2 month ago	timesheet	en	2 month ago
2 years ago	timesheet	en	2 years ago
3 years ago	timesheet	en	3 years ago
actions	timesheet	en	Actions
all projects	timesheet	en	All projects
both: allow to use projectmanager and free project-names	admin	en	Both: allow to use ProjectManager and free project-names
by	timesheet	en	by
create new links	timesheet	en	Create new links
creating new entry	timesheet	en	creating new entry
delete this entry	timesheet	en	Delete this entry
edit this entry	timesheet	en	Edit this entry
empty if identical to duration	timesheet	en	empty if identical to duration
end	timesheet	en	End
entry deleted	timesheet	en	Entry deleted
entry saved	timesheet	en	Entry saved
error deleting the entry!!!	timesheet	en	Error deleting the entry!!!
error saving the entry!!!	timesheet	en	Error saving the entry!!!
existing links	timesheet	en	Existing links
export to openoffice spreadsheet	timesheet	en	Export to OpenOffice Spreadsheet
exports entries from your timesheet into a csv file. csv means 'comma seperated values'. however in the options tab you	can also choose other seperators.	timesheet	en	Exports entries from your Timesheet into a CSV File. CSV means 'Comma Seperated Values'. However in the options Tab you	can also choose other seperators.
field must not be empty !!!	timesheet	en	Field must not be empty !!!
full: use only projectmanager	admin	en	Full: use only ProjectManager
general	timesheet	en	General
last modified	timesheet	en	Last modified
last month	timesheet	en	Last month
last week	timesheet	en	Last week
last year	timesheet	en	Last year
leave it empty for a full week	timesheet	en	Leave it empty for a full week
links	timesheet	en	Links
no details	timesheet	en	no details
no project	timesheet	en	No project
none: use only free project-names	admin	en	None: use only free project-names
or endtime	timesheet	en	or Endtime
permission denied!!!	timesheet	en	Permission denied!!!
price	timesheet	en	Price
projectmanager integration	admin	en	ProjectManager integration
quantity	timesheet	en	Quantity
save & new	timesheet	en	Save & New
saves the changes made	timesheet	en	Saves the changes made
saves this entry and add a new one	timesheet	en	Saves this entry and add a new one
select a price	timesheet	en	Select a price
select a project	timesheet	en	Select a project
show a quantity sum (eg. to sum up negative overtime)	admin	en	Show a quantity sum (eg. to sum up negative overtime)
start	timesheet	en	Start
starttime	timesheet	en	Starttime
starttime has to be before endtime !!!	timesheet	en	Starttime has to be before endtime !!!
sum %1:	timesheet	en	Sum %1:
this month	timesheet	en	This month
this week	timesheet	en	This week
this year	timesheet	en	This year
timesheet	common	en	TimeSheet
timesheet csv export	timesheet	en	Timesheet CSV export
timesheet openoffice export	timesheet	en	Timesheet OpenOffice export
unitprice	timesheet	en	Unitprice
view this entry	timesheet	en	View this entry
week	timesheet	en	Week
yesterday	timesheet	en	Yesterday
your database is not up to date (%1 vs. %2), please run %3setup%4 to update your database.	timesheet	en	Your database is NOT up to date (%1 vs. %2), please run %3setup%4 to update your database.
