forked from extern/egroupware
69 lines
3.2 KiB
Plaintext
69 lines
3.2 KiB
Plaintext
|
(for weekly) calendar de (f<>r w<>chentlich)
|
|||
|
|
1 match found calendar de 1 Treffer gefunden
|
|||
|
|
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ? calendar de Sind Sie sicher,\nda<64> Sie diesen\nEintrag l<>schen wollen ?
|
|||
|
|
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?\n\nthis will delete\nthis entry for all users. calendar de sind Sie sicher,\nda<64> Sie diesen\nEintrag l<>schen wollen ?\n\nDieser Eintrag wird damit\nf<6E>r alle Benutzer gel<65>scht.
|
|||
|
|
brief description calendar de Kurzbeschreibung
|
|||
|
|
calendar - add calendar de Kalendereintrag hinzuf<75>gen
|
|||
|
|
calendar - edit calendar de Kalendereintrag bearbeiten
|
|||
|
|
daily calendar de T<>glich
|
|||
|
|
daily matrix view calendar de Matrix-Ansicht des Tages
|
|||
|
|
days repeated calendar de wiederholte Tage
|
|||
|
|
default calendar filter calendar de Standard-Filter des Kalenders
|
|||
|
|
default calendar view calendar de Standard-Ansicht des Kalenders
|
|||
|
|
duration calendar de Dauer
|
|||
|
|
end date/time calendar de Enddatum/-zeit
|
|||
|
|
fr calendar de Fr
|
|||
|
|
free/busy calendar de frei/belegt
|
|||
|
|
frequency calendar de H<>ufigkeit
|
|||
|
|
fri calendar de Fr
|
|||
|
|
full description calendar de vollst<73>ndige Beschreibung
|
|||
|
|
generate printer-friendly version calendar de Drucker-freundliche Version erzeugen
|
|||
|
|
go! calendar de Go!
|
|||
|
|
i participate calendar de Ich nehme teil
|
|||
|
|
ignore conflict calendar de Konflikt ignorieren
|
|||
|
|
minutes calendar de Minuten
|
|||
|
|
mo calendar de Mo
|
|||
|
|
mon calendar de Mo
|
|||
|
|
month calendar de Monat
|
|||
|
|
monthly calendar de Monatlich
|
|||
|
|
monthly (by date) calendar de Monatlich (nach Datum)
|
|||
|
|
monthly (by day) calendar de Monatlich (nach Wochentag)
|
|||
|
|
new entry calendar de Neuer Eintrag
|
|||
|
|
no matches found. calendar de Keine Treffer gefunden.
|
|||
|
|
participants calendar de Teilnehmer
|
|||
|
|
printer friendly calendar de Drucker-freundlich
|
|||
|
|
re-edit event calendar de Event erneut bearbeiten
|
|||
|
|
repeat day calendar de Wiederholungstag
|
|||
|
|
repeat end date calendar de Enddatum
|
|||
|
|
repeat type calendar de Wiederholungstyp
|
|||
|
|
repeating event information calendar de Informationen zu sich wiederholenden Ereignissen
|
|||
|
|
repetition calendar de Repetition
|
|||
|
|
sa calendar de Sa
|
|||
|
|
sat calendar de Sa
|
|||
|
|
search results calendar de Suchergebnisse
|
|||
|
|
show day view on main screen calendar de Tages<65>bersicht auf der Startseite anzeigen
|
|||
|
|
start date/time calendar de Startdatum/-zeit
|
|||
|
|
su calendar de So
|
|||
|
|
sun calendar de So
|
|||
|
|
th calendar de Do
|
|||
|
|
the following conflicts with the suggested time:<ul>x</ul> calendar de Im gew<65>hlten Zeitraum gibt es einen Konflikt:<ul>%1</ul>
|
|||
|
|
this month calendar de Dieser Monat
|
|||
|
|
this week calendar de Diese Woche
|
|||
|
|
thu calendar de Do
|
|||
|
|
today calendar de Heute
|
|||
|
|
tu calendar de Di
|
|||
|
|
tue calendar de Di
|
|||
|
|
use end date calendar de Enddatum benutzen
|
|||
|
|
view this entry calendar de Diesen Eintrag anzeigen
|
|||
|
|
we calendar de Mi
|
|||
|
|
wed calendar de Mi
|
|||
|
|
week calendar de Woche
|
|||
|
|
weekly calendar de W<>chentlich
|
|||
|
|
x matches found calendar de %1 Treffer gefunden
|
|||
|
|
year calendar de Jahr
|
|||
|
|
yearly calendar de J<>hrlich
|
|||
|
|
you have not entered a\nbrief description calendar de Sie haben keine a\nKurzbeschreibung eingegeben
|
|||
|
|
you have not entered a\nvalid time of day calendar de Sie haben keine a\ng<6E>ltige Tageszeit eingegeben.
|
|||
|
|
you must enter one or more search keywords calendar de Sie m<>ssen einen oder mehrere Suchbegriffe angeben
|
|||
|
|
your suggested time of <b> x - x </b> conflicts with the following existing calendar entries: calendar de Der von Ihnen gew<65>hlte Zeitraum <B> %1 - %2 </B> f<>hrt zu Konflikten mit folgenden bereits existierenden Kalendereintr<74>gen:
|