IPBW=TjMRJ@QUx^Mc3>L^95w2 z?!uVWhz|_R$JkKenav_+t}B{548zQcje)cH{iqkm4|zilyG=HSwsY360t2%rads`) z7&=+A5)0JumC}jB+)>aGp&XkfVjd2jTbv#8cU$e560;CY4N>2aa_|OOYO#E2y)!ee z=5D0dbY^Dd;V9vUw25L<{JnihM81o`WMj@6H|>c zoBlH@@6(9{rtJ&YEFL)}546j0aLLa-&WcnO9Y|uqikL_CdW-@3#@+t%v4Z znAXc&=y8zRC+$jkx-M61q=e{wKq+TZvpwi<1sZc@Ms#DGpK6(J0an#UrNMKJHiK^E zlhRn-FmtoM^bAt zz0_rEwccr0*u_cA!v0GsEUYToJRKYMNJXL>#l4}opoxb9(8K(*{(x90kSiU* zcT#W%Q{Nd+f7|vk(}cYG?%;rWd}>T|9x4C>h0rt74IFKX!aPK(UB z0uM%p2DcLKe>}h*Taz`ZH9VxlIGHq;iX?e(Bb!ZRl{YCJ1i!guT9Jype7I9KR3=MM z)L^=K+ojtdZw(_JEEb(Pqp|^7a3|fzVX3r2Xc!|b%skQ3q91Oklsula)}QNP>}X(` z9zh3Yb4Wq?^O3{M=1gUx%2<&9md3X{G>Mtfq^1hu*eAigRhw8-V`-KQLo&pUSV7Qz ziEikJVM+A0Vv;?UUgq!cqRV3KQwmT|tPbNtbc%jLl2OA=BB&eiJ4S4um2pAw_F2sG9z9>^u0}-tvmBf}+ zDsqg5sb)fG8C)yX`ffdiWO^*_Mh8bqVUaazd?~^+;cj_4V#Q>C0EoN`)ZYmsfuRW zy06mUY+UeC8a!4qwz|HK59S8(5A7L;y(6`|-p~U@ns9$hi6-HHB&GY{isuttAOs5@ z?=2Ng7meen+LJTV&|s*G&?};VIRt_dacwXp;#j9$vnWeBG5mhF%H&aA*0Lc|oYJCgzNLY>TH(IHM+1ZyMAj(4R7?n=ZH2EJNB7nO(7z_+O_|Ame>S`6uu3VH( zE9#;99a)RKpd6aX*3DZty5YH%(WQW=$U??KDOySPq>GLtrE3Tr6S`;3S$yCcJQ^LBW^9tC0iRzXG4L> z*10ZKJ29hY8@kk}DGZ5D$4rGSoZ?r>v`W2T-OqEhf1(@w^;Wu7bIgkAQDlxnmZ5(= zHxAct{LdMqaqo-|W-Lr9avrYfGmpEc+cUM@`d~n31EjYyExHfHx3)Db#onl!_i?9Q z;lI7fHn$bUmxEr;xRAfa%rj}$>QfR&E%=tK%k4H9WB)VJlrSfmo|}w7MZDt# zwj1w6p9Kss`_Y-%EfQ<>q55QQr+5+w4VoWUfVEoMd=4X(X1|U1R9=c!G6LZudsSIY zrJLK@!Ws5yYTfjBwXqtQT%=8;W|xO(DM_CNfl_%uR555;#%ojyiNmnDf)FSl%nQ>g zy&THP90);d5-1#e2r{w&o;uh9ZdM<_bn$WVo7Nv$=+#lLr-U$(cP0B!Hp0aW{?{eYvCRu+=E0fh0yn)8;YYM!f{PxVJ*3A6Du!9 zl8|S`-(!lN3b#~NEE)SW+@gFte6BH@$e80!1J;aKM`M8WTj?34nc0g>mc#9yILVGqU0Kq> z(h$@2HgVnZi;Xfd%=|$yQk2G!-;X_SUlcwblk_NFn=r@1)+~^n^b_wOUlHN=obM~9ndS=2H^8(T?=6(XHs-kp-m zLb-rV1ddnWDY6Fh#Z+#esf@E6K2x1;An*eUfVC&19zFax1z6bhktVg9Et<+62rZP< zCwpNwNOtK^CTg!$%V)2|TTHbu3WI)YQki0VJjw!}jC~qaLDOi&@l3h)M_noc+6!%g z>%gLC)fjjU%B~p>`bNASbA>lNEpjwmM8I0kRH z!HWV{lp`;w&5^!MT$qdVAoJ0xg?(yYIFZ`>wG!HK=C?)_4pA8ko!fKr@}twq^SMfe zf|Iva#SdAmX5RmSS+pO^D~p|hc?69QR_5MKy@0n6_oP}x!e&w$pL+;1H<5G^wXyoL zQLnbSbf2hE1x$x1WhoK*zQrs8Y9ZmS#x>exfCB*jm-~Qz6W>SY2HG5D%y6@gJ-(Dm$?;}0JvYH=$MrBbH$W45B%2&f%!!Y!pdZE zy(i6JDJnw_X5|(~GwKD}KUPCd{uuVlG)fj^EtNDxKr`35=##}ygEkWl027a~CS{Lu zp+iMFp&CAHP!zqM?P+Lk zB9nl^l~4{FrfAjoEB&(>{}l9Y^loW-tsMEpX?4& zoNxg;-eHbhp9RLWc|#8c+AdESDhe)W3_eY`(YT=j5M~S-?abQmq<2GEaz_iwxTnONqIwrl(g;u z;`Ur25A}w>5WVhVcGdlAE$KwdpWq)7wI!zeq)2O~g<`Q0eV^&jg)V8adg&tn z(x~NqYLDf;7RENwxBUOV|9;HX2?zPk8f#s*0~7R%g~QelYXR{%fW& zKr4^^Vi}~On@vwva&iOWX~LJSjd7xb0FOmbljF)Hv>eOMBQ~Tge6@Pr`tlr|yA)EV{bNaYx*U+TFVnP~;H)j=(5gO5kh6bB7H!L4fY$-Eh zpe8v|)Lz~$Jo6711v+#GT|taazY7>QDwQZJHZplRf#hrNEo!y6+I2w+?%9z9HpWk4 zp(fCvyfxVZ<`DL1u3pzpJ@4TCrdOs>iW#KPjEWnjllj?c1#`oD%tZLa0!W#yQj@sJ zt8YXS7hZU-wVZvcCcW^&^X!HaAt$Ma?)qayjyXLICXa(jNUI2uI!1Ao9=c(cA4s1x$e0WiThIYcDW9iQrIr#XIASO<_1htB;WU6(zKaZ_jOa-K} z2*)`2L`iJ;WlMKAk?!L4)NXxs%T&bbG$E%rW-Q)@EkVK=e292eO~&~&Ni0hfCv~B{ zVfro?AsY!jX)aEA7T6n>oaZfVCW_LE49F`5A2uzLRGdM28|o$bK`cI8qM{HkIw$*% z%^|3{8cCL#%BELbI%5lwQS?4$&c<-hJPN}h@YC*vVN6piHa*IP{~v;hPnj?XqR{{hKHHccFOT z3>#dyylffjFKoGgYip`H(SK=Ys?|T%7)-+w{laA24kqJ97EZ>kvV|b6Wh2|i`q$%I zlE1Bg0|RIpnvsaI2~NG`mD28uU^fI{X3Y7Q&IBw&h1})VgEVjr)RGj zT(jmZUR%9Pp-=r|P4+aXmGFxVGBH)(!wg=!cD6K&pMx-){q#h$atZsRz?RnWg)jZ< zAFGsRc%K~%h%4v~71_6M-vIIQEb5%B?6=89G-oY@YOPu{!?-HO->jN!uIgK+K$yJw z&K_93Y`sQVo$|3(X)slQ$13xMU1W@q=D&F7*rxsq^7oW6-pc-s^8FxA2Ga}1tL?1F zgDi+zHd13phFU*keuinV`m9~HE4`}+TB=^qz>v8G@mY8pm66?0`?Y%6lVHQ`RCG&Tn7;5jSv^jr(O#vW< zl=Q~g#SijFoxirzL*m?m$>LdzPY|ixaDREJn$90+&mZt4YHZ|$mdi^1`2)U@h;4c} zipJQ)lxIdu@gmoD=I_uZ5^>Y2jrf%Ntx$M?RUFQ1jjDD+iQiEMF;@zBsBQa3#N;R^ zuAUN`Wv%p@vJ*zLa-DqdoeDLxxMS>APtS^E>Ngpqbhx|^yB}EL)4cQ_RSBpnv38t>1( z^QoB3PgvZ`FK;z@N~~G)T<%+sdrf1H`_;lN{l+wceN#VCPS!plIzTRJ51DKy~zHvCN?;2!h$#{OxK~jTRgFB2**NOBU_(*ReDt{xnTA!Pa+9 z;;1WSu_g9RA?|GccF2n2Lqz8PQ*(y!1{49D(EIfOeTnf#TrK4b4Cx%-=R4{>(#kj)Z z--PukL;!lRO%K$lq{tRlg_h2|L5y#03Rqy`v8_UZ7_f1?OVJc3%^6^=hsG3#B1`C! ztmyr$lQA(n=v*y`+Q+-^be3+IKY$Wjr;KpuoE+1wY{XEdx8TEcj8rlBb$WRZj#TR^ zQJXPjy79WSR7Ko~pX6eK7iy9L89_q9#&gv?Of}Nily{~gQ3BgSR5csgil@Mf(h*2w z21=t_Y1-kT4zLg=g?aR%e~1V)xI?-=VqTjtH{j8E9L< zeinSgPtmPd-!N!}2@O>&i!&?v-WL>x6d)D0yD)a*w3D-6>YH~Y%Bb3KvO(!|l2L&< z??lb;{ces%Zrrw>*A#1^UTmC((L-<^Ip<}_n&H3{nw*g)ecfW#62heF7F{AD75Tb? zqlF@nm`oX?rN~Wu{tZjjx<|Vb{`Vo_ZP2F#TjZX#jKzf3E_Bi%L~#jrj?#g6?ujXN zG0)g{>Y78yWXN33lO_^F4GS5C4~+=Lwz(hOD|Ebb4EilLH7Z++p`~G`oeV|uLtTyC zj2vRg;xP!@a{bKUKoh6w8c*atIe$P(I~g(p;Tbu-7m0bN-DYGD`)hAKM;rqj@^$no8Uuv0e#VB!*cG>Y*Vh zl9u$?3&o_qTO#~Zvr1^n+Cp*uK(=EdbYwdwQqAri6F1ox+B9*jIe$B$A%3mR`$EvZ zMEoM{YqZpvgf}y>X;ZCez2W>P-z_{u?l{&kwwM`E|Tm=QW zC$Ip7AEqb`hbf|}i2X^L_DE8qA<>hFB~ObjO+=B*7So3a2>XPYKXJsplJY^W&^(MM zloWCCCJ|4TuwGL+T=qEa(xYPWK5E#mt;+fob%(!A8aqc@c!o{59DDp!*jWJ)BVkUN@MuVAa zaf@oo)C5y(n@?v$gY1y_EQ5t}8^hHG z;a#~~PBzFZlUj#duAH8ZsK@OdGAQ5OQJ*4CV8)a!>>&MrbbH6>Vs(RpdTj9h9%XEI z6`Dtk{P{Z}a#P>)%^p+R?NRC^VZIs__zWTGTFSz~lu;yJphz-O^lr?FSqRya6AVNH7^&qm9cYJoI9vDntz) z(j;DhM1m|}Xv0{bLAqQF!qQFQ3eM_!U9@W6G@F3r+kUaQR0yvvl` z>(l`A2iT#IQ7us|qX&|nQDi?ETEk{}ksN$7*R&~Sy)iRRL+*zt7#WBLzAlMHs0!4u z!q&I)%JN;tQ44z8wqj$1?m{e!^yurU`P=EKMwwA2q0K-FT}jDI5X|4jNK}*X3@xH% zOwYcKb*eYC!=y}0TWb_;2#5*VX(Faw3!u1k%4}&S6Y8<|7BC28a;+!K|9tZ8k7X01 zO7oK+DRc~`Nmvl(ZxXzqCkJqP~Ex{gHf^_R?qya?F4ITSx^CF z&J#aj#!Ux<-)Y4bOBw0dFwu(Lpz`!X^fHps0bN*%^0c^*R*_8`O18ACLBoGxW_xMT zs2;jvVLMTxqXnVj!UiS3DN?RAnsUrV5r*sw14~58gthgSNUE?WWrcnHJf0YGW`7nO zble&Z>+Z3A73V2UgohzDcj6_v8_^Xu+;Hr3tMm$nEG-+ok=cC;4+#*uz*LAtGNZ_X z{<0TLf5<-!{MK_Xyrj_h8JRI!^0q&)7k7#c5w(L##DCrs3mVa$YTOU|u9mbNx|`Ns z5KXl38%gkd96IaC-@1A=IYXrirO`+X^ug#?jKP#Ir5C@Bbk7hbj~EbY_9~P3+9nf?Nsc0mElP%S8w_3A79qHF zi{VNKeZgL)^@oxX4FUx!ik%@72+e>@#a*I~K^zLREV?114HoI%uSx&T=9_5lG($@~MJd357pV{`fjuJ|cn5@S5z!k8N@j2_NmVk&Lj*&R2GR`W z?yYxP<&H{@;v#0hXg5ttF#r0nJ?0_L@k+#5y1rIg{G$7bhBMl#X=?H^+qG1;8tBoD7E@Yc(U_+!7(i$kw2HR=oIk+cpH()eGA^9?!{BKApn=K3 z*b(brzZ?e>HlJR^{Fe$>5kOX9Q8%t7hk#>rw>HC<}(P z>lV_Vq8b2e>~ckBxk@eSIfxR_lWDbxRPz})@wv2zIppb2NRhEIPNT(HOj+X^QNhf1 zRV0-}bUTllM8N^CCLXG$At4n+Uz*!OD!qS4OG)3spW=|F!~vMfZ@ME5i)CP9r7ynG zd$1?TmO|DcdC>))0exVb}{W5)DmMh z4HCC9Me?ktfoN#D+Vi#>jBMh%^~gk0L4A)M!h$p^f`-euAJ?{viWbmCl+d=HsQpKf z`(+Hvu+6EB1hPaLnTyu8RFR2?n@DC2Jta;!Ws1AcTxpy{&l`Ju!WCTCR9C`4mQt~> zSbgq0WanQ|Jh6#jZAa}q*+A@z+mHkYStZ;-PpFg_h`x%0j*T(VQ|&+B{FE!5R9YyWm|w@39(8fOZUpzE#&(T_kMhR4GuDl~%QJUK-RQ3|MA z7)oka9>T2amHlexp>%_*Tau5uADy4{F+T=Uq&9aKxj53m-DSMY0~IJ`li)iU;?n9| zK@LnbpO*6$Q~o(Y$ij!$7nEOxTZ>D2%31FyX=;-hl%iecy~Hz&SPC=0xq7)sQ)gSo zswgXWbVy60=e1=*K6$Yy#b7fRZR9OQ(ajL7n#O}M5@(XxaY~XgSPt$*9%8E(W40ls zN|OybQ{)d^ntHIEE807&eCs1~_Lhfo&XLtlu4DAq{Z zo^ItMeyk{L>bgZC)*{_}B3P-0i6wIaY{f50L&yObf3z5Y2hBP zDci=(z*q`;#lrf~toWBSv0!Scq(zZB5QO#{pwbH{NhaicwqNSZVp|Mb%feq_%D%Cj zB%)fIB73#Wc`g@Hx1d)J1vSvRO{2i(3Wt)d#m^!Y7Q7Gso;i!0lflK!VC%81Vh{N_ zeLvGfGfOMWr2={8nj=*pWW#olwUH3{#uBfH0% zS}47b4FYGW(ga=+e9oqV%Xo?J*ygjMk-;Fn4k@Y7C-BS_bp*72P2V^zVg}g7rr@

Jh1%#&Uf6hf+hF?rJeDT1BPl@=LKr0hZynK}q3 zw?GK`mi7*EeG<;hsZC5aI@5~s2#h$W2S$7pFH;VNh@P-184_9T9V%tByO+X_w=7*l zCDEdJ#&ZvG6qRf{*oC@HwhSWK%si=fFBPZ1EO;H|a^M$n7-HF-cruuddC(e!saZ*g zT%FKu$S;0*dw4l|CKkAt^8HR0ej2h_BA4HnRGL+OFm=j{4!Pnkxv@6eU=q$Es5)C9 z;g=AZkK-242b3w>~*0`!N!*fAX{L#gw=QWMZ3ir&~h|*T<6Jl=Y zjZ(iUV`h#RxtP%+8EBhkT;g#y0L1bNL1hjq!?nk&-~AOm{Ns)*MY0i6md8#3A(MK6h(y z^YV%{>ru=EA;r%)`E+K`@GL!}28qK^VotQY2mdV7Vk5LJ1``|o=KK7{CQz&r12{-5 z$tz0g1Id*v^NQa`)?sxoOrx2y6dbEvW6ZoOdfNl&6dIG(kfLa1zW5I4h#E074oJ9+q zcV^!y$dLiw-GrpsT}5*^g_cBR)^N_0-fj+En0-)5M0q~%CQ*-Ezb~!7*>-+qJ6^{{ zwtA9FsEmmPGZKZWVN49Sf+i2Bx<6^9+FaNsaICqk_>@QNV49MNz2ZSJmfo+*c{HSS zB~wH+ZgV$LoPJQeAZ=CHQ8>3_?MD?f>E}{3)o#KpCF@qUtG?qfK@_{9dZr2FFm)Y_ zUih!EkRsbxtM^;)$H|#A?l_FqcX@{`S=Vc}MT?PiX3L??9coSFH~sOU3}K9mcB@}; zC#~et5KSVw!4zfMq+D6@CIgms7x!T|j-o$Z56tvmDy7`*9^P6iKijA+Y+{@)ow?Rt zqmbsi8Rt%jCi7maj81>+3+@T?-aO* zBSHs7&f*5dg0~ntRrw1nYB%&*A@2d^a}-qq`5s~_r>o%3r;VG7@XdUZWMaJ7#2h@k zJ3@BW5*SxDZu2`&3Kk0*W|5)6C>k&=3CFwip(6vOq0yK3llyvoDlZ zE5J-agLT6Z=5N>hG=t9FXXcaCg?MezP{|(1$!1=13v`;T5DzG0P%$l<)<$kdhniwH z;LSF<-%2ks24^3Iu*mSb+KM5|Ry+!EWa3#aV67)h9*b?Q<|ARo2%JkI(^+Kk8NQ(~ z2NuU{9F3}0Hu_^~rSy=G$s+cx9LB_gN`w@Xmq}P<&Lhio<=jS!PS-E&Ql7 zi&^CyVnb#KM#CYlp1{!9TB;^n2|9t=HFcS6B_C(Vtu$D3GWt0%?P_vOm$bjJIUB=^ z;TcIs=Dmb_*M(#Ls=M{fNr2wN+`Gaj{iQB4vyi!<1Z6Qh;q@TX)Z>yczN2$4gbFgl zr(8>ESg8{h>aaWponpai%>l|-Un#wk3Pt}SlV~N#WE;QY+KUq+Ga>uDBw=f3BS;M+ zuZK0N6DAZTX|EW0k{8|THL68x8xIlF3W-)A}&HYTgfMux|nStKgyh-KTDjUP}l6nMqOm^L6b%dR)t z;Q$)xo|NHJqJyc7G+v9OkxXD8)txa!!GF24P%2B?0)ZiMO+a+^7fSAAjKyPBkZZ$- zVv)R!F_T%#CK(ItncbqZz`MNJ#i6@OO+%WOBIq4CnRB~Inl|)<^Fx&nELlv(e2d~6 zY+k}_Pn>{5@<~s;Y;~_AH)vo=FA9kk;A}fj#AR5cwD~;PLu#}0BgRP#XV&lfpiH8M$OdtHJ~vr3m{C=|-*KvtLdiIi&$@dJ zWo1g#d)isSlT7c`0E;xAyJpPi>@0wUnNNyp@_l+;p~;%E5)TlQz@j%*POD^@iPx6b zS%Tj3HXxZW@ZGOry=EN18Eh?9=q(!^QiJ7-X8V(ExyxD;2pYjzYCh7-Wz0a*)(loK zNV;s&Y8TT~`0lXS)=((IjcaA(mr1UfZTSEI!kcl}52pv^GLQ(X{ELZ1ACP}P12 z(vj%2(;05ZxR3T0su9JKyH0{C6zpQFB#bg&+(64>@Ilo?8ABdSbBC2`wGiH`mT^Pe zJ@W;ROxI$%y->c5AzF@0j9&ztiixiap+t%08F zsP-#)*63RqB>7d|8uq^WZvG}|FuK&R)$b0yOL6hg`*0_$VFwYX(gN7OzM#s#NZ76{xQ z)*MU3L>F62AxZW!Q32M7Dzvja1&G+aK3rpQ-d_z5O~;val~x)avy(g6j*1bxa361) zhD_o!HLDt_`_4|&0nndOQ`FH_Z4@2jOvpi{RZi4Wp?&a#On~w}MpcuolXP3&nuY5c zZLLnSaX;+_+k&nNl*3A-y_G48`8HwB(5`z_8dYBKEIL1;fL%NjN(f&JZBRZ?qkAg( z@y+7>LjJ}3Zct@JU3|2#&BIvGIH0S1Ws5q}&zfnzdpKPxIU|KGrp#2;Xr>OyicDhuQi6*j5Y1f$O(rELb6xg@6JV(LFV`9dzaTuE;jVe1iQw&B~n5mVm z+(1HW%W`ddzQG2iR^pfdXXzSLW~V6PHhV~Cn{@O>lCm$IW30)PIs+UVI@kAoGjuto zjafL`wg06X4reQ8cg-+#{)V0#ahjrwl%xC%*?AKduo^EWAI zR;*~a+rg;kxzJ0tpUzREQAu}cVn1Q9Iv9y zOr_8k>WWO#hUxj{=_9C=l$C*CnD$2VBj=N%1lGle*#`Z}5Mq>IsNlE=bHv%s>K3hv ze}Y(l3pFV)O{2cDRtGVOz+fTC;MmRWX{|QoSGEqdrMiSrHYIQ6kY1sU0G8TEy|Zv1 z^(}}Y1cni~=EUT@cTy7#8C}QdILdB*9e7!}Vv|ksEWwX7LnoKh;*|7B)Q-YH@a|K7 zZfv81dOV$3tohU?;V?xOB~B7UYTUM!YD1Q=CL0rkiU<1wwzCRfG;TI3*0mcujm+=C z<5P*gt2ne=7d4JGDZ9q@QTJ92I$Oq9t#hP&LIgH2_f|C6O>8oM$FNmJod@d|3~(M0 zxK5jiv!bSw^gud)qZGYtS9U&FKD=mg3%^5yNDls5mC9G_VxVE%NJlF!J}j^SGbAK6 zWoATk82>IqBP@7k?JOIxRmF7VcGa>h`Ku^KR{PwpXFm^2weF>kSr+a2HzF-#h%P7O z6Si*`{TNkb!`REuOGJV?;hX-*yflR<=%^ALG?lhM;I|z#yeKDc(Bqld31zmYYF%rT z=*}_!WIpXNsL^%k$rHNCl|8r8mzX|5BzLhY$WH5wY4GzeJH8L3+tlUc8)M0kqHZ#Z5ELwHo4l`gHwB6@?0x=D^0isEOvEd2i$&kCRvR-> z8pvy%htHyJ#py z@%=HFo{1^S=P~}av4jfclpK;`p#8qg3R%dc^d`_*5QRGRZ7UX~E>);2`B)mU7J0<2 zk5vSui_Oa#^R8m|xaRx&ww%XPA10L;Qtt7RQN4%?!XEUd{TDwJ4U^a?8N#B&?yfQtLtT<+iVqpdWjBW6O9$H zrow*purHgaviP&`jm96oi&z_9co1U!Z2yZ8jo9s6Q_b9H!-|t41Ks8pweimqZUxQ2 zb}%`_2^m+K;&O3YUld$Sf{Hk0kV3BTh+K4OYQ*L)+P1GfZz#%*FY;NdCP^zM_5JUywHWYceDj zh~WaWFBq>PsG3hqU zV&9S+$OzxeQM`C>e|34u_B3)Y81v4)_diqMHGU${_pAx3X58Ojd&$LsmMm@CBMfS+ zX}->q4e=+cI7B23NT(wBIDgG=_ONGMC?(P;(76>_Nzm3IDl1!oW6yHCU6)-u|EF?A zN`vM%NVP=8q?4`Yvz<7tSDNlvw7vf`Wzv}zDMN`ZC^-71DKsUP)yFcN;mr8SR4(oZ zuZsUNfWpk3^~K&+5NJMh7CjbqP)y|_(Mc0(w~9`Yq-j29Z)^ldT!5NURSeFOuEw@# z7}zC3&n!oKxK~twwFc?3=^lo178)MFj;S)hi((XIiTvHw|-BKVbS&A~LbC!`$mxY#=#TM6ZWnRW0W%!nc z)Y_=RXpc$}@rI@_)1R5;M0kpO;GIgGcwG6C*bWSxy=%mH)pP66Jd}`rPeV=X-)$(h zrpFt2p|jxn)6)$-n0CRtM)SzM2CZYI8z~qSsIx4#kje%oEAmu-$4ha!T%V+2x?&NT zHiNlY1aDBXgJ4q?Jqfl&pPlCSD{Ol$>u*R^QX(^st?zi>No+$7#I3xtg8obe_xR&jf+?k()JJ&u>s_~D^M73>SocBU#y=!Z#8 zpKw)Ng95uk$T1ZUW}OW?2D1lO824vP`c&VQGMdyx=uqA~i{!ISM4~K*9}ZBT`Q!;^ zoOq=Y3TvIjARt2LBDAG`N5C8f`XK>J-V&qd^+N)7!+%L&SpM!JHQ-yzce2qkdCekm zlRQluQ`QuOu&ojUC||P_e_J5Dsj`Mwv#|DbJshWBdwSX?W-e31GXM`-QI!p^MD$KfOXw!`X!~1$-B@I@8*sw?&7eE0ZT$@NLO1Og|pF~ z2h)neWD@pIb1qEanFtLj_{W*sB;z*GjL-QNQY?g7hEM4ujb}~AX*!F+5xwk8=|Nb= z#IoNd@ZGK0O3Ho*Mnqp`d9!zPK`*gtg_LoU`DAuM{}OA^WiE*G@PrUX?)<==rQLor z%_#cTo?Y97>8F4e|7?M8@98c@X%_@bn19x`7VU0=N;WI!!z{{KV~$qZD6pAT(SCST zfFT+rDvFyJzUd-jhVg5?Q}mH|m*b97t9LoC#2;;R$#W6yfKbHnK1;LosdQ;``Nar=l}AA zKdDoBwMFUUv8={exw>WTp#FVb^;*`ZhL*J)H{(s1(#Wzn#p>re%ykU5rhh8xynC?< z8mxwEF$Q07k8i^VJXY9xjmm8t$V#-VD0~)m;s&gRTd@`HciW$1Q`$ef?Yd1YOJi+` zdVw^YfMf7M+=cPjpNr&e*aHI?!}F~zRP^9os1d({Wq1JfCf&Wxg#$2&_5@V_J*Wpi zgt~q`R>qB(fZMPRzJ+>`53vn?i^*8G88aECl0l^^4#zkggZ0tI26#Je!d0l5>C@b@ zZpMMA0gp#rKMj}QER4l#?(zSk1{%}CS&D|Jfwsi3-lQ#+c9@FoaVm0+wbE_xz$n@u zqaJt}YvNa^0sV%ohIJkF#*JD!1L%mgY4=7wCmZYGc+?D)v}FFXs4SgFJK?9TnSW;0s>Q-; zgk4d|*cW5)anudgVHEDbXpEqC!RuHVkD!*|1Zu$VVQ0LET`{(eGob!BoAz|nb?3uW zs!;h5b>U~oHP(077VGjO9s3|V&?-Y^xxwDJ6E$-`pl+DNI_gC_paz(R12Gf(;eB`# zkK=j_uV%qD!k!(NCM-ss@S59RN~-45K8qnt?dVMX7FhFjmLmuH#TiHw|^eG8~DEQQPZ1)B~=f zcF(uS|EyRtS^fP{*9}C?ST;7+{vS(aCl5ssY z#m%S}IDtCvL(~hzq*~Twtc@*j4k{N`VOUvup2|9mW&yR$Uck|~8k4(sDZ)C~TN4NzM|?RZoYwn8mQN>Ap$E|ng1#N#cfwJShv zyL(YHa2VU-CDamC;h_3!pxQ~Ofp8qkU`6}{PGr~z!k zPIw6QCO_fLShbgPVH4B?JG!QzZk&di;w;n}--;{ncH|aT6+RZTZ~%JoC1lmD@M$WX zV?~ouqc8)#Xi(X^8x!#>9D&h&`EFw_7GgO@uss>2H@=J-&{foo{DOLcg#ONlsuMP$ zU4-<9t^1sc^$cpNcB9^KKPrh1p>BK(+u$kG+Wn5Y@qbV`P&>nUU}LO9I|CCi50!*| z)cx;pU0QKG%)dh1j*X~X*x_1^eB7+}Q3HzMYoa&1$u$ABbV+VI4fUWbWXD=#uo*5# z&BRtzZk$2A*hQ?x^R3URXw84dr?Ew*WqpK)un3Y<@-7p*Vz2S`k9yu}4A-M_l!~V2Blm>Q@dFS42E?^GKE%mZ-%w`;{I0j7 z9JWI^xT?2E8~m+u7DLQM=&*)C?WZW?q#{XX((0FW}vH3H4@E zMmk9}3$+`Tq6YSw+y4$m)BX~bBj2G0d<{Eby&UJk890n~0dmONftvZh!c>&K_1Jsb zzfG|@cEQG&hbM6^#$eyk&YBNG4R9tZDd(ZVC0GmNbDgPgi@Hw=sy_!cP#@O7@N_DC zeXSsB4Yy(={0#L5*HIU=%X6lz6KcR|sI|>Rz3~Xtz~^FJT!po96KbG)QQP$`)c(JS z#mejdP`Qnc8DsdxgNL!Z+N83UWF6MTji?*%!DM_JDd z$BLim+^`6BA3th|79l&>T85;L^)CK_O(*gF$N0(2e>W<}s7%E_u@d`o(iG={sdU~; z|I4@%(|yjA9>c}7KSd>F{xoMmGck(xcGMg0a@~XVXzxR9-!rJ0{CyhpU!Tf#I%K_k zXN}wAD%$<91)j%O@ekC6I}6-gK)vzXXyf~+BFiOu{g zJ3psG$@Qaqpwe{b#xbb1t&8ojIV$N!AhT&rLM_c+)D6#LYy1Gy@GrMNt?dM zZ0A1pQ3Gm)I-cV8XQ9p;gVnYFCsSbyTSeFk-^6No6&v9-)Q6;o-$}kEScP^E)Q$SN z?IEZf%0XRMh$(mvDkolb``<<7!Z(?9hkDbMsHIuw`T{Dqwz|H7dckwpfahD6s5Hi3Q8%hH*Rr0(Vb~DAM7@Fj z{LusJqh_EH#$gN815&UB4#xR73y0zrd>)g7PWGR{6x!D?oJFN&$g&3EEYuBlVNbk( z%`vXj`TL+NGDhn?T#K3W_+tYvqh@9^PmRT$sHHrJ@%ROH$LrV>yOlWu&MRa7b-@fe z^hWbgQ+KE961RT^cBB7M)HXYYO3rt%27ZGb@Hf;0M|uaaI%eTB=qqkw*KU_#;t?;GJ$1o<=$7HXm{A&IK<}@A0=A-9(){a|-qL zgmU5}ag>Ory&SbH|0Q-1y@>sUP3$FB5Gq|A_&+>&{%{)U#6F@WH~E))P$d1WUWH>S z2Z(jV1B8}Jr4wokH^)KvojNJXrJ)3?X+29QhmzfE9;M#Hd4DGPQH%37;U7eAqKx=k30Hht)R9VTB($+!CEg=$lq*z{xY3*VyxSQ= z+e?(t)*ezhMZ8f_<2%c-$`ae4z?uphLyam-(p;tWrqm^QE$zxR3aS=U03QreT2S%|lf39V-5! zjHO=9?QiP(5Pg3V*NH^>+7XXYUrlTvo+M5a9SD`B#61-?{vyTKh%SVlU-66gOZ=Wl zBpxIpgvwUJPxL4LP1JS=@B#HZ36(nZ9dW7^|IBf#)>$ec;zeRCQHzLjucvBN*MC9K zht@-9TOy14b2>uN$Qls8tKpWGm_wW)o*`n08>J)HAEMD3XTix^M*Ml2>&TDd1Qr=CXWzc8sRbg20GwOfDK^=8f)<<^s3h0m>5#%she zq8sO?dMbWtIsc&gA37sXbgAtz{ZbMl7rKQ!=FhZU=F^@{BT?ze9`kIkIVQ39aoiM=F;D?E-VDe`^z;ai7_e z(cWCnXcDP9pt2{DnR$oDoF6zQ(tA*nCnm2bf0i9GOS2{>1Og?2bZbyB-&gDl6_xnC z1APmER+c@@3>lmhSva_%$NVuQ&Ria{GqP&v(Mpkx!;g5(!R*qS-a*MDd_~3HjDmuI z9W=g?`)?ZN^IOA8iwVCe$w{o1=?mF~C4nM4ay4hY$2>WDu4$J$!o=mxH(T>;lQbq6 zi5)w{6P+_M$D0z_H}3XICUgAqXm7S}wr#!~pHXLYZmu`WwhMxmYD4o&{N}C+Wv2SX zdFG{wtrKitAb*B;RH+?Uz#mV=c7Didq??nIx|ynzzmE_3rcd{d^cOGaXXS=`q0*q0 zTRLr~oo}+H9E%BBdA?b8q~p}5Jm%W8?q=)AhLOejFL=yRdxrVv^aJKn;T02KG}O#2 z8dqcf4(P;y?t=MS=2teba%&o{^0yD;F(FS1L^Iu@1|6&L$TXWRV? zXR|iu=6OFxo?AS?6E&x=*JPwLi1?SC@R-H-pEf&IdL!po20Z4-gUgNYp$#VS;mMJ0 z58vXc?W9-0TkP{zq?~Phk2b6pB-_e2&1RuLdGx!OEITl}e6tC!?rYAke$14vNizr5 zG>`nSCe@QNuzd3zX31Mn>J3$-nKjT3<_C)AD7&o862IRrQ=a)sy+iEcIR$obmf8Av zcaylFipkzrKl0b(b3Nw4CyPwOwO>@pFDVU>KPKv_Cu$8UC<@t(%XaT;&OCLGS^sp3 zx$<@cNl>Zf;_-HYY~*Y(D2PTedDY`P-(ORoge1l9$SiXUF15+|DC6vUJ4DoubVBuWYT8 zT{7ESU~8HJ_T19)Eg{YC$U}z@!K4$kGF+J!a#ZsphARP0ffyKWN#_Ln~@lVdjH&V4ity zMaZl<95VkXUu%3vPp3I~>m6A-&klsF|JU-`A#X-7SXAgQ-|Q`amUQ;BGuyInSXi_F ztu5xOV+H2c<3;A3, 2012. -# , 2012. -# kolin22 , 2011. -# Ross Poulton , 2011. +# Fenkiou , 2013 +# Alex Garel , 2012 +# yaap , 2012 +# kolin22 , 2011 +# Ross Poulton , 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django-helpdesk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/RossP/django-helpdesk/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 18:25+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-08 08:15+0000\n" -"Last-Translator: yaap \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-07 20:40+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-26 14:44+0000\n" +"Last-Translator: Fenkiou \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/django-helpdesk/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: fr\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #: forms.py:113 forms.py:360 models.py:262 #: templates/helpdesk/dashboard.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:37 @@ -27,28 +28,28 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 templates/helpdesk/rss_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:56 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:78 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:973 -#: views/staff.py:979 views/staff.py:985 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:976 +#: views/staff.py:982 views/staff.py:988 msgid "Queue" msgstr "File d'attente" #: forms.py:122 msgid "Summary of the problem" -msgstr "Ce slug est utilisé lors de la construction des ID tickets. Une fois définie, essayez de ne pas le changer ou les mails risquent de ne plus fonctionner" +msgstr "Résumé du problème" #: forms.py:127 msgid "Submitter E-Mail Address" -msgstr "Adresse E-Mail de l'Emetteur" +msgstr "Adresse e-mail de l'émetteur" #: forms.py:129 msgid "" "This e-mail address will receive copies of all public updates to this " "ticket." -msgstr "Note: Si l'option «Conserver» n'est pas sélectionnée, les courriels envoyés à partir de cette adresse seront définitivement supprimés." +msgstr "Cette adresse e-mail recevra des copies de toutes les mises à jour publiques de ce ticket." #: forms.py:135 msgid "Description of Issue" -msgstr "Connexion au Helpdesk" +msgstr "Description du problème" #: forms.py:142 msgid "Case owner" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Si vous sélectionnez un autre propriétaire que vous-même, il lui sera #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:21 #: templates/helpdesk/ticket.html:176 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:31 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:351 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:355 msgid "Priority" msgstr "Priorité" @@ -73,9 +74,9 @@ msgid "Please select a priority carefully. If unsure, leave it as '3'." msgstr "Veuillez choisir une priorité avec attention. En cas de doute, laisser sur '3'." #: forms.py:159 forms.py:397 models.py:330 templates/helpdesk/ticket.html:178 -#: views/staff.py:361 +#: views/staff.py:365 msgid "Due on" -msgstr "" +msgstr "En raison de" #: forms.py:171 forms.py:402 msgid "Attach File" @@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "Vous pouvez joindre un fichier tel qu'un document ou une capture d'écra #: templates/helpdesk/ticket.html:182 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:42 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:61 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:372 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:376 msgid "Tags" msgstr "Tags" @@ -101,12 +102,12 @@ msgstr "Mots, séparés par des espaces, ou des phrases séparées par des virgu #: forms.py:275 msgid "Ticket Opened" -msgstr "Ticket Ouvert" +msgstr "Billet ouvert" #: forms.py:282 #, python-format msgid "Ticket Opened & Assigned to %(name)s" -msgstr "Ticket Ouvert et Assigné à %(name)s" +msgstr "Billet ouvert et assigné à %(name)s" #: forms.py:369 msgid "Summary of your query" @@ -114,11 +115,11 @@ msgstr "Résumé de votre requête" #: forms.py:374 msgid "Your E-Mail Address" -msgstr "Votre Adresse Email" +msgstr "Votre adresse e-mail" #: forms.py:375 msgid "We will e-mail you when your ticket is updated." -msgstr "Nous vous enverrons un courriel dès que votre billet sera mis à jour." +msgstr "Nous vous enverrons un e-mail dès que votre billet sera mis à jour." #: forms.py:380 msgid "Description of your issue" @@ -140,19 +141,19 @@ msgstr "Veuillez choisir une priorité avec attention." #: forms.py:486 msgid "Ticket Opened Via Web" -msgstr "Ticket ouvert via le Web" +msgstr "Billet ouvert via le Web" #: forms.py:553 msgid "Show Ticket List on Login?" -msgstr "Afficher la liste des Ticket lors de la connexion?" +msgstr "Afficher la liste des billets lors de la connexion?" #: forms.py:554 msgid "Display the ticket list upon login? Otherwise, the dashboard is shown." -msgstr "Afficher la liste des tickets lors de la connexion? Dans le cas contraire, le tableau de bord sera affiché." +msgstr "Afficher la liste des billets lors de la connexion ? Dans le cas contraire, le tableau de bord sera affiché." #: forms.py:559 msgid "E-mail me on ticket change?" -msgstr "M'envoyer un courriel lors de changement pour le ticket?" +msgstr "M'envoyer un e-mail lors de changement pour le ticket?" #: forms.py:560 msgid "" @@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "Quand vous soumettez un ticket, voulez-vous d'utiliser automatiquement v #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket.html:170 templates/helpdesk/ticket_list.html:75 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:341 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:345 msgid "Title" msgstr "Titre" @@ -494,7 +495,7 @@ msgid "" msgstr "La date à laquelle la priorité de ce ticket à été dernièrement augmentée - mise à jour automatiquement par la direction / commandes / escalate_tickets.py." #: models.py:348 templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 -#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:298 +#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:302 msgid "Unassigned" msgstr "Non assigné" @@ -512,7 +513,7 @@ msgstr "Ticket" msgid "Date" msgstr "Date" -#: models.py:497 views/staff.py:312 +#: models.py:497 views/staff.py:316 msgid "Comment" msgstr "Commentaire" @@ -526,8 +527,8 @@ msgid "" "tickets can only be seen by staff." msgstr "Les tickets publics sont visibles par l'émetteur et l'ensemble du personnel, mais les billets non-public ne peuvent être vus que par le personnel." -#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:949 -#: views/staff.py:955 views/staff.py:961 views/staff.py:967 +#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:952 +#: views/staff.py:958 views/staff.py:964 views/staff.py:970 msgid "User" msgstr "Utilisateur" @@ -891,7 +892,7 @@ msgstr "Ajouter un premier choix à la liste ?" msgid "" "Only for List: adds an empty first entry to the choices list, which enforces" " that the user makes an active choice." -msgstr "" +msgstr "Seulement pour la liste: ajoute une première entrée vide dans la liste des choix, ce qui impose à l'utilisateur de faire un choix actif." #: models.py:1191 msgid "List Values" @@ -903,7 +904,7 @@ msgstr "Pour les champs de la liste seulement. Entrez une option par ligne." #: models.py:1198 msgid "Ordering" -msgstr "" +msgstr "Commande" #: models.py:1199 msgid "Lower numbers are displayed first; higher numbers are listed later" @@ -1009,7 +1010,7 @@ msgstr "Tickets non-assignés" #: templates/helpdesk/base.html:101 templates/helpdesk/public_base.html:6 #: templates/helpdesk/public_base.html:14 msgid "Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Helpdesk" #: templates/helpdesk/base.html:111 templates/helpdesk/rss_list.html:9 #: templates/helpdesk/rss_list.html:12 templates/helpdesk/rss_list.html:15 @@ -1050,7 +1051,7 @@ msgid "" "

Delete Query

\n" "\n" "

Are you sure you want to delete this saved filter (%(query_title)s)? To re-create it, you will need to manually re-filter your ticket listing.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Supprimer la requête

\n\n

Etes-vous sur de vouloir supprimer ce filtre (%(query_title)s)? Pour le refaire, vous devrez manuellement re-filtrer la liste des tickets.

\n" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:11 msgid "" @@ -1077,7 +1078,7 @@ msgid "" "

Submit a Ticket

\n" "\n" "

Unless otherwise stated, all fields are required. Please provide as descriptive a title and description as possible.

" -msgstr "" +msgstr "

Soumettre Un Ticket

\n\n

Sauf mention contraire, tous les champs sont obligatoires. Veuillez fournir un titre et une description aussi explicite que possible.

" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:17 #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:19 @@ -1092,11 +1093,11 @@ msgstr "Soumettre un ticket" #: templates/helpdesk/dashboard.html:2 msgid "Helpdesk Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Tableau de bord Helpdesk" #: templates/helpdesk/dashboard.html:10 msgid "Helpdesk Summary" -msgstr "" +msgstr "Résumé Helpdesk" #: templates/helpdesk/dashboard.html:25 msgid "" @@ -1110,7 +1111,7 @@ msgid "" "Welcome to your Helpdesk Dashboard! From here you can quickly see your own " "tickets, and those tickets that have no owner. Why not pick up an orphan " "ticket and sort it out for a customer?" -msgstr "" +msgstr "Bienvenue sur votre Dashboard Helpdesk! D'ici, vous pouvez rapidement voir vos propres tickets et les tickets qui n'ont pas de propriétaire. Pourquoi ne pas prendre un ticket orphelin et trouver une solution pour un client?" #: templates/helpdesk/dashboard.html:36 msgid "All Tickets submitted by you" @@ -1120,7 +1121,7 @@ msgstr "Tous les tickets que vous avez soumis" #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 msgid "Pr" -msgstr "" +msgstr "Pr" #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 @@ -1159,7 +1160,7 @@ msgstr "Il n'y a aucun ticket non assigné." #: templates/helpdesk/dashboard.html:98 msgid "Closed & resolved Tickets you used to work on" -msgstr "" +msgstr "Les tickets fermés et résolus sur lesquels vous avez travaillé." #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:3 msgid "Delete Ticket" @@ -1172,7 +1173,7 @@ msgid "" "

Delete Ticket

\n" "\n" "

Are you sure you want to delete this ticket (%(ticket_title)s)? All traces of the ticket, including followups, attachments, and updates will be irreversably removed.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Supprimer le Ticket

\n\n

Etes-vous sur de vouloir supprimer ce ticket (%(ticket_title)s)? Toute trace de ce ticket, incluant les suivies, pièces jointes, et mises à jour seront irrémédiablement supprimés.

\n" #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:3 msgid "Edit Ticket" @@ -1185,7 +1186,7 @@ msgid "" "

Unless otherwise stated, all fields are required. Please provide as descriptive a title and description as possible.

\n" "\n" "

Note: Editing a ticket does not send an e-mail to the ticket owner or submitter. No new details should be entered, this form should only be used to fix incorrect details or clean up the submission.

" -msgstr "" +msgstr "

Modifier un Ticket

\n\n

Sauf mention contraire, tous les champs sont requis. Veuillez fournir une description et un titre aussi explicite que possible.

\n\n

Note: Modifier un ticket n'envoit pas d'e-mail au propriétaire ou à l'émetteur du ticket. Aucun nouveu détail ne devrait être entré, ce formulaire ne doit être utilisé que pour corriger des informations incorrectes, ou pour nettoyer la soumission.

" #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:28 msgid "Save Changes" @@ -1204,7 +1205,7 @@ msgid "" "

To ignore an e-mail address and prevent any emails from that address creating tickets automatically, enter the e-mail address below.

\n" "\n" "

You can either enter a whole e-mail address such as email@domain.com or a portion of an e-mail address with a wildcard, such as *@domain.com or user@*.

" -msgstr "" +msgstr "\n

Ignorer une adresse E-Mail

\n\n

Pour ignorer une adresse e-mail et empêcher la création automatique de tickets depuis cette adresse, entrer la ci-dessous.

\n\n

Vous pouvez entrer une adresse e-mail complète telle que email@domain.com ou une portion d'adresse avec un caractère de remplacement, comme par exemple *@domain.com ou user@*.

" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:3 msgid "Delete Ignored E-Mail Address" @@ -1217,20 +1218,20 @@ msgid "" "

Un-Ignore E-Mail Address

\n" "\n" "

Are you sure you wish to stop removing this email address (%(email_address)s) and allow their e-mails to automatically create tickets in your system? You can re-add this e-mail address at any time.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Ne plus ignorer l'adresse e-mail

\n\n

Êtes-vous sûr de vouloir arrêter d'ignorer cette adresse e-mail ( %(email_address)s ) et autoriser leurs e-mails à créer automatiquement des tickets dans votre système? Vous pouvez rajouter cette adresse e-mail à tout moment.

\n" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:11 msgid "Keep Ignoring It" -msgstr "" +msgstr "Continuer à ignorer" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:13 msgid "Stop Ignoring It" -msgstr "" +msgstr "Arrêter de l'ignorer" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:3 #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:12 msgid "Ignored E-Mail Addresses" -msgstr "" +msgstr "Liste des adresses e-mail ignorées" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:5 msgid "" @@ -1238,52 +1239,52 @@ msgid "" "

Ignored E-Mail Addresses

\n" "\n" "

The following e-mail addresses are currently being ignored by the incoming e-mail processor. You can add a new e-mail address to the list or delete any of the items below as required.

" -msgstr "" +msgstr "\n

Adresses E-Mail Ignorées

\n\n

Les adresses e-mail suivantes sont actuellement ignorées par le traitement du courrier électronique entrant. Vous pouvez ajouter une adresse e-mail à la liste ou supprimer l'un des éléments ci-dessous, au besoin.

" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 msgid "Date Added" -msgstr "" +msgstr "Date ajoutée" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 msgid "Queues" -msgstr "" +msgstr "Files d'attente" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 msgid "Keep in mailbox?" -msgstr "" +msgstr "Conserver dans la boîte aux lettres?" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:21 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tout" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:22 msgid "Keep" -msgstr "" +msgstr "Conserver" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:29 msgid "" "Note: If the 'Keep' option is not selected, emails sent " "from that address will be deleted permanently." -msgstr "" +msgstr "Note: Si l'option «Garder» n'est pas sélectionnée, les courriels envoyés à partir de cette adresse seront définitivement supprimés." #: templates/helpdesk/followup_edit.html:2 msgid "Edit followup" -msgstr "" +msgstr "Modifier le suivi" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:9 msgid "Edit FollowUp" -msgstr "" +msgstr "Modifier le suivi" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:14 msgid "Reassign ticket:" -msgstr "" +msgstr "Réattribuer le ticket:" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:16 msgid "Title:" msgstr "Titre :" -#: templates/helpdesk/followup_edit.html:19 +#: templates/helpdesk/followup_edit.html:18 msgid "Comment:" msgstr "Commentaire :" @@ -1291,12 +1292,12 @@ msgstr "Commentaire :" #: templates/helpdesk/kb_category.html:11 #, python-format msgid "Knowledgebase Category: %(kbcat)s" -msgstr "" +msgstr "Catégorie de la Base de connaissances: %(kbcat)s " #: templates/helpdesk/kb_category.html:6 #, python-format msgid "You are viewing all items in the %(kbcat)s category." -msgstr "" +msgstr "Vous lisez tous les articles dans la catégorie %(kbcat)s." #: templates/helpdesk/kb_category.html:12 msgid "Article" @@ -1312,7 +1313,7 @@ msgid "" "We have listed a number of knowledgebase articles for your perusal in the " "following categories. Please check to see if any of these articles address " "your problem prior to opening a support ticket." -msgstr "" +msgstr "Nous avons listé un certain nombre d'articles de la base pour votre lecture dans les catégories suivantes. Veuillez vérifier si l'un de ces articles traite de votre problème avant d'ouvrir un nouveau ticket." #: templates/helpdesk/kb_index.html:9 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:9 @@ -1322,7 +1323,7 @@ msgstr "Catégories de la base de connaissance" #: templates/helpdesk/kb_item.html:4 #, python-format msgid "Knowledgebase: %(item)s" -msgstr "" +msgstr "Base de connaissances: %(item)s" #: templates/helpdesk/kb_item.html:13 #, python-format @@ -1330,18 +1331,18 @@ msgid "" "View other %(category_title)s " "articles, or continue viewing other knowledgebase " "articles." -msgstr "" +msgstr "Voir les autres%(category_title)s articles, ou continuer à lire les articles de la base de connaissances ." #: templates/helpdesk/kb_item.html:15 msgid "Feedback" -msgstr "" +msgstr "Commentaires" #: templates/helpdesk/kb_item.html:17 msgid "" "We give our users an opportunity to vote for items that they believe have " "helped them out, in order for us to better serve future customers. We would " "appreciate your feedback on this article. Did you find it useful?" -msgstr "" +msgstr "Nous donnons à nos utilisateurs la possibilité de voter pour les articles qu'ils estiment les avoir aidés, afin que nous puissions mieux servir les clients futurs. Nous aimerions recevoir vos commentaires sur cet article. L'avez-vous trouvé utile?" #: templates/helpdesk/kb_item.html:20 msgid "This article was useful to me" @@ -1353,7 +1354,7 @@ msgstr "Cet article n'a pas été utile pour moi" #: templates/helpdesk/kb_item.html:24 msgid "The results of voting by other readers of this article are below:" -msgstr "" +msgstr "Les résultats du vote par d'autres lecteurs du présent article sont ci-dessous:" #: templates/helpdesk/kb_item.html:27 #, python-format @@ -1368,11 +1369,11 @@ msgstr "Votes : %(votes)s" #: templates/helpdesk/kb_item.html:29 #, python-format msgid "Overall Rating: %(score)s" -msgstr "" +msgstr "Note globale: %(score)s " #: templates/helpdesk/navigation.html:4 msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Tableau de bord" #: templates/helpdesk/navigation.html:5 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:198 @@ -1385,52 +1386,52 @@ msgstr "Nouveau Ticket" #: templates/helpdesk/navigation.html:8 msgid "Stats" -msgstr "" +msgstr "Statistiques" #: templates/helpdesk/navigation.html:14 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:46 msgid "Load Saved Query" -msgstr "" +msgstr "Charger la requête enregistrée" #: templates/helpdesk/navigation.html:25 templates/helpdesk/navigation.html:35 msgid "Logout" -msgstr "" +msgstr "Déconnexion" #: templates/helpdesk/navigation.html:26 msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "Rechercher ..." #: templates/helpdesk/navigation.html:26 msgid "Enter a keyword, or a ticket number to jump straight to that ticket." -msgstr "" +msgstr "Entrez un mot clé ou un numéro de ticket pour aller directement à ce ticket." #: templates/helpdesk/navigation.html:31 msgid "Submit A Ticket" -msgstr "" +msgstr "Soumettre un ticket" #: templates/helpdesk/navigation.html:35 msgid "Log In" -msgstr "" +msgstr "Connexion" #: templates/helpdesk/public_change_language.html:2 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:21 #: templates/helpdesk/public_view_form.html:4 #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:2 msgid "View a Ticket" -msgstr "" +msgstr "Voir un ticket" #: templates/helpdesk/public_change_language.html:5 msgid "Change the display language" -msgstr "" +msgstr "Changer la langue d'affichage" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:6 msgid "Knowledgebase Articles" -msgstr "" +msgstr "Base de connaissances des articles" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:29 #: templates/helpdesk/public_view_form.html:15 msgid "Your E-mail Address" -msgstr "" +msgstr "Votre adresse e-mail" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:33 #: templates/helpdesk/public_view_form.html:19 @@ -1462,7 +1463,7 @@ msgid "" "

Our system has marked your submission as spam, so we are unable to save it. If this is not spam, please press back and re-type your message. Be careful to avoid sounding 'spammy', and if you have heaps of links please try removing them if possible.

\n" "\n" "

We are sorry for any inconvenience, however this check is required to avoid our helpdesk resources being overloaded by spammers.

\n" -msgstr "" +msgstr "

Désolé, mais il y a eu une erreur à la soumission de votre ticket

\n\n

Notre système a marqué votre soumission comme spam, nous sommes donc dans l'incapacité de l'enregistrer. Si ce n'est pas du spam, veuillez revenir en arrière et re-tapez votre message. Veillez à éviter toute ressemblance avec du spam, et si vous avez de nombreux liens , essayer de les enlever si possible.

\n\n

Nous sommes désolés pour la gène occasionnée, mais ce contrôle est nécessaire pour éviter nos ressources d'être surchargées par des spams.

\n" #: templates/helpdesk/public_view_form.html:8 msgid "Error:" @@ -1471,7 +1472,7 @@ msgstr "Erreur :" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:8 #, python-format msgid "Queue: %(queue_name)s" -msgstr "" +msgstr "File d'attente: %(queue_name)s " #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:11 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:16 @@ -1491,13 +1492,13 @@ msgstr "Accepter et Fermer" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:55 #: templates/helpdesk/ticket.html:64 msgid "Follow-Ups" -msgstr "" +msgstr "Suivis" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:63 #: templates/helpdesk/ticket.html:92 #, python-format msgid "Changed %(field)s from %(old_value)s to %(new_value)s." -msgstr "" +msgstr "Changé %(field)s de %(old_value)s à %(new_value)s." #: templates/helpdesk/report_index.html:3 #: templates/helpdesk/report_index.html:6 @@ -1508,7 +1509,7 @@ msgstr "Rapports & Statistiques" #: templates/helpdesk/report_index.html:9 msgid "You haven't created any tickets yet, so you cannot run any reports." -msgstr "" +msgstr "Vous n'avez encore créé aucun ticket, vous ne pouvez donc exécuter aucun rapport." #: templates/helpdesk/report_index.html:13 msgid "Reports By User" @@ -1540,7 +1541,7 @@ msgstr "Rapports par File" #: templates/helpdesk/report_output.html:19 msgid "" "You can run this query on filtered data by using one of your saved queries." -msgstr "" +msgstr "Vous pouvez exécuter cette requête sur des données filtrées en utilisant l'une de vos requêtes enregistrées." #: templates/helpdesk/report_output.html:21 msgid "Select Query:" @@ -1554,7 +1555,7 @@ msgstr "" msgid "" "Want to filter this report to just show a subset of data? Go to the Ticket " "List, filter your query, and save your query." -msgstr "" +msgstr "Vous voulez filtrer ce rapport juste pour montrer un sous-ensemble de données ? Aller à la liste des billets, filtrez votre requête, et enregistrez votre requête." #: templates/helpdesk/rss_list.html:6 msgid "" @@ -1562,7 +1563,7 @@ msgid "" "preferred RSS software. With the exception of the 'Latest Activity' feed, " "all feeds provide information only on Open and Reopened cases. This ensures " "your RSS reader isn't full of information about closed or historical tasks." -msgstr "" +msgstr "Les flux RSS suivants sont à votre disposition pour veiller à l'aide de votre logiciel préféré RSS. À l'exception de \"Activité Récente\", tous les flux fournissent des informations uniquement sur les cas Ouverts ou Ré-ouvert. Ainsi, votre lecteur de flux RSS n'est pas plein d'informations sur les tâches fermées ou historiques." #: templates/helpdesk/rss_list.html:10 msgid "" @@ -1578,13 +1579,13 @@ msgstr "Dernière activité" msgid "" "A summary of all helpdesk activity - including comments, emails, " "attachments, and more" -msgstr "" +msgstr "Un résumé de l'activité sur le helpdesk - y compris les commentaires, courriels, pièces jointes, et plus" #: templates/helpdesk/rss_list.html:16 msgid "" "All unassigned tickets - useful for being alerted to new tickets opened by " "the public via the web or via e-mail" -msgstr "" +msgstr "Tous les tickets non assignés - utile pour être alerté des nouveaux tickets ouverts par le public via le web ou par e-mail" #: templates/helpdesk/rss_list.html:19 msgid "" @@ -1616,39 +1617,39 @@ msgid "" "

System Settings

\n" "\n" "

The following items can be maintained by you or other superusers:

" -msgstr "" +msgstr "\n

Paramètres système

\n\n

Les éléments suivants peuvent être mis à jour par vous-même ou d'autres super-utilisateurs:

" #: templates/helpdesk/system_settings.html:11 msgid "E-Mail Ignore list" -msgstr "" +msgstr "Liste des adresses mails ignorés." #: templates/helpdesk/system_settings.html:12 msgid "Maintain Queues" -msgstr "" +msgstr "Gérer les files d'attente" #: templates/helpdesk/system_settings.html:13 msgid "Maintain Pre-Set Replies" -msgstr "" +msgstr "Gérer les réponses pré-définies" #: templates/helpdesk/system_settings.html:14 msgid "Maintain Knowledgebase Categories" -msgstr "" +msgstr "Gérer les catégories de la Base de Connaissance" #: templates/helpdesk/system_settings.html:15 msgid "Maintain Knowledgebase Items" -msgstr "" +msgstr "Gérer la Base de Connaissance" #: templates/helpdesk/system_settings.html:16 msgid "Maintain E-Mail Templates" -msgstr "" +msgstr "Gérer les templates e-mail" #: templates/helpdesk/system_settings.html:17 msgid "Maintain Users" -msgstr "" +msgstr "Gérer les utilisateurs" #: templates/helpdesk/ticket.html:2 msgid "View Ticket Details" -msgstr "" +msgstr "Voir les détails du ticket" #: templates/helpdesk/ticket.html:34 msgid "Attach another File" @@ -1674,63 +1675,63 @@ msgstr "Utiliser une réponse pré-enregistré" msgid "" "Selecting a pre-set reply will over-write your comment below. You can then " "modify the pre-set reply to your liking before saving this update." -msgstr "" +msgstr "Sélectionner une réponse prédéfinie effacera votre commentaire ci-dessous. Vous pouvez ensuite modifier la réponse prédéfinie à votre guise avant d'enregistrer cette mise à jour." #: templates/helpdesk/ticket.html:123 msgid "Comment / Resolution" -msgstr "" +msgstr "Commentaire / Solution" #: templates/helpdesk/ticket.html:125 msgid "" "You can insert ticket and queue details in your message. For more " "information, see the context help page." -msgstr "" +msgstr "Vous pouvez insérer des tickets et des détails dans votre message. Pour plus d'informations, consultez la page d'aide contextuelle ." #: templates/helpdesk/ticket.html:128 msgid "" "This ticket cannot be resolved or closed until the tickets it depends on are" " resolved." -msgstr "" +msgstr "Ce ticket ne peut être résolu ou fermé tant que les tickets desquels il dépend n'ont pas été résolus." #: templates/helpdesk/ticket.html:158 msgid "Is this update public?" -msgstr "" +msgstr "Cette mise à jour est-elle publique ?" #: templates/helpdesk/ticket.html:160 msgid "" "If this is public, the submitter will be e-mailed your comment or " "resolution." -msgstr "" +msgstr "Si elle est public, l'émetteur recevra vos commentaires ou la solution par courriel." #: templates/helpdesk/ticket.html:164 msgid "Change Further Details »" -msgstr "" +msgstr "Faire d'autres changement »" #: templates/helpdesk/ticket.html:173 templates/helpdesk/ticket_list.html:55 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:87 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Propriétaire" #: templates/helpdesk/ticket.html:174 msgid "Unassign" -msgstr "" +msgstr "Non assigné" #: templates/helpdesk/ticket.html:190 msgid "Attach File(s) »" -msgstr "" +msgstr "Attacher des fichiers »" #: templates/helpdesk/ticket.html:196 msgid "Attach a File" -msgstr "" +msgstr "Joindre un fichier" #: templates/helpdesk/ticket.html:204 msgid "Update This Ticket" -msgstr "" +msgstr "Mettre à jour ce Ticket" #: templates/helpdesk/ticket_cc_add.html:3 msgid "Add Ticket CC" -msgstr "" +msgstr "Ajouter le destinataire en copie" #: templates/helpdesk/ticket_cc_add.html:5 msgid "" @@ -1738,7 +1739,7 @@ msgid "" "

Add Ticket CC

\n" "\n" "

To automatically send an email to a user or e-mail address when this ticket is updated, select the user or enter an e-mail address below.

" -msgstr "" +msgstr "\n

Ajouter Ticket CC

\n\n

To automatically send an email to a user or e-mail address when this ticket is updated, select the user or enter an e-mail address below.

" #: templates/helpdesk/ticket_cc_add.html:21 msgid "Save Ticket CC" @@ -1746,7 +1747,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:3 msgid "Delete Ticket CC" -msgstr "" +msgstr "Supprimer le \"copie à\" pour ce destinataire" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:5 #, python-format @@ -1755,21 +1756,21 @@ msgid "" "

Delete Ticket CC

\n" "\n" "

Are you sure you wish to delete this email address (%(email_address)s) from the CC list for this ticket? They will stop receiving updates.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Supprimer Ticket CC

\n\n

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette adresse e-mail ( %(email_address)s ) de la liste CC pour ce ticket? Ils ne recevront plus les mises à jour.

\n" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:11 #: templates/helpdesk/ticket_dependency_del.html:11 msgid "Don't Delete" -msgstr "" +msgstr "Ne pas supprimer" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:13 #: templates/helpdesk/ticket_dependency_del.html:13 msgid "Yes, Delete" -msgstr "" +msgstr "Oui, supprimer" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:3 msgid "Ticket CC Settings" -msgstr "" +msgstr "Paramètres \"copie à\" du ticket" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:5 #, python-format @@ -1780,28 +1781,28 @@ msgid "" "

The following people will receive an e-mail whenever %(ticket_title)s is updated. Some people can also view or edit the ticket via the public ticket views.

\n" "\n" "

You can add a new e-mail address to the list or delete any of the items below as required.

" -msgstr "" +msgstr "\n

Paramètres Ticket CC

\n\n

Les personnes suivantes recevront un e-mail à chaque fois que %(ticket_title)s est mis à jour. Certaines personnes peuvent également consulter ou modifier le ticket via la page des tickets publics.

\n\n

Vous pouvez ajouter une adresse e-mail à la liste ou supprimer l'un des éléments ci-dessous, au besoin.

" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:14 msgid "Ticket CC List" -msgstr "" +msgstr "Liste des destinataires en copie" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:15 msgid "View?" -msgstr "" +msgstr "Voir?" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:15 msgid "Update?" -msgstr "" +msgstr "Mettre à jour?" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:29 #, python-format msgid "Return to %(ticket_title)s" -msgstr "" +msgstr "Retourner à %(ticket_title)s" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_add.html:3 msgid "Add Ticket Dependency" -msgstr "" +msgstr "Ajouter une dépendance à un ticket" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_add.html:5 msgid "" @@ -1809,15 +1810,15 @@ msgid "" "

Add Ticket Dependency

\n" "\n" "

Adding a dependency will stop you resolving this ticket until the dependent ticket has been resolved or closed.

" -msgstr "" +msgstr "\n

Ajouter une dépendance à un ticket

\n\n

Ajouter une dépendance va vous empêcher de résoudre ce billet jusqu'à ce que le billet en question ai été résolu ou fermé.

" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_add.html:21 msgid "Save Ticket Dependency" -msgstr "" +msgstr "Enregistrer la dépendance" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_del.html:3 msgid "Delete Ticket Dependency" -msgstr "" +msgstr "Supprimer la dépendance" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_del.html:5 msgid "" @@ -1825,96 +1826,96 @@ msgid "" "

Delete Ticket Dependency

\n" "\n" "

Are you sure you wish to remove the dependency on this ticket?

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Delete Ticket Dependency

\n\n

Are you sure you wish to remove the dependency on this ticket?

\n" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:11 msgid "Unhold" -msgstr "" +msgstr "Reprendre" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:11 msgid "Hold" -msgstr "" +msgstr "Pause" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:13 #, python-format msgid "Queue: %(queue)s" -msgstr "" +msgstr "File d'attente: %(queue)s" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:21 msgid "Assigned To" -msgstr "" +msgstr "Assigné à" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:27 msgid "Ignore" -msgstr "" +msgstr "Ignorer" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:36 msgid "Copies To" -msgstr "" +msgstr "Copies à" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:37 msgid "Manage" -msgstr "" +msgstr "Gérer" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:37 msgid "" "Click here to add / remove people who should receive an e-mail whenever this" " ticket is updated." -msgstr "" +msgstr "Cliquez ici pour ajouter / supprimer des personnes qui pourrait recevoir un e-mail lorsque ce ticket est mis à jour." #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:48 msgid "Dependencies" -msgstr "" +msgstr "Dépendances" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:50 msgid "" "This ticket cannot be resolved until the following ticket(s) are resolved" -msgstr "" +msgstr "Ce ticket ne peut être résolu tant que le(s) ticket(s) suivant(s) n'ont pas été résolu(s)" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:51 msgid "Remove Dependency" -msgstr "" +msgstr "Supprimer la dépendance" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:54 msgid "This ticket has no dependencies." -msgstr "" +msgstr "Ce ticket ne dépend d'aucun autre." #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:56 msgid "Add Dependency" -msgstr "" +msgstr "Ajouter une dépendance" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:56 msgid "" "Click on 'Add Dependency', if you want to make this ticket dependent on " "another ticket. A ticket may not be closed until all tickets it depends on " "are closed." -msgstr "" +msgstr "Cliquez sur 'Ajouter une dépendance' si vous voulez faire dépendre ce ticket d'un autre. Un ticket ne peut être fermé tant que les tickets dont il dépend ne sont pas fermés." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:2 msgid "Ticket Listing" -msgstr "" +msgstr "Liste des Tickets" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:41 msgid "Query Options" -msgstr "" +msgstr "Options des requêtes" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:43 msgid "Save This Query" -msgstr "" +msgstr "Enregistrer cette requête" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:51 msgid "Change Query" -msgstr "" +msgstr "Changer la requête" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:54 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:69 msgid "Sorting" -msgstr "" +msgstr "Tri" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:58 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:137 msgid "Keywords" -msgstr "" +msgstr "Mots-clés" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:59 msgid "Date Range" @@ -1930,7 +1931,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:97 msgid "Owner(s)" -msgstr "" +msgstr "Propriétaire(s)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:101 msgid "(ME)" @@ -1942,7 +1943,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:110 msgid "Queue(s)" -msgstr "" +msgstr "File(s) d'attente" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:111 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:117 @@ -1952,7 +1953,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:116 msgid "Status(es)" -msgstr "" +msgstr "État(s)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:122 msgid "Date (From)" @@ -1968,7 +1969,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:130 msgid "Tag(s)" -msgstr "" +msgstr "Tag(s)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:138 msgid "" @@ -1978,12 +1979,12 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:142 msgid "Apply Filter" -msgstr "" +msgstr "Appliquer le filtre" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:144 #, python-format msgid "You are currently viewing saved query %(query_name)s." -msgstr "" +msgstr "Vous visualisez la requête enregistrée %(query_name)s." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:147 #, python-format @@ -1995,65 +1996,65 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:154 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:169 msgid "Save Query" -msgstr "" +msgstr "Enregistrer la requête" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:160 msgid "" "This name appears in the drop-down list of saved queries. If you share your " "query, other users will see this name, so choose something clear and " "descriptive!" -msgstr "" +msgstr "Ce nom apparaît dans la liste déroulante des requêtes enregistrées. Si vous partagez votre requête, les autres utilisateurs verront ce nom, choisissez alors quelque chose de clair et représentatif!" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:162 msgid "Shared?" -msgstr "" +msgstr "Partagée ?" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:163 msgid "Yes, share this query with other users." -msgstr "" +msgstr "Oui, partager cette requête avec les autres utilisateurs." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:164 msgid "" "If you share this query, it will be visible by all other logged-in " "users." -msgstr "" +msgstr "Si vous partagez cette requête, elle sera visible par tous les autres utilisateurs connectés." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:176 msgid "Use Saved Query" -msgstr "" +msgstr "Utiliser la requête enregistrée" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:178 msgid "Query" -msgstr "" +msgstr "Requête" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:183 msgid "Run Query" -msgstr "" +msgstr "Exécuter la requête" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:213 msgid "No Tickets Match Your Selection" -msgstr "" +msgstr "Aucun ticket correspondant à votre sélection" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:219 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Précédent" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:223 #, python-format msgid "Page %(ticket_num)s of %(num_pages)s." -msgstr "" +msgstr "Page %(ticket_num)s sur %(num_pages)s." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:227 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Suivant" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "Select:" -msgstr "" +msgstr "Sélectionner" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Aucune" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "Inverse" @@ -2061,35 +2062,35 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "With Selected Tickets:" -msgstr "" +msgstr "Avec les tickets sélectionnés" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Take (Assign to me)" -msgstr "" +msgstr "Prendre (assigné ce ticket à mon compte)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Fermé" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Close (Don't Send E-Mail)" -msgstr "" +msgstr "Fermé (ne pas envoyer l'e-mail)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Close (Send E-Mail)" -msgstr "" +msgstr "Fermé (envoyer l'e-mail)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Assign To" -msgstr "" +msgstr "Assigné à" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Nobody (Unassign)" -msgstr "" +msgstr "Nul (non assigné)" #: templates/helpdesk/user_settings.html:3 msgid "Change User Settings" -msgstr "" +msgstr "Modifier les paramètres de l'utilisateur" #: templates/helpdesk/user_settings.html:14 msgid "" @@ -2097,15 +2098,15 @@ msgid "" "

User Settings

\n" "\n" "

Use the following options to change the way your helpdesk system works for you. These settings do not impact any other user.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Préférences de l'utilisateur

\n\n

Utilisez les options suivantes pour changer la façon dont votre helpdesk fonctionne. Ces paramètres n'ont aucune incidence sur les autres utilisateurs.

\n" #: templates/helpdesk/user_settings.html:29 msgid "Save Options" -msgstr "" +msgstr "Enregistrer les options" #: templates/helpdesk/registration/logged_out.html:2 msgid "Logged Out" -msgstr "" +msgstr "Déconnecté" #: templates/helpdesk/registration/logged_out.html:4 msgid "" @@ -2114,34 +2115,34 @@ msgid "" "\n" "

Thanks for being here. Hopefully you've helped resolve a few tickets and make the world a better place.

\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Déconnecté

\n\n

Merci d'être passé. J'espère que vous avez aidé à résoudre quelques tickets et faire du monde un meilleur endroit.

\n" #: templates/helpdesk/registration/login.html:2 msgid "Helpdesk Login" -msgstr "" +msgstr "Identifiant Helpdesk" #: templates/helpdesk/registration/login.html:9 #: templates/helpdesk/registration/login.html:21 msgid "Login" -msgstr "" +msgstr "Identifiant" #: templates/helpdesk/registration/login.html:11 msgid "" "To log in and begin responding to cases, simply enter your username and " "password below." -msgstr "" +msgstr "Pour vous connecter et commencer à répondre à des cas, il suffit d'entrer votre nom d'utilisateur et mot de passe ci-dessous." #: templates/helpdesk/registration/login.html:14 msgid "Your username and password didn't match. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Votre nom d'utilisateur et mot de passe ne correspondent pas. Veuillez essayer de nouveau." #: templates/helpdesk/registration/login.html:16 msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Nom d'utilisateur" #: templates/helpdesk/registration/login.html:18 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Mot de passe" #: views/feeds.py:35 #, python-format @@ -2199,37 +2200,37 @@ msgstr "Ticket ID ou adresse e-mail invalide. Veuillez essayer de nouveau." msgid "Submitter accepted resolution and closed ticket" msgstr "L'émetteur a accepté la solution et fermé le ticket." -#: views/staff.py:215 +#: views/staff.py:218 msgid "Accepted resolution and closed ticket" msgstr "Solution acceptée et ticket fermé" -#: views/staff.py:243 +#: views/staff.py:246 msgid "Sorry, you need to login to do that." msgstr "Désolé, vous devez vous identifier pour cette action." -#: views/staff.py:291 +#: views/staff.py:295 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s" msgstr "Assigné à %(username)s " -#: views/staff.py:314 +#: views/staff.py:318 msgid "Updated" msgstr "Mis à jour" -#: views/staff.py:491 +#: views/staff.py:496 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s in bulk update" msgstr "Assigné à %(username)s en mise à jour en masse" -#: views/staff.py:496 +#: views/staff.py:501 msgid "Unassigned in bulk update" msgstr "Non assigné en mise à jour en masse" -#: views/staff.py:501 views/staff.py:506 +#: views/staff.py:506 views/staff.py:511 msgid "Closed in bulk update" msgstr "Fermé pendant mise à jour en masse" -#: views/staff.py:727 +#: views/staff.py:732 msgid "" "

Note: Your keyword search is case sensitive because of " "your database. This means the search will not be accurate. " @@ -2239,86 +2240,86 @@ msgid "" "matching\">Django Documentation on string matching in SQLite." msgstr "

Note: Votre recherche par mot clé est sensible à la casse à cause de votre base de données. Cela signifie que la recherche ne sera pas exacte. En passant à un système de base de données différents, la recherche sera plus efficace! Pour plus d'informations, lisez la documentation de Django sur la recherche de chaîne avec SQLite ." -#: views/staff.py:840 +#: views/staff.py:843 msgid "Ticket taken off hold" msgstr "Ticket repris" -#: views/staff.py:843 +#: views/staff.py:846 msgid "Ticket placed on hold" msgstr "Ticket mis en pause" -#: views/staff.py:911 +#: views/staff.py:914 msgid "Jan" msgstr "Jan" -#: views/staff.py:912 +#: views/staff.py:915 msgid "Feb" msgstr "Fév" -#: views/staff.py:913 +#: views/staff.py:916 msgid "Mar" msgstr "Mars" -#: views/staff.py:914 +#: views/staff.py:917 msgid "Apr" msgstr "Avr" -#: views/staff.py:915 +#: views/staff.py:918 msgid "May" msgstr "Mai" -#: views/staff.py:916 +#: views/staff.py:919 msgid "Jun" msgstr "Juin" -#: views/staff.py:917 +#: views/staff.py:920 msgid "Jul" msgstr "Juil" -#: views/staff.py:918 +#: views/staff.py:921 msgid "Aug" msgstr "Août" -#: views/staff.py:919 +#: views/staff.py:922 msgid "Sep" msgstr "Sept" -#: views/staff.py:920 +#: views/staff.py:923 msgid "Oct" msgstr "Oct" -#: views/staff.py:921 +#: views/staff.py:924 msgid "Nov" msgstr "Nov" -#: views/staff.py:922 +#: views/staff.py:925 msgid "Dec" msgstr "Déc" -#: views/staff.py:948 +#: views/staff.py:951 msgid "User by Priority" msgstr "Utilisateur par Priorité" -#: views/staff.py:954 +#: views/staff.py:957 msgid "User by Queue" msgstr "Utilisateur par File" -#: views/staff.py:960 +#: views/staff.py:963 msgid "User by Status" msgstr "Utilisateur par État" -#: views/staff.py:966 +#: views/staff.py:969 msgid "User by Month" msgstr "Utilisateurs par Mois" -#: views/staff.py:972 +#: views/staff.py:975 msgid "Queue by Priority" msgstr "File par Priorité" -#: views/staff.py:978 +#: views/staff.py:981 msgid "Queue by Status" msgstr "File par État" -#: views/staff.py:984 +#: views/staff.py:987 msgid "Queue by Month" msgstr "File par Mois" diff --git a/helpdesk/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/helpdesk/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo index bfd0b52f8c7143089cd393c0dee3d34694e8ce03..2631048dc90c349a9b3380e0b3773f4c8c8cd6ce 100644 GIT binary patch delta 147 zcmaFJJdtIB3gh*Os?+K%bPdcEj0~(y473dm3=Fse{B?s;%QA~I^Ye6F5=&C8fRcvB zx&|h?MwSW&mR5!q+CXInTt11#CAuL+iFw62i6!|(RtiD+#l;E%`K37}`FRR9ML?bd sh$zs@FG{xqD$h$VO-xVK4M|PRwNmgX%}Y-#%1q3g%*}X(*_w+10Ka-I!T\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/django-helpdesk/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: hu\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: forms.py:113 forms.py:360 models.py:262 #: templates/helpdesk/dashboard.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:37 @@ -22,8 +23,8 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 templates/helpdesk/rss_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:56 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:78 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:973 -#: views/staff.py:979 views/staff.py:985 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:976 +#: views/staff.py:982 views/staff.py:988 msgid "Queue" msgstr "" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:21 #: templates/helpdesk/ticket.html:176 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:31 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:351 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:355 msgid "Priority" msgstr "" @@ -68,7 +69,7 @@ msgid "Please select a priority carefully. If unsure, leave it as '3'." msgstr "" #: forms.py:159 forms.py:397 models.py:330 templates/helpdesk/ticket.html:178 -#: views/staff.py:361 +#: views/staff.py:365 msgid "Due on" msgstr "" @@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket.html:182 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:42 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:61 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:372 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:376 msgid "Tags" msgstr "" @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket.html:170 templates/helpdesk/ticket_list.html:75 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:341 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:345 msgid "Title" msgstr "" @@ -489,7 +490,7 @@ msgid "" msgstr "" #: models.py:348 templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 -#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:298 +#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:302 msgid "Unassigned" msgstr "" @@ -507,7 +508,7 @@ msgstr "" msgid "Date" msgstr "" -#: models.py:497 views/staff.py:312 +#: models.py:497 views/staff.py:316 msgid "Comment" msgstr "" @@ -521,8 +522,8 @@ msgid "" "tickets can only be seen by staff." msgstr "" -#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:949 -#: views/staff.py:955 views/staff.py:961 views/staff.py:967 +#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:952 +#: views/staff.py:958 views/staff.py:964 views/staff.py:970 msgid "User" msgstr "" @@ -1278,7 +1279,7 @@ msgstr "" msgid "Title:" msgstr "" -#: templates/helpdesk/followup_edit.html:19 +#: templates/helpdesk/followup_edit.html:18 msgid "Comment:" msgstr "" @@ -2194,37 +2195,37 @@ msgstr "" msgid "Submitter accepted resolution and closed ticket" msgstr "" -#: views/staff.py:215 +#: views/staff.py:218 msgid "Accepted resolution and closed ticket" msgstr "" -#: views/staff.py:243 +#: views/staff.py:246 msgid "Sorry, you need to login to do that." msgstr "" -#: views/staff.py:291 +#: views/staff.py:295 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s" msgstr "" -#: views/staff.py:314 +#: views/staff.py:318 msgid "Updated" msgstr "" -#: views/staff.py:491 +#: views/staff.py:496 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:496 +#: views/staff.py:501 msgid "Unassigned in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:501 views/staff.py:506 +#: views/staff.py:506 views/staff.py:511 msgid "Closed in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:727 +#: views/staff.py:732 msgid "" "

Note: Your keyword search is case sensitive because of " "your database. This means the search will not be accurate. " @@ -2234,86 +2235,86 @@ msgid "" "matching\">Django Documentation on string matching in SQLite." msgstr "" -#: views/staff.py:840 +#: views/staff.py:843 msgid "Ticket taken off hold" msgstr "" -#: views/staff.py:843 +#: views/staff.py:846 msgid "Ticket placed on hold" msgstr "" -#: views/staff.py:911 +#: views/staff.py:914 msgid "Jan" msgstr "" -#: views/staff.py:912 +#: views/staff.py:915 msgid "Feb" msgstr "" -#: views/staff.py:913 +#: views/staff.py:916 msgid "Mar" msgstr "" -#: views/staff.py:914 +#: views/staff.py:917 msgid "Apr" msgstr "" -#: views/staff.py:915 +#: views/staff.py:918 msgid "May" msgstr "" -#: views/staff.py:916 +#: views/staff.py:919 msgid "Jun" msgstr "" -#: views/staff.py:917 +#: views/staff.py:920 msgid "Jul" msgstr "" -#: views/staff.py:918 +#: views/staff.py:921 msgid "Aug" msgstr "" -#: views/staff.py:919 +#: views/staff.py:922 msgid "Sep" msgstr "" -#: views/staff.py:920 +#: views/staff.py:923 msgid "Oct" msgstr "" -#: views/staff.py:921 +#: views/staff.py:924 msgid "Nov" msgstr "" -#: views/staff.py:922 +#: views/staff.py:925 msgid "Dec" msgstr "" -#: views/staff.py:948 +#: views/staff.py:951 msgid "User by Priority" msgstr "" -#: views/staff.py:954 +#: views/staff.py:957 msgid "User by Queue" msgstr "" -#: views/staff.py:960 +#: views/staff.py:963 msgid "User by Status" msgstr "" -#: views/staff.py:966 +#: views/staff.py:969 msgid "User by Month" msgstr "" -#: views/staff.py:972 +#: views/staff.py:975 msgid "Queue by Priority" msgstr "" -#: views/staff.py:978 +#: views/staff.py:981 msgid "Queue by Status" msgstr "" -#: views/staff.py:984 +#: views/staff.py:987 msgid "Queue by Month" msgstr "" diff --git a/helpdesk/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/helpdesk/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo index 1ea2a969615f3c361dd27f4dcd30407a3d924541..d6bc54065e8d23dc4ca2ac97d49670c0a2ce923e 100644 GIT binary patch delta 82 zcmbQVih0s1<_-TVxh!-I%oU6btV|3hb5=?78tWRE=o(on7+6{vT1+;q5|;_eFD_OH j$S=()$KYg+7+6}F7)&;-5|>RXO3f=t hRj?_BFwztAG9A)$6Ek!4lJj#Xr&PV!99VrY5&#e`8|VN4 diff --git a/helpdesk/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/helpdesk/locale/it/LC_MESSAGES/django.po index 57aa0e15..8bf16548 100644 --- a/helpdesk/locale/it/LC_MESSAGES/django.po +++ b/helpdesk/locale/it/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,20 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the django-helpdesk package. # # Translators: -# , 2011, 2012. +# brente , 2011, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django-helpdesk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/RossP/django-helpdesk/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 18:25+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-02 09:40+0000\n" -"Last-Translator: brente \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-07 20:40+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-29 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Ross Poulton \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/django-helpdesk/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: it\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: forms.py:113 forms.py:360 models.py:262 #: templates/helpdesk/dashboard.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:37 @@ -24,8 +24,8 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 templates/helpdesk/rss_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:56 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:78 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:973 -#: views/staff.py:979 views/staff.py:985 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:976 +#: views/staff.py:982 views/staff.py:988 msgid "Queue" msgstr "Coda" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Se assegni il ticket a un'altra persona, le sarà inviata subito un'e-ma #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:21 #: templates/helpdesk/ticket.html:176 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:31 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:351 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:355 msgid "Priority" msgstr "Priorità" @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Please select a priority carefully. If unsure, leave it as '3'." msgstr "Per favore, scegli con attenzione la priorità. Nel dubbio, lascia '3'." #: forms.py:159 forms.py:397 models.py:330 templates/helpdesk/ticket.html:178 -#: views/staff.py:361 +#: views/staff.py:365 msgid "Due on" msgstr "Scadenza" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Puoi allegare al ticket un file, come un documento o una schermata." #: templates/helpdesk/ticket.html:182 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:42 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:61 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:372 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:376 msgid "Tags" msgstr "Etichette" @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Quando crei un nuovo ticket, vuoi impostare automaticamente il tuo indir #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket.html:170 templates/helpdesk/ticket_list.html:75 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:341 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:345 msgid "Title" msgstr "Titolo" @@ -491,7 +491,7 @@ msgid "" msgstr "L'ultima data in cui è stata aumentata la priorità di questo ticket, aggiornata automaticamente da management/commands/escalate_tickets.py." #: models.py:348 templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 -#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:298 +#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:302 msgid "Unassigned" msgstr "Non assegnato" @@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Ticket" msgid "Date" msgstr "Data" -#: models.py:497 views/staff.py:312 +#: models.py:497 views/staff.py:316 msgid "Comment" msgstr "Commento" @@ -523,8 +523,8 @@ msgid "" "tickets can only be seen by staff." msgstr "I ticket pubblici possono essere consultati dall'autore e da tutto lo staff, quelli non pubblici solo dallo staff." -#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:949 -#: views/staff.py:955 views/staff.py:961 views/staff.py:967 +#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:952 +#: views/staff.py:958 views/staff.py:964 views/staff.py:970 msgid "User" msgstr "Utente" @@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "Riassegna ticket:" msgid "Title:" msgstr "Titolo:" -#: templates/helpdesk/followup_edit.html:19 +#: templates/helpdesk/followup_edit.html:18 msgid "Comment:" msgstr "Commento:" @@ -2196,37 +2196,37 @@ msgstr "ID ticket o indirizzo e-mail non valido. Riprova." msgid "Submitter accepted resolution and closed ticket" msgstr "L'autore ha accettato la soluzione e chiuso il ticket" -#: views/staff.py:215 +#: views/staff.py:218 msgid "Accepted resolution and closed ticket" msgstr "Accetta la soluzione e chiude il ticket" -#: views/staff.py:243 +#: views/staff.py:246 msgid "Sorry, you need to login to do that." msgstr "Devi essere autenticato per questa operazione." -#: views/staff.py:291 +#: views/staff.py:295 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s" msgstr "Assegnato a %(username)s" -#: views/staff.py:314 +#: views/staff.py:318 msgid "Updated" msgstr "Aggiornato" -#: views/staff.py:491 +#: views/staff.py:496 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s in bulk update" msgstr "Assegnato a %(username)s in aggiornamento massivo" -#: views/staff.py:496 +#: views/staff.py:501 msgid "Unassigned in bulk update" msgstr "Disassegnato in aggiornamento massivo" -#: views/staff.py:501 views/staff.py:506 +#: views/staff.py:506 views/staff.py:511 msgid "Closed in bulk update" msgstr "Chiuso in aggiornamento massivo" -#: views/staff.py:727 +#: views/staff.py:732 msgid "" "

Note: Your keyword search is case sensitive because of " "your database. This means the search will not be accurate. " @@ -2236,86 +2236,86 @@ msgid "" "matching\">Django Documentation on string matching in SQLite." msgstr "

Attenzione: La tua ricerca per parole chiave distingue lettere maiuscole e minuscole per via del database. Questo significa che la ricerca non sarà accurata. Il passaggio a un sistema di database differente migliorerà la qualità delle ricerche! Per maggiori informazioni leggi la documentazione di Django sulla ricerca testuale con SQLite (in lingua inglese)." -#: views/staff.py:840 +#: views/staff.py:843 msgid "Ticket taken off hold" msgstr "Ticket ripristinato" -#: views/staff.py:843 +#: views/staff.py:846 msgid "Ticket placed on hold" msgstr "Ticket sospeso" -#: views/staff.py:911 +#: views/staff.py:914 msgid "Jan" msgstr "Gen" -#: views/staff.py:912 +#: views/staff.py:915 msgid "Feb" msgstr "Feb" -#: views/staff.py:913 +#: views/staff.py:916 msgid "Mar" msgstr "Mar" -#: views/staff.py:914 +#: views/staff.py:917 msgid "Apr" msgstr "Apr" -#: views/staff.py:915 +#: views/staff.py:918 msgid "May" msgstr "Mag" -#: views/staff.py:916 +#: views/staff.py:919 msgid "Jun" msgstr "Giu" -#: views/staff.py:917 +#: views/staff.py:920 msgid "Jul" msgstr "Lug" -#: views/staff.py:918 +#: views/staff.py:921 msgid "Aug" msgstr "Ago" -#: views/staff.py:919 +#: views/staff.py:922 msgid "Sep" msgstr "Set" -#: views/staff.py:920 +#: views/staff.py:923 msgid "Oct" msgstr "Ott" -#: views/staff.py:921 +#: views/staff.py:924 msgid "Nov" msgstr "Nov" -#: views/staff.py:922 +#: views/staff.py:925 msgid "Dec" msgstr "Dic" -#: views/staff.py:948 +#: views/staff.py:951 msgid "User by Priority" msgstr "Utente per priorità" -#: views/staff.py:954 +#: views/staff.py:957 msgid "User by Queue" msgstr "Utente per coda" -#: views/staff.py:960 +#: views/staff.py:963 msgid "User by Status" msgstr "Utente per stato" -#: views/staff.py:966 +#: views/staff.py:969 msgid "User by Month" msgstr "Utente per mese" -#: views/staff.py:972 +#: views/staff.py:975 msgid "Queue by Priority" msgstr "Coda per priorità" -#: views/staff.py:978 +#: views/staff.py:981 msgid "Queue by Status" msgstr "Coda per stato" -#: views/staff.py:984 +#: views/staff.py:987 msgid "Queue by Month" msgstr "Coda per mese" diff --git a/helpdesk/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.mo b/helpdesk/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.mo index edc31e9c6ee5e9184154389d0069e921b3137537..c136ad762da520210e56f847302ef0563c9689a0 100644 GIT binary patch delta 1105 zcmXZbT}V@57{Kwz{A`w1F3p;AW@*iioz0cHMnbFwEb2Ma zezE^I-tdQRm_t3_qw74bp}&B-(Gmu6S*=Jl8mI>yKn*-J9X`IC-Y;6=djOTF%GpHFI z-QpZL;d%?nkS%vNJz3UWe5k0~PKE?O=1rzv;Z?g-lsYFffS?tBjs73r5 zb^R=s;{4QHvDX`JGtAaN*o;QZrjTixo}O+aK5%s?HDo1?{pZF8q6~&w3^QVc+XH5M uG}Lyx)>q|=Td7o_$GS2+W+el$QF?pyG16>}4o>y@3iI-IO&zbfv-%$sh=)V~ delta 1102 zcmXxjPe_w-7{KwzOkFyo#cGvPXKATx`tHS;{~(=u5rT-0 z)ggkQf)O25cnJcb66z8N9%501)g>Z51a-4R->3Ht#y-E_et)0m_iQcsBRT)4+*&IW z8L1Pg5s{&K5f7#@f}>cC_pu6#xCv*m5}#u&zQhN(gaOPqhy?LEZp4S^#UkoHHtIPG z4PyOkyygepa0&H*cdjeAmHv0sjn=UprBP%jgi#ObM-AWt?!W>Plia|g_!#v9-%!{6 za>r{!mJ>l+NW{;;0o;P8@FFI$1>ax{SFr<|nw*0Zs23Z>a-2Yoa2oS?%^hDw&E!w) z#&tY|rnTGIU>tSAG@is6)Co&ypm&c*343t>{mmlhF^!k;6>i2bx4nvS+>SP8@hxhG zqkEn6dQdZM_0rI{IDy+RfhJ~AQ+CfCFJcA#IoD^ni~a%*V+q3;+eh{=g^M_gn$at* z&Ve(ow~!23a+iiizM;)YVJ&LkhaL=~9^8UjTw(0TV@Ns3P1N~MP;0@)N?b;Ln)j&d zKDqvO^|oukynizdT@c4kJc0!rN3teg@C;TG-dQ|{`qpz;jW%kry+GaPBa#gHiW-1t zzf)sA)P5uCyjJw5X>`)yBYk}7TaTj_(If1_r?`xtF^lv3H;-e0O4QU2<7pg2E#gJg z^(Cyq75hV#-*0wB%vdPe6E|bws9_k@iGj#qW;!>S8!JTmQd60D$TXs6#9&@`$k2JW m8-szm$=pb)kj_km4*qW)&R-gv%5;oo?7?6~nLSj0$M+XPQ-z}d diff --git a/helpdesk/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po b/helpdesk/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po index 64812912..8e9926d1 100644 --- a/helpdesk/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po +++ b/helpdesk/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,20 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the django-helpdesk package. # # Translators: -# , 2011. +# sikander , 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django-helpdesk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/RossP/django-helpdesk/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 18:25+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-26 08:25+0000\n" -"Last-Translator: sikander \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-07 20:40+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-29 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Ross Poulton \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/django-helpdesk/language/nb_NO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: nb_NO\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: forms.py:113 forms.py:360 models.py:262 #: templates/helpdesk/dashboard.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:37 @@ -24,8 +24,8 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 templates/helpdesk/rss_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:56 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:78 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:973 -#: views/staff.py:979 views/staff.py:985 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:976 +#: views/staff.py:982 views/staff.py:988 msgid "Queue" msgstr "Kø" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Hvis du velger en annen eier enn deg selv, vil de bli sendt en epost med #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:21 #: templates/helpdesk/ticket.html:176 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:31 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:351 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:355 msgid "Priority" msgstr "Prioritet" @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Please select a priority carefully. If unsure, leave it as '3'." msgstr "Velg prioritet med omhu. Hvis du er usikker kan du la den være prioritet 3." #: forms.py:159 forms.py:397 models.py:330 templates/helpdesk/ticket.html:178 -#: views/staff.py:361 +#: views/staff.py:365 msgid "Due on" msgstr "" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Du kan legge inn en fil i denne saken. F.eks. et dokument eller bilde." #: templates/helpdesk/ticket.html:182 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:42 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:61 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:372 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:376 msgid "Tags" msgstr "Tagger" @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Når du lager en sak, ønsker du at vi bruker din epostadresse automatis #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket.html:170 templates/helpdesk/ticket_list.html:75 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:341 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:345 msgid "Title" msgstr "Tittel" @@ -491,7 +491,7 @@ msgid "" msgstr "Tidspunktet denne saken sist ble eskalert. Oppdateres automatisk av \"management/commands/escalate_tickets.py\"." #: models.py:348 templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 -#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:298 +#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:302 msgid "Unassigned" msgstr "Utildelt" @@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Sak" msgid "Date" msgstr "Dato" -#: models.py:497 views/staff.py:312 +#: models.py:497 views/staff.py:316 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" @@ -523,8 +523,8 @@ msgid "" "tickets can only be seen by staff." msgstr "Offentlige saker er tilgjengelig for innmelder og staben, mens lukkede saker kun er tilgjengelig for staben." -#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:949 -#: views/staff.py:955 views/staff.py:961 views/staff.py:967 +#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:952 +#: views/staff.py:958 views/staff.py:964 views/staff.py:970 msgid "User" msgstr "" @@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "" msgid "Title:" msgstr "" -#: templates/helpdesk/followup_edit.html:19 +#: templates/helpdesk/followup_edit.html:18 msgid "Comment:" msgstr "" @@ -2196,37 +2196,37 @@ msgstr "" msgid "Submitter accepted resolution and closed ticket" msgstr "" -#: views/staff.py:215 +#: views/staff.py:218 msgid "Accepted resolution and closed ticket" msgstr "" -#: views/staff.py:243 +#: views/staff.py:246 msgid "Sorry, you need to login to do that." msgstr "" -#: views/staff.py:291 +#: views/staff.py:295 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s" msgstr "" -#: views/staff.py:314 +#: views/staff.py:318 msgid "Updated" msgstr "" -#: views/staff.py:491 +#: views/staff.py:496 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:496 +#: views/staff.py:501 msgid "Unassigned in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:501 views/staff.py:506 +#: views/staff.py:506 views/staff.py:511 msgid "Closed in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:727 +#: views/staff.py:732 msgid "" "

Note: Your keyword search is case sensitive because of " "your database. This means the search will not be accurate. " @@ -2236,86 +2236,86 @@ msgid "" "matching\">Django Documentation on string matching in SQLite." msgstr "" -#: views/staff.py:840 +#: views/staff.py:843 msgid "Ticket taken off hold" msgstr "" -#: views/staff.py:843 +#: views/staff.py:846 msgid "Ticket placed on hold" msgstr "" -#: views/staff.py:911 +#: views/staff.py:914 msgid "Jan" msgstr "" -#: views/staff.py:912 +#: views/staff.py:915 msgid "Feb" msgstr "" -#: views/staff.py:913 +#: views/staff.py:916 msgid "Mar" msgstr "" -#: views/staff.py:914 +#: views/staff.py:917 msgid "Apr" msgstr "" -#: views/staff.py:915 +#: views/staff.py:918 msgid "May" msgstr "" -#: views/staff.py:916 +#: views/staff.py:919 msgid "Jun" msgstr "" -#: views/staff.py:917 +#: views/staff.py:920 msgid "Jul" msgstr "" -#: views/staff.py:918 +#: views/staff.py:921 msgid "Aug" msgstr "" -#: views/staff.py:919 +#: views/staff.py:922 msgid "Sep" msgstr "" -#: views/staff.py:920 +#: views/staff.py:923 msgid "Oct" msgstr "" -#: views/staff.py:921 +#: views/staff.py:924 msgid "Nov" msgstr "" -#: views/staff.py:922 +#: views/staff.py:925 msgid "Dec" msgstr "" -#: views/staff.py:948 +#: views/staff.py:951 msgid "User by Priority" msgstr "" -#: views/staff.py:954 +#: views/staff.py:957 msgid "User by Queue" msgstr "" -#: views/staff.py:960 +#: views/staff.py:963 msgid "User by Status" msgstr "" -#: views/staff.py:966 +#: views/staff.py:969 msgid "User by Month" msgstr "" -#: views/staff.py:972 +#: views/staff.py:975 msgid "Queue by Priority" msgstr "" -#: views/staff.py:978 +#: views/staff.py:981 msgid "Queue by Status" msgstr "" -#: views/staff.py:984 +#: views/staff.py:987 msgid "Queue by Month" msgstr "" diff --git a/helpdesk/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/helpdesk/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo index 827af6b1dedd7eb137b624607c407e4301d1edbc..d4e311023c3476286290e10292bc387da36a7b46 100644 GIT binary patch delta 3486 zcmXZfd2o$a7{~FGRkK=xESB6*n&Kw+Mr_f>T1zdlbW|0!*4o@4h^-e%?V&-ERuRS6 z+ajg4RAVL?Vp>zfRGHSaD6Qy>nOeqJ+V9VK|M5A`dCz;6=bZE2C_5Xt>1^P^^eBIH zpfTYijrqzL6F=IRDy+s?xb8h;Zeh?EWAgD17Gd^SV`9*ZGo}vI#|UhJQRv0?*aeeu zj`O?>!-)4g@sV-HZ)#C-nu=(w#(e?C{DOOl^CuW{jMzPqNf6(DpUGkk*2jmKf)SI9 zsfQWZ6bGOSr=tce#3opZjqnJz!3&f8#+;|{oQf9s<78u6kt$UCE0}~gFcd?wU%clxkrb5DSd75Nj>)J)l#Yow z4PCezHIW0TOkG4B!po>L@fU{RGgRh+e0HKqSeG~hwb1?;$@w$WoCbNQi4>taEOF|0 zBgey3Am`B}=NR)L7GgR^&afHihEc@*Q5hJ4kvJY3Vh(EH<*147!UV=QCn)H}pHUgO ziLLM+s)I%|jUj6$89i8n8F&WUVIX(49(KgR*bm>vEvT)1fa?DlDq|6xSWU1t`nBRX z3fjXas5lul5jRF-C+B$|>_I#fxp}4()9^V?Mel6;-ey#Pdr%7~M-5nkwXqsC;VZMr ze*+44snBT-oI@v=iCLI~+QSOe^}L2UOu=)Fc^#v%9ri~}d?{+;%TW{9fManh4n>n^ z%-`@99>C0b9^B40IggI1JTr1ZwXlU_+dVTH#7m=87HnqpsI! zC%%D7`C}&zTx{FNIi}!Jp8I=J$fs}yKgE7a?DhE*wO2KmfKO2Owjpn6B~4H(_M!H; z0G0A0)WkPC^}DbuaXD&2_pu2+!)AP#rHteYr|e9UsCVJc(*w;l$Tb z8M=i^{e9H^k1DX4ia}lHMATM$PzxK4VY>g>6jG_k!*_5GY65{D*_6j(5OIoQ8nz*B zk21P}lNXjA49JL7^XB!k*|_ZtwR*98SCqwdapf zD-2m-Q{EIqh+AVQdQtCp#O}BVwbBaQfj^NvZ)GNZOka* z1Z;tMs4duvTG?L5a{Pq&J0~8-k=KA@uomVx=AkmP7IavV8vlC;(>k& zDHMva16HCsdWtW8??1L3CSh;tTcR?RjoOlB&hsKv21-z8Vn1pjha9UMub?LK52}Cv zQ>PGLWbbKv)Xe8%Q!GTS@BnIM-#b>KCQ^;+@DJ30_fYQzuQ%otHpf@-I_6^J2HW2f zd~yFbQW(gCZ?F%BZY159g)}e+QJJ~u#1X~(u|k}JYjFwg!#XAW(Sj%NF}5qUd!5P& zjUn!gZ7>UUs2AcW-T&|@jI-Sii88c9aWjt!-KGZeKMQzanOu>BA_u(+Q@F*%H zm$5e9!uI$ORw! z;c!gH8K?#9LT%My)CA6<+TTRK9{lGth~3OjBXKHvu>kAgQ75iOosB1`Q(bq9joYF! z(--UFARLV2@ECrLCV)e`mA)wY%J?>5%WdReDKFh-|HJVmMiDpr+@5X^rV)3>c9@NW za3{Wt5AYQnyxo4V=AkBh+3^m(LHrE$W$dxTUh5U8j27=mwJF+3g;I48wWlYsKGvX8 zZFbtN2ruuO(4%`=N4KYgE6tOU?rH7ycs${QvfM)^&Y3c6iZ9#Ub8PO!3?6#hx;^Rc zv`#Khrwnh$4W~xNHXh=eHOn=~H+y=nFWdFnOroy(Cnv=>b5i-Eku3rOI+r&d9n|Z8 D;;s*d delta 3490 zcmXZe32e@H9LMorTh&W%ilTiSb=A{8eY9mY(`jeyKy|34A0-}is~j_>dL`#-I?=)LEncTIAz zC(_%Pz{$pZV~mNJYD@z*VIl6wG3GYEVfV2^xjzyj0+ORyEL zLx0?iMOco?K+tR}1MM-CI1W2w3cikG?E5>g1Mz;3ec=qY<3b~9r8m(JZ=q)X0M${z z9Lt_Kh&Th^LJunSmoNaY+3}y)k+=nwnZOT?iN-#tjCnF?XrS?^2Xas|TZVzS6JNvq z*c1Oi4d6f5dM*O>Ts&^TR8(f_Q8jW2^?WmS#k<%V0}Ech=P}_ll+w-^gk5c&s3Lj= zV{tw@a4Tve$55HNhAP4vsG9g2ebIZKl{tUZf_h>&4nZw63)@hCX1@JEDQY6+s17Ub z>qn4!F%3vP8s~hngJqbE;R~z`48vgJEK~+^uno?_C@e+|ya_eY!x+u@<~$9(_!}w% z_pmQML3QBx$QZI_oan+zOvB5Vf_|LU2po)AI2y;}e$>`JL-p@Xr7B}#s0p@3k5=4; zhW4-Hks&A$IGW)M$6PM)bkH~JJCGaFM;@9jhNcNDdNI@Ev-7>Z4(2{#v$ z|8_JUb3xVYx6qg*%)n7tjH>`-$|pT#F%jyv)CB^nPUEH)^%h|b7cu<9)~SuKNVvG4lK1&`~uq&x27;u zY@KiuCSy3(qqgQ3)B@rdw>u_!XlPHy+K#uKgnBRswRia#g^N%t+=9wng>4P$cwMmL zyQq}Euw%dF*7IF#`{PRPdq&V$MdLE=#?dRR<8vRiS1lNgdRphU6KW;hP%AD%?eTh4 z%F9s`-)CPxjOoO6s0lqqZK*edc4K_wprM&(*yf=+UW@v2RiQdQfj(G|dcMJq@1QdD z0G0ZusPiB3iIu4isN>uNwbd!8h0VYKo&Q1_iCiefiFgz>0l(E&$~&VEaevzZ*pGM+ zs%U3nD?EVOl7pxWoI}-0BWl9#HCCLBI+ovKB;%U~8gJuu%*430*7=@|6NtY=?fDDT z3Io?!DesQH#4c=&si^k{<4|0QT4@7Tlo>L_Sj+- zQ7Wo~Ow#bJk~=a zfkp)mz(!O@UR&+odsK%#@lA|JWvURhB^&Mg<){o)qH3ZBwU86Gmu#C+6Zr@A_k_o5 zo7ITHbS?}+&3q}wU>RzK$50db(Y6saktS4!w^0K=LA@7HX3SaajeYPA7Gd~ytG_k) z^8D|nF_IhK;cyJvVaznlMjkN7QJJ}B$6=rGXB2UN+=6TH5Vk9)vhh4V#k8H)UMEwb zk;LiP53^B4y#lA`{C`D51NrW@s32KX$V*;*2eIHJu1J9r` zasxy00jA<}?1=6Ps|Mb|);j+yX@uc=R8du6G#)^8a1Pbs6;wyfsOQ>MS`&}OXyT#R z0jFRxE<`QhFlwt#q9$+!_53~b=tiq5>w(UgO`MELxE>?$j2$fh2!>HAFO4l3E!}Ngl`ag^ZCof;izN18I{qB>O?C=2f3hB9mfQ$$F|slO119+ zYb!!)M?_}~btgOBDUPIpY3`KxB$vw-IC_+GOy0u$!u)v!&dl7RyflZ~mE?B11~^@A zM^bW{D|P$X$?dyk&zqZDxY#i^w;*rEoP5WtMK9y@LMu)v$SbOSJUPy*w*6F}VgCb$ Cl@6Ey diff --git a/helpdesk/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/helpdesk/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po index b1139f55..c15e5189 100644 --- a/helpdesk/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/helpdesk/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,22 +3,22 @@ # This file is distributed under the same license as the django-helpdesk package. # # Translators: -# mpasternak , 2011. -# Ross Poulton , 2011. -# Tomasz Sanecki , 2012. +# mpasternak , 2011 +# Ross Poulton , 2011 +# Tomasz Sanecki , 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django-helpdesk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/RossP/django-helpdesk/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 18:25+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-02 14:06+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Sanecki \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-07 20:40+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-29 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Ross Poulton \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/django-helpdesk/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: forms.py:113 forms.py:360 models.py:262 #: templates/helpdesk/dashboard.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:37 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 templates/helpdesk/rss_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:56 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:78 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:973 -#: views/staff.py:979 views/staff.py:985 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:976 +#: views/staff.py:982 views/staff.py:988 msgid "Queue" msgstr "Kolejka" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Jeżeli przypiszesz to zgłoszenie do kogoś innego, niż Ty, to osoba o #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:21 #: templates/helpdesk/ticket.html:176 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:31 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:351 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:355 msgid "Priority" msgstr "Priorytet" @@ -72,7 +72,7 @@ msgid "Please select a priority carefully. If unsure, leave it as '3'." msgstr "Wybierz priorytet rozsądnie. Jeżeli nie wiesz, co wpisać, pozostaw '3'." #: forms.py:159 forms.py:397 models.py:330 templates/helpdesk/ticket.html:178 -#: views/staff.py:361 +#: views/staff.py:365 msgid "Due on" msgstr "Ukończyć do" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Możesz dołączyć plik taki jak dokument lub zrzut ekranu do tego zgł #: templates/helpdesk/ticket.html:182 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:42 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:61 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:372 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:376 msgid "Tags" msgstr "Tagi" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Czy system ma użyć Twojego adresu e-mail w momencie tworzenia nowego z #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket.html:170 templates/helpdesk/ticket_list.html:75 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:341 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:345 msgid "Title" msgstr "Tytuł" @@ -493,7 +493,7 @@ msgid "" msgstr "Data, gdy utworzono to zgłoszenie - aktualizowana automatycznie za pomocą management/commands/escalate_tickets.py." #: models.py:348 templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 -#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:298 +#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:302 msgid "Unassigned" msgstr "Nieprzydzielone" @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Zgłoszenie" msgid "Date" msgstr "Data" -#: models.py:497 views/staff.py:312 +#: models.py:497 views/staff.py:316 msgid "Comment" msgstr "Komentarz" @@ -525,8 +525,8 @@ msgid "" "tickets can only be seen by staff." msgstr "Publiczne zgłoszenia mogą być oglądane przez zgłaszającego oraz zespół, ale nie-publiczne zgłoszenia mogą być tylko oglądane przez zespół." -#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:949 -#: views/staff.py:955 views/staff.py:961 views/staff.py:967 +#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:952 +#: views/staff.py:958 views/staff.py:964 views/staff.py:970 msgid "User" msgstr "Użytkownik" @@ -1282,7 +1282,7 @@ msgstr "Ponownie przydziel zgłoszenie:" msgid "Title:" msgstr "Tytuł:" -#: templates/helpdesk/followup_edit.html:19 +#: templates/helpdesk/followup_edit.html:18 msgid "Comment:" msgstr "Komentarz:" @@ -2198,37 +2198,37 @@ msgstr "Nieprawidłowe ID zgłoszenia lub nieprawidłowy adres e-mail. Spróbuj msgid "Submitter accepted resolution and closed ticket" msgstr "Zgłaszający przyjął rozwiązanie i zamknął to zgłoszenie." -#: views/staff.py:215 +#: views/staff.py:218 msgid "Accepted resolution and closed ticket" msgstr "Zaakceptuj rozwiązanie i zamknij zgłoszenie." -#: views/staff.py:243 +#: views/staff.py:246 msgid "Sorry, you need to login to do that." msgstr "Przykro mi, ale musisz być zalogowanym użytkownikiem, aby to zrobić." -#: views/staff.py:291 +#: views/staff.py:295 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s" msgstr "Przydzielono do %(username)s" -#: views/staff.py:314 +#: views/staff.py:318 msgid "Updated" msgstr "Zaktualizowano" -#: views/staff.py:491 +#: views/staff.py:496 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s in bulk update" msgstr "Przydzielono do %(username)s za pomocą aktualizacji wielokrotnej" -#: views/staff.py:496 +#: views/staff.py:501 msgid "Unassigned in bulk update" msgstr "Nie przydzielono za pomocą aktualizacji wielokrotnej" -#: views/staff.py:501 views/staff.py:506 +#: views/staff.py:506 views/staff.py:511 msgid "Closed in bulk update" msgstr "Zamknięto w aktualizacji wielokrotnej" -#: views/staff.py:727 +#: views/staff.py:732 msgid "" "

Note: Your keyword search is case sensitive because of " "your database. This means the search will not be accurate. " @@ -2238,86 +2238,86 @@ msgid "" "matching\">Django Documentation on string matching in SQLite." msgstr "

Uwaga: to wyszukiwanie słów kluczowych rozróżnia wielkie i małe litery z powodu używanej bazy danych. Oznacza to, że wyszukiwanie może nie być dokładne. Używając innej bazy danych możesz poprawić wyszukiwanie. Aby dowiedzieć się więcej, przeczytaj Django Documentation on string matching in SQLite." -#: views/staff.py:840 +#: views/staff.py:843 msgid "Ticket taken off hold" msgstr "Zgłoszenia zdjęte z listy wstrzymanych" -#: views/staff.py:843 +#: views/staff.py:846 msgid "Ticket placed on hold" msgstr "Zgłoszenia wstrzymane" -#: views/staff.py:911 +#: views/staff.py:914 msgid "Jan" msgstr "Sty" -#: views/staff.py:912 +#: views/staff.py:915 msgid "Feb" msgstr "Lut" -#: views/staff.py:913 +#: views/staff.py:916 msgid "Mar" msgstr "Mar" -#: views/staff.py:914 +#: views/staff.py:917 msgid "Apr" msgstr "Kwie" -#: views/staff.py:915 +#: views/staff.py:918 msgid "May" msgstr "Maj" -#: views/staff.py:916 +#: views/staff.py:919 msgid "Jun" msgstr "Cze" -#: views/staff.py:917 +#: views/staff.py:920 msgid "Jul" msgstr "Lip" -#: views/staff.py:918 +#: views/staff.py:921 msgid "Aug" msgstr "Sie" -#: views/staff.py:919 +#: views/staff.py:922 msgid "Sep" msgstr "Wrze" -#: views/staff.py:920 +#: views/staff.py:923 msgid "Oct" msgstr "Paź" -#: views/staff.py:921 +#: views/staff.py:924 msgid "Nov" msgstr "Lis" -#: views/staff.py:922 +#: views/staff.py:925 msgid "Dec" msgstr "Gru" -#: views/staff.py:948 +#: views/staff.py:951 msgid "User by Priority" msgstr "Użytkownik wg. priorytetu" -#: views/staff.py:954 +#: views/staff.py:957 msgid "User by Queue" msgstr "Użytkownik wg. kolejki" -#: views/staff.py:960 +#: views/staff.py:963 msgid "User by Status" msgstr "Użytkownik wg. statusu" -#: views/staff.py:966 +#: views/staff.py:969 msgid "User by Month" msgstr "Użytkownik wg. miesiąca" -#: views/staff.py:972 +#: views/staff.py:975 msgid "Queue by Priority" msgstr "Kolejka wg. priorytetu" -#: views/staff.py:978 +#: views/staff.py:981 msgid "Queue by Status" msgstr "Kolejka wg. statusu" -#: views/staff.py:984 +#: views/staff.py:987 msgid "Queue by Month" msgstr "Kolejka wg. miesiąca" diff --git a/helpdesk/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/helpdesk/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo index 538e357ceab4ec21e38a2cb855b45f4a81efb85f..8c4155ad2ce50fb44bcdb0f7169e14b7922f95fa 100644 GIT binary patch literal 54352 zcmd7534A40nfG7HDk`X;D4-UN&}rzTn+6mb=q9~EV=tkTZpDT6Ciix7A-Ol)r56zQ z1$P;B+!x$IaYJ-u+~bbB0R94;B(D!H&9Z;z`jnw8dm4DcvMiebUk6^o{lk`L*&n#R^z~QH{s7#5c9!iS{hXCqwgY@8cqw@JxqJg02bJ$G z@E+g{cry67xPCo&B-giqcLzTP-W&Wf_(1R{pz=BVJb(Xg;L%*)A5=e_4n7jx0zMbK z5p06zoS$X)1#bxaDEJVrzYVH9N3Y7VyMf1n%6~Da_BajP3!VY0UET_+J>C=eQBe7Q z9$XCmIMR<=on`mo`gl7l6ut3{<~79K0X+Xz*U(9#HM_Oc2t^UJk0iJ_f2^ ze*+#4{t0{lc<2T68F(_N@}C9jyKBH>z)Qj7!3IbdWzPhU1wR758T=-=6MWJzGy;Af zJOq5=8ZXz=L6!S@Q0;UJsPeoYRKNTTR6AvB{dV3xn2*dUYkIbYX_+Qt$}LqZd^YLRQX;W*KY&$ z{SSgCgP)1?Ux8CxXBRmg)InHD_Ehjh@D@<@`#Pxie;C)l1~qQ~4ANxTr5n9`uL4z` zH-Ku#TfoD?_ko9i9|hGPp8^jCzY_Pq0qQ&7i~GL>@51#TKv-IK@WqS~@GMZ}p8{vV z=Yq=Tzre%5J3Z9jy9=oA9u2A;P5{+j%Ru$hDsVBl6Le;hG6z<@U!6Qo8i&m?V#%M+AUeeY4%l+ zPh=-;_2-(PuFo5BzJ4vZjqCpfcEHt_cssuvRDb_HD0=%6coq0FQ0-9TC5`79P}i>q zHSXUEs$b>;KN)x%sQP>XRQvox;15BylzWIjYi0WvBX~4}R{1>|RDX4!YR>$etEy*GjP1E)Z>^ONHKwQ+qNsPXyYNdEw+`h5aa`}_!0{=Wm& zJ|{iW>1qf(iRJgpx*yg-2YEd{r_iB{ct42ukz=ho?8xzF3$nguNQ;* z&SOCJ!z8HZt_1bmRiOI!S>S`fZ-dHL!d1`R3%oCQJgDc-1ogf3pz_-es=PZvJ%2fP zAFvIo-JS`mzHbBd{Chz4?}x!-!Oz9@4?*Sg8&LWG2~<7r{us~i1W@mt0V_#E&t;6dOoK+)@OK$ZW{ia+;2P;|N&TnSzbs=uBJE&*QyiVi;$>0gNJpMh$h zUxNDHG2_k$P5{+!1EAV@2vj}J0@Yp@fO`HCQ1!YLRJrSMy$4jio(}5y7lJD98^C4Y z2SK&xFF^I@Arqd@@u0qU8mRKF2z&^rdY=dCJ0qa_^D^)xa29+f_(D+ie_%Dst^gka z=HMs5lkbE+2%g3D-FIc#Ft`>x7knys3HT8(2aleF&UyY!P~-j~Q?7?x4sPc9TCfRz z4SXfIp$-j#{{q6QvQ3x!_QL~bpy=S!;Jv_a#P!cX)$b4BgTTY5 zy?qA3bGTj$J^;KX(q9qyE>QjPDez$Mi=g`NtDwI3Z4lO$eIFbESI#&+O@M0uN$_y+ z8t@44X`sG;9jNlX2NWOrG^qT30IK{y1NGhi1ohmV8bL>aCxCkIL2&$PJ* z4xl_h3fVzjr}G)`@mxOzJPJH`x0mA>a52|8xC*=oJQI96xB+}W_$=_CJ+7xb4^(}= z4Xy=MIJM`xz=wl7xSj?z4(33$!|kBzeb_#~J{r6W*C&9g$0^`3;0{pzc}3iBgR z0l!Lm(ocL+mQkgw z4qi+8KZD1D^`~Unhe&_oQ(bQxewx$a55c>U{;R-0fd_Ma#MAx$QQ(8QJ`NNeT>`3} zSA&OvPX|@c=YeX6mx7{~*Mcts-wD2l?_YQ==Um_Z3~VE=-|G=;d|bN#MJ|`+(mF{3WP(fEe-DTi?!76wH zcnzq0UItRM?1SJN!3(d$HV1zJ9tY0+jlXv-cskeDgR19OK-Kd*;6dQe!9&4cf}*eA zfg0zhF(}l&4-Q-l9?$g%cosMfT6=-_R(aS%A%KtZ@>hU}9{@{Oss>g9J zbbj>^Q1#gXE(fmymET)H_0Pvaz4rxB1+)|DS@Y&#%C9z$0GjxDLD**N+2L?(0C&@2f$5=k=iK|Bkr66+DXTPk?&w zYoOZer{EdjaWC_B*aE7(t_0Qo&jVGT7l7)om&f&u;3-_c3%ob@&A9(dQ0;p=cruRR3?h-rw5-s=qD;_1!7(0pOLO#?$jb^~c|W1K^v% z)4(r*`p%y~jf-<%>*M4yQ0@H$Q0@Ipa2@z6P~ZIlsPg^ENy4zSldSI`a)~2UNg|NPjo@Met9c==1Y$bbI*E;7+cudXwuz-vZTcYu@bR?_yB( z+Xe0gp9-oRw}YzBkvI7Bn?OA`2C84$fqMe41~u*;58fAi8YudCHK_Ky6?_c%X;Acb z>W$t`Ye4l|4SXPY6?h`}GEn7wKd5o?vA}PEYR6xJPXiBri}T-SfzRRk2$;?x;7dT! z-K#)-@9p3b;3vV&;Fm$=o8RQ+elV#1I3HBG*TnUs!AEgD4&DX)5UBqDG^lca8@xaG zEAW2ck#F03aJ!wFFNJQh?xJRMa2F97ciz7jkcyctxvz6stF{2q8T_*-xhc-Y^0`A-d830k>9 zwZl$O&(B8sQ$W$vOC$Y_pvrM8_y+Lfpy=_6_c=W_LDlQIpxW(bP;~SWa0B>rP;|Qj zCb$B;1XOvS0xJF4pxXT{;Df<;fU570!Fz$f1(olifA94_1{57X08~9r29@7RQ1w{@ z>iN;Qu7E0k3sgO?3A_#*>+?aq zzX{ZM+X+4ad?L6Qyz>WqKI~Lb*DnG$+zI&zp3e2bAM$bdVDKWn2krzv1FC;d{V?U> z`4R98t}p+Hx7({gjq4A9*Mj*+(Sg7lzz(=&4%q`E3K$zLQ`Mz8o9^-wz%R{v1?&{|(eQJL=P3o)bY`p98Ah z9ty4kcY-SSt3bW~8BqCu1$-WO*k`=FF9ucq*MfTgec-|1=RmdJmqF3>H^3)?KLx)8 zUU3^fbnyJo`ndT|@CL4ze-0T3ehd5-`1;Sg{rvbZc>RA0wn;zqi(c-lK#lijgDT%k z!85_nfoFkt=3^IvXM=wWJ^@t!9s6Z}{z~xST)zQS|J)vUpReGn<$4HIdpsLdy>0`K z0KW*TUA_$-3jPbI@BSQAf8_t*{d5+153W~(cLMeE9~`T>cs}?J@ZISK*BV;a(YK(@Djo(xv~wD|jg;zaUyAFE1~pr zeVo_85svfX8gelEekQI(D@!=OKpv0c_!!4O#=UQIzKG*-T)&v(5{@@>{R8lG;8!{H z^9qhBj$d$yCQs+M7x(5kMDy2ioWSu#u0IUEp5rl`-vVC9v5!MPhmdwX$2lC^xmFy* z!5q)x(9cuAFUR>Vt{=j&SU31NjN>DA=Ho-BU7me{kR#`~ll zpPcK(9BWJIPviX499Qw+4vypE-nSBxc0bPV1wNQVKjJ6pr;<(r|Bh!H93PD9H*h}6 z0Xs3j?Zd!(a=bV03tr59#9;CB2+oE%ei|tsEFXzQOS>uHOJ20}g<1=2*w^ zR*sv6q`#2k*PQF;)g03tuP5!fO5o=`93SEOCJz1F&B5fePG1t&f|KK!r*r;Gj@NML z=Wx;=9rs?y^|_okz#nn^ibFrkNjo2WH^)xS$2c}}KFaYu&YuCU=McaC6xSmhU*{`-Ct**dU(Na5wlj2-Hy;pHOmFuIx$8)UU{DB;A=lD3sCpa!5{XQJ}c@W2! zI0m?W5yuru8qfSB}?mF4=G>=bJ(Oe39ceu3y9PQI1U9ZVXaJ-!B_j7bO($5PxKZ0YXl=ft9-o$Y%$6GjViF;RrHI5IF_BY^d;19qPIDW(V z6Tu&IoXYt!j>mGW<61u*j%}R(BgeNb#r@lz(2w#qk`oq@Tp`7|t)_nE&$>5{9{d zR=htBE+?%8Ud}NY=?BG&{|Y{o;~zNg&%KYw{f7qD`9N1QjcV%2c9nvc~duBdhLwQJ8? zM#>RKoHx5_teIE3o#srXQ=h0zPw&gywMI3sH1gU^r9Pc^xSe;~wN~D2<+VXet5mD4 zTDzU^nW{DN&Q!gf^RDvctUFt+bZXV5WHVix=y1E%d%e*iA7$O2&vbYfkUhL*>$S8y!`M0;Lxz zo)>(o($2?g)W+YeRaM)G>1MlDEtP8>RqE98OS-jIxj3zweYD+;lRcFN88`WgJ#Iy4 zS9X)>uKKiEVBoyk%&Lf)SPQRRo2wxCF50ow2h?w>wy)G%t=dGbZaw9M(>`#y7bJxPmA_S+Y3{D|b@s%* zyxB*tt3`1OHBpJw_RD{Pz6~0RhViTU-8u|;c3PE*T03v&S2FDG7`L?3hSyjh9;UbHiR^AEBS1*)v43l zwDtZK+{1TxhCx-GsI6 z^wLC^-fVQ}$?=*V@~)}oE+p06FO=)TSIwjy7MaeRI9e@{KfRmvc;?T zO9dOXJ@dY&k*)sF&^&KhWtAE$xRiQ2D6`(F&4?XBjB4su?aFSw)yD`oH76%wMq9h& zQpl01O5+O1ge<)l^kr=*zo0Q#0o&Z`BMM{Sh*&xt6oKZYOlpIs5nj7H zTWhJC+besrXe>$0zxbKiT5}eHHD2v(tyUsF$x4k_quipqhKA^^lLzMWjLIsf<(@np z%14_swLHF|x>Tmy&3t#A#-jqYYTZSx=R|tNI(oJ{K3$(kqCrmwgO%j}|A=_DHwOO# zcRHX{G68SgPQ$_E%3mRzL|h0?sG9DsCv67hWxfU!(l-%hy&*bjw%P1t$>U1Ms~(fzNOikA?3^=J)NC3 zleVIf#jCb;8No0?J?NY`R1Us&l`>5b?1UvMc%+x?wEA`r6&`nYsjoddFm5 zwFZNqZbQe-E&>EXHI+gYwy}zcnn^dC4U@VuQB1ksRo^R(tcgHotfZXy%mgjc5S2mL z{!J>{Y`7|*wjZ@}{Qs!+vjaCioWGS{QQODBs6uF!7D^SeW(OqHHYV5k}q|)^Zk)m5~s8_LJn~kLmtBTlHEl-1T(Nw21 zyK>pGYICAJRJ|OA+Jv+(r;DXGE~_<`RcpJKp+GH51!yljseR=%n!_M<;8T#Gmw3^t zb@qO~t~t?_f^Odwcku_|jZrlUJbK9{ve5V*Qg4hxRxq3KuE}ajU6`FxQd=!5(`oIC zW^uaqmUo&D-G_{}7ShPFn5nd`fPAf!>@_1zQ-Bb^HglrTJ8Ik7;05yNRh9m7tD^>GjI0!67ZxB&_t*ZcBEXYqeOFt?6c^ zD#i;Tt1>8zA-odt&*ODSM^WSAht_Jdi*uLl`m{B#xk<#EOp}3YX&i(dT{5<8a50Wt z#A2bik;STC$wfCfJ8;F!z3)!O9l>On9OShUxwC5_&EIyBtfpd--bKGqssnT4z_ig+4Gb)vQn0 zVAzC#v^v9R*O6~ktv$20C2YfMK`#wQ<62tWFXU0OFYM<3OG4K2ZgxA9O^pt>Et8S} zeW6Qq!ypkKH@fdPKnu-H_cv}H9+5;H**bDYh{~P_6#@6Z8_EbYDyQIhb1!sAW5H2i zKa(=BQs?&(iVveZCX+CH!+J@^%%0k~il<92iN1%@7ETTmz{dHk=cLWK^|RlNwkfMn zC=>>F4=<(ZRCFtnsLEh5b%REtjBAJIu}T7=%&^l$~Si*H%4=}QKysaDOgoo9y6q^DJ9gb)-s8V7m?55Zk6An z(adMNjfqaz@^L#(q*8L)sZBOp z`?9recx~vmjLEDEtuj?PZf`=F=py#g|yd3-T>HbWs z^qZ04639^=){_S?gm&((On2!=vD%XdV74h?NLk`*glO^snP>=jWNM8THlZhWEiy2I zf_vny5e*hXL*+|Ws?(;sqYH}?5uC*4P|nkmTJD1xTDN|~@b*n(JGYOn-?npf{n*&X zEf+SjAf^jDh*`$qqHsV7aOQ0p^_vget4sJxu6-O0cB^Tiuhat`MsfhI6Wl` zS>l~B9&*cPA1ZK2f4GgZ1pz8E#3NZz*O+mjcoKy6Hy>EnY%K2Nqned*PDelLem<~& zTGek=^HW@UYSLlMq@eRWy4^%`Sj6e+c>{i}>jzmNZNE(uDkh3k;z~~7m3y%_cfon@MjVqeNQki+tunDQLw$qv(bP5pt`8?H3ce+!T|1MlFnLRaO zbaDqzt*f-B#+!JNvvo4b$Iym#=6~pgF+4z)kPmF22utF840fl-a>%b{@7D5d^7D8q z9?T|_linT2fTJ-UE&&-Y-FGkDS$%A-NILhJD+^6ch6GSfsPX@Hq~ z8ZQK8Wc;kFP3Wl084`%kK+_vsYSt?tU)VpM?vC25n6pfOFQ_#=;JwLw<-CNF5?7o; z2R!BDX=~EgND041lLqUZOU!O;x4SB6@jzke*8NU!TP!s!_V;QVx5waMd^Fw=^>}IBNgAxixAfDZ{Y8 zab$xj)5ge5yB3pYnn7Ma4Wsq$*}}08MFqF?F}AvN&!*W6KN-y(!?5u3V@>VxNbF;NMFFHfKOv+d4I zg=re*&ZuwX9IhwJEtM~CbZ5rZ+|B&*?#!&*DHXh~=D_VtVP$yxkck{6E3@@I*0`>+ zubpkEjdRqha!zC$7bEzOIGC4pc&8-3B>Yz>G=tq%4t@Am241QR<8Gf4Xm<@0DYIF%})#WyTF(}}G zA!UZLi^eu@$}Ylz2BCw~v-uc8-p=F?DNgd9e zN%_os4#wu{fqBrS@g6A0{hz#}kAxBLUCyj~Dc9{i8`eh%H#PNe5k@6m7ftLa-UY9C zKW~@MULzT{>F?!oB;>Q$2dnMn1^dZeQO2wb?ma+VHrE^7POZHp6YH=)IfaFBWgADN zIEd|Mu=!#HNgBv9h0%ot4QE(7zmWT>%d6*SLKT>MhqT}qCKyC){mc%%HmF8?OoiAl zs)y2;xS%vrW4t0uMe(xga7+b<1mo*^bGm&+kJ zwK@|^da}uAhw0PWEH)7uSE1;I;6%(tK!Dt0mH+FNDOJHGh{O=g#riu6m-wQU0BxYN zN3lpnNkda83T$N*k!c>MOZm~|LMALlafDYYg_cf&qSLfKPWpiRRa|3nH?vH|qyqTY zD5V)?DiYl&UJkv55fBBShxxVsfLJJylYY2uN}g!yJLCCp**a!=kyqb+D^QQmB#O?X z0x(bry&&D-XuE3o){~>zZDB)e)3vwOP`1TFW z`4%*(S&B4J$#8ew=JeE9nxMmmjZhma2%0c9!5|DvqOYB@Tx|Ijt`;x4oHZicRFZ;j z3tdJ|KEBf?+F=}bQC^#tZat6BCgxEv9mw0lnF8{8y5_=GNDc1EoH7D0nhbidA(BRd zO3JK+M;qFl4cf`9tOVUL?NL^)1|m8}E{QFJSmc;&Vok!(GI(|Bjh(s+$@zS(RNP7N z@&E!*e*`oC4mA#-=Z=5tf0@^q!yZPHZ}7kenwW_v&;-r zN%ft2yT@N_utOdXZ8Y~x*Q%2>%_a6<<>5}H4CRON@X5)-Tkyudm3Y9e7)Oer9P~Y* z8;buSeN%;&=Pv@;y^Q7aDi_Gwl23nAO%r0{xZi{g(0NGAVH(_K>Dw6NiVxNluz$mzD5P0RO)gcw+@B%D!RTaSni~v^h9H95bc#aD zU%aFM4*9TB7~!zDsyhhODw;n!H=j~qN&ho4QF%aLXl0u>ZeH)!?q&wD!q5_@8jDi2 zv*J!49hZl|0iM`MO-iqiFgYtlA0r2HDc!h4vqGio?c&;ewjnR}<_e{(?5)pqXYx(8 z#v~Rjj{5K>ql#{>?8`PcnXrcfv(5YZH2Taetu3f*qo$W+Ivq1jxpay%r%+z?fOS9j zF*1nX@WA52ps`u!zs_h9yDd1SH1S>#t@G-gQ=OUVoqAzN zXG7$-G%x!s#1^+SEysam0xTh=QRC0OMHV*jE3GcM%hF)L6?e(90jgu9@jzzl30 zi3f#G4=SqR78u<)wsFV$p=|3!C)-Mxinqho2y)u0xD>suA+k~yBP554U7D>#D?=Pm z1hHM8x@?=tDiuoZ_L^cMG;{6dGfzoC!|<;ljm%8VPOnlBeXYo}ehDgJ=A z4Xadcp*%aolVq`=CNdiI*=@PNQW^C;pONdbZ$`Cz(NmiEjuevt{n22P%UT~0AM7nT zSmIep(xkYtf`-(5eFmm|Xu(Grh|V^8Hs)XRu=P~`r&_456gS%%CuO!BsJsX)``EWnG$M$H9lXFLX(?o zAY#QNndXIw^}@l*VeYb@lV(a3ip`Y7(uS~bOs(~D=u76q2$4!?cepW9jER)k|Hd=9 ztc-@%Xe`ai(PCXx;KgSwF5ahU6r9tMK!?0>vSailAJnwXHX5Vn1^h-Ohm~FwwP9*t zldF|nsu$*g-POFhl*2`*pT2yN>rr~ij0{UY^NdA95nILdkw-;|-lYtqQ^*^M#oJCQx--MBUSj7_J>+LtKjKm{%Z$L@icGRGXNnNoJM1;}!?iB6x3h*}U1n z#jEBecsNrj%X#;+kruzT-SuXdFGp|bWH&M}^Evr|f{|)~YjW0tk-~S;(;PKqHBK;h zcVX%%eoCIUurm`g*6gCqoI{DQf99|;BlN~l2AMM{Yk%Dx=%*e-+SU!$%phPmVMf6I z>g~-a^i#ddqAtY)A?NH`y3wViDn9gU%LHNvid_s14P~yocup(hDxuhf*cl;)sA=lQ z2$^@HRwFyLw<^vpMwM}v z!>8}_bwtBJ7;yY-R4##P{xC(I*ff`B`de*U&Ta@TzSd{J;Xx<^QoBq#U#X5L9!W_| z2{AZBB{o4$u{}sU=L1KiakNd4YtpbIIw!o=jA;oHppr6tDRkcii3i|s`?%UWep-`&*BYINeXjbp{ zJa@(rJj|eIqh9EslTnko{2B5uA_{4lmW$(TeniVyWm1d}X!GZan*GTKhRq+V(G0`O zl5yj_S4u-ZV4k=^4@()N!_0XiKchQWCJ2y1>OoRQNkdujOgZ8}A5gb>Xd_x}IRIg4 zIk3RRZPliS)hR)ITA)#U5)oq|45ij0>HrB%u4xQjbBz}TW+@kAXxfRsO^TTF^#Jqc zs)fC3Z#a?K^V1a+>cXRr_8g%q^WEyZ=>0bH z8)%Ef02|ln@Bw@d&>$=&HS^+4G+oKjve>>#{~+M~`)SodDW=;6JDKdSl`BLJt!PXf z8z&VCp1FZrRv=~uTU0)n6)9M z#&DbNMJ5SB$%LdCxkdSlt9wL-khpzF8b! zjcF4CW?EaB)C7=V>PgMOq;PQNxQgI=DeDm#&$RS@uk3#}^t@ym^>yZiM?cXtrJi)o zfeIzjMTxvAqj)MI@%!!CgU=kqYt~d8JE{i+4nr}WPz_Df&>u1eNA`857IdRaUFU_oVU4^hG1GP7_P0wwkkpRrR_w0eug(gl~z{qskUB$+ixy zWD7zZHh5gsu!bn~4SmPfHQ)%5(^V!DwP(y};f|IAXgZ`=!gQjyd>ipEi;Ntru0xD> z31`r2-fH>Ab&Dy`R{0mv(jX8_VaRnVI zV<@UKuLkq!?M@K1uNfE@ST-T0v6o(p#*H#AkZmus9)tI%6}4N=${Qkb(s~rew|^D# zP;dAH$>A@4U*D_Nl3KXvk^Umle3CnlPPAtFIkqgTG79UW)Fo|}BEsyFC9^0k^INn; z?XhUU!W*kg7X3e;Tp6?SWDfE;%8gdKO!{t0(rr2~T}sMel*H?PMKIs6X*E=y-pA|W z#$5kHI|xpH7?CKEx~(=CZ^QayQVJ97j)IZm%_P#Xe2MMAk%ezXVJ>kSravL_@tOLR z+Cc-8pxtHj_mQf1#A>u;&;KG^nhIbO7uCQRuPKlk;*tqw#1C~#tTLk1Rm{R!;Er)z zjXodMyg6I(pewRKjeu5~9U@sGl81rqUQqHX2^6_Pv+dh9Ww=FCl)<tn&SsJG-v`4C(o-!J-4nWI*?`l5i|Gaco?>-|! z^5HLjIe*xc>vF~Z0iw)Vh1EnODjQam64AlP!b}v!Rtk#`YLeGU?d9#lJ%4e(c$NOx zIf&8ecOK(L`4VNNM&?^iAiW(YEEKuCUV2^*?go>rHpWk8Q4?rTuB~DTe5^q=ce(4a z{_U7SpjW0)pBbdkjEbA&n9Wtt3O1GDp)c`@MFle(s3vj$fZh>FoO8|@)^hf)n)IA= z&awn$!k45-x}TI0Ip*}VGJ6)LQd0dUdZxIySavCy4@NAzTzFhFS?p^Y?A)yrV>`x4T_Y}8 zC_~w$kcL{Ix4%!4B0Yo0L#oo|5Ux}DCPT&R=_T2C&TE4Q6)`UiSeJYLO$}e41b`&X z;h9uzXeXAfOVh?2Vx9yEV&bGvP^;+5Mv*^~HqKSldsG(Tm?rQji4DJE@%IMu-G4>C z+iCqW6|pMefEUZcrjW65W-`NqW__wDm8FG)ztr9^eHUktjf9>w7pFXn&yGzCdM$0n zjPgnh$SVaOE~)iY#@kR2$!TOk{}L6YsNa3E1lbaWht){3=~Om7;?fzbi4P@LZQ+@X zG;_ZUNBpj(#W1F+as8)Z5BY_cL|nnQxynr=qKSzB4(`BWQY=nv%0<%(Y=Pf)7RBc! zx$On@TcN5~>s3_@9dlx;h?giumKEw?Srg>^5>o;>3H{Ic2C**^9gF&wBrX!)APKKY zT9mjbvv`epF&LRI>Z@i_UU=tZ%^2Fo41*i1gF8?>@Eoq3zd-Q_)L+>0;O6#Zy*jw2 zJJ}u_Yp%>=lZVoT<~AlYN9IpxF0<7=?IT9Ejt#EG5hv&5;5r7-O6l7x2A7{bxcniU zt~_)3X{Rq=zMKaKnPVabvi#f`dTzyveEEu%XP$E!k1an!p=E<(Eq2A2uHZx@Y6Cy| zEb6J?0{g3J)}is%DxURaql06$%FN1qM2giUjxAR8t!Y)Rs!uP;2ckZE_UsvAEd=p* zyJ~xFo)!gKE9%ft=Y8rM|c6yTHUQo2gblJ2-bEZj?%IFP>Cum8UzC z_OSG)^7h=#EUl``6lecRSb>!|m~T`9t=^j}d1@LLtti*`pZ8qb z0F)RJYC`|F@k@J|xRvW*Q;{9biMbo0hnajrTR2=*5vw<+91c8t(@Gq z;ZBy;h3M<8dS!5$7T#_7n+D&mwC1j-#FiID!cR+2c<)Nz^}UVMI8j-v2<1$q$=uCMo^TEsI+@DgBkB}8tO=QFQb2PIG7f5cc@A?Z2B9|( z^|Xqw*!plvw=Mae~IElT0F?ZMq5~YoLqJ4E}JL3&4+e)hCgVF#;CM zvM8H3w-#Ym={h=0%(J7$vd=k_r9ZJ(3Fm^B;nhzvP4)#X`P&UbXL%nJ6Ox4 zlqe}ABZO3MFF;ADw`>$QjV?N3kx4R3EbnL{jQ8hY2j|#_{C6nOw3}#) za1V#l36 z)?Ox1h>cF%9%S5O^V>C-OLPyN++#z{*+c}W{ny;`1tuoUqxs9_zV@%_^Po<*s=`u=+LqZyz%HS%Pe^jF;hHEiU zp?S(6&9=hEhNDDBn)YPmHaHDCM^53gabc+pB&qrpDXCGjt+|_Lxl?@63TTQH`)slx zrqy95ihu>WUfEpFlxa*r}3?5 zA`!s^XYx%qhoSPAS*Q~H;CpVaL3=Kz`o5cUH!)nB+IN$en*IB3>W!v$-rUT-F$iY6 zEJiT=CM@tf+I(~U-r58!YsJ4>HEcB-kv5{+j8P=l{(Tg~jAw6>yGX1ipG1je>8d!d z2o0oS{0*C+*pZXA@Yd?l?Wk$bT0cUdF4PKPF{mJm4tc^JaI7|!6~7aNGyrWqQ|2HD zN36ztS7mpzWnmHxj2xEI9oG}p~CTI14`y3;$FbzCCe#S+XAPk zg)PkG^>5heuP_j4I2u7a{)^jdT%5N|+8`2GOB{Q0!5aoCsafTMWit%0Z?Ka(h%SPK zSX@C3aoArHK?~8$u^t@%%m2* z+Sg;&3$@+&jJp)SX|hvxT+t)a7*g*`f)#yO>c1%Q0XuC}JfJdN+1;uPViD3}6iZXP zv|KFcGqph*eVVx?zCK=|!RQ5VKEg2wiR!sdt)S#uL*CVSDUnNV>=8PMT_)8x7uqyJys1T?u(rL-|H>A`irEvR!4Mc5QAIDZ?^b&S6*o1ibH)L2c;F5RLb z!@d@Ig+W5iX{K;~(DHPNkG9?z-BMO2&1Pr!#|aw;3(z$rC?g^|MtfEk;YdtXuml5w zwr;g9G)^;tq`At*qFMTL*JHw)9Kv}<{EzAkB`GWR2JNvS4JY}@Bo$1nkr_N_whkl* zF(T%*N$3m#d$q=tCR6Gfq)rrJj@cHWi+h#bM4$ytLP({3s!$p%C}~fH*MNXv;#(4(rkR^!%VKI{L{gja$Z62sFu~jboD=qg2f?iv>tnV! zZPf}j|G*o8mU$?091bn@g!Ws!S=_I+*jtkiVC%-xQ7I%<33*dIWmv&hO|+=+(%9eu zP*_i^(qJP`GvDWK(xX!DFtYiC`BjFp?UHtc;Mvedyg+;U)m94<$nf2sRusF1n$-^R zkc%;0@nJ7g$$;0;>(AU&Nhev#jvi@x2L9~1TlF7Uto_wHaAEBh8a*Nt4wc5_iiD_i zlVIqkV#KDQ_{1yhyGRU;jS^N+XeKAyW{V2EWtk=7CeqF`OWv?7d~cy`F*O4R+ucmb z6sPQoDJ733|70o6y>ITfD@}?7z#AXVPJ)h-~p$mM$^#nSj4#W zrLjUZiM54lp(lzu1T?r8&j+~p`3HKN?vg;twGj! z19QPf8rzRrGx2?LE?Vr4E)+SJ=B1Xj^S-y{-80tF^A3u=%}8Xn`4-+oDlwc!aNngu z9MdkH@gU-L-m`AE6)b@IuVwPTxxn_Mgut-_qKJaUrirDP4-XEUyq8sWSebuQTh$`- ze1<`{eN~D4$MOKCS9`t;I#xHV+j`H6yd)Xa!%0OBe{%R~1TEjFq8?r zK@PoLO{sO?1fq|$z6nJ3dZZ<^sVRJCfQ2Jy4<1O$`jZ_d?`@iGbtW24yxvn1pqrr5|~0!GG*CGQjP(l z7K7(hU6{gVOxK!;mnuxAhm3c~2ewGn5xb-o&MTM1Bl*BW$<=1&rEI&lAg+B%ZW;r+ z4;MY*nLHt`NF;ufiUN-)bfNM&{9%->k?f^%da+3=14g!f!%Xe{_DR)RYfP-@yMfx? z(i4PM>tAgwuu|MsA@HD4!fXnlm@k$n&Qf3 zkXJT}y9WV}ky@KTP-{6kWV=wkNGFRTX&{&R z$$xA_Y-&XX20{bWT756rc0~ty}&`d5r2YlqFg|+s@vzn6~b!bkd_g zoF3SUvvw7SZ??L&BG066&Vbr&0ZA3gMMszuIjKIzg`zw@M+TiE{QG8r2}PdXP4mUe zK@{oWuMimqbsF`+bTBq8C#J!PuhrbPu{PU(wa@~CjhbQyBPc$^N2Ss!GFNX_ zeF9mN-js|7{XMm^bgUi~;7Bg=4h>WLExJsXdxsa2seT99P<-*Ys`U&#$F>l3-~rL?YetnOp2sK$DeH2uTJfi7SVO~`E4}^$FAEyOp z)K;)7vvm?~>unEHXnI3!H%IIPyH?I~Ht!+&nP&B?WC*0xWCLvQz!qqwHz@##UfB&J ze?y91$VQ}+GkR^H8K+e|c?I`|;!G8N9_`q31E^U{XJu~=y=}8qkR}Z%In$e=#hgXx z$vh=qK8ay}Wxh{Jd7Aq_UO|vaP*rFr-d^b+>V!WrgMh>anK zUs3{DAqg@0e>f5^mh%ovgSD}87Ol>QO?mbXS?++dX-Xbi_&wcOt;A-sYjNc;DDc{5 zTKa9nn75J0DG;5K&KLRWuHyEl{q~hLZ&dMqY#1x@chYXpGcr?7D~tQ#Z6Ti0T@bx3 zJN}Aiz1n4awp65Hjh6}xP8uV`QuuK8|A6&NC?DdB>x=ofR2_Bo?A-M%)2d{bEYM#e zpD+`HP1uZ|m}%nct5J<-d`sCT29tuZX?9Vqo%TtBjU&)~X_BYMnxFwD%*2zDYu;pP z$u4m|$KD9#3=m5g0??;VD=rO6H1l9S-woEiOUFn_CY5tO?K>+E>*dkIlt3HL8jGTUPFV6> zkwTH&f!b3QoO7ylyXS6dP2ynrt82VpT^Ft?#K&)6?LzSkkCwU2<%t_Y<(_VeRg}vW z>}7!(6g^@^M_Afc7_I<^EYs8^>Tr^5Y8@jEXet6UBv8upfi$c2oFFw3DX{s-ySJ7mu$|GFk(~*raS9 zb*%Hq7<1!Y*c}{F{}9jSHX3a<-`6aOJn)jIYEOSfODWW{#-`niY2;!}OAhJ-=nOys z(5H(mHF(qng-TQUdP7E?ps{t^R)Q;P-I=09+R z@_w~GFP5!Emti3$t>>+2Ly;zD4@z0`D!z}Sf(zjebv?4}lil+!J%&QF-~Aif%4z6R z)vS$?Wdg4(l)IRAS2Q5*VY$Fdkqg;cDQheWqzDw3|E>f*Bkk?qf*dPFOOmb9~Nb2ls0Bb$4f`xN>dS_eoS?g_zdX{Kpijb;AgI^%Gn ziO{^o$!zo%Oqn^+WY6j0LaqiUgJ=>HF%OF+ml$I3P|rdG9pZ_+#n0sXSfCg@hL&mD z;+l!(vE7>2pzrWiCEwy-EJS=h1wAt=R0Q%?uS$Vk@bk{sF-p8Splc+N&8|4dKy1+O z#@PS+MRAT31+pD;jqy>KlsOyJ%F6J+q8xS%l>s5YxMrf|uZ^%W^HXHD(XFZLyyMGF zW_V8(RLd|0pBgHCqHG15AC@?M2C62KhZPB?Z&)f}zQY{czh+6$q5&k9z1nxC$ zd_o_o88&l_RnQMvAU`vAJv-{MS^`BOW-zpqZe8Uwy%e)`v%)XO!dQd%yMbb+t2Uo) zrd3yV?$3F;pUY2Yx6B#Dw9wqm`lLI7Xix@LirEUK&$y>a)Pkj9l9@-%>=E%+^Uok) zTrw&L$&(VpPb8SlX;}@qKK1k5lJa%gMVd4m3=PJJTq*& zYu2PH#oO)-faako`^Ot)gQ#?yHR+-o-~Cc&G`MpWu}8dU?Bi_1hW{PfsWa(EOS?^i zm$Mf@7OqF_yX&iYOlu2rEZ75PhUWI?USs>%m^Oj&(q!fw9nJ%4SmGi_i7%xodFGj4 zu`J_x1S7j+5~8txD4R$B6%JoLp|G`5S-X3Qfo1el-9pom!Hy~xzImyfX^7+3vhGd3 zQE#GN(U{V;Kmb)&r?qYJf{uLN=0!>0us zMPL)`$Nzq4qUKgoOrD~;h=ee0anyF_VIgMH>RhVvs88_}fu#(yh#l=cTV6;bGF?1Rwi*H-mbnuZKJ5H~kZ!4&Hsx-)Anhc?<38a;D6g8Pch$uBACH8g z<%{7_W^G?z$j(eNyS5E|-4@iuK58akj@U*Xtgzkz!9%jSskQahf(i#^(bs3)u#*+j z$K|N^|Lpd@v>28`00=K0Xy=m8E>W9=0yA8Q-%YgVVi)agIex|y? zO|(_4;v>x#lORGp=PR~8vN!8aF4hhv;vXE!Secv65JV-YX7A8-reEKT}}AuB|WEYSZfgg$KxydHHCyU7FP`|gWTsrr418n#J^;s$M} znX0r;u&DziQ)rD6ooSmYh7zMPDFh4&3pcg#EJr}WTFaaL@Gd+Ay~7s(FsNvFQ-RQ0 zZDw!S{8Zi+$JJ3Rk#4K>NZh2PX^S~Y#_hoe_v|p8w-OK1VZ<^jH9)?G_ZzEXVh*WC` zAzWRq&=2#EQ|15Y&3k%Vq=fz}d~W3gD!+clpOolT>}268a~EYf%{YRG+@K42z^{2S zY0l)M5|3=jqa&_ikq1(h1dy=}9TDf;t$Mmx zEbWeeZyi2AxZe!BO(kI=|M#{t-kM|6+A1c>mDYLEN3O!@`!*e$ZN-hAM5|dM>c=AZ zN-Bp4SFRf$EU~FEb#-sQdD&wh<6QgMGMZ4?%+U##k>82wOj)wkS^HAHD12>c|J-*u57r-HWO z4yq~=tyH)^weC&>oi9njRErobTjB8bNzE!EGtiuz{P`Dja7ptYNY7wK!~T<5TDNX_ zDnC`8PinJdHa*aaFjE6$(v(c4QiU3Q%Q-}@$dwjLTJZ(Yg31%0p;S0!3=O39Nou}g zeUdSeST@42g~Rr}qq)V>q7uIiD-ipezX^=@em*hh(U3GVZAm-nw-;sZ3W)VJ)vYsw z?@Ek_)tg+UhUa16xnD(Vo~T-oy0*xXQ-JQE1I8=bX<1zg#knuZl$x}!GR@aB&bJud zNCTw;`kpZ~QBnj0K~;r^k=T)FzJ{V(Ds&Ijt!WH=9j=D()g)W6yQJV^V2-AaXVh4i z+FD&jccf=UW`tdqy-Dh7^8~vFMfdd{E?ijC^dUi_1no!yB`?8=M*X?%w5%pG|CLYO z;3y6GjiBy0F+Erv?Dk`&zHlloLi5M$ejHa=WhOqQeUr$7_c6H^-(2z@c z+S>)S(pzpxD2JHar;RC_vD9L;xp$vnf{>=xCCv4U$$16{>i@CNFighWYZh&xapd7P zUOo>}iV{Iq5Q20a?bggzTz_Go=It7V>c0r6r+Z;Ui^}W57pb`x4Oj>^OS-i;vrYMm z63i=XJpB5SsGas)=<9`M8ND`4C1@-~)i8zDmJ~1z#oirzl9huROrFYeC~uPCvd1z! z=MbT5W@5q4xzm=-d3w*KY`z00ZfVbE@f7xL_Ds$24>~gjf*zm}>>r01WpTc*r|?Z8 zJBUq7pTjlGQVZ@-iEui{OZ=M~7GI#I78PSwg)3iIl`tZ@jE%}AN+&6>%A&Kd=)>77 zITb1{G60rq4~DK#*dCHG@+yX9SGd?awt+JhbWeJ1ueh5u5|c8i(#!36}VhxzNo~OWUvJc^2VCf89F!o^C+#BKZDX#5dM}_jiGFvE$i02O02?8 z9RxqXt)^`e<)zYxj3-e}1!us6aGaY`seq#jo+|}2Yl0GXsNhoV>1PEp-Gyqv@Nlzh zY}oz*B-l>VU}1OX!wgNP+W7ZpdK?{GEH=4NF(qPikfgGv?Wy?pBnU^-Lsz>*QwAEP z?YSFRou{%#Pl|A*6e@{kEFwm{tZEw>NH~U2<5Y&UwN_9T(u9wqG`fXn6_ifq@>@D4 z+*%D{DzzD8+DK59DWn1uwXV{_{57}6TOH#D^u~grVh4ybPb(XTvNg4tLH@6pWFEeh zJB;N$F<&Q}Ek%#IVtGBDs)>5+^QP(q?TFT3;U*nqLYl?0w73f&7X`Q-!w`l9A>?At zu^>TeuTX^sYT^HANg;XaY7ud%LMrb(1c1gJXWtG_rG+Q`Pr5zbo8R*AT)C5j zymGYVUPOFyu6k&wl+`r7Wibd+HJGcU0-~!zpxWFTgDp0o9!4?Iq7msQ7WG(u0hL~R zPun2za7o*G+OB=?>9q>7PfBJR+bE{YQAea~*_s56LcJnWQACJxfvLw^G9SvDP^SlA zGK%J9pstr0o>p$|V(kQ@4F+4=J@;Cf++H#b*ywEB;j9el?K+L(rIgrrx6C0S-ARI@V52bo-jqCB8f%b>^SJ1Au_aR37qe3qJlX$JSuPds2j{?Wu_8E4 z^OE|MSy~DPf%Krt)OGt=zNM`tnIcohg%Z>7AxcQ7BIDjkCJu}AmT`G;egT@0fx;>bTUbwLB zAcFKlopT;(4_o&X<&T$oVjmhrR;({8yWxaCQ2N%gswv*G-=eEQMz?t>AU^i7p1Y}m zUy>5{_{YW(`KQ!CFs;6gto7AI%zDSn7K~rjYNE*&Fm+~j`0rm8w!uRBhubsXr{Gxtn^XK zOO~3qw6uuKv|LvWJ)4!;+SayRPP<#0d+OL}w{`nUzd>lKpF{ZsSQM22rm}5AMH$FjqF{!OFP4q!rgk4Y_S&w|tY{R~I z*ggIg>hs@W4E}%}@Fz^dq;|&Kh`lithhlTCZ%U{%<3I?LaS^HmPa@wnPoYNkB0h}u zZhHhDW-w+nYQ!^87oLaes2}^|eRwl&#vXXeZGVeRxV}kdIJ!V5)U5Z!L`+AWCe&8V5#g_`Mos1DY5V*b;p9CbhNJ!&R? zbU*MjYK`OAnJG9BN8l`^4`wa$WA^isiSOX87~jRYU^Z%C<4_$bz#N>5S@?Vx=0Bav zA2~1qle=;fEJn4{x>3gmu@=8Tb#S(q4TQz05pQ(e;<^nr13R%L?!yQk!uv6m=?mkI zC>2djdv=C;+6A@wQt(bpLzdSpMNQd8)CHeMCdce{+b2*{dkS^Fv#1fDN3HpnsPF#` zr=X{&bDn5E6^@zdsF_&gzOfheh5e`zA3{y_G0elyP#5ag%h~0rcnj^Bcsnjfb?7*1 zCf-3N&wPOD*kzof`~PPuoXZsQbjZRb_$>YkwR`9Fac@u5%q+rkjG|8T7u1D*LS4wi zhSB%pPmfWS1}G_`L>=^txy;0iUV;N^6W9C zs5M=Ty1-g&g&R;K-i4acL%0(EfFrQ1zcKgXcJyMx&CKEuDrr=1!}&M~w_z!Mk99bc zg;fVzraBk82{nT5sE&+9-FAh@jbqlk$Ln2xgX-v)s3rO{GFEdbmHF4ywjJOsK?l@{ zdm+yxlZUOb7&S9t*ILy354r8lsHJ%x`7y8aq6>bFt?&|RMz6T-7EEVr+8qWm{~1*J zaX?SBLR1G9qk6g>`7wKV3E;;#7PEP3>4Gb925v!p?nl(4y7wTb!y_=B_GrB9F=ira zuVryj?XB@qw{jPPI&3@E#;0$W5FCv3B@jMQ- zBqLBAEYAxVa^GLq1G%PwT5$1UnoIcs1g~h*^0XT zev9hZPpA&J8}3}NBWfT$FcAl#&XbMFIHgh6zm&=}4n$GA_#8fht!QWp*P%w#fH&b; z)CvBC+ABY!{=n$LJ(hq&T*si^pN@LJ7K?Ee_QwCgT;2c4+DG;|lt zMU8YR=HNQi2|q!d@N?9KFXBkNf}`=aJDlGEi*X$7z4$)aRr{`BtBOX4=G1GMr3UqB`6v+j+3HM}2=j zYQ`SSX8v`-6&&b{D^cxTs4wnCjr=v#<~fX-$_DrS^EiX{m)Hb{GhJOV6Z_+A)bSOl z+ifN4!cSp$+#01)MCCZ@F6cAHS({W$p*;&3oLPqIz)6h7v#8tlBh;Sw0kx){vCb1P z71gmq+=_LmnVz2O49t&uE<`J-Xf0|`Q+C;XqX`QbL%SvF0*R8zV#KOYusdlbHXIlTJ^>yn2UY! z6fVH;-S+H>&hug!GB{I@TH32vg}zDbD?E=)aq(nkmg}44R8r8QcITVO9c9j8M@*dJ zJQ;66P5oHZ9+-g|VIdC064cbL#RPmBZ^qrIss9k$;RS4t`U5knN((C5{q0awmx1cY z?Kl9ZVKaOP^(cJ|^#pvzZP%lwxB>6L-=i+vG2eMqk41I37Kh>z4B)|h=0BH8_o>ba z19%VZrKsOhpQC!-W}4Hn6ugmk26}KhDJ3d@B5#xDhzhgZI18#jpcl7jpzo5W8{3+H zN*D4BSxoLH%ZYBUZsZM8Nv@R*R0;@#X#A^b9_Eo-NDaAG{)37J_Xna`Re6hOM%$Am zWTdYDTQZ!el#{h&H+h9Hla0R{pmFWAK~*$;50n2Q$B33^6H$4Jj3I~Ap!|ktIaF4V z{p5AxC(&Q>(vyrPDmzFEGM}s`+JM^q`$z@RJ^!CXMZ5UVWIJg^ju4fWggw?+KH~NF zZv6~uUtL$C`Xk`~%B$2)kTvd+Z8(rDB(urOL}d}FB9Ey-8Aj%kndCHihwLOO=SdGT zSPjbUDqi9vkCT^(3LC%iU+#l=fUF~v$rnVW14$%L zkfG!&GLfkKntVuNi6t+PXf`jIq=CFfPLc_vH%TWd86>N*=DhTB>m_)WJVg4EHe@5& zOOnWod$dlv~qH>s|kYA7@a;*%a zGM?0tWcOegSGx6LE$nd`TS>ip@Otj0p(omw>kfvf?;>xK4@iVuEBCpT&u}%FLw-f> zAu6Af9I}*@kz2d*a;>bQ5+wb|0#Zoq0~tN-rx`Qt;@kS#y_u`+zS}E3VVi!(5_{^7 z0y{lxrahmPVNZ-~7aI&k{3Z6n=(_QM^+eqWWp#AG{q=Z8b(UVm!2FA%hYbGqB5 zId9b+8S@K|os>Jhu0FS?XHDMSNs(e-&{q`*Rd{oJH4!t`Uu2Kvb+`Y>8)5%BzMI`M zA;C7xO0=I&Xm0mT=w_dru&}Pv#10<2WAbfv1Ew7H*l+U>bsg`kFypI(q{2+}75Rg_ zMykBiD@)X&x|o89$38ke)NE4Tq%q!tno9fk83Pk0`^x=hvj2YXv?^a!b;M4+tB2ii zSH5jKGh+WSGiYC#wK4Y2DR+7^?8&=(*j}^WwLJ^>$Atr-aG<%8@m%ZJ+!%Ma<6eYRLx_hsv$5_GkOmioQ1gk$LvjCwkf3 z)w^u@n#voB!uH2CnKsV`><_ls)~=o2Bik4D6<7Jg{)o3&U+jh@ROYlX!V;VPHNr;m!w5OjPV3VKAwRv0n+5=nP-@bC2#}3<( zT6b{AagSZTyP?H(8_OPkp<7+d-n|~%urCx}5U31!wViDCOM~oVFLiG1&CWKHLkmOR zg}z`YY_GgD%dXmAW@`?tvGZTv;_jr!U+H3hdgZwFym}zMaVM4dO8jn^s z#OE!x7wgB_wXe;Ji&TaxN&+Re_FzvN_j=DZ*`bO^b+F3kE%AFR{SkIq#Ag>A%Bwqe zsEw!305gjH#{feSudmc!!4hYgQ57ZZ(2A;%85N0CqkZylTf6#jz}ZomN0xeQ%+Yka z^k|-EjD7jx_V)a-NjCrZ{r1?27wn#sAGGwBSB6Z%@fWMAgCTqQ?ICt@L#Ex<(AG9I z^tVZ;M%%Ye4YdiU58HF6hp?|g5qoB5vQ0SC-A3PAV27U_*JPT%+UD, 2012. -# , 2011. -# Ross Poulton , 2011. +# alemp , 2013 +# macaba , 2013 +# Gabriel Galiaso , 2012-2013 +# Gabriel Galiaso , 2011 +# rafaelcapucho , 2013 +# Ross Poulton , 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django-helpdesk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/RossP/django-helpdesk/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 18:25+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-26 08:25+0000\n" -"Last-Translator: Gabriel Galiaso \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-07 20:40+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-22 02:49+0000\n" +"Last-Translator: alemp \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/django-helpdesk/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pt_BR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #: forms.py:113 forms.py:360 models.py:262 #: templates/helpdesk/dashboard.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:37 @@ -26,8 +29,8 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 templates/helpdesk/rss_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:56 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:78 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:973 -#: views/staff.py:979 views/staff.py:985 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:976 +#: views/staff.py:982 views/staff.py:988 msgid "Queue" msgstr "Fila" @@ -47,7 +50,7 @@ msgstr "Este endereço de e-mail recebe cópias de todas as atualizações dos p #: forms.py:135 msgid "Description of Issue" -msgstr "Descrição de Emissão" +msgstr "Descrição do problema" #: forms.py:142 msgid "Case owner" @@ -63,7 +66,7 @@ msgstr "Se você selecionar um proprietário diferente de si mesmo, eles receber #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:21 #: templates/helpdesk/ticket.html:176 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:31 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:351 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:355 msgid "Priority" msgstr "Prioridade" @@ -72,9 +75,9 @@ msgid "Please select a priority carefully. If unsure, leave it as '3'." msgstr "Por favor, selecione uma prioridade com cuidado. Se tiver dúvidas, deixe-o como '3 '." #: forms.py:159 forms.py:397 models.py:330 templates/helpdesk/ticket.html:178 -#: views/staff.py:361 +#: views/staff.py:365 msgid "Due on" -msgstr "" +msgstr "Ocorrido em" #: forms.py:171 forms.py:402 msgid "Attach File" @@ -88,7 +91,7 @@ msgstr "Você pode anexar um arquivo como um documento ou imagem a este ticket." #: templates/helpdesk/ticket.html:182 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:42 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:61 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:372 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:376 msgid "Tags" msgstr "Tags" @@ -96,7 +99,7 @@ msgstr "Tags" msgid "" "Words, separated by spaces, or phrases separated by commas. These should " "communicate significant characteristics of this ticket" -msgstr "" +msgstr "Palavras separadas por espaços ou frases separadas por virgulas. Elas devem refletir relevância para esse Ticket." #: forms.py:275 msgid "Ticket Opened" @@ -157,7 +160,7 @@ msgstr "Enviar E-mail sobre mudanças ticket?" msgid "" "If you're the ticket owner and the ticket is changed via the web by somebody" " else, do you want to receive an e-mail?" -msgstr "" +msgstr "Você gostaria de receber um email caso você seja o dono do ticket e outra pessoa o modifique via web?" #: forms.py:565 msgid "E-mail me when assigned a ticket?" @@ -193,13 +196,13 @@ msgid "" "When you submit a ticket, do you want to automatically use your e-mail " "address as the submitter address? You can type a different e-mail address " "when entering the ticket if needed, this option only changes the default." -msgstr "" +msgstr "Quando submeter um ticket, você quer usar automaticamente o seu endereço de e-mail como endereço de envio? Você pode digitar um endereço de e-mail diferente inserir o ticket. Esta opção somente altera o padrão." #: models.py:32 models.py:256 models.py:490 models.py:787 models.py:821 #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket.html:170 templates/helpdesk/ticket_list.html:75 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:341 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:345 msgid "Title" msgstr "Título" @@ -259,7 +262,7 @@ msgstr "Dias Escalado" msgid "" "For tickets which are not held, how often do you wish to increase their " "priority? Set to 0 for no escalation." -msgstr "" +msgstr "Para tickets que não são realizados, quantas vezes você quiser aumentar a sua prioridade? Ajuste para 0 para nenhuma escalada." #: models.py:84 msgid "New Ticket CC Address" @@ -270,7 +273,7 @@ msgid "" "If an e-mail address is entered here, then it will receive notification of " "all new tickets created for this queue. Enter a comma between multiple " "e-mail addresses." -msgstr "" +msgstr "Se um endereço de e-mail está inserido aqui, ele vai receber a notificação de todos os novos tickets criados para essa fila. Coloque uma vírgula entre vários endereços de e-mail." #: models.py:94 msgid "Updated Ticket CC Address" @@ -281,7 +284,7 @@ msgid "" "If an e-mail address is entered here, then it will receive notification of " "all activity (new tickets, closed tickets, updates, reassignments, etc) for " "this queue. Separate multiple addresses with a comma." -msgstr "" +msgstr "Se um endereço de e-mail está inserido aqui, então ele vai receber uma notificação de todas as atividades (novos tickets, tickets fechados, atualizações, remanejamentos, etc) para esta fila. Separe vários endereços com uma vírgula." #: models.py:105 msgid "E-Mail Box Type" @@ -376,7 +379,7 @@ msgstr "Aberto" #: templates/helpdesk/ticket.html.py:142 templates/helpdesk/ticket.html:147 #: templates/helpdesk/ticket.html.py:151 msgid "Reopened" -msgstr "Respondido" +msgstr "Reaberto" #: models.py:242 templates/helpdesk/dashboard.html:11 #: templates/helpdesk/ticket.html:131 templates/helpdesk/ticket.html.py:137 @@ -442,7 +445,7 @@ msgstr "Enviado pelo E-Mail" msgid "" "The submitter will receive an email for all public follow-ups left for this " "task." -msgstr "" +msgstr "O solicitante receberá um e-mail para todos os follow-ups públicos deixados para essa tarefa." #: models.py:290 msgid "Assigned to" @@ -493,7 +496,7 @@ msgid "" msgstr "A data deste último bilhete foi atribuida - automaticamente pela management/commands/escalate_tickets.py." #: models.py:348 templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 -#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:298 +#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:302 msgid "Unassigned" msgstr "Não Atribuído" @@ -511,7 +514,7 @@ msgstr "Ticket" msgid "Date" msgstr "Data" -#: models.py:497 views/staff.py:312 +#: models.py:497 views/staff.py:316 msgid "Comment" msgstr "Comentário" @@ -525,8 +528,8 @@ msgid "" "tickets can only be seen by staff." msgstr "Tickets públicos são visíveis pelo cliente e toda a equipe, caso contrário só podem ser vistos pelos funcionários." -#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:949 -#: views/staff.py:955 views/staff.py:961 views/staff.py:967 +#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:952 +#: views/staff.py:958 views/staff.py:964 views/staff.py:970 msgid "User" msgstr "Usuário" @@ -734,7 +737,7 @@ msgstr "Consulta de pesquisa" #: models.py:906 msgid "Pickled query object. Be wary changing this." -msgstr "" +msgstr "Objeto de consulta serializado. Seja cauteloso ao mudar isso." #: models.py:927 msgid "Settings Dictionary" @@ -744,7 +747,7 @@ msgstr "Configurações do Dicionário" msgid "" "This is a base64-encoded representation of a pickled Python dictionary. Do " "not change this field via the admin." -msgstr "" +msgstr "Esta é uma representação codificada em base64 de um dicionário Python serializado. Não altere este campo através do administrador." #: models.py:997 msgid "" @@ -778,7 +781,7 @@ msgstr "Usuários que desejam receber atualizações para este ticket." #: models.py:1088 msgid "For non-user followers, enter their e-mail address" -msgstr "" +msgstr "Para seguidores não-usuários, entre com o e-mail" #: models.py:1092 msgid "Can View Ticket?" @@ -794,7 +797,7 @@ msgstr "O ticket pode se atualizado?" #: models.py:1100 msgid "Can this CC login and update the ticket?" -msgstr "" +msgstr "O login CC pode atualizar o ticket?" #: models.py:1131 msgid "Field Name" @@ -884,13 +887,13 @@ msgstr "Usado apenas para campos decimais" #: models.py:1186 msgid "Add empty first choice to List?" -msgstr "" +msgstr "Adicionar primeira opção vazia para Lista?" #: models.py:1187 msgid "" "Only for List: adds an empty first entry to the choices list, which enforces" " that the user makes an active choice." -msgstr "" +msgstr "Apenas para a lista: adiciona uma primeira entrada vazia à lista de escolhas, o que reforça que o usuário faz uma escolha ativa." #: models.py:1191 msgid "List Values" @@ -906,7 +909,7 @@ msgstr "Ordenação" #: models.py:1199 msgid "Lower numbers are displayed first; higher numbers are listed later" -msgstr "" +msgstr "Os números mais baixos são exibidos primeiro; números mais altos são listados mais tarde" #: models.py:1213 msgid "Required?" @@ -934,7 +937,7 @@ msgid "" "Check for user without django-helpdesk UserSettings and create settings if " "required. Uses settings.DEFAULT_USER_SETTINGS which can be overridden to " "suit your situation." -msgstr "" +msgstr "Verifique se há usuário sem configuração e criar ajustes, se necessário. Usa settings.DEFAULT_USER_SETTINGS que podem ser substituídas de acordo com a sua situação." #: management/commands/escalate_tickets.py:143 #, python-format @@ -981,66 +984,66 @@ msgstr "(Atualizado)" msgid "" "Powered by django-" "helpdesk." -msgstr "" +msgstr "Powered by django-helpdesk." #: templates/helpdesk/attribution.html:4 msgid "For technical support please contact:" -msgstr "" +msgstr "Para suporte técnico por favor entre em contato com:" #: templates/helpdesk/base.html:9 msgid "Powered by django-helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Powered by django-helpdesk" #: templates/helpdesk/base.html:19 templates/helpdesk/rss_list.html:9 #: templates/helpdesk/rss_list.html:23 templates/helpdesk/rss_list.html:28 msgid "My Open Tickets" -msgstr "" +msgstr "Meus Tickets Em Aberto" #: templates/helpdesk/base.html:20 msgid "All Recent Activity" -msgstr "" +msgstr "Todas as Atividades Recentes" #: templates/helpdesk/base.html:21 templates/helpdesk/dashboard.html:76 #: templates/helpdesk/rss_list.html:15 msgid "Unassigned Tickets" -msgstr "" +msgstr "Tickets não atribuitos" #: templates/helpdesk/base.html:101 templates/helpdesk/public_base.html:6 #: templates/helpdesk/public_base.html:14 msgid "Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Helpdesk" #: templates/helpdesk/base.html:111 templates/helpdesk/rss_list.html:9 #: templates/helpdesk/rss_list.html:12 templates/helpdesk/rss_list.html:15 #: templates/helpdesk/rss_list.html:27 templates/helpdesk/rss_list.html:28 msgid "RSS Icon" -msgstr "" +msgstr "Ícone RSS" #: templates/helpdesk/base.html:111 templates/helpdesk/rss_list.html:2 #: templates/helpdesk/rss_list.html.py:4 msgid "RSS Feeds" -msgstr "" +msgstr "Feeds RSS" #: templates/helpdesk/base.html:112 msgid "API" -msgstr "" +msgstr "API" #: templates/helpdesk/base.html:113 msgid "User Settings" -msgstr "" +msgstr "Configuração de Usuário" #: templates/helpdesk/base.html:115 msgid "Change Language" -msgstr "" +msgstr "Trocar Idioma" #: templates/helpdesk/base.html:117 msgid "System Settings" -msgstr "" +msgstr "Configuração do Sistema" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:3 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:144 msgid "Delete Saved Query" -msgstr "" +msgstr "Apagar Consulta Salva" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:5 #, python-format @@ -1049,99 +1052,99 @@ msgid "" "

Delete Query

\n" "\n" "

Are you sure you want to delete this saved filter (%(query_title)s)? To re-create it, you will need to manually re-filter your ticket listing.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n⏎

Apagar Consulta

⏎ ⏎

Você tem certeza que quer apagar este filtro salvo (%(query_title)s)? Para recria-lo, você precisará refiltrar manualmente a sua lista de ticket.

⏎\n" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:11 msgid "" "\n" "

You have shared this query, so other users may be using it. If you delete it, they will have to manually create their own query.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n⏎

Você compartilhou esta consulta para que outros usuários possam usar. Se você apaga-la, eles terão que criar manualmente sua própria consulta.

⏎\n" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:15 #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:11 msgid "No, Don't Delete It" -msgstr "" +msgstr "Não, Não Delete Isso" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:17 #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:13 msgid "Yes - Delete It" -msgstr "" +msgstr "Sim - Delete Isso" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:3 msgid "Create Ticket" -msgstr "" +msgstr "Criar Ticket" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:6 msgid "" "

Submit a Ticket

\n" "\n" "

Unless otherwise stated, all fields are required. Please provide as descriptive a title and description as possible.

" -msgstr "" +msgstr "

Enviar Ticket

⏎ ⏎

Todos os campos são obrigatórios, até aviso contrário. Por favor, descreva tudo o que for possível nos campos de título e descrição.

" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:17 #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:19 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:50 msgid "(Optional)" -msgstr "" +msgstr "(Opcional)" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:26 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:59 msgid "Submit Ticket" -msgstr "" +msgstr "Enviar Ticket" #: templates/helpdesk/dashboard.html:2 msgid "Helpdesk Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Painel de Controle do Helpdesk" #: templates/helpdesk/dashboard.html:10 msgid "Helpdesk Summary" -msgstr "" +msgstr "Helpdesk Sumário" #: templates/helpdesk/dashboard.html:25 msgid "" "Welcome to your Helpdesk Dashboard! From here you can quickly see tickets " "submitted by you, tickets you are working on, and those tickets that have no" " owner." -msgstr "" +msgstr "Bem-vindo ao Painel de Controle do Helpdesk! Daqui, você poderá facilmente ver Tickets submetidos por você, Tickets em que você está trabalhando e Tickets sem dono." #: templates/helpdesk/dashboard.html:27 msgid "" "Welcome to your Helpdesk Dashboard! From here you can quickly see your own " "tickets, and those tickets that have no owner. Why not pick up an orphan " "ticket and sort it out for a customer?" -msgstr "" +msgstr "Bem-vindo ao Painel de Controle do Helpdesk! Daqui, você poderá facilmente ver Tickets submetidos por você e aqueles Tickets que não tem nenhum dono. Que tal pegar um Ticket sem dono e resolvê-lo?" #: templates/helpdesk/dashboard.html:36 msgid "All Tickets submitted by you" -msgstr "" +msgstr "Todos os Tickets enviados por você" #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 msgid "Pr" -msgstr "" +msgstr "Prior." #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 msgid "Last Update" -msgstr "" +msgstr "Última Atualização" #: templates/helpdesk/dashboard.html:56 msgid "Open Tickets assigned to you (you are working on this ticket)" -msgstr "" +msgstr "Tickets Abertos atribuídos a você (você está trabalhando neste ticket)" #: templates/helpdesk/dashboard.html:69 msgid "You have no tickets assigned to you." -msgstr "" +msgstr "Você não tem nenhum Ticket atribuído para você." #: templates/helpdesk/dashboard.html:76 msgid "(pick up a ticket if you start to work on it)" -msgstr "" +msgstr "(Pegue um Ticket se você desejar trabalhar no pedido)" #: templates/helpdesk/dashboard.html:85 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 msgid "Take" -msgstr "" +msgstr "Pegar" #: templates/helpdesk/dashboard.html:85 #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 @@ -1150,19 +1153,19 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Deletar" #: templates/helpdesk/dashboard.html:89 msgid "There are no unassigned tickets." -msgstr "" +msgstr "Não existem Tickets não atribuídos" #: templates/helpdesk/dashboard.html:98 msgid "Closed & resolved Tickets you used to work on" -msgstr "" +msgstr "Tickets Fechados & Resolvidos por você" #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:3 msgid "Delete Ticket" -msgstr "" +msgstr "Deletar Ticket" #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:5 #, python-format @@ -1171,11 +1174,11 @@ msgid "" "

Delete Ticket

\n" "\n" "

Are you sure you want to delete this ticket (%(ticket_title)s)? All traces of the ticket, including followups, attachments, and updates will be irreversably removed.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Apagar Ticket

\n\n

Tem certeza de que deseja excluir este bilhete (%(ticket_title)s)? Todos os históricos do ticket, incluindo follow-ups, anexos e atualizações serão irreversivelmente removidos.

\n" #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:3 msgid "Edit Ticket" -msgstr "" +msgstr "Editar Ticket" #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:6 msgid "" @@ -1184,16 +1187,16 @@ msgid "" "

Unless otherwise stated, all fields are required. Please provide as descriptive a title and description as possible.

\n" "\n" "

Note: Editing a ticket does not send an e-mail to the ticket owner or submitter. No new details should be entered, this form should only be used to fix incorrect details or clean up the submission.

" -msgstr "" +msgstr "

Editar Ticket

\n\n

Salvo disposição em contrário, todos os campos são obrigatórios. Por favor, forneça o mais descritivo um título e uma descrição possível.

\n\n

Nota: Edição de um ticket não envia um e-mail para o dono do ticket ou solicitante. Novos detalhes devem ser inseridos, este formulário deve ser usado apenas para corrigir dados incorretos ou limpar a sua apresentação.

" #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:28 msgid "Save Changes" -msgstr "" +msgstr "Salvar Alterações" #: templates/helpdesk/email_ignore_add.html:3 #: templates/helpdesk/email_ignore_add.html:23 msgid "Ignore E-Mail Address" -msgstr "" +msgstr "Ignorar Endereço de E-Mail" #: templates/helpdesk/email_ignore_add.html:5 msgid "" @@ -1203,11 +1206,11 @@ msgid "" "

To ignore an e-mail address and prevent any emails from that address creating tickets automatically, enter the e-mail address below.

\n" "\n" "

You can either enter a whole e-mail address such as email@domain.com or a portion of an e-mail address with a wildcard, such as *@domain.com or user@*.

" -msgstr "" +msgstr "\n

Ignorar E-Mail

\n\n

Para ignorar um endereço de e-mail e evitar e-mails daquele endereço criando bilhetes automaticamente, insira o endereço de e-mail abaixo.

\n\n

Você pode digitar um endereço de e-mail inteiro, como email@domain.com ou umpedaço de um e-mail com um curinga, como *@domain.com ou user@* .

" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:3 msgid "Delete Ignored E-Mail Address" -msgstr "" +msgstr "Deletar Endereços de E-Mail Ignorados" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:5 #, python-format @@ -1216,20 +1219,20 @@ msgid "" "

Un-Ignore E-Mail Address

\n" "\n" "

Are you sure you wish to stop removing this email address (%(email_address)s) and allow their e-mails to automatically create tickets in your system? You can re-add this e-mail address at any time.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Voltar E-Mail

\n\n

Tem certeza de que deseja parar de remover este endereço de e-mail (%(email_address)s) e permitir que seus e-mails criem automaticamente tickets em seu sistema? Você pode voltar a adicionar este endereço de e-mail a qualquer momento.

\n" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:11 msgid "Keep Ignoring It" -msgstr "" +msgstr "Continuar Ignorando Isso" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:13 msgid "Stop Ignoring It" -msgstr "" +msgstr "Para de Ignorar Isso" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:3 #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:12 msgid "Ignored E-Mail Addresses" -msgstr "" +msgstr "Endereços de E-Mail Ignorados" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:5 msgid "" @@ -1237,91 +1240,91 @@ msgid "" "

Ignored E-Mail Addresses

\n" "\n" "

The following e-mail addresses are currently being ignored by the incoming e-mail processor. You can add a new e-mail address to the list or delete any of the items below as required.

" -msgstr "" +msgstr "\n

E-Mails Ignorados

\n\n

Os seguintes endereços de e-mail estão sendo ignoradas pelo processador de e-mails recebidos. Você pode adicionar um novo endereço de e-mail para a lista ou excluir qualquer um dos itens abaixo, conforme necessário.

" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 msgid "Date Added" -msgstr "" +msgstr "Data Adicionada" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 msgid "Queues" -msgstr "" +msgstr "Filas" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 msgid "Keep in mailbox?" -msgstr "" +msgstr "Manter na conta de e-mail?" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:21 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Todos" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:22 msgid "Keep" -msgstr "" +msgstr "Manter" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:29 msgid "" "Note: If the 'Keep' option is not selected, emails sent " "from that address will be deleted permanently." -msgstr "" +msgstr "Nota: Se a opção 'Manter' não estiver selecionada, e-mails enviados a partir desse endereço serão excluídos permanentemente." #: templates/helpdesk/followup_edit.html:2 msgid "Edit followup" -msgstr "" +msgstr "Editar follow-up" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:9 msgid "Edit FollowUp" -msgstr "" +msgstr "Editar follow-up" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:14 msgid "Reassign ticket:" -msgstr "" +msgstr "Reatribuição de Ticket:" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:16 msgid "Title:" -msgstr "" +msgstr "Título:" -#: templates/helpdesk/followup_edit.html:19 +#: templates/helpdesk/followup_edit.html:18 msgid "Comment:" -msgstr "" +msgstr "Comentário:" #: templates/helpdesk/kb_category.html:4 #: templates/helpdesk/kb_category.html:11 #, python-format msgid "Knowledgebase Category: %(kbcat)s" -msgstr "" +msgstr "Base de Conhecimento: %(kbcat)s" #: templates/helpdesk/kb_category.html:6 #, python-format msgid "You are viewing all items in the %(kbcat)s category." -msgstr "" +msgstr "Você está visualizando todos os itens de %(kbcat)s." #: templates/helpdesk/kb_category.html:12 msgid "Article" -msgstr "" +msgstr "Artigo" #: templates/helpdesk/kb_index.html:4 templates/helpdesk/navigation.html:11 #: templates/helpdesk/navigation.html:33 msgid "Knowledgebase" -msgstr "" +msgstr "Central de Conhecimento" #: templates/helpdesk/kb_index.html:6 msgid "" "We have listed a number of knowledgebase articles for your perusal in the " "following categories. Please check to see if any of these articles address " "your problem prior to opening a support ticket." -msgstr "" +msgstr "Listamos uma série de artigos da base de conhecimento para sua leitura nas seguintes categorias. Verifique para ver se algum desses artigos resolve seu problema antes de abrir um ticket." #: templates/helpdesk/kb_index.html:9 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:9 msgid "Knowledgebase Categories" -msgstr "" +msgstr "Base de Conhecimento" #: templates/helpdesk/kb_item.html:4 #, python-format msgid "Knowledgebase: %(item)s" -msgstr "" +msgstr "Central de Conhecimento: %(item)s" #: templates/helpdesk/kb_item.html:13 #, python-format @@ -1329,130 +1332,130 @@ msgid "" "View other %(category_title)s " "articles, or continue viewing other knowledgebase " "articles." -msgstr "" +msgstr "Visualizar outra %(category_title)s artigos, ou continue visualizando outros artigos." #: templates/helpdesk/kb_item.html:15 msgid "Feedback" -msgstr "" +msgstr "Feedback" #: templates/helpdesk/kb_item.html:17 msgid "" "We give our users an opportunity to vote for items that they believe have " "helped them out, in order for us to better serve future customers. We would " "appreciate your feedback on this article. Did you find it useful?" -msgstr "" +msgstr "Damos aos nossos usuários a oportunidade de votar nos itens que eles acreditam ter ajudado, para podermos servir melhor os futuros clientes. Agradecemos seus comentários sobre este artigo. Você achou útil?" #: templates/helpdesk/kb_item.html:20 msgid "This article was useful to me" -msgstr "" +msgstr "Esse artigo foi útil para mim" #: templates/helpdesk/kb_item.html:21 msgid "This article was not useful to me" -msgstr "" +msgstr "Esse artigo não foi útil pra mim" #: templates/helpdesk/kb_item.html:24 msgid "The results of voting by other readers of this article are below:" -msgstr "" +msgstr "Os resultados da votação por outros leitores deste artigo estão abaixo:" #: templates/helpdesk/kb_item.html:27 #, python-format msgid "Recommendations: %(recommendations)s" -msgstr "" +msgstr "Recomendações: %(recommendations)s" #: templates/helpdesk/kb_item.html:28 #, python-format msgid "Votes: %(votes)s" -msgstr "" +msgstr "Votos: %(votes)s" #: templates/helpdesk/kb_item.html:29 #, python-format msgid "Overall Rating: %(score)s" -msgstr "" +msgstr "Classificação Geral: %(score)s" #: templates/helpdesk/navigation.html:4 msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Painel de Controle" #: templates/helpdesk/navigation.html:5 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:198 msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Tickets" #: templates/helpdesk/navigation.html:6 msgid "New Ticket" -msgstr "" +msgstr "Novo Ticket" #: templates/helpdesk/navigation.html:8 msgid "Stats" -msgstr "" +msgstr "Estatísticas" #: templates/helpdesk/navigation.html:14 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:46 msgid "Load Saved Query" -msgstr "" +msgstr "Carregar consulta salva" #: templates/helpdesk/navigation.html:25 templates/helpdesk/navigation.html:35 msgid "Logout" -msgstr "" +msgstr "Sair" #: templates/helpdesk/navigation.html:26 msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "Pesquisar..." #: templates/helpdesk/navigation.html:26 msgid "Enter a keyword, or a ticket number to jump straight to that ticket." -msgstr "" +msgstr "Digite uma palavra-chave ou número para ir direto para o ticket." #: templates/helpdesk/navigation.html:31 msgid "Submit A Ticket" -msgstr "" +msgstr "Enviar um Ticket" #: templates/helpdesk/navigation.html:35 msgid "Log In" -msgstr "" +msgstr "Entrar" #: templates/helpdesk/public_change_language.html:2 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:21 #: templates/helpdesk/public_view_form.html:4 #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:2 msgid "View a Ticket" -msgstr "" +msgstr "Verificar um Ticket" #: templates/helpdesk/public_change_language.html:5 msgid "Change the display language" -msgstr "" +msgstr "Trocar idioma" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:6 msgid "Knowledgebase Articles" -msgstr "" +msgstr "Artigos da Central de Conhecimento" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:29 #: templates/helpdesk/public_view_form.html:15 msgid "Your E-mail Address" -msgstr "" +msgstr "Seu Endereço de E-Mail" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:33 #: templates/helpdesk/public_view_form.html:19 msgid "View Ticket" -msgstr "" +msgstr "Ver Ticket" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:39 msgid "Submit a Ticket" -msgstr "" +msgstr "Enviar um Ticket" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:41 msgid "" "All fields are required. Please provide as descriptive a title and " "description as possible." -msgstr "" +msgstr "Todos os campos são obrigatórios. Por favor, providencie o mais detalhadamente possível as informações sobre Título e Descrição." #: templates/helpdesk/public_homepage.html:67 msgid "Please use button at upper right to login first." -msgstr "" +msgstr "Por favor, use o botão no canto superior direito para efetuar login." #: templates/helpdesk/public_spam.html:4 msgid "Unable To Open Ticket" -msgstr "" +msgstr "Impossível Abrir o Ticket" #: templates/helpdesk/public_spam.html:6 msgid "" @@ -1461,99 +1464,99 @@ msgid "" "

Our system has marked your submission as spam, so we are unable to save it. If this is not spam, please press back and re-type your message. Be careful to avoid sounding 'spammy', and if you have heaps of links please try removing them if possible.

\n" "\n" "

We are sorry for any inconvenience, however this check is required to avoid our helpdesk resources being overloaded by spammers.

\n" -msgstr "" +msgstr "

Desculpe, mas houve um erro ao tentar enviar o seu ticket.

\n\n

Nosso sistema tem marcado a sua apresentação como spam, de modo que não são capazes de salvá-lo. Se isso não é spam, por favor, pressione voltar e re-digite sua mensagem. Tenha cuidado para evitar 'spam'.

\n\n

Lamentamos por qualquer inconveniente, porém essa verificação é necessária para evitar que nossos recursos de suporte técnico esteja sendo sobrecarregado por spammers.

\n" #: templates/helpdesk/public_view_form.html:8 msgid "Error:" -msgstr "" +msgstr "Erro:" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:8 #, python-format msgid "Queue: %(queue_name)s" -msgstr "" +msgstr "Fila: %(queue_name)s" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:11 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:16 msgid "Submitted On" -msgstr "" +msgstr "Enviado Em" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:46 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:74 msgid "Accept" -msgstr "" +msgstr "Aceitar" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:46 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:74 msgid "Accept and Close" -msgstr "" +msgstr "Aceitar e Fechar" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:55 #: templates/helpdesk/ticket.html:64 msgid "Follow-Ups" -msgstr "" +msgstr "Sequência" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:63 #: templates/helpdesk/ticket.html:92 #, python-format msgid "Changed %(field)s from %(old_value)s to %(new_value)s." -msgstr "" +msgstr "Alterado %(field)s de %(old_value)s para %(new_value)s." #: templates/helpdesk/report_index.html:3 #: templates/helpdesk/report_index.html:6 #: templates/helpdesk/report_output.html:3 #: templates/helpdesk/report_output.html:16 msgid "Reports & Statistics" -msgstr "" +msgstr "Relatórios & Estatísticas" #: templates/helpdesk/report_index.html:9 msgid "You haven't created any tickets yet, so you cannot run any reports." -msgstr "" +msgstr "Você não criou nenhum ticket ainda, então você não pode executar nenhum relatório." #: templates/helpdesk/report_index.html:13 msgid "Reports By User" -msgstr "" +msgstr "Relatórios Por Usuário" #: templates/helpdesk/report_index.html:15 #: templates/helpdesk/report_index.html:24 msgid "by Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioridade" #: templates/helpdesk/report_index.html:16 msgid "by Queue" -msgstr "" +msgstr "por Fila" #: templates/helpdesk/report_index.html:17 #: templates/helpdesk/report_index.html:25 msgid "by Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #: templates/helpdesk/report_index.html:18 #: templates/helpdesk/report_index.html:26 msgid "by Month" -msgstr "" +msgstr "Mês" #: templates/helpdesk/report_index.html:22 msgid "Reports By Queue" -msgstr "" +msgstr "Relatórios por Fila" #: templates/helpdesk/report_output.html:19 msgid "" "You can run this query on filtered data by using one of your saved queries." -msgstr "" +msgstr "Você pode executar essa consulta em dados filtrados usando uma de suas consultas salvas." #: templates/helpdesk/report_output.html:21 msgid "Select Query:" -msgstr "" +msgstr "Selecione consulta:" #: templates/helpdesk/report_output.html:26 msgid "Filter Report" -msgstr "" +msgstr "Filtro de relatório" #: templates/helpdesk/report_output.html:29 msgid "" "Want to filter this report to just show a subset of data? Go to the Ticket " "List, filter your query, and save your query." -msgstr "" +msgstr "Quer filtrar esse relatório para mostrar apenas um subconjunto de dados? Vá para Lista de Tickets, filtre e salve sua consulta." #: templates/helpdesk/rss_list.html:6 msgid "" @@ -1561,29 +1564,29 @@ msgid "" "preferred RSS software. With the exception of the 'Latest Activity' feed, " "all feeds provide information only on Open and Reopened cases. This ensures " "your RSS reader isn't full of information about closed or historical tasks." -msgstr "" +msgstr "Os feeds RSS estão disponíveis para que você monitore usando seu software RSS preferido. Com exceção dp feed \"Últimas atividades\", todos os feeds fornecem informações apenas sobre os casos abertos e reabertos. Isso garante que o seu leitor de RSS não fique cheio de informações sobre tarefas fechadas ou histórico." #: templates/helpdesk/rss_list.html:10 msgid "" "A summary of your open tickets - useful for getting alerted to new tickets " "opened for you" -msgstr "" +msgstr "Um resumo de seus tickets em aberto - útil para ficar alerta para novos tickets abertos para você" #: templates/helpdesk/rss_list.html:12 msgid "Latest Activity" -msgstr "" +msgstr "Atividades Recentes" #: templates/helpdesk/rss_list.html:13 msgid "" "A summary of all helpdesk activity - including comments, emails, " "attachments, and more" -msgstr "" +msgstr "Um resumo de todas as atividades do sistema - incluindo comentários, e-mails, anexos e mais" #: templates/helpdesk/rss_list.html:16 msgid "" "All unassigned tickets - useful for being alerted to new tickets opened by " "the public via the web or via e-mail" -msgstr "" +msgstr "Todos os tickets não atribuídos - úteis para serem alertados para novos tickets abertos pelo público via web ou via e-mail" #: templates/helpdesk/rss_list.html:19 msgid "" @@ -1591,23 +1594,23 @@ msgid "" "all tickets, for each of the queues in your helpdesk. For example, if you " "manage the staff who utilise a particular queue, this may be used to view " "new tickets coming into that queue." -msgstr "" +msgstr "Estes feeds RSS permitem visualizar um resumo de seus próprios tickets, ou todos os tickets, para cada uma das filas em seu sistema. Por exemplo, se você gerenciar o pessoal que utiliza uma fila particular, isto pode ser usado para visualizar novos tickets que entram nessa fila." #: templates/helpdesk/rss_list.html:22 msgid "Per-Queue Feeds" -msgstr "" +msgstr "Feeds por fila" #: templates/helpdesk/rss_list.html:23 msgid "All Open Tickets" -msgstr "" +msgstr "Todos os Tickets Abertos" #: templates/helpdesk/rss_list.html:27 msgid "Open Tickets" -msgstr "" +msgstr "Tickets Abertos" #: templates/helpdesk/system_settings.html:3 msgid "Change System Settings" -msgstr "" +msgstr "Alterar Configuração do Sistema" #: templates/helpdesk/system_settings.html:5 msgid "" @@ -1615,121 +1618,121 @@ msgid "" "

System Settings

\n" "\n" "

The following items can be maintained by you or other superusers:

" -msgstr "" +msgstr "\n

Configurações do Sistema

\n\n

Os itens a seguir podem ser mantidos por você ou outros super-usuários:

" #: templates/helpdesk/system_settings.html:11 msgid "E-Mail Ignore list" -msgstr "" +msgstr "Lista de E-mails ignorados" #: templates/helpdesk/system_settings.html:12 msgid "Maintain Queues" -msgstr "" +msgstr "Filas" #: templates/helpdesk/system_settings.html:13 msgid "Maintain Pre-Set Replies" -msgstr "" +msgstr "Respostas pré-formatadas" #: templates/helpdesk/system_settings.html:14 msgid "Maintain Knowledgebase Categories" -msgstr "" +msgstr "Base de Conhecimento" #: templates/helpdesk/system_settings.html:15 msgid "Maintain Knowledgebase Items" -msgstr "" +msgstr "Itens da Base de Conhecimento" #: templates/helpdesk/system_settings.html:16 msgid "Maintain E-Mail Templates" -msgstr "" +msgstr "Modelos de E-mail" #: templates/helpdesk/system_settings.html:17 msgid "Maintain Users" -msgstr "" +msgstr "Usuários" #: templates/helpdesk/ticket.html:2 msgid "View Ticket Details" -msgstr "" +msgstr "Ver Detalhes do Ticket" #: templates/helpdesk/ticket.html:34 msgid "Attach another File" -msgstr "" +msgstr "Anexar outro arquivo" #: templates/helpdesk/ticket.html:34 templates/helpdesk/ticket.html.py:197 msgid "Add Another File" -msgstr "" +msgstr "Adicione outro arquivo" #: templates/helpdesk/ticket.html:71 templates/helpdesk/ticket.html.py:81 msgid "Private" -msgstr "" +msgstr "Privado" #: templates/helpdesk/ticket.html:111 msgid "Respond to this ticket" -msgstr "" +msgstr "Responder esse ticket" #: templates/helpdesk/ticket.html:118 msgid "Use a Pre-set Reply" -msgstr "" +msgstr "Usar uma resposta pré-formatada" #: templates/helpdesk/ticket.html:120 msgid "" "Selecting a pre-set reply will over-write your comment below. You can then " "modify the pre-set reply to your liking before saving this update." -msgstr "" +msgstr "Selecionando uma resposta pré-definida irá sobrescrever o seu comentário abaixo. Você pode modificar a resposta pré-definida antes de salvar esta atualização." #: templates/helpdesk/ticket.html:123 msgid "Comment / Resolution" -msgstr "" +msgstr "Comentário / Solução" #: templates/helpdesk/ticket.html:125 msgid "" "You can insert ticket and queue details in your message. For more " "information, see the context help page." -msgstr "" +msgstr "Você pode inserir ticket e detalhes de fila em sua mensagem. Para mais informações, consulte a página de ajuda." #: templates/helpdesk/ticket.html:128 msgid "" "This ticket cannot be resolved or closed until the tickets it depends on are" " resolved." -msgstr "" +msgstr "Este ticket não pode ser resolvido ou fechado até que os tickets que ele depende estejam resolvidos." #: templates/helpdesk/ticket.html:158 msgid "Is this update public?" -msgstr "" +msgstr "Essa atualização é publica?" #: templates/helpdesk/ticket.html:160 msgid "" "If this is public, the submitter will be e-mailed your comment or " "resolution." -msgstr "" +msgstr "Se é público, o solicitante receberá por e-mail seu comentário ou resolução." #: templates/helpdesk/ticket.html:164 msgid "Change Further Details »" -msgstr "" +msgstr "Alterar Mais Detalhes »" #: templates/helpdesk/ticket.html:173 templates/helpdesk/ticket_list.html:55 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:87 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Dono" #: templates/helpdesk/ticket.html:174 msgid "Unassign" -msgstr "" +msgstr "Desatribuir" #: templates/helpdesk/ticket.html:190 msgid "Attach File(s) »" -msgstr "" +msgstr "Anexar Arquivo(s) »" #: templates/helpdesk/ticket.html:196 msgid "Attach a File" -msgstr "" +msgstr "Anexar um Arquivo" #: templates/helpdesk/ticket.html:204 msgid "Update This Ticket" -msgstr "" +msgstr "Atualizar esse Ticket" #: templates/helpdesk/ticket_cc_add.html:3 msgid "Add Ticket CC" -msgstr "" +msgstr "Adicionar Ticket CC" #: templates/helpdesk/ticket_cc_add.html:5 msgid "" @@ -1737,15 +1740,15 @@ msgid "" "

Add Ticket CC

\n" "\n" "

To automatically send an email to a user or e-mail address when this ticket is updated, select the user or enter an e-mail address below.

" -msgstr "" +msgstr "\n

Adicionar Ticket CC

\n\n

Para enviar automaticamente um e-mail para um usuário ou endereço de e-mail quando este bilhete é atualizado, selecione o usuário ou digitar um endereço de e-mail abaixo.

" #: templates/helpdesk/ticket_cc_add.html:21 msgid "Save Ticket CC" -msgstr "" +msgstr "Gravar Ticket CC" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:3 msgid "Delete Ticket CC" -msgstr "" +msgstr "Apagar Ticket CC" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:5 #, python-format @@ -1754,21 +1757,21 @@ msgid "" "

Delete Ticket CC

\n" "\n" "

Are you sure you wish to delete this email address (%(email_address)s) from the CC list for this ticket? They will stop receiving updates.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Apagar Ticket CC

\n\n

Você tem certeza que deseja apagar este endereço de e-mail (%(email_address)s) na lista CC para este ticket? Eles vão parar de receber atualizações.

\n" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:11 #: templates/helpdesk/ticket_dependency_del.html:11 msgid "Don't Delete" -msgstr "" +msgstr "Não Deletar" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:13 #: templates/helpdesk/ticket_dependency_del.html:13 msgid "Yes, Delete" -msgstr "" +msgstr "Sim, Deletar" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:3 msgid "Ticket CC Settings" -msgstr "" +msgstr "Configurações Ticket CC" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:5 #, python-format @@ -1779,28 +1782,28 @@ msgid "" "

The following people will receive an e-mail whenever %(ticket_title)s is updated. Some people can also view or edit the ticket via the public ticket views.

\n" "\n" "

You can add a new e-mail address to the list or delete any of the items below as required.

" -msgstr "" +msgstr "\n

Configurações Ticket CC

\n\n

As seguintes pessoas receberão um e-mail sempre que %(ticket_title)s é atualizado. Algumas pessoas também podem ver ou editar o ticket através das exibições públicas de tickets.

\n\n

Você pode adicionar um novo e-mail para a lista ou apagar quaisquer um dos itens a seguir como obrigatório.

" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:14 msgid "Ticket CC List" -msgstr "" +msgstr "Lista Ticket CC" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:15 msgid "View?" -msgstr "" +msgstr "Ver?" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:15 msgid "Update?" -msgstr "" +msgstr "Atualizar?" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:29 #, python-format msgid "Return to %(ticket_title)s" -msgstr "" +msgstr "Voltar para %(ticket_title)s" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_add.html:3 msgid "Add Ticket Dependency" -msgstr "" +msgstr "Adicionar dependência" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_add.html:5 msgid "" @@ -1808,15 +1811,15 @@ msgid "" "

Add Ticket Dependency

\n" "\n" "

Adding a dependency will stop you resolving this ticket until the dependent ticket has been resolved or closed.

" -msgstr "" +msgstr "\n

Adicionar Dependência

\n\n

Adicionando uma dependência só vai resolver este ticket quando o ticket dependente for resolvido ou fechado.

" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_add.html:21 msgid "Save Ticket Dependency" -msgstr "" +msgstr "Gravar Dependência" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_del.html:3 msgid "Delete Ticket Dependency" -msgstr "" +msgstr "Apagar Dependência" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_del.html:5 msgid "" @@ -1824,271 +1827,271 @@ msgid "" "

Delete Ticket Dependency

\n" "\n" "

Are you sure you wish to remove the dependency on this ticket?

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Apagar Dependência

\n\n

Tem certeza que deseja apagar a dependência desse ticket?

\n" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:11 msgid "Unhold" -msgstr "" +msgstr "Tirar de espera" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:11 msgid "Hold" -msgstr "" +msgstr "Em espera" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:13 #, python-format msgid "Queue: %(queue)s" -msgstr "" +msgstr "Fila: %(queue)s" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:21 msgid "Assigned To" -msgstr "" +msgstr "Atribuído a" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:27 msgid "Ignore" -msgstr "" +msgstr "Ignorar" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:36 msgid "Copies To" -msgstr "" +msgstr "Cópias Para" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:37 msgid "Manage" -msgstr "" +msgstr "Administrar" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:37 msgid "" "Click here to add / remove people who should receive an e-mail whenever this" " ticket is updated." -msgstr "" +msgstr "Clique aqui para adicionar / remover as pessoas que devem receber um e-mail sempre que este ticket é atualizado." #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:48 msgid "Dependencies" -msgstr "" +msgstr "Dependência" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:50 msgid "" "This ticket cannot be resolved until the following ticket(s) are resolved" -msgstr "" +msgstr "Este ticket não pode ser resolvido ou fechado até que os tickets que ele depende estejam resolvidos." #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:51 msgid "Remove Dependency" -msgstr "" +msgstr "Remover Dependência" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:54 msgid "This ticket has no dependencies." -msgstr "" +msgstr "Esse Ticket não tem nenhuma dependência." #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:56 msgid "Add Dependency" -msgstr "" +msgstr "Adicionar Dependência" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:56 msgid "" "Click on 'Add Dependency', if you want to make this ticket dependent on " "another ticket. A ticket may not be closed until all tickets it depends on " "are closed." -msgstr "" +msgstr "Clique em 'Adicionar Dependência' se você quer fazer com que esse Ticket dependa de outro Ticket. Esse Ticket não poderá ser fechado até que todas as suas dependências estejam fechadas." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:2 msgid "Ticket Listing" -msgstr "" +msgstr "Listagem de Tickets" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:41 msgid "Query Options" -msgstr "" +msgstr "Opções de Consulta" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:43 msgid "Save This Query" -msgstr "" +msgstr "Salvar Essa Consulta" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:51 msgid "Change Query" -msgstr "" +msgstr "Alterar Consulta" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:54 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:69 msgid "Sorting" -msgstr "" +msgstr "Ordenação" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:58 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:137 msgid "Keywords" -msgstr "" +msgstr "Palavras-chave" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:59 msgid "Date Range" -msgstr "" +msgstr "Intervalo de Datas" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:90 msgid "Reverse" -msgstr "" +msgstr "Reverso" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:92 msgid "Ordering applied to tickets" -msgstr "" +msgstr "Ordenação aplicada aos Tickets" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:97 msgid "Owner(s)" -msgstr "" +msgstr "Solicitante(s)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:101 msgid "(ME)" -msgstr "" +msgstr "(Eu)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:105 msgid "Ctrl-Click to select multiple options" -msgstr "" +msgstr "Segure a tecla Ctrl para poder selecionar mais de opção" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:110 msgid "Queue(s)" -msgstr "" +msgstr "Fila(s)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:111 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:117 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:131 msgid "Ctrl-click to select multiple options" -msgstr "" +msgstr "Segure a tecla Ctrl para poder selecionar mais de opção" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:116 msgid "Status(es)" -msgstr "" +msgstr "Status" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:122 msgid "Date (From)" -msgstr "" +msgstr "Data (De)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:123 msgid "Date (To)" -msgstr "" +msgstr "Data (Até)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:124 msgid "Use YYYY-MM-DD date format, eg 2011-05-29" -msgstr "" +msgstr "Use YYYY-MM-DD como formato de data, ex: 2011-05-29" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:130 msgid "Tag(s)" -msgstr "" +msgstr "Tag(s)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:138 msgid "" "Keywords are case-insensitive, and will be looked for in the title, body and" " submitter fields." -msgstr "" +msgstr "Palavras-chave são case-insensitive, e será procurado nos campos título, corpo e solicitante." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:142 msgid "Apply Filter" -msgstr "" +msgstr "Aplicar Filtro" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:144 #, python-format msgid "You are currently viewing saved query %(query_name)s." -msgstr "" +msgstr "Você está vendo a consulta %(query_name)s" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:147 #, python-format msgid "" "Run a report on this " "query to see stats and charts for the data listed below." -msgstr "" +msgstr "Execute um relatório sobre esta consulta para ver estatísticas e gráficos para os dados abaixo." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:154 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:169 msgid "Save Query" -msgstr "" +msgstr "Salvar Consulta" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:160 msgid "" "This name appears in the drop-down list of saved queries. If you share your " "query, other users will see this name, so choose something clear and " "descriptive!" -msgstr "" +msgstr "Esse nome aparecerá na lista de consultas salvas. Se você compartilhar sua consulta, outros usuários poderão ver essa consulta, escolha algo claro e descritivo!" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:162 msgid "Shared?" -msgstr "" +msgstr "Compartilhar?" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:163 msgid "Yes, share this query with other users." -msgstr "" +msgstr "Sim, compartilhe essa consulta com outros usuários" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:164 msgid "" "If you share this query, it will be visible by all other logged-in " "users." -msgstr "" +msgstr "Se você compartilhar essa consulta, ela será visível por todos os outros usuários." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:176 msgid "Use Saved Query" -msgstr "" +msgstr "Use Consulta gravada" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:178 msgid "Query" -msgstr "" +msgstr "Consulta" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:183 msgid "Run Query" -msgstr "" +msgstr "Executar consulta" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:213 msgid "No Tickets Match Your Selection" -msgstr "" +msgstr "Não existem tickets para a consulta solicitada" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:219 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Anterior" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:223 #, python-format msgid "Page %(ticket_num)s of %(num_pages)s." -msgstr "" +msgstr "Página %(ticket_num)s de %(num_pages)s." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:227 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Próximo" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "Select:" -msgstr "" +msgstr "Selecione:" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Nenhum" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "Inverse" -msgstr "" +msgstr "Inverso" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "With Selected Tickets:" -msgstr "" +msgstr "Com os Tickets Selecionados:" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Take (Assign to me)" -msgstr "" +msgstr "Pegar (Atribuir a mim)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Fechar" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Close (Don't Send E-Mail)" -msgstr "" +msgstr "Fechar (Não Enviar E-Mail)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Close (Send E-Mail)" -msgstr "" +msgstr "Fechar (Enviar E-Mail)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Assign To" -msgstr "" +msgstr "Atribuir a" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Nobody (Unassign)" -msgstr "" +msgstr "Ninguém (Sem Atribuição)" #: templates/helpdesk/user_settings.html:3 msgid "Change User Settings" -msgstr "" +msgstr "Alterar Configuração de Usuário" #: templates/helpdesk/user_settings.html:14 msgid "" @@ -2096,15 +2099,15 @@ msgid "" "

User Settings

\n" "\n" "

Use the following options to change the way your helpdesk system works for you. These settings do not impact any other user.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Configuração de Usuário

\n\n

Utilize as seguintes opções para alterar a forma como o sistema funciona para você. Essas configurações não afetam qualquer outro usuário.

\n" #: templates/helpdesk/user_settings.html:29 msgid "Save Options" -msgstr "" +msgstr "Gravar opções" #: templates/helpdesk/registration/logged_out.html:2 msgid "Logged Out" -msgstr "" +msgstr "Sair" #: templates/helpdesk/registration/logged_out.html:4 msgid "" @@ -2113,34 +2116,34 @@ msgid "" "\n" "

Thanks for being here. Hopefully you've helped resolve a few tickets and make the world a better place.

\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Sair do Sistema

\n\n

Obrigado por utilizar nosso sistema.

\n" #: templates/helpdesk/registration/login.html:2 msgid "Helpdesk Login" -msgstr "" +msgstr "Login" #: templates/helpdesk/registration/login.html:9 #: templates/helpdesk/registration/login.html:21 msgid "Login" -msgstr "" +msgstr "Autenticação de Usuário" #: templates/helpdesk/registration/login.html:11 msgid "" "To log in and begin responding to cases, simply enter your username and " "password below." -msgstr "" +msgstr "Para entrar e começar a solucionar os problemas entre com o seu usuário e senha abaixo." #: templates/helpdesk/registration/login.html:14 msgid "Your username and password didn't match. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Seu usuário ou senham não coincidem. Favor tentar novamente." #: templates/helpdesk/registration/login.html:16 msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Usuário" #: templates/helpdesk/registration/login.html:18 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Senha" #: views/feeds.py:35 #, python-format @@ -2198,37 +2201,37 @@ msgstr "E-mail ou ID do ticket inválido. Por favor, tente novamente." msgid "Submitter accepted resolution and closed ticket" msgstr "Resolução aceita enviada e ticket encerrado" -#: views/staff.py:215 +#: views/staff.py:218 msgid "Accepted resolution and closed ticket" msgstr "Resolução aceita e ticket fechado" -#: views/staff.py:243 +#: views/staff.py:246 msgid "Sorry, you need to login to do that." -msgstr "Desculpe, você precisa fazer o login." +msgstr "Desculpe, você precisa fazer o login para fazer isso." -#: views/staff.py:291 +#: views/staff.py:295 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s" msgstr "Atribuído ao %(username)s " -#: views/staff.py:314 +#: views/staff.py:318 msgid "Updated" msgstr "Atualizado" -#: views/staff.py:491 +#: views/staff.py:496 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s in bulk update" msgstr "Atribuído ao %(username)s em atualização em massa" -#: views/staff.py:496 +#: views/staff.py:501 msgid "Unassigned in bulk update" msgstr "Desatribuir em massa" -#: views/staff.py:501 views/staff.py:506 +#: views/staff.py:506 views/staff.py:511 msgid "Closed in bulk update" msgstr "Atualização em massa fechada" -#: views/staff.py:727 +#: views/staff.py:732 msgid "" "

Note: Your keyword search is case sensitive because of " "your database. This means the search will not be accurate. " @@ -2236,88 +2239,88 @@ msgid "" "For more information, read the Django Documentation on string matching in SQLite." -msgstr "" +msgstr "

Nota: Sua palavra-chave é case sensitive por causa de seu banco de dados. Isto significa que a pesquisa não será precisa. Ao mudar para um sistema de banco de dados diferente, você vai ter uma melhor pesquisa! Para mais informações, leia a documentação do Django sobre base de dados SQLite." -#: views/staff.py:840 +#: views/staff.py:843 msgid "Ticket taken off hold" msgstr "Ticket Retomado" -#: views/staff.py:843 +#: views/staff.py:846 msgid "Ticket placed on hold" msgstr "Ticket colocado em espera" -#: views/staff.py:911 +#: views/staff.py:914 msgid "Jan" msgstr "Jan" -#: views/staff.py:912 +#: views/staff.py:915 msgid "Feb" msgstr "Fev" -#: views/staff.py:913 +#: views/staff.py:916 msgid "Mar" msgstr "Mar" -#: views/staff.py:914 +#: views/staff.py:917 msgid "Apr" msgstr "Abr" -#: views/staff.py:915 +#: views/staff.py:918 msgid "May" msgstr "Mai" -#: views/staff.py:916 +#: views/staff.py:919 msgid "Jun" msgstr "Jun" -#: views/staff.py:917 +#: views/staff.py:920 msgid "Jul" msgstr "Jul" -#: views/staff.py:918 +#: views/staff.py:921 msgid "Aug" msgstr "Ago" -#: views/staff.py:919 +#: views/staff.py:922 msgid "Sep" msgstr "Set" -#: views/staff.py:920 +#: views/staff.py:923 msgid "Oct" msgstr "Out" -#: views/staff.py:921 +#: views/staff.py:924 msgid "Nov" msgstr "Nov" -#: views/staff.py:922 +#: views/staff.py:925 msgid "Dec" msgstr "Dez" -#: views/staff.py:948 +#: views/staff.py:951 msgid "User by Priority" msgstr "Usuário por Prioridade" -#: views/staff.py:954 +#: views/staff.py:957 msgid "User by Queue" msgstr "Usuário por fila" -#: views/staff.py:960 +#: views/staff.py:963 msgid "User by Status" msgstr "Usuário por Status" -#: views/staff.py:966 +#: views/staff.py:969 msgid "User by Month" msgstr "Usuário por mês" -#: views/staff.py:972 +#: views/staff.py:975 msgid "Queue by Priority" msgstr "Fila por prioridade" -#: views/staff.py:978 +#: views/staff.py:981 msgid "Queue by Status" msgstr "Fila por Status" -#: views/staff.py:984 +#: views/staff.py:987 msgid "Queue by Month" msgstr "Fila por Mês" diff --git a/helpdesk/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/helpdesk/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo index 8e476e42927dc10324919d88bc6f7b54ef3e40cd..5201795b641a8e96c4774e95d3bed1515140265c 100644 GIT binary patch literal 73073 zcmd4434mNxnf8Aph=>RXDk>LiXc|Nqx; z^VGff+_Sv^>$*-U|K_d=B{LW0Pbb@VbES0Qcm4eK>y?*va{az$3w@K|Qy}anud&4?Y__ z7~Bgy9Mt^|@N)1t@KXA*1rz~hzLIfs{weVL;Ib2wWDVC(nw2EW!3V($z`akV4X_7P zy(_^3z(Mc`@Gar|K5#$Iw}8(DKMuYC{1SK=_+wD@?0t$qzb|+Y=Pw1thne8(z;nQx z!1sey@T60dWL|0Y#6a!ArnnLDA)dpy=^Pz^6df z`vq_c_@i)r|2awWLe38XHI8FI_471P^>>5f%WJ?FgKq#21lNF~%k?0lll&bhetjGi zUw;Yi4gLXq8MxPJ@C-ZxRR50$)$Zxw^T7+iL%<;r7A4n%2ZJ94-wXZ&xB|R#E;0gs z4}2zg#p&L!YeDsUBPcp;0o9+!LGk4$py-s$^Y-=z)xVd5SAj=@qT2^R(P0ay@*e|L z@8>}A|JwndIp5149q@Q?PwvkFMfdpumw>AG^`PjoGT_DFQJlXSJQ} z4xR}ks6I`BNse+G_#bIx@-KMacBkAaf6aqzFepMau6nTMp$gP_ju1Eu#L z1jUz+1^iUN&w(1x7eUeID*=B1ijKbl-w6H*d@lILrC#3vsP@-^l9#(c*^eEd`296d z^m!WG7yL0O`S>+h2cOyP{$MRwvJlDC0s_gmrme}JO@ zA3?SI?B!m5e-IOtybzQ;T>wh&dO`K~GEjWp0II&nLG|yepycHTpxXTvD7yU@D0}&* zaDK@7PM^a-J=X!M|0ja#{=24BGWQc(SFM=nXmQn%>y;=h2V?9eo%D2GTgr|oZkXUKi?UyKLKidp9DppAA+j?H=yYA^4Gas zb%8JE{B5B0=0R`<_;26_aPsS&A5VdZU@{KA1boFClH?iS98hw4dcaqMqC+<*{=FU? z1badCdmL2zUk4@6-vjmhzlQt21I7P8f#Sn{2*3KDf+{xylw6(!im$H%)y|th@nIFH zau!py=}|Q1!nCd>i;C za1Zbopyc(Jp!&a8$;%xEN=~PMv%pt@;@8#SRPY{9a`@SB{fpuJC!px_FQD3cevjLM zLqYMa0~DRRK#k*gQ1m(tRQYp3jq3tX{jP-bHK4|IEvWLhf$HzO!Rg=*Q1tu-D1JV( z*Xub1RC`B*>hCcDPXIOUQ$V$|1Qb8t2)-N~2CoNi12z7``jX@#@U>tHeiA%l67e8- zJm=3{nIv<;dEm+5)!@0{N5K?4Xccl!`Qt$8{R#aZhg=9Q;`}6jZAD;&I1jj(}@2jBN`zDBKOTGtofU^c&o_ayie-*elcp114cnzrbZvoZ6 zM?l%3&w#4$`=I*&6Hx8`4pg~GLqU!L9t!HYSA_G~p!j$uD7kqpDEYiFT)z$M;{3g! z#_@IVx!}_Qe*#LLejCo84HNd`{9y1{@JR4*@U@`E^JY-vxEg#1_T*5^ z{x#=Uf%}7duJ(RBADqH@3eE=429E=;1iEl&WWD$1HJ}a z&iMc+J@^{!xrlPdzYV9vgrr>A66TzQ?M}n`|;QW0xD8AOi`Fp_&I3EM0Pe%35pJj!BfC%K+*AI;2iL` zpy+kt`(1ukfs>%qmJeWm!L1*3{!IE1a{|g80IJ`og9m_v-~#Y1;7Q=8!54zh_^|i? z#h}jTf{%l*0Y$GDY;wCc1r%N9g2#gAfQ!K^1AZyopZuWf>2z>!?#}~N??O=arx)BG zycpE@uK*>t8^C4YR`7iAxd`D*unel5cY=F?KLVu>zXgP#UbjpU3i&;vSu3tYnazdqvQ zoV(TgzYJ78gWxpqEuiTC0Z{hqYv2jsOSU01;CZ0>c_*lHp8>nUUx9PM1&^X*;0@q~ z;PUO>?nl8o=LbIK@$fYPKN#>!;K#ZDTkx&m6EIVBKkJFmPf&Cm1P=j6K=JAApy>6t z;rt=+d7M8Uu73f1KIcCU_y=&9^8dwCxX(u z<)FsB7F50WfwEVRf+vGt0Y$e1KI-z&4Nm9$gP`Q%X;9DY_Y`%3F9+WM{uQWpzX3|l z{t49he-7RR{ufvQum2cyoCLkW3&4IlE&4z8Ni!MA!JonpaQ+0ijQfi|?Rl$reFj^^ z^@T9!ec+!wqS{A=(wQ1w3ltKQBj zpxQqRl$>1}u3rV-!THVLbHI+TdAxZXDE?mw9uMvSPXm7iz8pOM>rRIYzymqI78Kp? z1ZRO8!}-(T^Ev-MC_DYzaQ&srLecSo)B2fKa2rdIJ z0HseK244?;7d#l8{T-xbl49(oAblKy}^D^ zf?(MaR#9CxYJv=YcQzSC_jtf-^Y(5GXnSHYoZXf>GKBoC~V{h2eY|D7wE1 zRJ}KWM}hZ&vO`}4cYu5R5+4OV1#SXg`tP1!{Q_8f2Kw?VU!S<H@B1e&Hx8ak zxyzGD2}SASBpcs$f;^4)6X5aSPeIAW;RMUl(^J9Yz-8c(;Pv38;DcZn*ty3fvzxC6 zMTg5l@#zDg=(i1&-h2!^2>crOS@0*IU+jBCmCI5f-m9xEU+8w0VNMx zLCMp%!4#ab*CgY|+29K~Uk$zjd>i;Ya5Jd(KMtM@em$HY^sGrXFFX=Fh3kXh8^QO7 z>(AbMlI0FlalLrZsrRnncdh9{uAf_4DJU$#UxZX4od#M1Bwpw4tBg3d^6{hUNp)4 z_FKTmIe*8CCz-r2VKVhr&aVO`|N9-{cslsEoUaDo4jyo*^M4~K`?)2Ye=*?qLD`}I z0Hyz32(kD!50o4%2N{n2p&H2?PE_wE@Zora^E3JU!*G5Y_zjLXbDYh+D?yD>e_!VF zogAz9{60{!p}&O=$%nc2B|g6l6n`O?{jCH0{A2d-@4~0Ia_`u0>2bKujKp$ zjw!mq-?KPAYM(q`rH`YOykKpY?GYWrsL+gzN9-v*NQaa(*|*`5e#V*vb+A z-pPI0ium_hKFsAH6tO?qG5x&p5Sei~KF)+DZN~ z`7!vtP-ZfpFAJaLXZ|aciGW$NxbO)se1l^%=kEqJH|YT1%Q2thgB%YDxqchRzwudr z8#o3y?&I1`y1?Hf93SQU0S^7`>tOa*AMXg~f+IqiYxzt_lH9|gKio_5hH&pT&QIp^ z5cormf925M46dCDKFqO#&)ppIHA^|Z%V*i+GdTW+a+9rpJM{vGG&;QV%ui~Mr( zwQ&FQ;8`5+=Xf9YIzilEaxb6v;n<7Mi^4Nw;O98MhvO-Zg&ZH?cp=w^IplNxj`PPk zMmXZ%JNS&NO$Kw<)^YOzj)OTqz_BIVyA&*QJju0N!Owx;2M^`=C7-VVf5dSVpQm%Y znPWcZ`WxXmkI(F=IK7WYMZwu#72Rx4JRSx~VBH;bt?S9E}U(e(G362+V?Oou< zz=JscK9uvRJgA5A8_=B^M4NoHiMUOY~cC= zjw{0TqXWK?YnOBE$FYKIFXOnH&oAQ0|GkToLpX-H{&J2t@%fD$&3{*MVJ`QN56}02 zGq_d*FXUJiuI~{Z{5kk)j<0aMlzX2D_g@{b63X2OKFPJ!9RI*^1Lxo3cqYdIq3mJc zGs5TBb6tO*<@}*=ZI)k3`Z(Xp@hQ$P4A=G!nCx>(|1q=Y_VuORmEMcWBk8<(r%dO{ zKKq<9JiEJ^mPSXagQby5Z)sp)ZCWo6^`)huv^-d<45TC6PDktIT3W58g%hO z>-BU^e|ab!>95pNo>jek8XfK{jg>vfQW9_6}6*<-T0M<};*`a(eD)xt8xvt!$0fN5h9Tr6DS=(ux(g zF4Rk_sdQy!KosaWr93$Mh>nX@&x(=C$Uu2&{gmlkn>r_j9kp_2Z>19V`uv8lxx|DrC&HIFx}(eT0!)xA$>+hJLqU{@j+nSL*%EeRn~KOb?y6iz~v# z*!^^6tvYBFo;NR5N79whF~=Twr$Z z+O%2_*Ey27b|lJ)T1)+HcpGFW5XR4%**X{T9I2Ih%k{Ln(z@m4rlpmk-hojQ=#|w0 z^k8(jJ}oVcjFfu&2g^evIzb-;b)0fNNJgzzUR|!$OFd|;57s3$jAy~Bp(=epqjQmz z7>$v_HpYdNRlG#2HmbQ{)s7UGhSs_rs7Kb8xER#mgw&MGl&D^`BhykUK-i^k6Y9HJ zpbOC0UiG6wS&WQZ39L(Xpyko}Xm5XtvPy$Y1W)V3bXA7BdaHw`LQ>pPI$W)dRNywW zZXMtn+Mx_e)z@39$yDVkJ*r)WYE3rqw4Dkrc^2$;96^zsrRIT(9+G7bkmgqY9M=qrHfo~*Hmi* z8b?ogM1nLtfcm(32tvMeZJn;BOSunuCZxHKM-qnONLWTV=mO-WPohE91g}0iT&{`D z^;r#H)EzzME}I!HSBDW;v(;|a$~obauaw4`VjKGbTr$H(rlOIhCl5}msSVM zX=p=ZDGk)C>FNr^V*us8io05`iR&d}^zdlUK&3aj29*v5R-XU=C*fH()VT}mG@(~A z2XEF+>R^85&u~r>E*vLP4ZABbnjv^;j(~#qjY3%&lAP4ix{2GIOzH5yQZ(;IF`|)` zM4?71gF#~55ie65)he!BHf}Y{M0Hr^%evN!UablWQ8J0GnGW@p>lcMCrD#e}Jv!PY zA4`q(pcZLgH65xFoDB|_2*^y)P2MHynY(py=qF4`>-`v|FfNNxu#nZDBc>iGkxUhF zoms1qu5`glQ>9=_6t>Vp@bgw@K5mKRH6~Qo45ijc=t7_1miB*%88=TvKhTsf{wrIX{k(&dD3 z_BpT8wX*zAefk`W`c~NRPL1(irEh9|%Ixz-(O`_A3c4i@p@|iiNY=}6Vx%sz?MczX2oU3EP759;-4WiPzq6g!!$1&8c?`yR&Gs2qCvfi(a{EC((*u``=QLz zr%MLPCCcGxR#*BkV|Cm_y|-3@=m>}iP0(uAI=c>iDK=cK*DE~((N1G!PN|R7sza-0 zpHm$vV^_mjs;)|UGN$!a@rH7=$f{evY$D>i6?|9VF>-@0VfyN$J%bfF2yw@JUSAml zKTt=GtD`s&1l2+c4cK%Q7d04fR)@^%YKmgP^~%a6ipZ)sWOOCgL^HimWJpqmV0)Vk zv^wOWfM~ze`tkn|^^=K-kL9nW7nRqd7<~v@sYXzRujv)fp?V$Gz~-KEZwb06EHL{g zq3fZD3=E|QAqW;qeN!eYgZ)5}BC`^u}Q6F^Om9jH%#dHv!6B8N`KKvRgI_jvN``SyG| zzuG&h0NvV@b@77O#xOKGy!70KR3ZKD5;vA2Rv4R}QS;UGI-7PXNUhZv%t&o*AdAbj zQ{H7h#6DECIP*qU#bBv+5#no1vd2s`Elds^s1KJ2kHd+X^EI%99*hn#gTT9BZ)Ex_ zZp%$gV6ohW9-T(;6%2w5NlyubD{qPi99cVT(_i?&t(BFzQMIqd|DGMwYiA?a%tFRM*|fFlA%QiLNiR}j4b_xdpy%>WzP5E5EN5hF{s>} z6nThwOojYGd0N_EU1JfLjjp%9%pe$JGFtsZWL% zLDpah7=!bQ!rx@;@Q#wkDX%VNtX$b6VudYf(Ln^LM`wI*Hi%)!gn zsS@iTE{oo)Jlepelxz4FQB(5|mt5FtF5OB}Q8IVQf@E%QZ+UnmfQi#QC0xPD9budHqt&Le99m*xiI+O=>$^G9)hVK@JmoUGMd9UWO!m3H{tG6o6A z7qP@>n2^Yho7@*CpjqUm`wJG$T_TUVWbu+?gR5+~PziAH*$|8%qe=?)R4+jeAr=+| z^Rr45tjPR=ptu_CTuj2mH_Tq*WM)mdN8Qt@_eAXxw1p&xIbgGV#yLfEKKp68QMX_f z2}Q!N?jcKQF%@jZ6ZN4i7H&X9V_h7m^iFHpISLY6?j@*>%UFo7x#0_m89jd@2D}|}5D`SSYwV;HNm22ja$s*Dm=~m?} zhN|iC=uq#-sQDd8Zp0>S7(UU5{O6I}bw+eV2feHfl?KT;HXdlYp+WSF4k)H(9E{D9 zQ9;WZpF8SP(<5u8i$|*`$0DUdp;AFTM^`1MSNqoT4{06zU58m<#3o%^u1_DTPEF=< z)dT*ZY;)|=a?NpFyZnO5u@a2cRrFM*!8>Y{cbRKfkWt!nS^V)*F}_o2#W@No`8ZNu zRjsW}=J~|y%+Z<|nfW2Aj6)8$7ZOa2;`U}4Q_E1;oSw|J z#J~g!>ydgy)R{RA^)Jp+T{b-(oy{n5!O?AYrIeP}@*GUp{4>s+yKG_iie*dBIB&($ zGrGGMoO9Mva(NX(%#ebS3$0c9$m*->^-<<59=cRAsh&sH;v&2l5eh{#%bre)meP%B zmVO@f0DmXR788}gY;@V>qz?jF{RC}Oif)6jB!na}i6632Je$N_=)t4UW-cySX-R1?|=D~Jz&0$6yOE)R}JdY2OfYAOtEvT3)ju&U~0b6+q z^Uc+me?^hA(n~LmtpvWXry zO;)`^?uBHjU4@a=;R@o1$(!dg>Z1*3ki)LB@*=efUSr-!ZJ^U7K=SA7RD+`fBNgTE zLh2>4QoSZ8J1I54RPXPpl0{DDYf9ctG^|hl4_xRb17sJ{jx*`P)bP0*bEje{;#an3 z%jtQ_^Y~T7!8L|ScWIzxAy5!@2~~e-7_n(8+Qz%5YnYLvJh6qmHt1G}dYnXFU2~Da zDlSP1X6b3N5cCoKnP2YJQBg7^AUOjqZ*ZzruK;QL{CK>()KC(WtdeSD;uIIc|gy#%P!|)<~hwz+6*ns62b(5 zR^TsT4A#UWj}VK^QA*C3DYM7IC+o9~IY#T#P16hY8nx1pO#5OE&%z^S?B;qx07wJo zoYY@gswe=&HKO_GFghfSD6U1t)6*HgX-&B8E^2|oFdB)a&PEIswZ!v~Ko&dVr6q)& z%4cNfWY*$m#p`4=f*ClXgE>}TxwgV+Ngx!O#*tZQ6wf(T!ro@M;*I4kZ5kRZYH{7% zh+2xlFy^lZ-(bPC88VBmW#n0AP}WasbcScPNbDm~!CJbG&B@)fW%evj2DyV8W?6n_ zQ?2D=5FQ_-gtCKY+9Kn!VLuDj((c6N$K;H#0H|Z)GI@lv}SJMke2ZxnTDUo%x1nx*bvka#Xl_*g% zD>NY|oD>Chtmp0M()BCNvGV*s9AO7^)6+n!Y$K3EFe3pxKH;R9Smuq}U9hAUaHM1h0MeuA0LG)Ue+GgAy*m_cJ1rZso6C0w4uE8N4z!;Z zqIpzIQm&LkOlpnvPHp%mlO2{%%frlxh`6#qFE~!zT-Xqxv{>nXd@#8oxCfCN!nhc} zL+7Ghv>p%*jI7aKq^zeQQph@NeUy-C9cPsO6UzmkFpaIyRyG%PH7L21bk7t~8`uQckfor3O2F)gZqf!Xp^2nAhpSO^|0 z_f^mZrH&!KwV^fNOeVET5fzmRS66IJPsGv!9dp>Q)y6tPB+Q(k6N4q!SC3UrvHG%9 zi+5eg8VPRfNhY^hETbeJ?bO-r&_lW?Ee|NRZnCq{cw|Ng@wV+u0n(;ev;8cjjP+zq z8HX20hCG;xL`_gnS(WhJhPGxybTX`2g6>%Ks9CNQkr*SD$JT^c;uz<|T7-czWOXV- zD|8o;^YvPVxT|E#hlq1oAqgZ|Fkh-x)cCHr9;?NWl9s|CG7B59K3SkBofbn1%yn-L zU)eL1ylQlSV<^$GgZ<;PF-iJ@5x+p!20eK@hYPkISkFFqN`e3a-V!nUs-UmiL<$X5 zt6F)IJ)~d8LZpiAdbI>PR)8G}B)q+0)Z1D8XEr-fVS&C_9ZhQLX3^1dr7>X- zi)v{;A+WGYR9fb`z?BX;4<2(a1h-ZCI+Jnj57rW}w_znRZx*k{lqxM3D?~WZP8O!Q zfnp2^!sa%8B%tMAvZMeB`7ldC!!d7to*)oaw0?AQ+OLfz#WI?rQa~-#l0^#^o#C_H zMJTbhp+!s89ePnuvO5Ji&a1!#B^EG}+~Z4FoK>LDBnNTH-8fgPLb>y0vf4B|q%8KL z61^;4QW+c_Oc$1iRxyJmQ6I9&grbW|Ym-G)7VMG0WYO9}M4#A9>l{M1r52YY`q*ue za_%F^oGf@%0b@V+nPjkk!;9C`MOsDIPAlz~(nfORU-!+BcAA-W`|E}#n%m4$DiUvO zqIFxnqJLy?V1*v&(x)!!o0jHt7BY+HRISF2I0cx>m7y~KtWM7H398J02>;OwC3$QX zs31RAWHsAeh)^&Frbn_tA*Y8Fl}QUMUC_N?`59fw;@**DG22v}4vWJkr^VWrqNk-I zvovEw1xtb~Dc3s97Nkm>)RQF$HGWxy&_)7F+S_K1 zHQHEUQwh;u#HSSnG^wQq!d@|XrlxITjqPChZSI;s$HTj3=>l*8_A5rg9JRP$0q2BnwJsi^SOxFQw@8#mdgxrDx+grfw(1Vinc`6 z*%P&jRprqh+Xq!+^WO0Erq#eHvzspXcBWjFP4|-}HU2NJu2e^9IdDrKR^tN`Uy~1z z8B!^@7H4fUQpjC2B1fsL^n~f|N~Sv6Kc!4tm}f>~tkp$ZIY$yP|Eys%jnETa31ZHo zto`fhK>z4_Nb9=6J2N;KKCmKS|LW;Q1oZul(`+nRf#B!tTzYCBq{kPlBJ{X;VTJTA zUacqREnON^PoEYreMrs=nT$Y~SzNH4CZ41sL&@H)@UlXP8x^48-pP(+n|d04Pi8*9 zkA^nOUak+5!-fO(mC2Mn8ZObl^L(W>TUlAll`3W%m+vXldU|AOaQI~N^LT7u=_Y{tcxiapEzdQ&(U~hZ;Hi; z0?__qP3}IGoHno7Q^wS2p4xaT&S#A3<1mLW->3804TE4{@sp)W3G}7sYuAY_b7`f& zR)=zSLumVJeFYpFL@=PR%e?c&VnkLXUSdfI2VQp2_six@$EmRA0%oamoy{y?_JrV2f4Wf+$Zuq`EQ%T%Bd-?4LJ4-H8? zD0+fQNH-iyQ2CWB*^54)(GliShX=b39m>}(RhGbV4&pIE<#i+_!{vh>dI|`vp z&E0X*yrZSNv`U5#sPoT7W&0=Xm}~i1X)^{diIW?*y$TxA4$H)K`nHsA7-q>6 z(#r-ZydENDlGK%CW%4@?)PUILTN{aL^BWMRM18XU7fE&pu}M-9;8_~DW*uT>KxyPkT?^B;o{4m?>8ng|NP(5QtG+IrkbseTcml&F-Gh|sypB_ zL{TbT{jyso3B25)ZG=X8GxM{o-HFqRT2WE>N)VpUEn0~0eKvz?`{gZJmrt3>85&Pr$z;4_WJH8NR#8FTMj}fxh{I-qzv6t581z8FTe7*PO@fI z?PDkOK)^95788olkOqEeGPq>zNIz=VmxTpPY5a9EUt97f%${T^{8ArptA_Rz@oMTz zL}W~pN$9IphdcYkbwvVdkFbQcWa$ZIvpvc79$IcLh;W$lc&K57$l?vPWA8PP2vO2i zQzk}_&gsP+y$+z|kn9zv!=3VV+`ndI)Y#`SM9(PO8T6P_EnP5w3LRRk{31~r0>V^S ztDz7#5CDHJ$+I;VJt*m6GrTP(nHA1hp#6_}mJrAcipI>N!T2=3ogm1*R$$y=*@BdG zFFqEC8~WI$+D2s!1Mj7^Yd2q&6C%{4_fgPqZx!(nH@rYh_{-i`E)lg97EXShKge!A z`JFdJS+n?@xh!vGWV4GLOX|Feh_Q<^naS}rzsXZYkI5ajy|HiVm>lg&TfYxi^^8o7UfJ`1 zaV}MDV3QS6TkXqr@s!;cVlMSzKwKYc)>}mweL|RS-rXE7cKp zvV@&HD7I%osVnDDlnPCjowqO{#j1CY=!Id;n~%?Y<+k-jwWBbU@(R$GPY ztWB0-hL$c}XdcX2&(peQ#_n93sp|X!{yG;e>YP8{LqjHNgC$H2yQz+uF>_|;jN?0x zImwxxiBVQY=HJHT=}8sM3N#XHR-FPE zCh=X#a=janrL>OdUYW&@KF>`>KA~_M8EZ5Sw&#tkBj~8jRKi(!4s!pj?vUP-jq)-`xS4w&( zylWlbZ6hAC=6vIg!ivT!jY}5MBSVg*Oh$|WL>bs!tq1+(y|Zx_CK2)vyKFfGnZw#v6Nsp4c%zgZ9cUKQL`iHZoADt{$~uW&P8aU^gDv}2ihJh}Mwj0v!%grd z$%;g#EfT~H;oq(IX1 zq-bQf%hRmne2j$RkFep&B#yUjSzj?LJ=|YYfKt3~`4Gzm*!N#}dQum$S<+IXnN>r! z+mJ*P!}fQi6#Dfxrs7Vq6KKty%%#K-7kBD@;Z>fr34&gDSf5}kxczj56Jh!#M24#C*P+0eS-lo*o7Xc7SOL)dm8`%l3 ztt--II>b5&9>m;9!BMO0szy71%hyT%s81-P9D(47VPcF==f zWubasrB4GR#_a9S_Dke;mSy2!J`&{fxfTTSA;f=fH`x0k*D<;9O5$YM4K9&2i7zEi zPHewM(;ke(U+U{i6uj`v5n3^{FJ|am(AT+~z=O=;tmYRK_aXenEO#!dud4KQo<6#& z-q~H9m4+{Q$Sr7|$AadP<^|2^_I6KwpCyaCJLi#zQ*yF%J_5P+R%{=jFip|(ZTgy7TYkVulK#3&ctW?dX zO9)-GqI`;0S5LDg)~;%8)ohCUo1>lG<@wmJINX9s`|d{2&X7L&J7jKlRv?NlEI? zsU1T{%$#xRsWa0fk4*J(#^I;VoSDu^XQUM8eDiMzlTzNDd+rgzLsZwohAKR9W zzfCocZKt`*De(mVSvi^-zm|(PgjUCI9NWsB%~t0Y8oDVR+s32YQl8k9@8~XToR(UL z^sM?vH@1vlNzWL$8uzhZF@7`UHjm%H)h%=ldN6ROKucd3bm+@w9^W$da4g;+-!6Nl zacmoVWNeFn_lTNFs$T2P_!T))+)Ag$*NGo$g5hzBMA1vJ zH66d2en>oRaO(;+BCb2euja8$Ja!A6=V5i`D)o8%M#<_6X)ZNhYi7C5NqMFQ!&5g!(tra`{UQ`>R37HH}-YQ8Pbu9=wq|S-b z*rqw@*m?=F(_Q8VUPJkt)jhLvlpry@Ho%IwZ4 zJAsn#f&{s*X&oy{Lt|_^?c45j&FK$S8+As_@i?*h8(qh4MOd*mSD0aWSc;mXmFdfN zS%2dWYJ%~{LUV!92Hsd9Su~7k&|NCLih_?)P>PW^_6?SfJ&3t@7{((57=5U^*;ID3 z3kOvpMA1-~K`Cg|9Vj$KD7=j$r=5R>xaa6?CWJ1TBLC$zLll`v`6ijYIHt_aPvo+V z6~S;ZJemF+Ll~v>1p|Xm#NTt^R0$Ta_io=H7^VkS1P5xDi@wgjtrosBQe2w2Mhi6K zPoh9>FjdX=pq;@Wb0vf)3{R4vA<8jg@~2JwWwt1lyc?Av3Em+SCv&FE4>SN7fro<| z3}%=z@&g#_t=5<#n#U(A`(9Fx2%SwEyG8dt4ZumH24RsfxG;BBO#5 zjuTZB81*D#uAmNbMZ0RxMIb3DgO^G;U3AGt`6z8{D~wJ?R+cpr zL%BtTLXf(s^~O8%z@oYLA9k9mqU&()A*dv)#7AeC`|GCp!PvIkw+)ME#ojr=TB3%W zY1_2(0l3GZ^Es#C9ccs(&~yj?J!opna9Ga4Y(yqTFw2}aX3_;e1lSF6ciy;CnP6jf zGoCdF38ymY9DggpGZVK+6Zs+ujW{X2RhULqPe`=r)>TyaC`1gAtG-NlsaF>EXKrEF!^sJ=94#GeGcPK}m?m`-G@XTYQe!%$1i>yHQw;n(V-@mj z*>4=k5J-VM>WXu_Ru#g9SYt+A6PTHrm-wN`1{LF+*XA;ay)69^$k2cxp& zh6EzS(J~OSESK}4ktN_kAB5AF(=8C(m@FIXL=)#cfdMnKOi7?f+A(%3ol$NrdI_Hq z?cgiGnIyMdBtDiqO~*86RBGiB>Qs2Njq-Pm-OkMq`=d{eU&CeP^vKnSWMfvR`e31< ziG(D;RS?Nim|_8sd3>I;xKYoCDM7P9$+xKO$Nd|~EjZdHGBR|+A6euLMlzq4$*o-J zUrSC=WP8Fw`lj-+JN2kK7$W~i^_}H11a#BP@z|sK_HwFH^_u=f$#_)XW$sNdIQpS4 zH6L3~JupL}q)u-QxAKm>=I?v#>^siY0oQ)j;(FyFHiL6F)sp+jGk$DSOe(+z84~)A zWXrb6wunUZ&}0XxGSx61kt>v7KSYsDmI-5EG0kEkYf?6THGG^PkXB|;16PvMzF2+i z9_S%ym#@s6o0UQG@1>|2=dpY&mMM!&1j-_7B#}b8;n z!xGSll;0*R5YY4J1UWuzS4)LDahvPdJGm#rPd>`ai9-Sa^STr&=)Db&&Mr|MOp zqWCF&_N1}}8^KZ;&E=}`ppELNOkRa~@>LAfv{H8)Qy-d9*e|&@(brTmmjjBEL_H(5 zkKz#Y1be8$%*%~YF2(C9EG=rxO1TgypYz9_+4>7a(#08pml~OoF9^RlC*4Hg81I$| z1z7e}ajne{#XL#>E(J6C{f5xX)k~U{63EDfZiwTdFH)Z{>GRBxJfiHM8J!kl?yk^V znC8?F8$Bze4iXxejYVQCPBamtbo8Cfz!94eaVtV0Y}I^C?nTK7=qG=xLNbLA8Z+G~ z0!hS`WH*6R0%EIdr_?=|y&!lRKjqzbncs@mHs9Y&w@o2!3aLIcwzEfiY8+xDoxxTF zyP6xQw3Hh(M`wsqm>x5rn+oBpl+k)z=&#wxERGZrOgkG>e)FEPpGM-t)406nCe^4$ zyB3j2bM3NS$P6r3ZA$b+Ll-S1Fsql#p=m{h;VT4#A<-TFZ~VG|*_iE6$zobs-DDjy zrkY5~@3|re%{M(WVK9Tex%tNjNZM(}BFAI&gRE#@6mU8D9Y_tvQF@_}MByL5*d#(;^X+#d@SR+JqsBin1w$THZE(bxwHhib0WlqhyTVV1*>f426fpZR`-!E-tmG zfGFZoc!U13{l;##G*ejbYMEe4fF%Dm;}8{{;32lKO#B8@ zp_WM|ozaqs+ndeqx9F(q*k!0rIc!JZgr>S?Ak?&YFGC@1wXRt?vjVYPbk|L;1#=VT zFIfa_D|ogR)3S%F#acvzM?7eL(1$1D@txZTgt#alRl3;k|YeO-VLvAgygT$?y5vWr7 z6xI+>QuvL;dD2Qx_%ugBQ8sn+bP?(-%OPXsu1prnL?B~ULRg?AG<8M~;HmLIoZRND zWbEyV@RPBPJYg~9_|4&&CYhvjax@wY!iPz=nVO7T)XIvm>4i8WeB{#;+k_HR-o`E+Rp?Be5xeo}j2|+x&-RVx$Gd{0C+> z{@PKlDhrdG<|qITbbFhIEQB!aL^tkereHoB5R4e=5*3==Z)k7pW0p+_O7CS-GorEz znHQGq6^Cy9#ZF0G)mvF7h48Z9audvy5ymEZ>Cz7L*S^_cY8@5lgg1uc>kLtOb8k3c zIW|JW$58^eR2tc%EL(*MCv}*-%3#q6M1O+_WOiEoGDq4HRrq+K`D*&AwR9Q#v*OFV z5>~SrxxKqBRK*ZxQ-51SF$*ab^6eIPP(#)SRNRx>yda?0O06D+R{3t5rwcC3l$4rm*OBy27N})r-6jm=8HO(drq~5lm*;x~ zt7O}@Eo$**<5W7DE}0_=8_9Csz#|7^o;#Qv1>}LIv`(zrP<8x9e)uXA3=2q$TP&JZ zZ`*aMP%Xoe*AjmluENqt*)Z5FlbauzKWHx(syNI#>7<0yR2cu^?mcXT%@q?}Egzw% zAy6&Oo(ep*fK-_kY$kIC-ZE7l3I7OqaZ3%QX6$?>{zvqu?H$Rat>~hw&C{j>( z)^r;G?sIa+RU8l^mqj5lekYR`69V~OxKlxUb}zQL6EZiaTj*Nb%kt*;#6CjrEfbWp z`MMcF3zgjxpkeeJjfKb9$Clp^YYf=v?z;kHWi>^}zV2({pA(a&sVohUR6SV)E&QZd zXnGx?e726z>QHV(CNy@1iqO#J$;sG8t~88oqo=t$V^0)LXkL+P%j}Sf@@An~mGxU> zp;bwCmVodmD!*gWf?nmSE~h0zS~`V?`JbnR`Li0E@~CqAs4p`RO?6@|GTXs^%8eVv@c%hm z5X_C7flW!GJy&K}!etgcSk`s5@ueCgj2c`f=le~Zm>AkYktGTNR2CHW9HTB z6bTheb0<&A#`qe8GEX}8m^+s&zr<+bzD$!nDGpL`%h(f0^lf}5c)Jz-UPM;D+-_89(}neb81Lb=XW?)2Z4oY{52Buy7!w-0sk=(1v;4 z_y&~sJ9diLN)xlD;+YVbxRBu>hS*u3bDja(QKS3%tQzq}#=a#^DO{E#w6LYX&-Jn= zP||1Bn9ZgOZnNd>C2%ZjwJ9N84~xBWM!CW;cmwAOFckNyULU|N$xlrGNaB})M>* z^_lf_s3|2ZrFW*mCCy-*ByI>K3dS=y)-YBk5KO)x@!if#Q!EdSlzMF04TeQU4e5>~ zTx2pc{`P1`cgGss%X3e*FKF>*WB_W46iXP<5(P-Il%_DslU+{R%${~dU)7QPg!z96SJ2*+$?Mvt8pK}VJQMtLOg z9(;m5*`h?w{JTJ|o^mAbXXzA#}3{+PC* z>aNBn;-i+0gp?^EHC(;;_cUrCHpvCiK`qNk{ zajylFWIge6)@69EG_mVWTr4veB?Yv&#a6jum}NP01X&}Nl?oG{X~o~y42=x)l^=tA z_k{n(CgGfmnGXVXXM4@)g=w?`N{qTB$xOUD;uEU8kQehNaYt9ki_$4P1_6=v5y3T8 z!_Z_}g21mgCvW?RW+~jl%LfWDV#SP>bh{4*GDDFM!kBWEK}#7!hTT@N=^)n0r!iVH z2@zAw|1qDqk88X&n_1|XkHYS+M;bH-q<6WM4+U;_J9ioarP)QxMKye{dJq>V^XvI^ z-rm9RmkKi{jhVRvv%D0%2{xt<2MBwhV-D8PDCwRid8s82nuEL+x_x8 zkb@41q~Kc{rCj2O?atmaj|@6OEca>-1SG3K)%^tP2+v zHHn*V6trc z<5%dnX_IDB_c9DiV`Pd>FJ$s8pS^*CnnLhy8LAgGA@+rW=HAs&aZ>%%ST(h1%s1nA zw<(;m-JuXL`$D%wIzuB5t5uh~tbF`13*JDfxC2C_X%J5Fxf8Rna<$vfLiJp_g)ugM z3FCjDj$QRlgj2++jYKvFkgGMlFq#@Kb3gJLF1C22CW^?JMjmCd7zG)AN~tZ8sH0iB zVrPLz(wH-4)SXC)Wpivz6-ryACrWE*6NGe8|I8ENtm5np!iu!APUvX1ijX5x8|z8i z`TQNO(`=jdDAyS`(m5)&+5aWiXJ#>MkCVj6SDI0fw1uuI3yl<*aZ_L6s6EePc#P8tjTG9Tu@DnQ&bT*Hz*J;%4Y5i*uq{37lVv$%j}-{vYh?kqPwPD z48tuZ$t|C;v@Axbdlq6Nf|da@Q$$8T)tX1nb>iaZ;O;2NSyxRVh+ zHaxMoNdA#VJ~*r=ffI{ zddViAMx2HWOSeQZ8Cf1J8WRF)%n8AgA|NdkKZba@kGv`SndPz8B;M{CSIX^5g*14n zqRo!%_4rPDigm~vN$4t{E_z6|7^oahru$n{e#$tfG|oiXYjz?@s(6TIq%R)miYS(+ z;F4Ix3$pSBk~u7Z+0`3~5@f-Z48~qG5*n)9`U{;rh*R~JiD#^QY>81Iy5c2SA0j^f zHN&1$AMdY-YHf#T+g^Q9h1jNO$}X2rqMW{BCVS07j0>+7=i?rIsSGtUy6{~y!9PO~ zS(~PbO%y_z!{WrI;5|$|a&&^W*W`F20h1%kcx0o-?~4bffkmcC3!zM4xvh;bGBwf^ zhcQIYgJIJ=V0S}r2_7SwcWAzP>#77y!BNq6LHk12*F zyQT{gvVlIgyeK3E@_=31>f32(`K{x(pleMzk7Vot5uuG^&2;HK!;|uAh8o`wf;hP)IBsP!wh>CjFB0?}m!dGe5Bt(IuPm%*Xs(iF zmLMx(rmYpK%AMUayWjfiuM-4WYO|nYWPJU)*%GS0&$kfh=l11Ly z`5CRHOL$bTFp1WfEfI{>$~a>^3!{}wE{xV(@&u#Jmy|fSj?<>J`8LhVnKdnB$n+%% zyFWym3WTWAP1VG`hgC?kt9C8|kgqkj5-bN2hyt`@tn|XXi6T)8S(@k*x114t{aKAM z;*E4n-D4eHYyG*IGxB2H4tC0S0z5>vMz1!6Sb^uFy+uv60Bk!Ue2#oMH`%)Icd8rp zAp9wugweO1Yq~*<+4?LiEgR`HYk8_5$2JWx+M2ZwJ7&e;TxViUmiEf6a40uQ@|#?U z?1HWMQn?xC8#P4>rhmea&tH|Q!xvqE#98dc%_MX3X2IZTnV`H8Pg`5kno zAeZvp8;w5kTM8L=(r8H)%J`57U=U^(t$Um4oPDRE7^k35dxmThnX@<{2c>>#F-;7o zhgyqL5Rkp$N2G)aMFIHMJ2W4(?nd;JRydTSB*dUW1dPxZ{K6-tv9Cg!6TPSQH ziK$AS+I$XTOm{6Y;Qqx z7Q|PMkp}fqfkN2l7e^}DfmV&RKE_bIz_Xc=vh9Vr;zsBEvVz5*kU$nomO&v472Hb0 zk88b2@hiQT$ETWXF*od((-65FDx?a&3azy_Sl<}CsFFt4^Q#ylpNFf3Wy-&xHZ(c! ztMUt%|0}h&@Bcqdz>KcVMQB6`IXBoKmE{vLP+>bKJdx#4P!VQ#h_KQB ziLr+?d93&HgYcR?-ip}?2}T5m7s;9~=w-n~FCUu;G7b|}C=*F7;k(iK88u##qNS}| z<7CA!zfoPE%J1MX)690P6;2`vBsUfuqM;_kbjEU#vWTV`CTu1cL6;F8xiC2(ES5r3 z(ZOD)x!dlUyW%1y2GvMmVYXH!txT5ar_IWpw5Uzw$~DR2W)iJf?0OzopoXaBJfuo? zrSc*+*o*@qujBUmezS%=O8eGH+Y;b0KvRAQljuoY`(hz`IfGVf)4)KO5$24s&7V85qRxS;sJ7?2;m;`ofux6MRG!8is`FU^uO&I!NGaWq>f%v9)uL>Ud|H5WB%h5;oH)AW2g)K$M_ZlT9% z32Cq`$m8pv48(4;s*+BgIdjJ3ShrLinr!3hamQv?wV-2?U!0d9Lb*)8Otwc%@?j=R z3dN0$gt2k9BbjiXkRqni^(KuCmc;Nw5*~Y1BtBzvjn(@S#R%DFZtaE{_)3sfjKSQE zHR3Of?mfs|&W(AT7r*aoihiM~K5P2)+%HYp?>aUA($tjMP48>^@0qo)y{RZN2$lF& zQvEB%QV6I^OvLE0qJOjO6P62mRm@I2s!~mBwXK)T#cH0c)H|Bu>GhyAZPKM;j+qe5 zGXI&qlxeb`=Rqi?ePSh)bfKUsDWqoVSwt%1+w?SidMEUkMMGJ`gsW(VEz>E#f}0a* z(2gcUO$lWpvP$wUz|xeNN6;8hu+-A1$gDh@InRdE$cnV^Wa6S8uG_+UOQG=_JI1zI z_>=X5-Ep{1`*A%vFcnG=*b!u*(4g=x3Q%r||bj1-3T zvMYLkt~Jds^Fi9CSu#VK`pcfl*uqh*C_pb7luc78z;`XfR8O%{KwcbcDr4XiP*`JT zpv6RKQtH-Co6z;EPU>g#QopjW;v=D>b^1vkt4TKE6n1(_09fT?ROY*^Us7bm(&|)K z83)|u6+Tfk`(<+b1vrA0WK5GNDS#y#T;gnvf=3jpn|EjsuNa`BW9u2jwd49>BsBpJ3ZFM$ydFUNSg9xI)=JQm%Qskl7qPZC??-s%vu<`_jH zfs{;uK;zeqhpbL$&)F8K;H;C@GBXV0Fl%%xk6sQJ^i7#&>-myCmUpwDF#kKt&IvR6 zQt4Z<1W|@^#Ll!;L2p=%irrA&FPGI)+?OlmvwbVE|{`oVIa3# z7i)kX5KAhlpqTx-_9`BBe9%`V$zmpkNhOV@VrnK0!Q$jo(Db2YLmL~`6qkf=o3X%6 zV>6O6zMYQADVdGP#7CX*d9TG(WJk;*C^h9hx(Nzz)MtTQs77mF#*Y4&<$x*N-(F0o z@qjF)>_f<7(mHJ0PZ+!MXqpxf*d}B5 zGrV^xe$jH5veKq_cr(<-)Ipq<6V-&%=K-edx)&Bv@T_jQY;`b8b{X-V*(P^BJt*W2 z+T{IQF%ezG0`hbE2D`RSDqK_+Fe{-G%LN2dD5|r?lSo5#iowBt6A7flD9(w#H`MY$ zT#`jXu$i?bWA`$4`+!rl!VLxGLP!;v%lvcihA_7Htc6GrHyLYr+0Avnu@a5I7kWfT zE!FULn?y5FL8|=0>zi@RIm}mNYbcY%9CH9*E#Pe-DO3adzfR!rZfkZ(CRS5=F%bh zHtk8WtpSa1Ds@+IbK`p{(#tNJrZfN1Y@LXa*hsbB%_lEXn}B+>pI z2s``MfYz!rY1~;wGR#yiA%G5ypB^gOS9OhdibREmKUa1Wq42a+MhKqb_p671v8 zg7_e3ef8<(I=_I;FFEsDjlCC@N9tX}YoUeoO%@g{vCNfdYa$>cSa_SvlPhjlUHaXb zSgdKZ!M4Sp24f=CX}-&Bsq~#-B`-6&5Cnt>AQ*BZIN}*d-3WdQ!*<>)S801tEPkQS zA@O7>4il1xjc@W0=31v+G^U~ zAvYx_9h?S>m>cra0z+>WKh2>c)wE({xKZCV?cc-GcwBUnK|;<{h{tT%NelLp<$Rvg zUWAvW^MRv&CS9f_ZU|*&)j8=DrKBarNKh8amK}mW5FNVGvAE67p3#%ANpfc1*p-to z4?g}M<@3{^XtDwo&NZAOPDpu3sLR!_B>Ul3GQFu+Zm)HAB@qHd^<)hb}1% z8|K}CYEE3Io86?DobghBWRUgs3ih&q2BG|jrW~qCjO2#bk4ffh8Z8s5A;OzR8Z3*8 z#N8}{v?Ve6t$uS4t<9d$nJ&R8 zXx7HYHgpP7h)Oc$+J|galW5pn*Z_*T6xA4?^j<`BOY5rzJeA+IWvtJ=kJIAQ>6LY` zWmYLkgYwxfvqI48yv7_zJ<;?mQ6lQGOye7D7_Q{QS*{M-6wxC>H%(%sD=5_CSq2n> zBC6fY6B1;E-vS%spNlAWvwiz+@FB2tr11h8M3><6s-Pr>Zt8Xr8*xMiQ=DW{NB3Qi zcwD~52km+lyF>jbd$4!5>_83D0rlU++}{$qn*oa_5>Br3j0{nzmGwj1ZQxi?Nx5p9 zPgsDiS?0Mb!gS>%v4K`{2Rsjk)d!iqqqeNN{L7y zCaN+BW2mI{S$GpVE17A;!n+aa`XZKoiBXL(A{&Gm0nZGHDKI?>k6V#KW>}Y+&9|*w zy0TbM*ARaKKn-Af-I9y zmk8ds#CxEoGUOp0h35$CKprq>0?*q#Qf_Rm?5?;hL7~%e^$zur=TL6{a;A~^41Q}a zj*DlSf)f!|6K91C9uG+ql}B?MBKaq@QGa~`pl$WinnLcx4T%|^D8w=)xkWSTlx(O{ z3o3My*HsEl6>{#ea6g-h{aDh+WEf~n3?r6yuXsf7@*f~(4a_^w0` z65Q#NJ+<$1G+Xii&LBecFRx^)c<5@r@2TfV~|S_%Y?u&rmm<*h~v(HJQ;hSUtbaF&9eGrlto9*u`rgBk{C4f&HT2R z30jA%5@~ByGD;G8a>ugaKBi`UlS$3GR7~!eH&CsY`=(C*^WXka(~2Dn!5?G4H;P9x zwlSDNWKG4~81cwt+t?=)dGln&T#f9kB`>1YYWh;>27{EiD%5>1eQ|w8Wz~gnYVsK; zDid9Y7*4F*GMx6%lm=~cPW#H-x`{bk)AP$cg}NmdZafI-q#2enl6JW@j=zT$LOQ8X z^Y=Eju^m`k^DKopSi(?fTP=hczBPw%611d8)a64I1V5TDjx;s0G6Y@iyrYy5hV188pVQZwYTxzW4Ld#xFWl&_=VyMv11R^ zs!i{yq!5cz#&QWr3l1OJ*nQVQ6amp+kMC0ifKtdiVRy|3%6ZTw@2%XrMe~Zb0(oGP z$?ZmlrLYal?5n;_qb^93JnWTG(5-lj6niDI13A%_-If#(Ly1}~x9EIMW+}@B8?wZK zL^+KHdA56vK8XDjSK3mJ+R%IBgov+g%Qm|-lO@k6t6+qII5wv!CKd=~Wd)+|ReGl( z%_g*xV|7S@qJ%_zu)+HX)lgw#>ZNzE?kJa@Uy#L^hiJgW&Lyef%#8W@LUZz0Y-rMz z4JH;v3rKIW`or#it|Hc#shEYbOt9KdLFqrzv*GZal=;9_oa_k9TtUVWJU1J`(5EC9aPcl)Fr-v;8tVFT4TyDePuq&^V8sKeXN~m=vE0 z!mf*Ngd}3LGIu+#9gB&^XWJh0zR_ml1+AbgPRO!gL8xh`osQh$wp$)poIz3K588+b z*AS5>fr8Lmr_85@n%YuFh9%r@TSKFx2zWMeQ&0YHdFQiYR}sYFd6YOH>LTMpTx6q< z;zEL1435N6%+7%B0vZh{g37#tD9nhy!}vyi-><6s_PKX1YPLcM+%xBNSJ&TPRoCe= zD^Jqd}y%i0Qp zVYi%~-Co-fhYfa`5Uxoz!pUnAxPdw2+1Z;+G8o%r!QL7!oW#Fcf7y+nI_!K)>buyw zfa0b*@zhGiv|Xg+K>p>3Ll!$Qi1Yle6w#H1J=w2_U!hGm{cZKVO9M);eLJR=#vK_R zoBLr*HV}|fu~Z!!o=g4=dsy*f7Up#9+oFCvn05P}!sm>;--D13hB;wx08f_`UE_8! z8<_1*E0|;Nam-fb|IZ)G^hqCK&(8H9sU1VlK z(Np{LZ#eoIS`AyRN{ds$))X*l70RkKe%G7D&<<@kN4K;rU>);hml2P`g8}_Wn{MC# z_1a?-;;aP!a#GP=eRCb+8RvwIccc*+w5k1Bi{4lkylwd`xyPX{**g+EE zsVwUOJDYe1El1l0bToTN2rpVC@|dR5M&k&2|70=hD{e{O;l5Qlb}bo7MILL$_7&ms zn*#;k9A7tz;V%pFw+=|tm<)?8u1*IkHAjQU(n^*kcs$=IDaOk1hb)DF;(!ZC(AQul z41`xOSQtNQ12V1O@i_;Fa$!Ela=0ZGtP{a19OP4$_v2>pxXH}!9(u$A$9eGJt?{$R z;?mpWl0!nsRrILz7U~n4_V~sMuc`c8;RTYjqGt*=`^s^r!{KyTV5cDtgU8U)j%Q!g zGkT(9PZzfFT`a<5j!67T#!7JE+XQ5@Z)KL(r}Tn@={T%%dtV|03ADXJaE7|K8jN6k zN4jnWEnq~Wtb*F|^F>Y((`Ksl(J`O{kL^uj2oFFjBV8R}WANp-J6hm~mfQDT9~Gp0uXc98t7G{R!y9tt2a( zR?SOV&AQFxuEk(i(HbSOJX%;p6sHvrT!I_$QruS(XMeKZfD|L83@L?+ou~2Vg@P-R zBUSaZ<(ZfHl*@JpE#2`BHZrH&ze(1}*B(7Q|A_9a4=*2nc4_i<6)mXpnD389ha7=d znfL);z#fKDl?3|QI1bb-5)~>76cQ)6&Mv!LzQw~ z$U|TqOao2>j^Gp+-c*7~@^5qOG4b*HT#Y&iC{NEXXeE5a$@-_^0JB5g zsLE<&j&{@u#t8T7^gN_;;TN!cNVq#2sheU7M1`44=ft=UH4wx=2lcmH`#HX)G9JSP z#jw76sioas_ciPh*`{FTeKY*KP_5x~^UcfCvM4StU%fm%x$97l6DUsrnk>8FQhTw= NJG$Wh3%f%ne*z$iQKBrV*p;k zn)s7-{dZi+b89qGsx|FJp-R1^lwFllXhOq~#->y8LF!MVJiv)HuoR!hGL#PW>Hw zm0}R87Rrbpz~`{FReujds28JT;vsDDas3$ zV_no(A2*^rXb+NAbr9*B`T~dGZR~@+n9uo`gFWyjN{4I@n9u8gcA4fr6l6qkDD|n9 z*(fivqs-ZIt9>`lqJ9W@m+BC%R975=kvJEVa1F}yenuIPPlQr_SQ91FK@sF%Qq!0Q zNqKXW9=67A*cGF28fKzK`MqH?GgA}g_jOU$Koe|_{jo33MzXBlL0Q}fu^*m8$xzcs zyZOMebX!K6gwnHAjKv&`!4muo{|h(aVdhIZme!K51=pfnziicuTPc-7{ZGut>7;KS zeuXlnquVe&ILS_-28ANa)s|~fQuP)F;U>&OCq9L(7;Y}UiM|-z&Ky8PtV!L5Be5;A zuGP~hnJPkg-y0}XXJ2PEl%YQj2T&gPF-j(mqpXe7C=a-WiTDS~gB~T{vUrE1WF#A< zeIo|o7L*Y?QKn!o#^D#pd+aKLZ-IZR6{k*^h!5j4C>hv?OuIU0UB8Hd)a!Iq>Tzs> zE%7Oosd@v~;WsE>&3qo}k1wKRMx(5y*D+AOe}6uH`9TQE3!9_d*aGEq>yEOD2ce97 z49f2}VF2zx>CpRD`yrHl;}{0vwAFAr|?Dm1EqtD`6i#h3bbK|?n*^tJU)aAaTJzg0tT}nvT+K|#N+6~Xm%r+iXVEA ze|hmwG{}hlMCn<}p62)22iZGR9!mQwmfKJ|UV$=YN09ZXK0!(K&nQ#!8_IJHdKrdo zurBsT$y8!A`Io{3>jzV<3k4WL`$8nkYBkCWD^WW92}+8;vg+4R9{d|J2Ia@c%~qlM zpmbm|N=FNkWUA-!48CutkWQiKLHQPxx{E__es8k_hjBdhFHvsn%(m4Kr=WB^7iAI7 z!=66;Awv1CKVUxOcVD2asp~ib{n-8*;aIGX_SqCw zO1+EIsaN)AL1Ehgj1K3ar2I>ixxIw<@EXbsuM9NziT}Yw>JfwZ%PC{drXV-0MER^< zMM>FP*cJ~XpR&4+lBv*Gr3$bRWeWZq8({6h=2V4afj!Zx z-oOFapNT()i*Pn3(Cd-77wvfz0;pBu0+h8daFjWsN$5{K8N+b4ReuiaQ(uX)$kt&F z?!lGVnuYNpy3iL3#+Xy|EHdY+2uZTqHHQ343V){|1&7jY7OL8g@;Bfr%Ia@T{-@wG zC=Wb?!FU1d;B9;f?_oNw;HEq>`5PwT?1^SZDwC92#r3dBOeyW}P9p!?X!wgIybHHI zrql_X$lJDJJO0AR*Wkvbcmr!<-c-|hmJ2bE_GQ=&H8$i0mG~|7ucs+>2lpqNe-n1{ z2}vf(>=c6J2WZDD*cQ`BhwSYyp}g>Q?28+$`dO6Je`nSIK$*I~uq!s6VeSJ%aUJy( zl;_k)HNS>HWO*oiECspn3QCXGqO9UlWH~4|7Gq?Zxfo9&3s_x7rdxHL$^VvcAm{RjgRC;hG(0rJrjpYJF-qy8$N*`oR3ks4E?bTr(q?^09!w4{w@LidB2)Op*N=BAbb-g zMHjIfcFQ%tie!`rzJ-l&3(AQ1V-LKF71%6~XW|)jVsyUwpV=!om3qfH<`%vj?ec?L z6n5gex%@@L5l^uen36V6vl~*6Wxtix-G81rm+{z>dJ49|H8>v+U>AIdN=uxL(!rNd z?*9NAU?oaMznV|}C1s7DF+a0bD5;D=N$soH8P8%U1}-ok5Qz^_?`hR@a0vCqND|aB zlsSL+S##$ckJ91AC>`8udG%THpG89`%Bo(1EKqd5f3oy2BhDIxQ#iI0d)#D5YUiDSfJ;-8LIR->$`Rh}~WmwDPsyh6B% z7l=EA9P5c;#0WwT){WqE$MqDQj67hr_NrbHU&xjD>{^N$s ze@m-nKE_(**YJQ8p!uhp+ov5pd~MVuh|6LQ=l>Um1$=?n}aWV5M0j#HRuRjy!->I?Td^S<&n z%J$KmPFsyraTbw7L=c0CF+>?5M>iAoHFhUv5N}#-J1h$=4`D-M8S$vqw%1ZfFw5Q5 zB?^xd=|q9q==uBnIpueVvqT1QoA{K_^Lw<^XL}^+_~A$vFm%Guajue~Esa;=CN;=QNzO>lPtVS>#U>ZzsUfM;^`W>(eK#&w z>tW0EyYa#LXi|NBHa<{qkB`vn}|iQFBsr z3-piEdg}JcH^cIi)6#5-Ss4W}%IuCBGiUnj)RcU!r!Vszn>;hmm6-CTq3fsh(ov(E z>P>06`o&p?^bhH?bjTCs+Q|6CpW%#6&(BEJeKNc27czV6QbAq1sbc$|M@O5C%&QZ~}?!Eg) zMeBfh&FVyT?nX;5TQ^Tj_j!$@+%LP!s}{K{+~qd+>#(0FBZ_VPlC$!&v${Nyotd4H zJ-7c%SpZ#9vNK&X=JhhPUNu5L{&JbC#cNIE2gWShc)rk*i|E z1BMRS+&~}R)TEa63w>$RQ{M8_%~^ggyAM!6k zSGKnHmMgZV+*gj*%Wu`uh1;5X+cs=#=j!twi!^Izxc+iytWMh1%X{&)U4?p}bAax) zyPy8_=i2(y-F3a!F7E!^TfXsgw7yy5n&i~wtR zRm*kczSY$=hElIALZ9DPr}{4a#F22?(u1tuyPZ`_V)XB2NA>vf2whbEi0jYthK8Pe z;BoIA2M;*9ZIC39*$+E4hN^$OsxNMgXyZ+sVg<5xY%IcZmY~aBao>PkF^9vA8vIt@{ivy) zccgiBdR%WEX>7FjKBUv%R-k+D-?HL%c5>9OX@t0bs%&9+9}xCYu;KdrXqr!Ti+s+i7#}y{}LD!l!F=`0=m3_x*YN3BCUFM%w8P)1MUw>3ihnYQA-@(?2(RX3CfSu!o*_VS?+@g-9RQ^WQ#W)L+Ny z+RJ+4O!rEv7U`4UJN2r|q5A0MRl3gA3LSB+ss8v{wBGi^5WVfXP4~VzQ*Xcdy?5-d z{W#NG_PrHbYXcjC)9um;w^DRSMX3JfR#=^?#Z?QHd!xIADR%0Mw?FdUasHaXE%Uy5|Vno!47AEQh4eU4Xs44b!7=3~t9RvxTjwDVTdY8c(B zw>wru)k1dARV1y#QCh>WIo|g*Mmc8s84VrN{EP(eU1$A_;f}bPMxx_HO{1^3xn3<} zt|Q&wNc6TG@HfJZb&fm!JfSea2qwJo?>0V|s0EZqvNm>3F`LG1hzc zrFurFV^E0EzPhC}FU08JO=aokhDH;^aix)Q((^>0CdQM2)!)wIE{*}s47cNt=0?H4 E0Xn+Kp8x;= diff --git a/helpdesk/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/helpdesk/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po index 345a34ed..ce67eb68 100644 --- a/helpdesk/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po +++ b/helpdesk/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,23 +3,23 @@ # This file is distributed under the same license as the django-helpdesk package. # # Translators: -# Anton Komolov , 2011. -# gorblnu4 , 2011. -# Ross Poulton , 2011. -# Антон Комолов , 2011. +# Антон Комолов , 2011 +# gorblnu4 , 2011 +# Ross Poulton , 2011 +# Антон Комолов , 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django-helpdesk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/RossP/django-helpdesk/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 18:25+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-26 08:25+0000\n" -"Last-Translator: Антон Комолов \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-07 20:40+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-29 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Ross Poulton \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/django-helpdesk/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: ru\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: forms.py:113 forms.py:360 models.py:262 #: templates/helpdesk/dashboard.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:37 @@ -27,8 +27,8 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 templates/helpdesk/rss_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:56 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:78 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:973 -#: views/staff.py:979 views/staff.py:985 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:976 +#: views/staff.py:982 views/staff.py:988 msgid "Queue" msgstr "Очередь" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Адрес электронной почты отправителя" msgid "" "This e-mail address will receive copies of all public updates to this " "ticket." -msgstr "На этот адрес электронной почты будут посылаться копии всех публичных обновлений этого талона" +msgstr "На этот адрес электронной почты будут посылаться копии всех публичных обновлений этого тикета" #: forms.py:135 msgid "Description of Issue" @@ -58,13 +58,13 @@ msgstr "Владелец" msgid "" "If you select an owner other than yourself, they'll be e-mailed details of " "this ticket immediately." -msgstr "Если вы выберете отличного от себя владельца, ему будут высланы детали этого талона немедленно." +msgstr "Если вы выберете отличного от себя владельца, ему будут высланы детали этого тикета немедленно." #: forms.py:151 models.py:322 management/commands/escalate_tickets.py:149 #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:21 #: templates/helpdesk/ticket.html:176 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:31 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:351 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:355 msgid "Priority" msgstr "Приоритет" @@ -73,9 +73,9 @@ msgid "Please select a priority carefully. If unsure, leave it as '3'." msgstr "Пожалуйста выбирайте приоритет внимательно. Если не уверены оставьте 3, как есть." #: forms.py:159 forms.py:397 models.py:330 templates/helpdesk/ticket.html:178 -#: views/staff.py:361 +#: views/staff.py:365 msgid "Due on" -msgstr "" +msgstr "Выполнить до" #: forms.py:171 forms.py:402 msgid "Attach File" @@ -83,13 +83,13 @@ msgstr "Прикрепить файл" #: forms.py:172 forms.py:403 msgid "You can attach a file such as a document or screenshot to this ticket." -msgstr "Вы можете прикрепить файл, например, документ или скриншот к талону." +msgstr "Вы можете прикрепить файл, например, документ или скриншот к тикету." #: forms.py:180 templates/helpdesk/public_view_ticket.html:33 #: templates/helpdesk/ticket.html:182 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:42 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:61 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:372 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:376 msgid "Tags" msgstr "Тэги" @@ -97,16 +97,16 @@ msgstr "Тэги" msgid "" "Words, separated by spaces, or phrases separated by commas. These should " "communicate significant characteristics of this ticket" -msgstr "Слова, разделенные пробелами, или фразы, разделенные запятыми. Они должны обобщать значимые характеристики этого талона" +msgstr "Слова, разделенные пробелами, или фразы, разделенные запятыми. Они должны обобщать значимые характеристики этого тикета" #: forms.py:275 msgid "Ticket Opened" -msgstr "Талон открыт" +msgstr "Тикет открыт" #: forms.py:282 #, python-format msgid "Ticket Opened & Assigned to %(name)s" -msgstr "Талон открыт и назначен %(name)s" +msgstr "Тикет открыт и назначен %(name)s" #: forms.py:369 msgid "Summary of your query" @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Ваш адрес электронной почты" #: forms.py:375 msgid "We will e-mail you when your ticket is updated." -msgstr "Мы известим вас по электронной почте, когда талон обновится." +msgstr "Мы известим вас по электронной почте, когда тикет обновится." #: forms.py:380 msgid "Description of your issue" @@ -140,79 +140,79 @@ msgstr "Пожалуйста, тщательно выберите приорит #: forms.py:486 msgid "Ticket Opened Via Web" -msgstr "Талон открыт через Web" +msgstr "Тикет открыт через Web" #: forms.py:553 msgid "Show Ticket List on Login?" -msgstr "Показывать список талонов после входа?" +msgstr "Показывать список тикетов после входа?" #: forms.py:554 msgid "Display the ticket list upon login? Otherwise, the dashboard is shown." -msgstr "Показывать список талонов после входа? Иначе будет показана панель." +msgstr "Показывать список тикетов после входа? Иначе будет показана панель." #: forms.py:559 msgid "E-mail me on ticket change?" -msgstr "Уведомлять меня по электронной почте о изменениях талона?" +msgstr "Уведомлять меня по электронной почте о изменениях тикета?" #: forms.py:560 msgid "" "If you're the ticket owner and the ticket is changed via the web by somebody" " else, do you want to receive an e-mail?" -msgstr "Если вы владелец талона и талон меняется через web кем-то еще, вы хотите получить уведомление по электронной почте?" +msgstr "Если вы владелец тикета и тикет меняется через web кем-то еще, вы хотите получить уведомление по электронной почте?" #: forms.py:565 msgid "E-mail me when assigned a ticket?" -msgstr "Уведомить меня по электронной почте о назначенных мне талонах?" +msgstr "Уведомить меня по электронной почте о назначенных мне тикетах?" #: forms.py:566 msgid "" "If you are assigned a ticket via the web, do you want to receive an e-mail?" -msgstr "Хотите ли получать уведомления по электронной почте если кто-то назначил вам талон через web?" +msgstr "Хотите ли получать уведомления по электронной почте если кто-то назначил вам тикет через web?" #: forms.py:571 msgid "E-mail me when a ticket is changed via the API?" -msgstr "Уведомить меня когда талон изменён через API?" +msgstr "Уведомить меня когда тикет изменён через API?" #: forms.py:572 msgid "If a ticket is altered by the API, do you want to receive an e-mail?" -msgstr "Хотите ли вы получать электронное уведомление если талон был изменён через API" +msgstr "Хотите ли вы получать электронное уведомление если тикет был изменён через API" #: forms.py:577 msgid "Number of tickets to show per page" -msgstr "Количество талонов на страницу" +msgstr "Количество тикетов на страницу" #: forms.py:578 msgid "How many tickets do you want to see on the Ticket List page?" -msgstr "Как много талонов вы хотите видеть на странице?" +msgstr "Как много тикетов вы хотите видеть на странице?" #: forms.py:585 msgid "Use my e-mail address when submitting tickets?" -msgstr "Использовать мой адрес электронной почты при отправке талона?" +msgstr "Использовать мой адрес электронной почты при отправке тикета?" #: forms.py:586 msgid "" "When you submit a ticket, do you want to automatically use your e-mail " "address as the submitter address? You can type a different e-mail address " "when entering the ticket if needed, this option only changes the default." -msgstr "Когда вы отправляете талон, вы хотите, чтобы автоматически использовался ваш адрес электронной почты в качестве отправителя? Вы можете ввести другой адрес электронной почты при создании талона в случае необходимости. Этот вариант только изменит значение по умолчанию." +msgstr "Когда вы отправляете тикет, вы хотите, чтобы автоматически использовался ваш адрес электронной почты в качестве отправителя? Вы можете ввести другой адрес электронной почты при создании тикета в случае необходимости. Этот вариант только изменит значение по умолчанию." #: models.py:32 models.py:256 models.py:490 models.py:787 models.py:821 #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket.html:170 templates/helpdesk/ticket_list.html:75 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:341 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:345 msgid "Title" msgstr "Заголовок" #: models.py:37 models.py:792 models.py:1162 msgid "Slug" -msgstr "Слаг" +msgstr "ЧПУ" #: models.py:38 msgid "" "This slug is used when building ticket ID's. Once set, try not to change it " "or e-mailing may get messy." -msgstr "Эта строка используется для конструирования идентификатора талона. Однажды установив, старайтесь не менять его, или электронная почта может перепутаться." +msgstr "Эта строка используется для конструирования идентификатора тикета. Однажды установив, старайтесь не менять его, или электронная почта может перепутаться." #: models.py:43 models.py:1015 models.py:1085 models.py:1159 #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Локаль этой очереди. Вся переписка в эт #: models.py:60 msgid "Allow Public Submission?" -msgstr "Разрешить общедоступное размещение талонов?" +msgstr "Разрешить общедоступное размещение тикетов?" #: models.py:63 msgid "Should this queue be listed on the public submission form?" @@ -246,11 +246,11 @@ msgstr "Должна ли эта очередь быть доступна в п #: models.py:68 msgid "Allow E-Mail Submission?" -msgstr "Разрешить размещение талона через электронную почту?" +msgstr "Разрешить размещение тикета через электронную почту?" #: models.py:71 msgid "Do you want to poll the e-mail box below for new tickets?" -msgstr "Хотите ли вы опрашивать ниже указанный электронный адрес на наличие новых талонов?" +msgstr "Хотите ли вы опрашивать ниже указанный электронный адрес на наличие новых тикетов?" #: models.py:76 msgid "Escalation Days" @@ -260,29 +260,29 @@ msgstr "Дни поднятия" msgid "" "For tickets which are not held, how often do you wish to increase their " "priority? Set to 0 for no escalation." -msgstr "Как часто вы желаете увеличивать их приоритет для талонов которые не на удержании? 0 для отключения подъёма." +msgstr "Как часто вы желаете увеличивать их приоритет для тикетов которые не на удержании? 0 для отключения подъёма." #: models.py:84 msgid "New Ticket CC Address" -msgstr "Поле \"Копия\" нового талона" +msgstr "Поле \"Копия\" нового тикета" #: models.py:88 msgid "" "If an e-mail address is entered here, then it will receive notification of " "all new tickets created for this queue. Enter a comma between multiple " "e-mail addresses." -msgstr "Если здесь ввести адрес электронной почты, то он будет получать уведомления обо всех новых талонах, созданных в этой очереди. Введите запятую между несколькими адресами электронной почты." +msgstr "Если здесь ввести адрес электронной почты, то он будет получать уведомления обо всех новых тикетах, созданных в этой очереди. Введите запятую между несколькими адресами электронной почты." #: models.py:94 msgid "Updated Ticket CC Address" -msgstr "Поле \"Копия\" обновлённого талона" +msgstr "Поле \"Копия\" обновлённого тикета" #: models.py:98 msgid "" "If an e-mail address is entered here, then it will receive notification of " "all activity (new tickets, closed tickets, updates, reassignments, etc) for " "this queue. Separate multiple addresses with a comma." -msgstr "Если ввести здесь адрес электронной почты, то он будет получать уведомления о всей деятельности (новые талоны, закрытие талона, обновления, назначений и т.д.) в данной очереди. Разделяйте адреса запятыми." +msgstr "Если ввести здесь адрес электронной почты, то он будет получать уведомления о всей деятельности (новые тикеты, закрытие тикета, обновления, назначений и т.д.) в данной очереди. Разделяйте адреса запятыми." #: models.py:105 msgid "E-Mail Box Type" @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "IMAP" msgid "" "E-Mail server type for creating tickets automatically from a mailbox - both " "POP3 and IMAP are supported." -msgstr "Тип ящика электронной почты, из которого будут создаваться автоматические талоны - оба POP3 и IMAP поддерживаются." +msgstr "Тип ящика электронной почты, из которого будут создаваться автоматические тикета - оба POP3 и IMAP поддерживаются." #: models.py:115 msgid "E-Mail Hostname" @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Изменённый" #: models.py:274 msgid "Date this ticket was most recently changed." -msgstr "Дата когда талон был последний раз изменён." +msgstr "Дата когда тикет был последний раз изменён." #: models.py:278 templates/helpdesk/public_view_ticket.html:16 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:26 @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Отправитель будет получать электронны #: models.py:290 msgid "Assigned to" -msgstr "Назначен на" +msgstr "Связан с" #: models.py:294 templates/helpdesk/dashboard.html:37 #: templates/helpdesk/dashboard.html:57 templates/helpdesk/dashboard.html:99 @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Удерживаемый" #: models.py:303 msgid "If a ticket is on hold, it will not automatically be escalated." -msgstr "Если талон на удержании он не будет автоматически поднят." +msgstr "Если тикет на удержании он не будет автоматически поднят." #: models.py:308 models.py:796 templates/helpdesk/public_view_ticket.html:39 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:67 @@ -491,10 +491,10 @@ msgstr "1 = Наивысший Приоритет, 5 = Низший Приори msgid "" "The date this ticket was last escalated - updated automatically by " "management/commands/escalate_tickets.py." -msgstr "Дата когда талон последний раз поднят, автоматически обновляется вызовом management/commands/escalate_tickets.py." +msgstr "Дата когда тикет последний раз поднят, автоматически обновляется вызовом management/commands/escalate_tickets.py." #: models.py:348 templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 -#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:298 +#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:302 msgid "Unassigned" msgstr "Неназначенный" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Талон" msgid "Date" msgstr "Дата" -#: models.py:497 views/staff.py:312 +#: models.py:497 views/staff.py:316 msgid "Comment" msgstr "Комментарий" @@ -526,8 +526,8 @@ msgid "" "tickets can only be seen by staff." msgstr "Публичные талоны видны отправителям и коллективу, а не публичные только коллективу." -#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:949 -#: views/staff.py:955 views/staff.py:961 views/staff.py:967 +#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:952 +#: views/staff.py:958 views/staff.py:964 views/staff.py:970 msgid "User" msgstr "Пользователь" @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Тело" msgid "" "Context available: {{ ticket }} - ticket object (eg {{ ticket.title }}); {{ " "queue }} - The queue; and {{ user }} - the current user." -msgstr "Доступный контекст: {{ ticket }} - талон (например {{ ticket.title }}); {{ queue }} - очередь; и {{ user }} - текущий пользователь." +msgstr "Доступный контекст: {{ ticket }} - тикет (например {{ ticket.title }}); {{ queue }} - очередь; и {{ user }} - текущий пользователь." #: models.py:703 msgid "" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Оставьте пустым что бы это исключение п #: models.py:715 msgid "Date on which escalation should not happen" -msgstr "Дата когда новые талоны не должны подниматься." +msgstr "Дата когда новые тикеты не должны подниматься." #: models.py:732 msgid "Template Name" @@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "Хотите ли вы сохранить сообщения с этог #: models.py:1080 msgid "User who wishes to receive updates for this ticket." -msgstr "Пользователи желающие получать обновления для этого талона" +msgstr "Пользователи желающие получать обновления для этого тикета" #: models.py:1088 msgid "For non-user followers, enter their e-mail address" @@ -783,19 +783,19 @@ msgstr "Для незарегистрированных пользователе #: models.py:1092 msgid "Can View Ticket?" -msgstr "Может посмотреть талон?" +msgstr "Может посмотреть тикет?" #: models.py:1094 msgid "Can this CC login to view the ticket details?" -msgstr "Может ли этот адрес из поля \"Копия\" войти, чтобы просмотреть талон? " +msgstr "Может ли этот адрес из поля \"Копия\" войти, чтобы просмотреть тикет? " #: models.py:1098 msgid "Can Update Ticket?" -msgstr "Может изменить талон?" +msgstr "Может изменить тикет?" #: models.py:1100 msgid "Can this CC login and update the ticket?" -msgstr "Может ли этот адрес из поля \"Копия\" войти и изменить талон?" +msgstr "Может ли этот адрес из поля \"Копия\" войти и изменить тикет?" #: models.py:1131 msgid "Field Name" @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "Текст подсказки" #: models.py:1144 msgid "Shown to the user when editing the ticket" -msgstr "Виден пользователю при редактировании талона" +msgstr "Виден пользователю при редактировании тикета" #: models.py:1150 msgid "Character (single line)" @@ -885,13 +885,13 @@ msgstr "Используется только для вещественных п #: models.py:1186 msgid "Add empty first choice to List?" -msgstr "" +msgstr "Добавить пустое значение первым в список выбора?" #: models.py:1187 msgid "" "Only for List: adds an empty first entry to the choices list, which enforces" " that the user makes an active choice." -msgstr "" +msgstr "Только для списка: Добавляет пустое значение первой записью в список выбора, который гарантирует, что пользователь точно сделает выбор." #: models.py:1191 msgid "List Values" @@ -903,11 +903,11 @@ msgstr "Только для полей списка. Вводите по одн #: models.py:1198 msgid "Ordering" -msgstr "" +msgstr "Сортировка" #: models.py:1199 msgid "Lower numbers are displayed first; higher numbers are listed later" -msgstr "" +msgstr "Более низкие числа отображаются сначала; более высокие значения перечислены позже" #: models.py:1213 msgid "Required?" @@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "Проверить пользователя без django-helpdesk UserS #: management/commands/escalate_tickets.py:143 #, python-format msgid "Ticket escalated after %s days" -msgstr "Талон поднят после %s дней" +msgstr "Тикет поднят после %s дней" #: management/commands/get_email.py:151 msgid "Created from e-mail" @@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "Электронное сообщение полученное от %(se #: management/commands/get_email.py:264 #, python-format msgid "Ticket Re-Opened by E-Mail Received from %(sender_email)s" -msgstr "Талон заново открыт полученным от %(sender_email)s электронным сообщением" +msgstr "Тикет заново открыт полученным от %(sender_email)s электронным сообщением" #: management/commands/get_email.py:322 msgid " (Reopened)" @@ -982,66 +982,66 @@ msgstr "(Обновлено)" msgid "" "Powered by django-" "helpdesk." -msgstr "" +msgstr "Работает на django-helpdesk." #: templates/helpdesk/attribution.html:4 msgid "For technical support please contact:" -msgstr "" +msgstr "За технической поддержкой обращайтесь:" #: templates/helpdesk/base.html:9 msgid "Powered by django-helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Работает на django-helpdesk" #: templates/helpdesk/base.html:19 templates/helpdesk/rss_list.html:9 #: templates/helpdesk/rss_list.html:23 templates/helpdesk/rss_list.html:28 msgid "My Open Tickets" -msgstr "" +msgstr "Мои открытые тикеты" #: templates/helpdesk/base.html:20 msgid "All Recent Activity" -msgstr "" +msgstr "Вся последняя активность" #: templates/helpdesk/base.html:21 templates/helpdesk/dashboard.html:76 #: templates/helpdesk/rss_list.html:15 msgid "Unassigned Tickets" -msgstr "" +msgstr "Неназначенные тикеты" #: templates/helpdesk/base.html:101 templates/helpdesk/public_base.html:6 #: templates/helpdesk/public_base.html:14 msgid "Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Помощь и поддержка" #: templates/helpdesk/base.html:111 templates/helpdesk/rss_list.html:9 #: templates/helpdesk/rss_list.html:12 templates/helpdesk/rss_list.html:15 #: templates/helpdesk/rss_list.html:27 templates/helpdesk/rss_list.html:28 msgid "RSS Icon" -msgstr "" +msgstr "Иконка RSS" #: templates/helpdesk/base.html:111 templates/helpdesk/rss_list.html:2 #: templates/helpdesk/rss_list.html.py:4 msgid "RSS Feeds" -msgstr "" +msgstr "RSS ленты новостей" #: templates/helpdesk/base.html:112 msgid "API" -msgstr "" +msgstr "API" #: templates/helpdesk/base.html:113 msgid "User Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки пользователя" #: templates/helpdesk/base.html:115 msgid "Change Language" -msgstr "" +msgstr "Измененить язык" #: templates/helpdesk/base.html:117 msgid "System Settings" -msgstr "" +msgstr "Системные настройки" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:3 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:144 msgid "Delete Saved Query" -msgstr "" +msgstr "Удалить сохранный запрос" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:5 #, python-format @@ -1050,99 +1050,99 @@ msgid "" "

Delete Query

\n" "\n" "

Are you sure you want to delete this saved filter (%(query_title)s)? To re-create it, you will need to manually re-filter your ticket listing.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Удалить запрос

\n\n

Вы уверены что вы хотите удалить сохранённый фильтр (%(query_title)s)? Что бы пересоздать его, вам придётся заново перефильтровать ваши тикеты из списка.

\n" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:11 msgid "" "\n" "

You have shared this query, so other users may be using it. If you delete it, they will have to manually create their own query.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Вы поделились запросом, теперь остальные пользователи могут его использовать. Если вы удалите его, им придётся сделать себе собственный запрос.

\n" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:15 #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:11 msgid "No, Don't Delete It" -msgstr "" +msgstr "Нет, не удалять" #: templates/helpdesk/confirm_delete_saved_query.html:17 #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:13 msgid "Yes - Delete It" -msgstr "" +msgstr "Удалить" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:3 msgid "Create Ticket" -msgstr "" +msgstr "Создать тикет" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:6 msgid "" "

Submit a Ticket

\n" "\n" "

Unless otherwise stated, all fields are required. Please provide as descriptive a title and description as possible.

" -msgstr "" +msgstr "

Отправить тикет

\n\n

Все поля обязательны для заполнения пока не сказано обратное. Пожалуйста, напишите заголовок и описание как можно более точно отображающими суть проблемы.

" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:17 #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:19 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:50 msgid "(Optional)" -msgstr "" +msgstr "(Опционально)" #: templates/helpdesk/create_ticket.html:26 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:59 msgid "Submit Ticket" -msgstr "" +msgstr "Отправить тикет" #: templates/helpdesk/dashboard.html:2 msgid "Helpdesk Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Панель управления Helpdesk" #: templates/helpdesk/dashboard.html:10 msgid "Helpdesk Summary" -msgstr "" +msgstr "Сводка по Helpdesk" #: templates/helpdesk/dashboard.html:25 msgid "" "Welcome to your Helpdesk Dashboard! From here you can quickly see tickets " "submitted by you, tickets you are working on, and those tickets that have no" " owner." -msgstr "" +msgstr "Добро пожаловать на вашу панель Helpdesk! Отсюда вы можете быстро увидеть ваши собственные тикеты, а также те, которые еще не имеют владельца." #: templates/helpdesk/dashboard.html:27 msgid "" "Welcome to your Helpdesk Dashboard! From here you can quickly see your own " "tickets, and those tickets that have no owner. Why not pick up an orphan " "ticket and sort it out for a customer?" -msgstr "" +msgstr "Добро пожаловать на вашу панель Helpdesk! Отсюда вы можете быстро увидеть ваши собственные тикеты, а также те, которые еще не имеют владельца. Почему бы не забрать новые и не обработать их?" #: templates/helpdesk/dashboard.html:36 msgid "All Tickets submitted by you" -msgstr "" +msgstr "Все тикеты, отправленные вами" #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 msgid "Pr" -msgstr "" +msgstr "Приоритет" #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 msgid "Last Update" -msgstr "" +msgstr "Последнее обновление" #: templates/helpdesk/dashboard.html:56 msgid "Open Tickets assigned to you (you are working on this ticket)" -msgstr "" +msgstr "Открыть тикеты, присвоенные Вам (вы работаете с этим тикетом)" #: templates/helpdesk/dashboard.html:69 msgid "You have no tickets assigned to you." -msgstr "" +msgstr "Нет тикеты, назначенных вам." #: templates/helpdesk/dashboard.html:76 msgid "(pick up a ticket if you start to work on it)" -msgstr "" +msgstr "(забрать тикет, если вы начинаете работать с ним)" #: templates/helpdesk/dashboard.html:85 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 msgid "Take" -msgstr "" +msgstr "Взять" #: templates/helpdesk/dashboard.html:85 #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 @@ -1151,19 +1151,19 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Удалить" #: templates/helpdesk/dashboard.html:89 msgid "There are no unassigned tickets." -msgstr "" +msgstr "Нет неназначенных тикетов." #: templates/helpdesk/dashboard.html:98 msgid "Closed & resolved Tickets you used to work on" -msgstr "" +msgstr "Закрыт и решены тикеты, связанные с вами" #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:3 msgid "Delete Ticket" -msgstr "" +msgstr "Удалить тикет" #: templates/helpdesk/delete_ticket.html:5 #, python-format @@ -1172,11 +1172,11 @@ msgid "" "

Delete Ticket

\n" "\n" "

Are you sure you want to delete this ticket (%(ticket_title)s)? All traces of the ticket, including followups, attachments, and updates will be irreversably removed.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Удалить тикет

\n\n

Вы уверены что хотите удалить этот тикет (%(ticket_title)s)? Все следы тикета, включая наблюдения, вложенные файлы и обновления будут безвозвратно удалены.

\n" #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:3 msgid "Edit Ticket" -msgstr "" +msgstr "Редактировать тикет" #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:6 msgid "" @@ -1185,16 +1185,16 @@ msgid "" "

Unless otherwise stated, all fields are required. Please provide as descriptive a title and description as possible.

\n" "\n" "

Note: Editing a ticket does not send an e-mail to the ticket owner or submitter. No new details should be entered, this form should only be used to fix incorrect details or clean up the submission.

" -msgstr "" +msgstr "

Редактирование Тикета

\n\n

Если не указано иное, все поля обязательны для заполнения. Пожалуйста, по возможности, дайте понятный заголовок и описание.

\n\n

Замечание: Редактирование тикета не отправляет сообщение по электронной почте владельцу или отправителю талона. Не добавляйте новых подробностей в талон. Эта форма только для исправления или уточнения проблемы.

" #: templates/helpdesk/edit_ticket.html:28 msgid "Save Changes" -msgstr "" +msgstr "Сохранить изменения" #: templates/helpdesk/email_ignore_add.html:3 #: templates/helpdesk/email_ignore_add.html:23 msgid "Ignore E-Mail Address" -msgstr "" +msgstr "Игнорировать адрес электронной почты" #: templates/helpdesk/email_ignore_add.html:5 msgid "" @@ -1204,11 +1204,11 @@ msgid "" "

To ignore an e-mail address and prevent any emails from that address creating tickets automatically, enter the e-mail address below.

\n" "\n" "

You can either enter a whole e-mail address such as email@domain.com or a portion of an e-mail address with a wildcard, such as *@domain.com or user@*.

" -msgstr "" +msgstr "\n

Игнорировать адрес электронной почты

\n\n

Чтобы игнорировать адрес электронной почты, предотвратить автоматическое создание тикетов письмами с него, укажите его ниже.

\n\n

Вы можете указать как полный адрес, например, email@domain.com, так и его часть - с подстановочным знаком, например, *@domain.com или user@*.

" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:3 msgid "Delete Ignored E-Mail Address" -msgstr "" +msgstr "Удалить игнорируемый адрес электронной почты" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:5 #, python-format @@ -1217,20 +1217,20 @@ msgid "" "

Un-Ignore E-Mail Address

\n" "\n" "

Are you sure you wish to stop removing this email address (%(email_address)s) and allow their e-mails to automatically create tickets in your system? You can re-add this e-mail address at any time.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Разблокировать адрес электронной почты

\n\n

Вы уверены что хотите разблокировать этот адрес электронной почты (%(email_address)s) и позволить сообщениям с этого адреса автоматически создавать тикеты в вашей системе? Вы можете добавить этот адрес электронной почты в любое время.

\n" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:11 msgid "Keep Ignoring It" -msgstr "" +msgstr "Продолжать игнорировать" #: templates/helpdesk/email_ignore_del.html:13 msgid "Stop Ignoring It" -msgstr "" +msgstr "Разблокировать, пусть присылает письма" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:3 #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:12 msgid "Ignored E-Mail Addresses" -msgstr "" +msgstr "Игнорируемые адреса электронной почты" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:5 msgid "" @@ -1238,91 +1238,91 @@ msgid "" "

Ignored E-Mail Addresses

\n" "\n" "

The following e-mail addresses are currently being ignored by the incoming e-mail processor. You can add a new e-mail address to the list or delete any of the items below as required.

" -msgstr "" +msgstr "\n

Игнорируемые адреса электронной почты

\n\n

Следующие адреса электронной почты в настоящее время игнорируются обработчиком входящей почты. Вы можете добавить в список новый адрес или удалить любые перечисленные ниже на свое усмотрение.

" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 msgid "Date Added" -msgstr "" +msgstr "Дата добавления" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 msgid "Queues" -msgstr "" +msgstr "Очереди" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:13 msgid "Keep in mailbox?" -msgstr "" +msgstr "Сохранять в почтовом ящике?" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:21 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Все" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:22 msgid "Keep" -msgstr "" +msgstr "Оставить" #: templates/helpdesk/email_ignore_list.html:29 msgid "" "Note: If the 'Keep' option is not selected, emails sent " "from that address will be deleted permanently." -msgstr "" +msgstr "Замечание: Если флаг \"Оставить\" не установлен, то сообщения, отправленные с этого адреса будут навсегда удалены." #: templates/helpdesk/followup_edit.html:2 msgid "Edit followup" -msgstr "" +msgstr "Изменить наблюдение" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:9 msgid "Edit FollowUp" -msgstr "" +msgstr "Изменить наблюдение" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:14 msgid "Reassign ticket:" -msgstr "" +msgstr "Переназначение тикета:" #: templates/helpdesk/followup_edit.html:16 msgid "Title:" -msgstr "" +msgstr "Заголовок:" -#: templates/helpdesk/followup_edit.html:19 +#: templates/helpdesk/followup_edit.html:18 msgid "Comment:" -msgstr "" +msgstr "Комментарий" #: templates/helpdesk/kb_category.html:4 #: templates/helpdesk/kb_category.html:11 #, python-format msgid "Knowledgebase Category: %(kbcat)s" -msgstr "" +msgstr "Категория Базы Знаний: %(kbcat)s" #: templates/helpdesk/kb_category.html:6 #, python-format msgid "You are viewing all items in the %(kbcat)s category." -msgstr "" +msgstr "Вы просматриваете всё содержимое в категории %(kbcat)s." #: templates/helpdesk/kb_category.html:12 msgid "Article" -msgstr "" +msgstr "Статья" #: templates/helpdesk/kb_index.html:4 templates/helpdesk/navigation.html:11 #: templates/helpdesk/navigation.html:33 msgid "Knowledgebase" -msgstr "" +msgstr "База Знаний" #: templates/helpdesk/kb_index.html:6 msgid "" "We have listed a number of knowledgebase articles for your perusal in the " "following categories. Please check to see if any of these articles address " "your problem prior to opening a support ticket." -msgstr "" +msgstr "Мы перечислили ряд статей в Базе Знаний для вашего ознакомления по следующим категориям. Пожалуйста, проверьте до создания талона, что ваш случай не описан в какой-либо из этих статей." #: templates/helpdesk/kb_index.html:9 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:9 msgid "Knowledgebase Categories" -msgstr "" +msgstr "Категории Базы Знаний" #: templates/helpdesk/kb_item.html:4 #, python-format msgid "Knowledgebase: %(item)s" -msgstr "" +msgstr "База Знаний: %(item)s" #: templates/helpdesk/kb_item.html:13 #, python-format @@ -1330,130 +1330,130 @@ msgid "" "View other %(category_title)s " "articles, or continue viewing other knowledgebase " "articles." -msgstr "" +msgstr "Смотреть другие %(category_title)s статьи, или продолжить просмотр остальных статьей Базы Знаний." #: templates/helpdesk/kb_item.html:15 msgid "Feedback" -msgstr "" +msgstr "Обратная Связь" #: templates/helpdesk/kb_item.html:17 msgid "" "We give our users an opportunity to vote for items that they believe have " "helped them out, in order for us to better serve future customers. We would " "appreciate your feedback on this article. Did you find it useful?" -msgstr "" +msgstr "Мы предоставляем нашим пользователям возможность голосовать за статьи, которые по их мнению, способствовали им, с тем чтобы мы могли лучше обслуживать клиентов в будущем. Мы будем признательны за ваши отзывы на эту статью. Было ли это полезным?" #: templates/helpdesk/kb_item.html:20 msgid "This article was useful to me" -msgstr "" +msgstr "Эта статья была полезна для меня" #: templates/helpdesk/kb_item.html:21 msgid "This article was not useful to me" -msgstr "" +msgstr "Эта статья была бесполезна для меня" #: templates/helpdesk/kb_item.html:24 msgid "The results of voting by other readers of this article are below:" -msgstr "" +msgstr "Результаты голосования других прочитавших эту статью указаны ниже:" #: templates/helpdesk/kb_item.html:27 #, python-format msgid "Recommendations: %(recommendations)s" -msgstr "" +msgstr "Рекомендации: %(recommendations)s" #: templates/helpdesk/kb_item.html:28 #, python-format msgid "Votes: %(votes)s" -msgstr "" +msgstr "Голоса: %(votes)s" #: templates/helpdesk/kb_item.html:29 #, python-format msgid "Overall Rating: %(score)s" -msgstr "" +msgstr "Общий рейтинг: %(score)s" #: templates/helpdesk/navigation.html:4 msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Панель" #: templates/helpdesk/navigation.html:5 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:198 msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Тикеты" #: templates/helpdesk/navigation.html:6 msgid "New Ticket" -msgstr "" +msgstr "Новый Тикет" #: templates/helpdesk/navigation.html:8 msgid "Stats" -msgstr "" +msgstr "Статистика" #: templates/helpdesk/navigation.html:14 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:46 msgid "Load Saved Query" -msgstr "" +msgstr "Загрузить сохраненный запрос" #: templates/helpdesk/navigation.html:25 templates/helpdesk/navigation.html:35 msgid "Logout" -msgstr "" +msgstr "Выход" #: templates/helpdesk/navigation.html:26 msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "Поиск..." #: templates/helpdesk/navigation.html:26 msgid "Enter a keyword, or a ticket number to jump straight to that ticket." -msgstr "" +msgstr "Введите ключевое слово или номер тикета, чтобы перейти прямо на этот тикет." #: templates/helpdesk/navigation.html:31 msgid "Submit A Ticket" -msgstr "" +msgstr "Отправить тикет" #: templates/helpdesk/navigation.html:35 msgid "Log In" -msgstr "" +msgstr "Войти" #: templates/helpdesk/public_change_language.html:2 #: templates/helpdesk/public_homepage.html:21 #: templates/helpdesk/public_view_form.html:4 #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:2 msgid "View a Ticket" -msgstr "" +msgstr "Просмотреть тикет" #: templates/helpdesk/public_change_language.html:5 msgid "Change the display language" -msgstr "" +msgstr "Изменение языка отображения" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:6 msgid "Knowledgebase Articles" -msgstr "" +msgstr "Категории Статей" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:29 #: templates/helpdesk/public_view_form.html:15 msgid "Your E-mail Address" -msgstr "" +msgstr "Ваш адрес электронной почты" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:33 #: templates/helpdesk/public_view_form.html:19 msgid "View Ticket" -msgstr "" +msgstr "Просмотреть талон" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:39 msgid "Submit a Ticket" -msgstr "" +msgstr "Отправить талон" #: templates/helpdesk/public_homepage.html:41 msgid "" "All fields are required. Please provide as descriptive a title and " "description as possible." -msgstr "" +msgstr "Все поля являются обязательными для заполнения. Пожалуйста, представьте, заголовок и описание, настолько подробными насколько это возможно." #: templates/helpdesk/public_homepage.html:67 msgid "Please use button at upper right to login first." -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, используйте кнопку в правом верхнем углу для входа сначала." #: templates/helpdesk/public_spam.html:4 msgid "Unable To Open Ticket" -msgstr "" +msgstr "Невозможно открыть тикет" #: templates/helpdesk/public_spam.html:6 msgid "" @@ -1462,99 +1462,99 @@ msgid "" "

Our system has marked your submission as spam, so we are unable to save it. If this is not spam, please press back and re-type your message. Be careful to avoid sounding 'spammy', and if you have heaps of links please try removing them if possible.

\n" "\n" "

We are sorry for any inconvenience, however this check is required to avoid our helpdesk resources being overloaded by spammers.

\n" -msgstr "" +msgstr "

Извините, но произошла ошибка при попытке сохранить тикет.

\n\n

Наша система отметила ваше сообщение как спам, так что мы не можем его сохранить. Если это не спам, пожалуйста вернитесь назад и введите свое сообщение еще раз. Будьте осторожны, чтобы избежать похожести на \"спам\", и если у вас есть очень много ссылок, пожалуйста, попробуйте по возможности удалить их.

\n\n

Мы приносим извинения за возможные неудобства, однако эта проверка необходима, чтобы избежать растраты ресурсов на спамеров.

\n" #: templates/helpdesk/public_view_form.html:8 msgid "Error:" -msgstr "" +msgstr "Ошибка:" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:8 #, python-format msgid "Queue: %(queue_name)s" -msgstr "" +msgstr "Очередь: %(queue_name)s" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:11 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:16 msgid "Submitted On" -msgstr "" +msgstr "Отправлен в" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:46 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:74 msgid "Accept" -msgstr "" +msgstr "Принять" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:46 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:74 msgid "Accept and Close" -msgstr "" +msgstr "Принять и закрыть" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:55 #: templates/helpdesk/ticket.html:64 msgid "Follow-Ups" -msgstr "" +msgstr "Наблюдения" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:63 #: templates/helpdesk/ticket.html:92 #, python-format msgid "Changed %(field)s from %(old_value)s to %(new_value)s." -msgstr "" +msgstr "Изменено %(field)s с %(old_value)s на %(new_value)s." #: templates/helpdesk/report_index.html:3 #: templates/helpdesk/report_index.html:6 #: templates/helpdesk/report_output.html:3 #: templates/helpdesk/report_output.html:16 msgid "Reports & Statistics" -msgstr "" +msgstr "Отчёты и Статистика" #: templates/helpdesk/report_index.html:9 msgid "You haven't created any tickets yet, so you cannot run any reports." -msgstr "" +msgstr "Вы еще не создали ни одного тикета, так что вы не можете просмотреть отчеты." #: templates/helpdesk/report_index.html:13 msgid "Reports By User" -msgstr "" +msgstr "Отчеты в разрезе Пользователей" #: templates/helpdesk/report_index.html:15 #: templates/helpdesk/report_index.html:24 msgid "by Priority" -msgstr "" +msgstr "по Приоритету" #: templates/helpdesk/report_index.html:16 msgid "by Queue" -msgstr "" +msgstr "по Очереди" #: templates/helpdesk/report_index.html:17 #: templates/helpdesk/report_index.html:25 msgid "by Status" -msgstr "" +msgstr "по Статусу" #: templates/helpdesk/report_index.html:18 #: templates/helpdesk/report_index.html:26 msgid "by Month" -msgstr "" +msgstr "по Месяцам" #: templates/helpdesk/report_index.html:22 msgid "Reports By Queue" -msgstr "" +msgstr "Отчеты в разрезе Очередей" #: templates/helpdesk/report_output.html:19 msgid "" "You can run this query on filtered data by using one of your saved queries." -msgstr "" +msgstr "Этот запрос можно выполнить на отфильтрованных данных с помощью одного из ваших сохраненных запросов." #: templates/helpdesk/report_output.html:21 msgid "Select Query:" -msgstr "" +msgstr "Выберите запрос:" #: templates/helpdesk/report_output.html:26 msgid "Filter Report" -msgstr "" +msgstr "Отчет фильтра" #: templates/helpdesk/report_output.html:29 msgid "" "Want to filter this report to just show a subset of data? Go to the Ticket " "List, filter your query, and save your query." -msgstr "" +msgstr "Хотите, чтобы этот отчет показал только подмножество данных? Перейдите к списку тикетов, отфильтруйте запрос и сохраните запрос." #: templates/helpdesk/rss_list.html:6 msgid "" @@ -1562,29 +1562,29 @@ msgid "" "preferred RSS software. With the exception of the 'Latest Activity' feed, " "all feeds provide information only on Open and Reopened cases. This ensures " "your RSS reader isn't full of information about closed or historical tasks." -msgstr "" +msgstr "Следующие RSS-каналы доступны для вас что бы следить за обновлениями, используя предпочтительное RSS программное обеспечение. За исключением канала \"Последняя активность\", все каналы представляют информацию только по открытым и возобновленным талонам. Это позволяет не замусоривать RSS программу информацией о закрытых или устаревших задачах." #: templates/helpdesk/rss_list.html:10 msgid "" "A summary of your open tickets - useful for getting alerted to new tickets " "opened for you" -msgstr "" +msgstr "Кратко о ваших открытых тикетах - полезно для получения уведомлений о новых тикетах открытых вами" #: templates/helpdesk/rss_list.html:12 msgid "Latest Activity" -msgstr "" +msgstr "Последняя активность" #: templates/helpdesk/rss_list.html:13 msgid "" "A summary of all helpdesk activity - including comments, emails, " "attachments, and more" -msgstr "" +msgstr "Кратко обо всей активности - включая комментарии, электронные письма, вложенные файлы и так далее" #: templates/helpdesk/rss_list.html:16 msgid "" "All unassigned tickets - useful for being alerted to new tickets opened by " "the public via the web or via e-mail" -msgstr "" +msgstr "Все неназначенные тикеты - полезно что бы знать обо всех новых тикетах открытых через браузер или электронную почту" #: templates/helpdesk/rss_list.html:19 msgid "" @@ -1592,23 +1592,23 @@ msgid "" "all tickets, for each of the queues in your helpdesk. For example, if you " "manage the staff who utilise a particular queue, this may be used to view " "new tickets coming into that queue." -msgstr "" +msgstr "Эти ленты RSS позволят вам видеть сводку по вашим собственным или всем тикетам, для любой очереди. Например, если вы управляете персоналом, использующим определенную очередь, можно использовать ленту RSS для просмотра новых тикетов этой очереди." #: templates/helpdesk/rss_list.html:22 msgid "Per-Queue Feeds" -msgstr "" +msgstr "Ленты Новостей по Очередям" #: templates/helpdesk/rss_list.html:23 msgid "All Open Tickets" -msgstr "" +msgstr "Все открытые Тикеты" #: templates/helpdesk/rss_list.html:27 msgid "Open Tickets" -msgstr "" +msgstr "Открытые Тикеты" #: templates/helpdesk/system_settings.html:3 msgid "Change System Settings" -msgstr "" +msgstr "Изменить системные настройки" #: templates/helpdesk/system_settings.html:5 msgid "" @@ -1616,121 +1616,121 @@ msgid "" "

System Settings

\n" "\n" "

The following items can be maintained by you or other superusers:

" -msgstr "" +msgstr "\n

Системные настройки

\n\n

Следующие задачи можете выполнить вы и другие суперпользователи:

" #: templates/helpdesk/system_settings.html:11 msgid "E-Mail Ignore list" -msgstr "" +msgstr "Игнорируемые адреса электронной почты" #: templates/helpdesk/system_settings.html:12 msgid "Maintain Queues" -msgstr "" +msgstr "Настройка очередей" #: templates/helpdesk/system_settings.html:13 msgid "Maintain Pre-Set Replies" -msgstr "" +msgstr "Настойка предопределённых ответов" #: templates/helpdesk/system_settings.html:14 msgid "Maintain Knowledgebase Categories" -msgstr "" +msgstr "Настройка категорий Базы знаний" #: templates/helpdesk/system_settings.html:15 msgid "Maintain Knowledgebase Items" -msgstr "" +msgstr "Изменение статей Базы знаний" #: templates/helpdesk/system_settings.html:16 msgid "Maintain E-Mail Templates" -msgstr "" +msgstr "Настройка шаблонов электронных сообщений" #: templates/helpdesk/system_settings.html:17 msgid "Maintain Users" -msgstr "" +msgstr "Изменение пользователей" #: templates/helpdesk/ticket.html:2 msgid "View Ticket Details" -msgstr "" +msgstr "Просмотреть Тикет" #: templates/helpdesk/ticket.html:34 msgid "Attach another File" -msgstr "" +msgstr "Прикрепить другой файл" #: templates/helpdesk/ticket.html:34 templates/helpdesk/ticket.html.py:197 msgid "Add Another File" -msgstr "" +msgstr "Добавить другой файл" #: templates/helpdesk/ticket.html:71 templates/helpdesk/ticket.html.py:81 msgid "Private" -msgstr "" +msgstr "Приватный" #: templates/helpdesk/ticket.html:111 msgid "Respond to this ticket" -msgstr "" +msgstr "Ответить на этот тикет" #: templates/helpdesk/ticket.html:118 msgid "Use a Pre-set Reply" -msgstr "" +msgstr "Использовать предопределённые ответы" #: templates/helpdesk/ticket.html:120 msgid "" "Selecting a pre-set reply will over-write your comment below. You can then " "modify the pre-set reply to your liking before saving this update." -msgstr "" +msgstr "Выбор предопределенного ответа перезапишет ваш комментарий. После чего (до сохранения этого обновления) можно исправить предопределенный ответ по своему усмотрению." #: templates/helpdesk/ticket.html:123 msgid "Comment / Resolution" -msgstr "" +msgstr "Комментарий / Решение" #: templates/helpdesk/ticket.html:125 msgid "" "You can insert ticket and queue details in your message. For more " "information, see the context help page." -msgstr "" +msgstr "Вы можете вставить детали о талоне и очереди в ваше сообщение. Для дополнительной информации смотрите Страница помощи про Контекст." #: templates/helpdesk/ticket.html:128 msgid "" "This ticket cannot be resolved or closed until the tickets it depends on are" " resolved." -msgstr "" +msgstr "Этот тикет не может быть разрешен или закрыт, пока не будут закрыты или решены талоны от которых он зависит." #: templates/helpdesk/ticket.html:158 msgid "Is this update public?" -msgstr "" +msgstr "Это публичный тикет?" #: templates/helpdesk/ticket.html:160 msgid "" "If this is public, the submitter will be e-mailed your comment or " "resolution." -msgstr "" +msgstr "Если это публичный, отправитель получит по электронной почте ваш комментарий или решение." #: templates/helpdesk/ticket.html:164 msgid "Change Further Details »" -msgstr "" +msgstr "Изменить дополнительную информацию »" #: templates/helpdesk/ticket.html:173 templates/helpdesk/ticket_list.html:55 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:87 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Владелец" #: templates/helpdesk/ticket.html:174 msgid "Unassign" -msgstr "" +msgstr "Не назначен" #: templates/helpdesk/ticket.html:190 msgid "Attach File(s) »" -msgstr "" +msgstr "Прикрепить файл(ы) »" #: templates/helpdesk/ticket.html:196 msgid "Attach a File" -msgstr "" +msgstr "Прикрепить файл" #: templates/helpdesk/ticket.html:204 msgid "Update This Ticket" -msgstr "" +msgstr "Обновить этот тикет" #: templates/helpdesk/ticket_cc_add.html:3 msgid "Add Ticket CC" -msgstr "" +msgstr "Добавить адрес в поле \"Копия\"" #: templates/helpdesk/ticket_cc_add.html:5 msgid "" @@ -1738,15 +1738,15 @@ msgid "" "

Add Ticket CC

\n" "\n" "

To automatically send an email to a user or e-mail address when this ticket is updated, select the user or enter an e-mail address below.

" -msgstr "" +msgstr "\n

Добавить адрес в поле \"Копия\"

\n\n

Для автоматической отправки электронной почты пользователю или на адрес электронной почты, если тикет обновится, выберите пользователя или введите адрес электронной почты ниже.

" #: templates/helpdesk/ticket_cc_add.html:21 msgid "Save Ticket CC" -msgstr "" +msgstr "Нет, не удалять" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:3 msgid "Delete Ticket CC" -msgstr "" +msgstr "Да - удалить" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:5 #, python-format @@ -1755,21 +1755,21 @@ msgid "" "

Delete Ticket CC

\n" "\n" "

Are you sure you wish to delete this email address (%(email_address)s) from the CC list for this ticket? They will stop receiving updates.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Удалить адрес в поле \"Копия\"

\n\n

Вы уверены что хотите удалить этот адрес электронной почты (%(email_address)s) из поля \"Копия\" для этого талона? Они прекратят получать обновления тикета.

\n" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:11 #: templates/helpdesk/ticket_dependency_del.html:11 msgid "Don't Delete" -msgstr "" +msgstr "Не удалять" #: templates/helpdesk/ticket_cc_del.html:13 #: templates/helpdesk/ticket_dependency_del.html:13 msgid "Yes, Delete" -msgstr "" +msgstr "Удалить" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:3 msgid "Ticket CC Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки поля \"Копия\" тикета" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:5 #, python-format @@ -1780,28 +1780,28 @@ msgid "" "

The following people will receive an e-mail whenever %(ticket_title)s is updated. Some people can also view or edit the ticket via the public ticket views.

\n" "\n" "

You can add a new e-mail address to the list or delete any of the items below as required.

" -msgstr "" +msgstr "\n

Настройки поля \"Копия\" тикета

\n\n

Следующие люди будут получать сообщения по электронной почте всякий раз, когда %(ticket_title)s обновится. Некоторые люди могут также просмотреть или изменить тикет с помощью общедоступного интерфейса.

\n\n

Вы можете добавить новый адрес электронной почты к списку или удалить любой из пунктов ниже по мере необходимости.

" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:14 msgid "Ticket CC List" -msgstr "" +msgstr "Список в поле \"Копия\"" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:15 msgid "View?" -msgstr "" +msgstr "Посмотреть?" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:15 msgid "Update?" -msgstr "" +msgstr "Обновить?" #: templates/helpdesk/ticket_cc_list.html:29 #, python-format msgid "Return to %(ticket_title)s" -msgstr "" +msgstr "Вернутся к %(ticket_title)s" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_add.html:3 msgid "Add Ticket Dependency" -msgstr "" +msgstr "Добавить зависимость" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_add.html:5 msgid "" @@ -1809,15 +1809,15 @@ msgid "" "

Add Ticket Dependency

\n" "\n" "

Adding a dependency will stop you resolving this ticket until the dependent ticket has been resolved or closed.

" -msgstr "" +msgstr "\n

Добавить зависимость

\n\n

Добавляя зависимость этому талону, вы оставляете решение проблемы до тех пор, пока не закроют или решат зависимый талон.

" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_add.html:21 msgid "Save Ticket Dependency" -msgstr "" +msgstr "Сохранить зависимость тикета" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_del.html:3 msgid "Delete Ticket Dependency" -msgstr "" +msgstr "Удалить зависимость тикета" #: templates/helpdesk/ticket_dependency_del.html:5 msgid "" @@ -1825,271 +1825,271 @@ msgid "" "

Delete Ticket Dependency

\n" "\n" "

Are you sure you wish to remove the dependency on this ticket?

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Удалить зависимость тикета

\n\n

Вы уверены, что хотите удалить зависимость для этого талона?

\n" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:11 msgid "Unhold" -msgstr "" +msgstr "Снять с удержания" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:11 msgid "Hold" -msgstr "" +msgstr "Удерживать" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:13 #, python-format msgid "Queue: %(queue)s" -msgstr "" +msgstr "Очередь: %(queue)s" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:21 msgid "Assigned To" -msgstr "" +msgstr "Назначен " #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:27 msgid "Ignore" -msgstr "" +msgstr "Игнорировать" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:36 msgid "Copies To" -msgstr "" +msgstr "Копии для" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:37 msgid "Manage" -msgstr "" +msgstr "Настроить" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:37 msgid "" "Click here to add / remove people who should receive an e-mail whenever this" " ticket is updated." -msgstr "" +msgstr "Нажмите здесь, чтобы добавить / удалить людей, которые должны получать сообщения электронной почты каждый раз, когда этот тикет обновляется." #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:48 msgid "Dependencies" -msgstr "" +msgstr "Зависимости" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:50 msgid "" "This ticket cannot be resolved until the following ticket(s) are resolved" -msgstr "" +msgstr "Этот тикет не может быть разрешен или закрыт, пока не будут закрыты или решены следующие тикеты" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:51 msgid "Remove Dependency" -msgstr "" +msgstr "Удалить зависимость" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:54 msgid "This ticket has no dependencies." -msgstr "" +msgstr "Этот тикет не имеет зависимостей." #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:56 msgid "Add Dependency" -msgstr "" +msgstr "Добавить зависимость" #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:56 msgid "" "Click on 'Add Dependency', if you want to make this ticket dependent on " "another ticket. A ticket may not be closed until all tickets it depends on " "are closed." -msgstr "" +msgstr "Нажмите на 'Добавить зависимость', если вы хотите сделать этот тикет зависимым от другого тикета. Тикет не может быть закрыт, пока не будут закрыты все тикеты, от которых он зависит." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:2 msgid "Ticket Listing" -msgstr "" +msgstr "Список Тикетов" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:41 msgid "Query Options" -msgstr "" +msgstr "Параметры запроса" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:43 msgid "Save This Query" -msgstr "" +msgstr "Сохранить этот запрос" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:51 msgid "Change Query" -msgstr "" +msgstr "Изменить запрос" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:54 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:69 msgid "Sorting" -msgstr "" +msgstr "Сортировка" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:58 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:137 msgid "Keywords" -msgstr "" +msgstr "Ключевые слова" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:59 msgid "Date Range" -msgstr "" +msgstr "Диапазон дат" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:90 msgid "Reverse" -msgstr "" +msgstr "Реверс" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:92 msgid "Ordering applied to tickets" -msgstr "" +msgstr "Сортировка применяема к тикетам" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:97 msgid "Owner(s)" -msgstr "" +msgstr "Владелец(ы)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:101 msgid "(ME)" -msgstr "" +msgstr "(МЕНЯ)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:105 msgid "Ctrl-Click to select multiple options" -msgstr "" +msgstr "Нажмите Ctrl для выбора нескольких вариантов" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:110 msgid "Queue(s)" -msgstr "" +msgstr "Очередь(и)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:111 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:117 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:131 msgid "Ctrl-click to select multiple options" -msgstr "" +msgstr "Нажмите Ctrl для выбора нескольких вариантов" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:116 msgid "Status(es)" -msgstr "" +msgstr "Статус(ы)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:122 msgid "Date (From)" -msgstr "" +msgstr "Дата (с)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:123 msgid "Date (To)" -msgstr "" +msgstr "Дата (по)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:124 msgid "Use YYYY-MM-DD date format, eg 2011-05-29" -msgstr "" +msgstr "Использовать формат даты гггг-мм-дд, например 2011-05-29" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:130 msgid "Tag(s)" -msgstr "" +msgstr "Тэг(и)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:138 msgid "" "Keywords are case-insensitive, and will be looked for in the title, body and" " submitter fields." -msgstr "" +msgstr "Ключевые слова не зависят от регистра букв и будут искаться в полях заголовка, тексте и отправителях." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:142 msgid "Apply Filter" -msgstr "" +msgstr "Применить фильтр" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:144 #, python-format msgid "You are currently viewing saved query %(query_name)s." -msgstr "" +msgstr "Вы просматриваете сохраненный запрос %(query_name)s." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:147 #, python-format msgid "" "Run a report on this " "query to see stats and charts for the data listed below." -msgstr "" +msgstr "Выполнить отчет для этого запроса, чтобы просмотреть статистику и графики для данных, перечисленных ниже." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:154 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:169 msgid "Save Query" -msgstr "" +msgstr "Сохранить запрос" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:160 msgid "" "This name appears in the drop-down list of saved queries. If you share your " "query, other users will see this name, so choose something clear and " "descriptive!" -msgstr "" +msgstr "Это название появится в выпадающем списке сохраненных запросов. Если вы дадите доступ к своему запросу другим пользователям, они увидят это название, так что выберите что-нибудь четкое, информативное!" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:162 msgid "Shared?" -msgstr "" +msgstr "Общие?" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:163 msgid "Yes, share this query with other users." -msgstr "" +msgstr "Да, поделится этим запросом с другими пользователями." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:164 msgid "" "If you share this query, it will be visible by all other logged-in " "users." -msgstr "" +msgstr "Если вы поделитесь этим запросом, его смогут видеть все авторизированные пользователи." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:176 msgid "Use Saved Query" -msgstr "" +msgstr "Использовать сохранённый запрос" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:178 msgid "Query" -msgstr "" +msgstr "Запрос" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:183 msgid "Run Query" -msgstr "" +msgstr "Выполнить запрос" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:213 msgid "No Tickets Match Your Selection" -msgstr "" +msgstr "Тикетов соответствующих вашему запросу не найдено" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:219 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Предыдущий" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:223 #, python-format msgid "Page %(ticket_num)s of %(num_pages)s." -msgstr "" +msgstr "Страница %(ticket_num)s из %(num_pages)s." #: templates/helpdesk/ticket_list.html:227 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Следующая" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "Select:" -msgstr "" +msgstr "Выбрать:" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ничего" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:232 msgid "Inverse" -msgstr "" +msgstr "Обратная" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "With Selected Tickets:" -msgstr "" +msgstr "С выбранными тикетами:" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Take (Assign to me)" -msgstr "" +msgstr "Принять (Связать со мной)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Закрыть" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Close (Don't Send E-Mail)" -msgstr "" +msgstr "Закрыть (не отправлять E-Mail)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Close (Send E-Mail)" -msgstr "" +msgstr "Закрыть (отправить E-Mail)" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Assign To" -msgstr "" +msgstr "Назначить" #: templates/helpdesk/ticket_list.html:234 msgid "Nobody (Unassign)" -msgstr "" +msgstr "Никому (Несвязанные)" #: templates/helpdesk/user_settings.html:3 msgid "Change User Settings" -msgstr "" +msgstr "Изменить Настройки Пользователя" #: templates/helpdesk/user_settings.html:14 msgid "" @@ -2097,15 +2097,15 @@ msgid "" "

User Settings

\n" "\n" "

Use the following options to change the way your helpdesk system works for you. These settings do not impact any other user.

\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Параметры пользователя

\n\n

Используйте следующие параметры для изменения, как системы helpdesk бкдет работать для вас. Эти параметры не воздействия любого другого пользователя,.

\n" #: templates/helpdesk/user_settings.html:29 msgid "Save Options" -msgstr "" +msgstr "Сохранить Опции" #: templates/helpdesk/registration/logged_out.html:2 msgid "Logged Out" -msgstr "" +msgstr "Вы больше не авторизированы" #: templates/helpdesk/registration/logged_out.html:4 msgid "" @@ -2114,66 +2114,66 @@ msgid "" "\n" "

Thanks for being here. Hopefully you've helped resolve a few tickets and make the world a better place.

\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\n

Выход произведён

\n\n

Спасибо что были здесь. Надеемся, вы помогли решить несколько тикетов и сделать мир лучше.

\n" #: templates/helpdesk/registration/login.html:2 msgid "Helpdesk Login" -msgstr "" +msgstr "Вход в Helpdesk" #: templates/helpdesk/registration/login.html:9 #: templates/helpdesk/registration/login.html:21 msgid "Login" -msgstr "" +msgstr "Вход" #: templates/helpdesk/registration/login.html:11 msgid "" "To log in and begin responding to cases, simply enter your username and " "password below." -msgstr "" +msgstr "Войдите что бы иметь возможность отвечать на вопросы, для этого просто введите имя пользователя и пароль ниже." #: templates/helpdesk/registration/login.html:14 msgid "Your username and password didn't match. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Введённые имя пользователя и пароль не подошли. Пожалуйста попробуйте ещё раз." #: templates/helpdesk/registration/login.html:16 msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Имя Пользователя" #: templates/helpdesk/registration/login.html:18 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Пароль" #: views/feeds.py:35 #, python-format msgid "Helpdesk: Open Tickets in queue %(queue)s for %(username)s" -msgstr "Справочная: открытые талоны в очереди %(queue)s для %(username)s" +msgstr "Helpdesk: открытые тикеты в очереди %(queue)s для %(username)s" #: views/feeds.py:40 #, python-format msgid "Helpdesk: Open Tickets for %(username)s" -msgstr "Справочная: открытые талоны для %(username)s" +msgstr "Helpdesk: открытые тикеты для %(username)s" #: views/feeds.py:46 #, python-format msgid "Open and Reopened Tickets in queue %(queue)s for %(username)s" -msgstr "Открыть и переоткрыть талоны в очереди %(queue)s для %(username)s" +msgstr "Открытые и переоткрытые тикеты в очереди %(queue)s для %(username)s" #: views/feeds.py:51 #, python-format msgid "Open and Reopened Tickets for %(username)s" -msgstr "Открыть и переоткрыть талоны для %(username)s" +msgstr "Открытые и переоткрытые тикеты для %(username)s" #: views/feeds.py:98 msgid "Helpdesk: Unassigned Tickets" -msgstr "Справочная: неназначенные талоны" +msgstr "Helpdesk: неназначенные тикеты" #: views/feeds.py:99 msgid "Unassigned Open and Reopened tickets" -msgstr "Неназначенные открытые и переоткрытые талоны" +msgstr "Неназначенные открытые и переоткрытые тикеты" #: views/feeds.py:124 msgid "Helpdesk: Recent Followups" -msgstr "Справочная: недавние дополнения" +msgstr "Helpdesk: недавние дополнения" #: views/feeds.py:125 msgid "" @@ -2184,52 +2184,52 @@ msgstr "Недавние дополнения, такие как ответы н #: views/feeds.py:140 #, python-format msgid "Helpdesk: Open Tickets in queue %(queue)s" -msgstr "Справочная: открытые талоны в очереди %(queue)s" +msgstr "Helpdesk: открытые тикеты в очереди %(queue)s" #: views/feeds.py:145 #, python-format msgid "Open and Reopened Tickets in queue %(queue)s" -msgstr "Открыть и переоткрыть талоны в очереди %(queue)s" +msgstr "Открытые и переоткрытые тикеты в очереди %(queue)s" #: views/public.py:91 msgid "Invalid ticket ID or e-mail address. Please try again." -msgstr "Неверный ID талона или адрес электронной почты, Пожалуйста попробуйте ещё." +msgstr "Неверный ID тикета или адрес электронной почты, Пожалуйста попробуйте ещё." #: views/public.py:109 msgid "Submitter accepted resolution and closed ticket" -msgstr "Отправитель одобрил решение и закрыл талон" +msgstr "Отправитель одобрил решение и закрыл тикет" -#: views/staff.py:215 +#: views/staff.py:218 msgid "Accepted resolution and closed ticket" -msgstr "Принято решение и талон закрыт" +msgstr "Принято решение и тикет закрыт" -#: views/staff.py:243 +#: views/staff.py:246 msgid "Sorry, you need to login to do that." msgstr "Извините, но вам необходимо войти, чтобы сделать это." -#: views/staff.py:291 +#: views/staff.py:295 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s" msgstr "Назначен на %(username)s" -#: views/staff.py:314 +#: views/staff.py:318 msgid "Updated" msgstr "Обновлено" -#: views/staff.py:491 +#: views/staff.py:496 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s in bulk update" msgstr "Назначен на %(username)s при массовом обновлении" -#: views/staff.py:496 +#: views/staff.py:501 msgid "Unassigned in bulk update" msgstr "Нераспределен при массовом обновлении" -#: views/staff.py:501 views/staff.py:506 +#: views/staff.py:506 views/staff.py:511 msgid "Closed in bulk update" msgstr "Закрыт при массовом обновлении" -#: views/staff.py:727 +#: views/staff.py:732 msgid "" "

Note: Your keyword search is case sensitive because of " "your database. This means the search will not be accurate. " @@ -2239,86 +2239,86 @@ msgid "" "matching\">Django Documentation on string matching in SQLite." msgstr "

Замечание: ваш поиск по ключевым словам происходит с учетом регистра из-за вашей базы данных. Это означает, что поиск не будет точным. При переключении на другую систему баз данных, вы получите лучший поиск! Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с Django документацией про сравнение строк в SQLite." -#: views/staff.py:840 -msgid "Ticket taken off hold" -msgstr "Удержание талона снято" - #: views/staff.py:843 -msgid "Ticket placed on hold" -msgstr "Талон удерживается" +msgid "Ticket taken off hold" +msgstr "Удержание тикета снято" -#: views/staff.py:911 +#: views/staff.py:846 +msgid "Ticket placed on hold" +msgstr "Тикет удерживается" + +#: views/staff.py:914 msgid "Jan" msgstr "Янв" -#: views/staff.py:912 +#: views/staff.py:915 msgid "Feb" msgstr "Фев" -#: views/staff.py:913 +#: views/staff.py:916 msgid "Mar" msgstr "Мар" -#: views/staff.py:914 +#: views/staff.py:917 msgid "Apr" msgstr "Апр" -#: views/staff.py:915 +#: views/staff.py:918 msgid "May" msgstr "Май" -#: views/staff.py:916 +#: views/staff.py:919 msgid "Jun" msgstr "Июн" -#: views/staff.py:917 +#: views/staff.py:920 msgid "Jul" msgstr "Июл" -#: views/staff.py:918 +#: views/staff.py:921 msgid "Aug" msgstr "Авг" -#: views/staff.py:919 +#: views/staff.py:922 msgid "Sep" msgstr "Сен" -#: views/staff.py:920 +#: views/staff.py:923 msgid "Oct" msgstr "Окт" -#: views/staff.py:921 +#: views/staff.py:924 msgid "Nov" msgstr "Ноя" -#: views/staff.py:922 +#: views/staff.py:925 msgid "Dec" msgstr "Дек" -#: views/staff.py:948 +#: views/staff.py:951 msgid "User by Priority" msgstr "Пользователи по Приоритетам" -#: views/staff.py:954 +#: views/staff.py:957 msgid "User by Queue" msgstr "Пользователи по Очередям" -#: views/staff.py:960 +#: views/staff.py:963 msgid "User by Status" msgstr "Пользователи по Статусам" -#: views/staff.py:966 +#: views/staff.py:969 msgid "User by Month" msgstr "Пользователи по Месяцам" -#: views/staff.py:972 +#: views/staff.py:975 msgid "Queue by Priority" msgstr "Очереди по Приоритетам" -#: views/staff.py:978 +#: views/staff.py:981 msgid "Queue by Status" msgstr "Очереди по Статусам" -#: views/staff.py:984 +#: views/staff.py:987 msgid "Queue by Month" msgstr "Очереди по Месяцам" diff --git a/helpdesk/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/helpdesk/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo index 83f2bf26332c2c7fc14591415539d7becea549bd..0c4be2035a8024fc8b41bfa88cf9fb03d2c00f4a 100644 GIT binary patch delta 1255 zcmXZcO-R#m9LMqB@OfI+)MbrmBxGrmwQ1=x*`XwmSTxCr@-ey$124u-KqYCXr zo$s#k@&QgVp@XMU9Sxyw;u@-u9IB8pRH656{*jF*u#)+gs08m(1${wvzJNNvh-%<3 zD!%iA`GsOsV80na9o&HGaFdO<;L0mN1!}SN4pid3xDmTh3H!~AIf%-09u>#C$b&k( zY73)Caqb?j#b>BW-=Gq{GpEcMRKRbjgg?zcHot_rdf&QyLqSx&5Ym|E>UmIrCRC!G zs6g$gj*>RskGkSRs2e$9;~rEegEl{Gj-YPvx~=DM8{<1zfs-riy#J3pDB!d?W6q%p zS-{o!3ssP>Hh&Wps4r2Cjq6YiY)7`b7;67M)OYF#uE!pmAI1{$yDL1XfE+5}EiK?( z)YUz(@pII^*XCPP!Vjo@Q#LMP&yPrAr^vNlE8$%znOo7`gx!2zdY~Yo2J>OCs%X5?^({} zlsLD}Ik!;iTpliC9sWfh)|5F{fFUfxh>hFO&$u16?QKsV?O4TJ4da~hxFpMq2e{7;_XJZx`U`f zyHMx5%e_p1i%jU?AgZGg)J@z$6*7S;WC|7dsm;Hz@eCF-{~nd#3#yD_4-Qqz7OrR3p z*8)C5UEMPqzeVl)XnsN^{EFH)Z}TfQpG~&(D?r8dqxP4f;%q@r3spSmU00(jZZQv- z9jH#bP*-;b6{ruD;4-R!AylX1Hl9SinwO|oH-r4UaW(u>qdwCsh1ZLG;b5pa(6}oS zY91RcsXP`6HnapA!hujzBplw+z{l4f?duPArlQHdM6|y*6$!K^;)Bs-ES?G+=}pBF k1IbumZ!8|aP#^uju>WjN^n9YeySHcTXUXF9T, 2012. -# , 2012. +# Alex Nordlund , 2012 +# osterberg , 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django-helpdesk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/RossP/django-helpdesk/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 18:25+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-04 23:44+0000\n" -"Last-Translator: Alexander Nordlund \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-07 20:40+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-29 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Ross Poulton \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/django-helpdesk/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: sv\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: forms.py:113 forms.py:360 models.py:262 #: templates/helpdesk/dashboard.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:37 @@ -25,8 +25,8 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 templates/helpdesk/rss_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:56 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:78 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:973 -#: views/staff.py:979 views/staff.py:985 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:976 +#: views/staff.py:982 views/staff.py:988 msgid "Queue" msgstr "Kö" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:21 #: templates/helpdesk/ticket.html:176 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:31 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:351 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:355 msgid "Priority" msgstr "Prio" @@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Please select a priority carefully. If unsure, leave it as '3'." msgstr "" #: forms.py:159 forms.py:397 models.py:330 templates/helpdesk/ticket.html:178 -#: views/staff.py:361 +#: views/staff.py:365 msgid "Due on" msgstr "" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket.html:182 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:42 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:61 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:372 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:376 msgid "Tags" msgstr "Tagar" @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket.html:170 templates/helpdesk/ticket_list.html:75 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:341 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:345 msgid "Title" msgstr "Titel" @@ -492,7 +492,7 @@ msgid "" msgstr "" #: models.py:348 templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 -#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:298 +#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:302 msgid "Unassigned" msgstr "" @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Ärende" msgid "Date" msgstr "Datum" -#: models.py:497 views/staff.py:312 +#: models.py:497 views/staff.py:316 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" @@ -524,8 +524,8 @@ msgid "" "tickets can only be seen by staff." msgstr "" -#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:949 -#: views/staff.py:955 views/staff.py:961 views/staff.py:967 +#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:952 +#: views/staff.py:958 views/staff.py:964 views/staff.py:970 msgid "User" msgstr "Användare" @@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "" msgid "Title:" msgstr "Titel:" -#: templates/helpdesk/followup_edit.html:19 +#: templates/helpdesk/followup_edit.html:18 msgid "Comment:" msgstr "Kommentar:" @@ -2197,37 +2197,37 @@ msgstr "" msgid "Submitter accepted resolution and closed ticket" msgstr "" -#: views/staff.py:215 +#: views/staff.py:218 msgid "Accepted resolution and closed ticket" msgstr "" -#: views/staff.py:243 +#: views/staff.py:246 msgid "Sorry, you need to login to do that." msgstr "" -#: views/staff.py:291 +#: views/staff.py:295 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s" msgstr "" -#: views/staff.py:314 +#: views/staff.py:318 msgid "Updated" msgstr "Uppdaterad" -#: views/staff.py:491 +#: views/staff.py:496 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:496 +#: views/staff.py:501 msgid "Unassigned in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:501 views/staff.py:506 +#: views/staff.py:506 views/staff.py:511 msgid "Closed in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:727 +#: views/staff.py:732 msgid "" "

Note: Your keyword search is case sensitive because of " "your database. This means the search will not be accurate. " @@ -2237,86 +2237,86 @@ msgid "" "matching\">Django Documentation on string matching in SQLite." msgstr "" -#: views/staff.py:840 +#: views/staff.py:843 msgid "Ticket taken off hold" msgstr "" -#: views/staff.py:843 +#: views/staff.py:846 msgid "Ticket placed on hold" msgstr "" -#: views/staff.py:911 +#: views/staff.py:914 msgid "Jan" msgstr "Jan" -#: views/staff.py:912 +#: views/staff.py:915 msgid "Feb" msgstr "Feb" -#: views/staff.py:913 +#: views/staff.py:916 msgid "Mar" msgstr "Mar" -#: views/staff.py:914 +#: views/staff.py:917 msgid "Apr" msgstr "Apr" -#: views/staff.py:915 +#: views/staff.py:918 msgid "May" msgstr "Maj" -#: views/staff.py:916 +#: views/staff.py:919 msgid "Jun" msgstr "Jun" -#: views/staff.py:917 +#: views/staff.py:920 msgid "Jul" msgstr "Jul" -#: views/staff.py:918 +#: views/staff.py:921 msgid "Aug" msgstr "Aug" -#: views/staff.py:919 +#: views/staff.py:922 msgid "Sep" msgstr "Sep" -#: views/staff.py:920 +#: views/staff.py:923 msgid "Oct" msgstr "Okt" -#: views/staff.py:921 +#: views/staff.py:924 msgid "Nov" msgstr "Nov" -#: views/staff.py:922 +#: views/staff.py:925 msgid "Dec" msgstr "Dec" -#: views/staff.py:948 +#: views/staff.py:951 msgid "User by Priority" msgstr "" -#: views/staff.py:954 +#: views/staff.py:957 msgid "User by Queue" msgstr "" -#: views/staff.py:960 +#: views/staff.py:963 msgid "User by Status" msgstr "" -#: views/staff.py:966 +#: views/staff.py:969 msgid "User by Month" msgstr "" -#: views/staff.py:972 +#: views/staff.py:975 msgid "Queue by Priority" msgstr "" -#: views/staff.py:978 +#: views/staff.py:981 msgid "Queue by Status" msgstr "" -#: views/staff.py:984 +#: views/staff.py:987 msgid "Queue by Month" msgstr "" diff --git a/helpdesk/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/helpdesk/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index 93e8ce33742a028d72e056b1036da4095641d05a..2338552d3e93311048aa1e9d01db123f01bb5d8b 100644 GIT binary patch delta 147 zcmaFHJdI_73gexLs?+K%bPdcEj0~(y473dm3=Fse{B?s;%QA~I^Ye6F5=&C8fRcvB zx&|h?MwSW&mR5!q+CXInTt11#CAuL+iFw62i6!|(RtiD+#l;E%`K37}`FRR9ML?bd sh$zs@FG{xqD$h$VO-xVK4M|PRwNh}-$jnPEPF2vD%*}X{*_w+10Ky3^KmY&$ delta 74 zcmbQn@{D\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/django-helpdesk/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: zh_CN\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: forms.py:113 forms.py:360 models.py:262 #: templates/helpdesk/dashboard.html:11 templates/helpdesk/dashboard.html:37 @@ -22,8 +23,8 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:99 templates/helpdesk/rss_list.html:23 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:56 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:78 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:973 -#: views/staff.py:979 views/staff.py:985 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:976 +#: views/staff.py:982 views/staff.py:988 msgid "Queue" msgstr "" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/public_view_ticket.html:21 #: templates/helpdesk/ticket.html:176 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:31 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:351 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:84 views/staff.py:355 msgid "Priority" msgstr "" @@ -68,7 +69,7 @@ msgid "Please select a priority carefully. If unsure, leave it as '3'." msgstr "" #: forms.py:159 forms.py:397 models.py:330 templates/helpdesk/ticket.html:178 -#: views/staff.py:361 +#: views/staff.py:365 msgid "Due on" msgstr "" @@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/ticket.html:182 #: templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:42 #: templates/helpdesk/ticket_list.html:61 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:372 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:376 msgid "Tags" msgstr "" @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "" #: templates/helpdesk/dashboard.html:37 templates/helpdesk/dashboard.html:57 #: templates/helpdesk/dashboard.html:77 templates/helpdesk/dashboard.html:99 #: templates/helpdesk/ticket.html:170 templates/helpdesk/ticket_list.html:75 -#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:341 +#: templates/helpdesk/ticket_list.html:199 views/staff.py:345 msgid "Title" msgstr "" @@ -489,7 +490,7 @@ msgid "" msgstr "" #: models.py:348 templates/helpdesk/ticket_desc_table.html:22 -#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:298 +#: views/feeds.py:91 views/feeds.py:117 views/feeds.py:169 views/staff.py:302 msgid "Unassigned" msgstr "" @@ -507,7 +508,7 @@ msgstr "" msgid "Date" msgstr "" -#: models.py:497 views/staff.py:312 +#: models.py:497 views/staff.py:316 msgid "Comment" msgstr "" @@ -521,8 +522,8 @@ msgid "" "tickets can only be seen by staff." msgstr "" -#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:949 -#: views/staff.py:955 views/staff.py:961 views/staff.py:967 +#: models.py:514 models.py:888 models.py:1081 views/staff.py:952 +#: views/staff.py:958 views/staff.py:964 views/staff.py:970 msgid "User" msgstr "" @@ -1278,7 +1279,7 @@ msgstr "" msgid "Title:" msgstr "" -#: templates/helpdesk/followup_edit.html:19 +#: templates/helpdesk/followup_edit.html:18 msgid "Comment:" msgstr "" @@ -2194,37 +2195,37 @@ msgstr "" msgid "Submitter accepted resolution and closed ticket" msgstr "" -#: views/staff.py:215 +#: views/staff.py:218 msgid "Accepted resolution and closed ticket" msgstr "" -#: views/staff.py:243 +#: views/staff.py:246 msgid "Sorry, you need to login to do that." msgstr "" -#: views/staff.py:291 +#: views/staff.py:295 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s" msgstr "" -#: views/staff.py:314 +#: views/staff.py:318 msgid "Updated" msgstr "" -#: views/staff.py:491 +#: views/staff.py:496 #, python-format msgid "Assigned to %(username)s in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:496 +#: views/staff.py:501 msgid "Unassigned in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:501 views/staff.py:506 +#: views/staff.py:506 views/staff.py:511 msgid "Closed in bulk update" msgstr "" -#: views/staff.py:727 +#: views/staff.py:732 msgid "" "

Note: Your keyword search is case sensitive because of " "your database. This means the search will not be accurate. " @@ -2234,86 +2235,86 @@ msgid "" "matching\">Django Documentation on string matching in SQLite." msgstr "" -#: views/staff.py:840 +#: views/staff.py:843 msgid "Ticket taken off hold" msgstr "" -#: views/staff.py:843 +#: views/staff.py:846 msgid "Ticket placed on hold" msgstr "" -#: views/staff.py:911 +#: views/staff.py:914 msgid "Jan" msgstr "" -#: views/staff.py:912 +#: views/staff.py:915 msgid "Feb" msgstr "" -#: views/staff.py:913 +#: views/staff.py:916 msgid "Mar" msgstr "" -#: views/staff.py:914 +#: views/staff.py:917 msgid "Apr" msgstr "" -#: views/staff.py:915 +#: views/staff.py:918 msgid "May" msgstr "" -#: views/staff.py:916 +#: views/staff.py:919 msgid "Jun" msgstr "" -#: views/staff.py:917 +#: views/staff.py:920 msgid "Jul" msgstr "" -#: views/staff.py:918 +#: views/staff.py:921 msgid "Aug" msgstr "" -#: views/staff.py:919 +#: views/staff.py:922 msgid "Sep" msgstr "" -#: views/staff.py:920 +#: views/staff.py:923 msgid "Oct" msgstr "" -#: views/staff.py:921 +#: views/staff.py:924 msgid "Nov" msgstr "" -#: views/staff.py:922 +#: views/staff.py:925 msgid "Dec" msgstr "" -#: views/staff.py:948 +#: views/staff.py:951 msgid "User by Priority" msgstr "" -#: views/staff.py:954 +#: views/staff.py:957 msgid "User by Queue" msgstr "" -#: views/staff.py:960 +#: views/staff.py:963 msgid "User by Status" msgstr "" -#: views/staff.py:966 +#: views/staff.py:969 msgid "User by Month" msgstr "" -#: views/staff.py:972 +#: views/staff.py:975 msgid "Queue by Priority" msgstr "" -#: views/staff.py:978 +#: views/staff.py:981 msgid "Queue by Status" msgstr "" -#: views/staff.py:984 +#: views/staff.py:987 msgid "Queue by Month" msgstr ""