This completes the process of updating all the old READMEs to the new format.
Since urxvt will only be used on my bspwm setup, and since ssh-agent can be used on non-bspwm setups as well, it makes sense to separate the two.